เบอร์กิช กลัดบัค
เมือง
ลานด้านหน้าปราสาทเบนส์เบิร์ก
ธง ตราแผ่นดิน
ที่ตั้งของแบร์กิช กลัดบาค ภายในเขตไรน์สช์-แบร์กิสเชอร์ ไครส์
ที่ตั้งของเมืองเบอร์กิช กลัดบัค
เบอร์กิช กลัดบัค แสดงแผนที่ประเทศเยอรมนี เบอร์กิช กลัดบัค แสดงแผนที่ของรัฐนอร์ทไรน์-เวสต์ฟาเลีย
พิกัด: 50°59′30″เหนือ7°07′49″ตะวันออก / 50.99178°N 7.13026°E / 50.99178; 7.13026
ประเทศ	เยอรมนี
สถานะ	นอร์ทไรน์-เวสต์ฟาเลีย
ภูมิภาคผู้ดูแลระบบ	โคโลญจน์
เขต	Rheinisch-Bergischer Kreis
การแบ่งย่อย	6
รัฐบาล
•  นายกเทศมนตรี(ปี 2025–30)	มาร์เซล ครอยซ์ ( พรรค SPD )
พื้นที่
• ทั้งหมด	83.09 ตาราง กิโลเมตร (32.08 ตารางไมล์)
ระดับความสูงสูงสุด	267 เมตร (876 ฟุต)
ระดับความสูงต่ำสุด	51 เมตร (167 ฟุต)
ประชากร  (2024-12-31) [ 1 ]
• ทั้งหมด	111,361
• ความหนาแน่น	1,340/ตร.กม. ( 3,471/ตร.ไมล์)
เขตเวลา	UTC+01:00 ( CET )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	UTC+02:00 ( CEST )
รหัสไปรษณีย์	51401-51469
รหัสโทรศัพท์	02202, 02204, 02207
การลงทะเบียนยานพาหนะ	จีแอล
เว็บไซต์	www.bergischgladbach.de

แบร์กิช กลัดบัค ( การออกเสียงภาษาเยอรมัน: [ˌbɛʁɡɪʃ ˈɡlatbax]^ⓘ ) เป็นเมืองในเขตโคโลญ/บอนน์ของนอร์ธไรน์-เวสต์ฟาเลียประเทศเยอรมนี และเป็นเมืองหลวงของไรน์นิช-แบร์กิสเชอร์ไครส์(เขต)

เมืองเบอร์กิช กลัดบัค ตั้งอยู่ทางตะวันออกของแม่น้ำไรน์ และอยู่ห่างจาก เมืองโคโลญจน์ไป ทางตะวันออกประมาณ 10 กิโลเมตร

เขตเมืองเบอร์กิช กลัดบัค ไม่ได้แบ่งออกเป็นเขตเมือง ( Stadtbezirke ) ที่มีตัวแทนประจำเขตของตนเอง เพื่อวัตถุประสงค์ทางสถิติ มีเขตสถิติ ( statistische Bezirke ) จำนวน 6 เขต ซึ่งมีหมายเลขเรียงลำดับและแบ่งออกเป็นหลายเขตย่อย (Stadtteile ) ที่มีชื่อเฉพาะของตนเอง ชื่อเหล่านี้ส่วนใหญ่เป็นชื่อของชุมชนขนาดเล็กในอดีตที่พัฒนามาเป็นเขตเมืองในปัจจุบัน หรือชื่อพื้นที่พัฒนาใหม่ที่ถูกจดจำไว้ตามกาลเวลาเพื่อความสะดวกในการระบุตำแหน่ง เบนส์เบิร์กเคยเป็นเมืองอิสระจนถึงปี 1975 ก่อนปี 1975 ชิลด์เกนเป็นส่วนหนึ่งของเทศบาลเมืองโอเดนทาล

