ภาพบรรยากาศท้องถนนในเบอร์ลิน
| ภาพบรรยากาศท้องถนนในเบอร์ลิน | |
|---|---|
 | |
| ศิลปิน | เอิร์นสต์ ลุดวิก เคิร์ชเนอร์ |
| ปี | 1913 |
| ปานกลาง | สีน้ำมันบนผ้าใบ |
| ความเคลื่อนไหว | ลัทธิเอ็กซ์เพรสชันนิสม์ |
| มิติ | 121 ซม. × 95 ซม. (48 นิ้ว × 37 นิ้ว) |
| ที่ตั้ง | |
ภาพเขียน "ฉากถนนในเบอร์ลิน " (ภาษาเยอรมัน: Berliner Straßenszene ) เป็นภาพเขียนปี 1913 จากชุดภาพ "ฉากถนน " โดย เอิร์นส์ ลุดวิก เคิร์ช เนอร์ ศิลปินลัทธิเอ็กซ์เพรสชันนิสม์ ชาวเยอรมัน ชุดภาพเขียนนี้สร้างขึ้นโดยเคิร์ชเนอร์ระหว่างปี 1913 ถึง 1915 โดยมักจะแสดงภาพ "โคคอตเต็น " (โสเภณี) กับลูกค้าของพวกเธอ และได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในผลงานที่สำคัญที่สุดของลัทธิเอ็กซ์เพรสชันนิสม์เยอรมัน
คำอธิบาย
ในภาพวาด ส่วนหน้าของภาพปรากฏหญิงขายบริการสองคน สวมใส่เสื้อผ้าสีสันสดใส มีปกเสื้อลูกไม้ที่ประณีต และสวมหมวกแฟชั่นชั้นสูง มี ลูกค้า สองคน ปรากฏอยู่ในภาพ คนหนึ่งหันหน้าเข้าหาผู้ชม อีกคนหันหน้าเข้าหาหญิงขายบริการ แบบจำลองของลูกค้าน่าจะเป็นเพื่อนของศิลปิน คือออตโต มุลเลอร์แต่ก็เป็นไปได้ว่าเคิร์ชเนอร์อาจวาดตัวเองเป็นแบบจำลอง ส่วนแบบจำลองของหญิงขายบริการสองคนคือสองพี่น้องเออร์นาและ เจอราด ชิลลิง
ฉากหลังเป็นถนนที่พลุกพล่าน บนถนนมีรถม้าและป้ายรถรางสาย 15 ซึ่งเป็นรถรางที่วิ่งผ่านใจกลางกรุงเบอร์ลิน ผู้หญิงมองชายสองคนอย่างยั่วยุ ชายคนหนึ่งให้ความสนใจพวกเธอ ส่วนอีกคนมองไปทางอื่น ภาพที่ตัดมาของชายสองคนสร้างความรู้สึกเหมือนเป็นการจับภาพชั่วขณะ[ 1 ]
สไตล์
ในภาพวาดนี้ อิทธิพลของลัทธิฟิวเจอร์ริสม์ ของอิตาลี สามารถพบได้จากพลวัตที่เร่งรีบของงาน ภาษาของรูปทรงที่เป็นเหลี่ยมมุมนั้นยืมมาจากลัทธิคิวบิสม์[ 2 ]
การตีความ
Kirchner มักจะวาดภาพโสเภณีและความสัมพันธ์ของพวกเธอกับลูกค้า นี่ไม่ใช่การวิพากษ์วิจารณ์สังคม แต่เป็นการพยายามวาดภาพความคิดของเขาเกี่ยวกับผู้หญิงประเภทใหม่ที่เป็นอิสระ[ 2 ] Kirchner ตั้งข้อสังเกตว่า: [ 3 ]
ภาพเหตุการณ์บนท้องถนนเกิดขึ้นในช่วงปี 1911 ถึง 1914 นับเป็นช่วงเวลาที่โดดเดี่ยวที่สุดช่วงหนึ่งในชีวิตของผม ผมเดินเตร่ไปตามถนนยาวที่เต็มไปด้วยผู้คนและเกวียนทั้งกลางวันและกลางคืนด้วยความทุกข์ทรมานอย่างแสนสาหัส
การชดเชย
ในปี 2006 อนิตา ฮัลปินหลานสาวของอัลเฟรด เฮสส์ นักสะสมงานศิลปะชาวยิว ได้เรียกร้องให้ส่งคืนภาพวาดซึ่งเคยจัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์บรุคเคอในกรุงเบอร์ลิน และทางเมืองก็ได้อนุมัติการส่งคืน
หลังจากนั้นภาพวาดถูกขายโดยบริษัทประมูลChristie'sในราคา 30 ล้านยูโร (ประมาณ 38 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ให้กับนักสะสมงานศิลปะRonald LauderและSerge Sabarskyจากนั้นภาพวาดก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของสินค้าคงคลังของNeue Galerieในนิวยอร์ก[ 4 ] [ 5 ]
การคืนทรัพย์สินเป็นไปตามปฏิญญาวอชิงตันปี 1998 ซึ่งเยอรมนีระบุว่าจะคืนภาพวาดที่ถูกยึดในช่วงยุคนาซีให้กับทายาทของผู้เสียหาย[ 6 ] ปฏิกิริยาของสาธารณชนต่อการคืนทรัพย์สินนั้นเป็นไปในเชิงลบอย่างมาก มีการตั้งคำถามว่าภรรยาม่ายของอัลเฟรด เฮสส์ถูกบังคับให้ขายภาพวาดหรือไม่ ครอบครัวของเธอประสบปัญหาทางการเงินในปี 1929 หลังวิกฤตเศรษฐกิจโลก ดังนั้นเธอจึงอาจขายภาพวาดด้วยเหตุผลทางการเงิน อย่างไรก็ตาม สถานการณ์การขายภาพวาดนั้นไม่ชัดเจน ภาพวาดถูกโอนไปยังสมาคมศิลปะโคโลญจน์ในปี 1936 และขายให้กับนักสะสมงานศิลปะคาร์ล ฮาเกมันน์ภายใต้สถานการณ์ที่ไม่ชัดเจน หลายคนยังคงตั้งคำถามว่าปฏิญญาวอชิงตันสามารถนำมาใช้ในกรณีนี้ได้หรือไม่ มีข้อสงสัยว่าการขายเกี่ยวข้องกับการกดขี่ข่มเหงชาวยิวหรือไม่ ยิ่งไปกว่านั้น ปฏิญญาวอชิงตันไม่มีผลผูกพันทางกฎหมาย ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องคืนภาพวาดด้วยเหตุผลทางกฎหมาย มีการยื่นเรื่องร้องเรียนหลายเรื่องต่อนักการเมืองจากเบอร์ลินที่เกี่ยวข้องกับการคืนทรัพย์สิน อย่างไรก็ตาม สำนักงานอัยการปฏิเสธที่จะดำเนินคดี จึงไม่มีการตัดสินลงโทษ[ 7 ]ผู้สนับสนุนพิพิธภัณฑ์ Brücke ยังคงเรียกร้องให้คืนภาพวาดให้กับพวกเขา[ 8 ]