เบอร์นาเด็ตต์ ชีรัก
ชิรักในปี 2009
คู่สมรสของประธานาธิบดีฝรั่งเศส
ปฏิบัติหน้าที่ตั้งแต่วันที่ 17 พฤษภาคม 2538 ถึง 16 พฤษภาคม 2550
ประธาน	ฌาคส์ ชีรัก
นำหน้าโดย	แดเนียล มิตเตอร์รองด์
สืบทอดโดย	เซซิเลีย ซาร์โกซี
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	Bernadette Thérèse Marie Chodron de Courcel 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2476( 18 พฤษภาคม 1933 ) ปารีส ประเทศฝรั่งเศส
เสียชีวิต	5 มิถุนายน 2026 (5 มิถุนายน 2026)(อายุ 93 ปี) รูเอล-มาลเมซงประเทศฝรั่งเศส
สถานที่พักผ่อน	สุสานมงปาร์นาส ปารีส
งานสังสรรค์	UDR (1971–1976) RPR (1976–2002) UMP (2002–2015) LR (ตั้งแต่ปี 2015)
คู่สมรส	ฌาคส์ ชีรัก ​ ​ ( สมรสปี  1956; เสียชีวิตปี 2019 )
เด็ก	3 คน รวมถึงโคลด ชีรักและอันห์ ดาว ทราเซล (บุตรสาวบุญธรรม)

เบอร์นาเด็ตต์ เทเรส มารี ชีรัก ( การออกเสียงภาษาฝรั่งเศส: [bɛʁnadɛt teʁɛz maʁi ʃiʁak] ; นามสกุลเดิมชอดรอน เดอ กูร์เซล ; 18 พฤษภาคม 1933 – 5 มิถุนายน 2026) เป็นนักการเมืองชาวฝรั่งเศสที่มีบทบาทในทางการเมืองระดับท้องถิ่นของจังหวัดกอร์เรซและเป็นภรรยาของประธานาธิบดีฌาคส์ ชีรักเธอเป็นหัวหน้าขององค์กรการกุศลOpération Pièces jaunesตั้งแต่ปี 1994 ถึง 2019

เบอร์นาเด็ตต์ เทเรส ชอดรอน เดอ กูร์เซล เกิดในเขตที่ 16 ของกรุงปารีสเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2476 ^{[ 1 ] [ 2 ]}ในครอบครัวที่ร่ำรวย^{[ 3 ]}เธอเข้าเรียนที่Sciences Poและได้พบกับฌาคส์ ชีรักในปี พ.ศ. 2494 ^{[ 2 ]}ทั้งคู่แต่งงานกันที่โบสถ์แซงต์-โคลทิลด์^{[ 4 ]}ในปี พ.ศ. 2499 แม้ว่าพ่อแม่ของเบอร์นาเด็ตต์จะคัดค้านก็ตาม^{[ 3 ]}เธอลาออกจากวิทยาลัยเพื่อสนับสนุนให้ฌาคส์เข้าเรียนที่École nationale d' administration ^{[ 5 ]}

ชิรักพยายามศึกษาต่อเพื่อรับปริญญาด้านโบราณคดีในปี พ.ศ. 2515 แม้ว่าฌาคส์จะคัดค้านก็ตาม^{[ 6 ]}

ในปี 1971 ชิรักได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาเทศบาลเมืองซาร์รันเธอทำหน้าที่เป็นสมาชิกสภาทั่วไปในกอร์เรซตั้งแต่ปี 1979 ถึง 2015 ^{[ 1 ]}เธอเป็นผู้หญิงคนแรกที่ดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาในกอร์เรซ^{[ 2 ]}เขตเลือกตั้งของเธอถูกยุบเนื่องจากการแบ่งเขตเลือกตั้งใหม่ของรัฐและเธอต้องลงสมัครในฐานะผู้สมัครสำรองแทนลิลิธ พิตต์แมนในเขตปกครองบรีฟ-ลา-ไกยาร์ด-2ในการเลือกตั้งปี 2015 ^{[ 7 ] [ 8 ]} พิตต์แมนและฟรานซิ สโคลาสซงชนะในรอบที่สอง^{[ 9 ]}

ฌาคส์ได้รับตำแหน่งประธานาธิบดีในการเลือกตั้งปี 1995นักปรัชญาคาทอลิกฌอง กุยตงเรียกชีรักว่าเป็นราชินีองค์สุดท้ายของฝรั่งเศส เธอไม่ไว้วางใจโดมินิก เดอ วิลเลอแปงและตั้งฉายาให้เขาว่าเนโร^{[ 1 ]}

ชิรักเรียกร้องให้นิโคลัส ซาร์โกซีลงสมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดี ใน ปี 2017 ^{[ 10 ]}

องค์กรการกุศล Opération Pièces jaunesซึ่งให้การสนับสนุนเด็กในโรงพยาบาล นำโดยชิรักตั้งแต่ปี 1994 ถึง 2019 ชิรักได้รับตำแหน่งประธานกิตติมศักดิ์ในปี 2019 และมอบอำนาจควบคุมองค์กรให้กับบริจิตต์ มาครงภรรยาของประธานาธิบดีเอ็มมานูเอล มาครง^{[ 1 ]}

ตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1980 ชิรักได้ระดมทุนเพื่อการวิจัยเกี่ยวกับโรคอะโนเร็กเซียเนอร์โวซาคลินิกเฉพาะทางสำหรับผู้ป่วยโรคอะโนเร็กเซียชื่อ Maison de Solenn ก่อตั้งขึ้นโดยได้รับการสนับสนุนจากชิรักในปี 2004 ^{[ 11 ]}

ชิรักสืบเชื้อสายทางมารดามาจากซามูเอล เบอร์นาร์ดซึ่งเป็นนายธนาคารของพระเจ้า หลุยส์ ที่14 ^{[ 2 ]}

ครอบครัวชีรักมีลูกสาวสองคน ลูกสาวคนเล็กโคลด ชีรักกลายเป็นที่ปรึกษาด้านสื่อและการเมืองให้กับบิดา ส่วนลูกสาวคนโต ลอเรนซ์ ป่วยเป็นโรคอะโนเร็กเซียหลังจากเป็นเยื่อหุ้มสมองอักเสบและมีรายงานว่าพยายามฆ่าตัวตายหลายครั้งก่อนเสียชีวิตจากภาวะหัวใจหยุดเต้นในปี 2016 แม้ว่าฌาคส์จะมีความสัมพันธ์นอกสมรสหลายครั้ง แต่ชีรักก็ยังคงแต่งงานกับเขา โดยอ้างถึงทั้งศรัทธาในศาสนาคาทอลิกและความรักที่ยั่งยืนที่มีต่อสามีของเธอ^{[ 3 ] [ 11 ]}

ในปี พ.ศ. 2522 ครอบครัวชิรักรับ อันห์ ดาโอ ตราเซลผู้ ลี้ภัย ชาวเวียดนามวัย 21 ปีเข้ามาอยู่ด้วยหลังจากพบเธอท่ามกลางกลุ่มผู้ลี้ภัยที่สนามบินชาร์ลส์ เดอ โกลแม้ว่าพวกเขาจะไม่เคยรับเธอเป็นบุตรบุญธรรมอย่างเป็นทางการ แต่ทั้งคู่ก็ให้ที่พักพิงแก่เธอเป็นเวลาสองปีและจ้างเธอทำงานในศาลาว่าการกรุงปารีสเป็นเวลา 18 ปี ดาโอตั้งชื่อลูกทั้งสามคนของเธอตามชื่อของชิรัก^{[ 12 ]}

หลังจากที่ฌาคส์เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเนื่องจากติดเชื้อในปอดในปี 2016 ชีรักก็เข้ารับการพักฟื้นที่โรงพยาบาลปิเตีย-ซาลเปเทรียร์เนื่องจากความเครียดจากการเสียชีวิตของลอเรนซ์และความเจ็บป่วยของสามีทำให้เธออ่อนเพลีย^{[ 13 ] [ 14 ]}เธอปรากฏตัวต่อสาธารณชนครั้งสุดท้ายในปี 2018 เมื่อมีการตั้งชื่อถนนในเมืองบรีฟ-ลา-ฌายาร์ดเพื่อเป็นเกียรติแก่ครอบครัวชีรัก หลังจากที่ฌาคส์เสียชีวิตในปี 2019 เธอไม่สามารถเข้าร่วมงานศพของเขาได้เนื่องจากสุขภาพทรุดโทรม^{[ 3 ]}

ชีรักเสียชีวิตที่บ้านของลีน เรโนด์ ใน รูเอล-มัลเมซงเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2569 ^{[ 3 ] [ 15 ]}พิธีศพของเธอจัดขึ้นที่มหาวิหารแซงต์-โคลทิลด์ กรุงปารีสเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน รัฐบาลฝรั่งเศสส่งรัฐมนตรีแคทเธอรีน โวทริน เป็นตัวแทนเข้าร่วมพิธีศพ เธอถูกฝังที่สุสานของครอบครัวในสุสานมงปาร์นาส^{[ 4 ]}

• เครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นสูงสุดแห่งชาร์ลส์ที่ 3 ( สเปน ) ^{[ 16 ]}
• เครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นสูงสุดแห่งนอร์เวย์ ( นอร์เวย์ ) ^{[ 17 ]}
• เหรียญพุชกิน ( รัสเซีย ) ^{[ 18 ]}
• อัศวินแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์แห่งรอยยิ้ม ( โปแลนด์ ) ^{[ 19 ]}
• เจ้าหน้าที่แห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์เลฌียงดอเนอร์ ( ฝรั่งเศส ) ^{[ 20 ]}

• 2001: Bernadette Chiracโดย Bertrand Meyer-Stabley (สำนักพิมพ์ Perrin) ISBN 978-2-262-01809-2
• 2549: La Fille de COEurโดยAnh Đào Traxel (ฉบับ Flammarion), ISBN 978-2-08-068894-1(ชีวประวัติของครอบครัวชีรัก เขียนโดยบุตรบุญธรรมของพวกเขา)
• 2544: บทสนทนาโดย Bernadette Chirac กับPatrick de Carolis (Plon Editions), ISBN 978-2-259-19512-6

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเบอร์นาเด็ตต์ ชีรัก

• เบอร์นาเด็ตต์ ชีรักที่IMDb