• สถิติเขต 1: ชิลด์เกน (11), คัทเทอร์บัค (12), นุสส์บอม (13), พัฟฟราธ (14), แฮนด์ (15)
• เขตสถิติที่ 2: ใจกลางเมือง (21), เฮบบอร์น (22), ไฮด์แคมป์ (23), โกรเนา (24)
• เขตสถิติที่ 3: โรมานีย์ (31), เฮอร์เรนสตรันเดน (32), แซนด์ (33)
• เขตสถิติ 4: แฮร์เคนราธ (41), อัสเซลบอร์น (42), แบร์บรอยช์ (43)
• เขตสถิติที่ 5: Lückerath (51), Bensberg (52), Bockenberg (53), Kaule (54), Moitzfeld (55)
• เขตสถิติที่ 6: Refrath (61), Alt Refrath (62), Kippekausen (63), Frankenforst (64), Lustheide (65)

เริ่มจากทางทิศเหนือ เทศบาลและเมืองใกล้เคียงเรียงตามเข็มนาฬิกา ได้แก่โอเดนทาล (Odenthal) , เคอร์เท น (Kürten) , โอเวอร์รา ธ (Overath) , รอสราธ (Rösrath) , โคโลญ (Cologne)และ เลเวอร์ คูเซน (Leverkusen )

มีการตั้งถิ่นฐานครั้งแรกในศตวรรษที่ 13 แต่เมืองนี้ได้รับการก่อตั้งอย่างเป็นทางการในปี 1856

คำว่าBergischในชื่อไม่ได้มาจากที่ตั้งอยู่ในเขตBergและไม่ได้ถูกเพิ่มเข้ามาเพื่อแยกแยะจากMönchengladbachอย่างที่หลายคนเชื่อ แต่มาจากชื่อของเคานต์ที่ตั้งชื่อภูมิภาคนี้

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 12 เคานต์แห่งเบิร์กได้เข้ามาตั้งถิ่นฐานในพื้นที่ ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นดัชชีแห่งเบิร์ก (ในสมัยนโปเลียน ได้กลายเป็นแกรนด์ดัชชี) นั่นคือที่มาของชื่อส่วนแรก ( Bergisch ) เนื่องจากเมืองนี้ตั้งอยู่ในอดีตเคาน์ตีเบิร์ก เมืองนี้เป็นศูนย์กลางการบริหาร ( Kreisstadt ) ของเขตไรน์นิช-เบิร์ก ( Kreis )

ส่วนที่สองของชื่อGladbachมาจากภาษาไรน์ตอนล่าง ( Bergisches Platt ) และหมายถึงลำธารที่ถูกขุดเป็นคลองโดยอ้างอิงถึงแม่น้ำสายเล็ก ( Strunde ) ที่ถูกขุดเป็นคลองโดยฝีมือมนุษย์ในช่วงต้นยุคกลาง ในภาษาถิ่นBergisch Platt คำว่า gelaat (วาง) พัฒนามาเป็นglad ในที่สุด (ตัว 'd' มักออกเสียงเป็น 't') ส่วนที่สองของคำว่าBachเป็น คำภาษา เยอรมันมาตรฐานที่หมายถึงลำธารสายเล็ก และหมายถึงแม่น้ำ Strundeนั่นเอง

ในปี 1975 เมืองนี้ได้ผนวกรวมเมืองเบนส์เบิร์กที่อยู่ใกล้เคียง และเมื่อประชากรถึง 100,000 คนในปี 1977 ก็ได้รับการยกฐานะเป็นเมือง

กลุ่มชาวต่างชาติที่ใหญ่ที่สุด^{[ 2 ]}

สัญชาติ	ประชากร (ปี 2014)
ไก่งวง	2,123
อิตาลี	882
โปแลนด์	878
กรีซ	679
โรมาเนีย	300
โคโซโว	288
โครเอเชีย	260
ออสเตรีย	257
รัสเซีย	241
บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา	208

อุตสาหกรรมการผลิตกระดาษ การพิมพ์ การผลิต ใยแก้วช็อกโกแลต และอุตสาหกรรมไฮเทค เป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจของเมืองเบอร์กิช กลัดบัค

เมืองนี้มีสนามบินโคโลญจ์-บอนน์ ให้บริการ ซึ่งตั้งอยู่ห่างจากเบอร์กิช กลัดบัคไปทางใต้ 15 กิโลเมตร (9 ไมล์) สนามบินใกล้เคียงอื่นๆ ได้แก่สนามบินดุสเซลด อร์ฟ ซึ่งตั้งอยู่ห่างจากเบอร์กิช กลัดบัคไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ 54 กิโลเมตร (34 ไมล์) และสนามบินแฟรงก์เฟิร์ตซึ่งตั้งอยู่ห่างจากเบอร์กิช กลัดบัคไปทางตะวันออกเฉียงใต้ 176 กิโลเมตร (109 ไมล์)

นายกเทศมนตรีคนปัจจุบันของเมืองเบอร์กิช กลัดบัค คือ มาร์เซล ครอยซ์ จากพรรคสังคมประชาธิปไตย (SPD) ซึ่งได้รับเลือกตั้งในปี 2025

การเลือกตั้งนายกเทศมนตรีครั้งก่อนจัดขึ้นเมื่อวันที่ 13 กันยายน 2563 และผลการเลือกตั้งเป็นดังนี้:

สภาเทศบาลเมืองเบอร์กิช กลัดบัค ทำหน้าที่บริหารเมืองร่วมกับนายกเทศมนตรี การเลือกตั้งสภาเทศบาลเมืองครั้งล่าสุดจัดขึ้นเมื่อวันที่ 14 กันยายน 2568 และผลการเลือกตั้งมีดังนี้:

งานสังสรรค์		คะแนนเสียง	%	±	ที่นั่ง	±
	พรรคสหภาพประชาธิปไตยคริสเตียน (CDU)	18,964	36.5	0.3	27	7
	พรรคสังคมประชาธิปไตย (SPD)	9,927	19.1	±0	14	4
	Alliance 90/เดอะกรีนส์ (Grüne)	9,428	18.1	10.6	13	3
	พรรคทางเลือกสำหรับเยอรมนี (AfD)	5,344	10.3	5.7	7	4
	ได ลิงเค (ลิงเค)	2,429	4.7	ใหม่	3	ใหม่
	พรรคเสรีประชาธิปไตย (FDP)	1,786	3.4	1.7	2	1
	โวลต์ (โวลต์)	1,562	3.0	ใหม่	2	ใหม่
	สมาคมผู้มีสิทธิเลือกตั้งอิสระ Bergisch Gladbach (FWG)	1,314	2.5	0.9	2	±0
	พรรคพลเมือง GL (BGL)	1,241	2.4	0.5	2	±0
คะแนนเสียงที่ถูกต้อง		51,995	99.2
คะแนนเสียงไม่ถูกต้อง		401	0.8
ทั้งหมด		52,396	100.0		72	16
อัตราการเข้าร่วมการเลือกตั้ง/ผู้มีสิทธิออกเสียง		88,431	59.3	7.0
ที่มา: เมืองแบร์กิชกลัดบัค

แบร์กิช กลัดบัคจับคู่กับ: ^{[ 3 ]}

• มาร์คุส ฟอน อาห์เลน (เกิด พ.ศ. 2514) นักฟุตบอลและโค้ช
• Rüdiger Baldauf (เกิดปี 1961) นักดนตรีแจ๊ส
• แอสทริด เบเนอร์ (เกิดปี 1957) นักกีฬาประเภทความอดทน
• เซบาสเตียน บลอมเบิร์ก (เกิดปี 1972) นักแสดง
• โวล์ฟกัง บอสบัค (เกิดปี 1952) นักการเมือง (พรรค CDU)
• คาร์ล บุดเด (ค.ศ. 1850–1935) นักเทววิทยาโปรเตสแตนต์
• อาร์มิน ฟอล์ก (เกิดปี 1968) นักเศรษฐศาสตร์
• มาร์คุส เฟลเดนเคียร์เชิน (เกิดปี 1975) นักข่าว
• ฟิโลเมนา ฟรานซ์ (ค.ศ. 1922 - 2022) นักเขียนและนักกิจกรรมชาวซินติ
• วาเนสซา ฟุคส์ (เกิดปี 1996) ผู้ชนะการประกวด Germany's Next Topmodel ฤดูกาล 2015
• เคอร์สติน เกียร์ (เกิดปี 1966) นักเขียน
• โวลเกอร์ เกิทเซ (เกิดปี 1972) นักดนตรี นักแต่งเพลง และผู้สร้างภาพยนตร์ชาวเยอรมันที่อาศัยอยู่ในนิวยอร์ก
• ฟาเบียน ฮัมบูเชน (เกิดปี 1987) นักยิมนาสติกศิลป์
• เกิทซ์ ไฮเดลเบิร์ก (1923–2017) นักฟิสิกส์ นักออกแบบ และผู้ประกอบการ
• วัลเดมาร์ เฮนริซี (1878–1950) นายพลและ Reichsarbeitsdienstführer
• มัตส์ ฮุมเมลส์ (เกิดปี 1988) นักฟุตบอล
• ฮูเบิร์ต แคปเปล (เกิดปี 1951) นักกีตาร์และครูสอนดนตรี
• Carolin Kebekus (เกิดปี 1980) นักแสดงตลก นักร้อง และนักแสดง
• ไฮดี คลุม (เกิดปี 1973) นางแบบและพิธีกร
• จอร์จ โคช (1972–2026) ผู้รักษาประตูฟุตบอล
• ธีโอ คอล (เกิด พ.ศ. 2501) นักข่าว
• บริจิตต์ เคร้าส์ (เกิดปี 1956) นักวิ่งระยะกลาง
• นักเขียน ชาวเยอรมัน Mäurer (ค.ศ. 1811–1885) ชาวปรัสเซีย
• เวโรนิกา มูส-โบรชฮาเกน (เกิดปี 1961) ศิลปินสิ่งทอ
• เบ็นยามิน นัส (เกิด พ.ศ. 2532) นักเปียโน
• บาสเตียน อ็อกซิปกา (เกิดปี 1989) นักฟุตบอล
• อูเว่ ออมเมอร์ (เกิดปี 1943) นักแสดง นักออกแบบแฟชั่น และช่างภาพโฆษณา
• โมนิกา พีล (เกิดปี 1951) นักข่าวและพิธีกร
• ทิบอร์ เพลส (เกิดปี 1989) นักบาสเกตบอล
• คาริน แซนเดอร์ (เกิดปี 1957) ศิลปิน
• David Schnell (เกิดปี 1971) จิตรกร
• บาร์บารา สโตลเบิร์ก-ริลิงเกอร์ (เกิดปี 1955) นักประวัติศาสตร์
• ทิม วีเซ (เกิดปี 1981) ผู้รักษา ประตูฟุตบอลและนักมวยปล้ำ ชาวเยอรมัน

• อัลแบร์ตุส-แมกนัส-ยิมเนเซียม เบนสเบิร์ก/แบร์กิช กลัดบัค
• ยิมเนเซียมแฮร์เคนราธ/แบร์กิช กลัดบัค
• นิโคเลาส์-คูซานุส-ยิมเนเซียม แบร์กิช กลัดบัค
• ออตโต-ฮาห์น-ยิมเนเซียม เบนส์เบิร์ก/แบร์กิช กลัดบัค
• ดีทริช-บอนเฮิฟเฟอร์-ยิมเนเซียม แบร์กิช กลัดบัค
• อินทิกริแอร์เท-เกซัมชูเลอ-ปาฟฟราธ แบร์กิช กลัดบัค

• สถาบันกุสตาฟ สเตรเซมันน์

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับแบร์กิช กลัดบัค

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (ภาษาเยอรมัน)
• หน่วยดับเพลิงแบร์กิช กลัดบัค(ภาษาเยอรมัน)