เบอร์นิซ เกรา
เบอร์นิซ ไชเนอร์ เกรา | |
|---|---|
| เกิด | ( 1931-06-15 ) 15 มิถุนายน 1931 เออร์เนสต์ รัฐเพนซิลเวเนียสหรัฐอเมริกา |
| เสียชีวิต | 23 กันยายน 2535 (อายุ 61 ปี) เพมโบรค ไพน์ส รัฐฟลอริดาสหรัฐอเมริกา |
| อาชีพ | กรรมการเบสบอล |
| คู่สมรส | สตีฟ เกรา |

เบอร์นิซ ไชเนอร์ เกรา (15 มิถุนายน 1931 – 23 กันยายน 1992) เป็นผู้ตัดสินเบสบอล ชาวอเมริกัน เธอเป็นผู้หญิงคนแรกที่ทำหน้าที่เป็นผู้ตัดสินใน เกม เบสบอล ระดับมืออาชีพ ในปี 1972 และเกษียณหลังจากเกมเดียวโดยอ้างถึงความไม่พอใจของผู้ตัดสินคนอื่นๆ[ 1 ]
ชีวิต
เกราเกิดที่เออร์เนสต์ รัฐเพนซิลเวเนียเป็นหนึ่งในห้าพี่น้อง เธอรักเบสบอลตั้งแต่เด็กและเติบโตมากับการเล่นในตำแหน่งเอาท์ฟิลด์และเป็นกรรมการตัดสินเกม[ 2 ] [ 3 ] เธอไม่เคยคิดที่จะประกอบอาชีพในวงการเบสบอล เลยจนกระทั่งเธออายุได้สามสิบกว่าปี แต่งงานแล้ว อาศัยอยู่ที่แจ็กสันไฮท์ส นิวยอร์กและทำงานเป็นเลขานุการ[ 2 ] [ 3 ]ตาม บทความ ของไทม์ความคิดที่จะเป็นกรรมการตัดสินเกมเกิดขึ้นกับเธออย่างกะทันหันในคืนหนึ่ง และเธอมองว่าการทำงานเป็นกรรมการตัดสินเกมในสลัมเป็น "รูปแบบหนึ่งของสวัสดิการสังคม" เพราะการมีผู้หญิงอยู่ในสนามจะนำไปสู่ "ปัญหาที่น้อยลง" และกระตุ้นให้ผู้หญิงคนอื่นๆ เข้าร่วมชมเกม[ 3 ]เกราโน้มน้าวสามีของเธอซึ่งเป็นช่างภาพอิสระให้เห็นด้วยกับความคิดนี้ และลงทะเบียนเรียนในโรงเรียนกรรมการตัดสินในปี 1967 [ 1 ] [ 3 ]เธอเป็นผู้หญิงคนแรกที่เข้าเรียนที่โรงเรียนเบสบอลฟอร์ตลอเดอร์เดล[ 4 ]
เนื่องจากก่อนหน้านั้นการเป็นผู้ตัดสินเป็นอาชีพของผู้ชายเท่านั้น โรงเรียนจึงไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับเกรา และเธอใช้เวลาส่วนใหญ่ในโปรแกรมหกสัปดาห์อาศัยอยู่ในโมเตลใกล้เคียง จากรายงานหลายฉบับ เธอทำได้ดีเยี่ยมในการฝึกอบรม แต่เกราก็ถูกปฏิเสธโดยสมาคมลีกเบสบอลอาชีพแห่งชาติ (NAPBL) ซึ่งอ้างว่าเธอไม่ตรงตามข้อกำหนดทางกายภาพของงาน[ 5 ]เอ็ด โดเฮอร์ตี้ผู้บริหารเบสบอลอ้างว่าผู้ตัดสินต้องมีอายุ 21 ถึง 35 ปี สูงอย่างน้อย5 ฟุต 10 นิ้ว (1.78 ม.)และหนักอย่างน้อย170 ปอนด์ (77 กก.)ในขณะที่เกราอายุ 38 ปี สูง5 ฟุต 2 นิ้ว (1.57 ม.)และหนัก126 ปอนด์ (57 กก. ) [ 3 ] Gera มีประสบการณ์ก่อนหน้านี้ในการเป็นกรรมการตัดสินให้กับ National Baseball Congress ในBridgeton รัฐนิวเจอร์ซีย์รวมถึงใน "โครงการสันทนาการในสลัม" แต่สิ่งนี้ไม่เพียงพอที่จะทำให้เธอได้งาน[ 3 ]เมื่อไม่สามารถหางานเป็นกรรมการตัดสินหญิงได้ ในวันที่ 19 มีนาคม 1969 Gera จึงยื่นฟ้องคดีการเลือกปฏิบัติทางเพศภายใต้มาตรา VII ของพระราชบัญญัติสิทธิพลเมืองปี 1964ต่อคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งรัฐนิวยอร์ก[ 3 ]ในคำร้องของเธอ เธอได้กล่าวหาทั้ง New York Professional Baseball League และประธานของลีก คือ Vincent McNamara ว่าไม่จ้างเธอเป็นกรรมการตัดสินเนื่องจากเธอเป็นผู้หญิง[ 3 ]ในการปฏิเสธใบสมัครของ Gera นั้น McNamara อ้างถึงห้องแต่งตัวแยกเพศและการใช้คำหยาบคายในสนามเป็นเหตุผลว่าทำไมผู้หญิงไม่ควรเป็นกรรมการตัดสินเกม[ 3 ]
Gera ไม่ย่อท้อ เธอต่อสู้กับ NAPBL ในศาลเป็นเวลาสามปี[ 6 ] Mario Biaggi ตัวแทน จากนิวยอร์กเป็นผู้แทนทางกฎหมายของ Gera ในศาล และด้วยแรงบันดาลใจจากเรื่องราวของ Gera เขายังได้เสนอการแก้ไขรัฐธรรมนูญเกี่ยวกับสิทธิที่เท่าเทียมกันต่อสภาผู้แทนราษฎรในระหว่างที่เขาดำรงตำแหน่งในรัฐสภา[ 3 ]ในวันที่ 13 มกราคม 1972 Gera ชนะคดีฟ้องร้องเรื่องการเลือกปฏิบัติกับ NAPBL ในที่สุด[ 7 ]โดยชนะการอุทธรณ์จากศาลอุทธรณ์ ซึ่งเป็นศาลสูงสุดของรัฐนิวยอร์ก ด้วยคะแนนเสียง 5 ต่อ 2 [ 8 ]แม้ว่าเธอจะไม่ได้เป็นสมาชิกของกลุ่มปลดปล่อยสตรี แต่เธอก็เป็น "ผู้ยึดมั่นในความเท่าเทียมกันในการทำงาน" และมองว่านี่เป็นชัยชนะครั้งใหญ่[ 8 ]จากนั้นเธอได้รับสัญญาให้ทำงานในNew York–Penn Leagueในวันที่ 13 เมษายน ซึ่งเปิดประตูให้เธอกลายเป็นผู้ตัดสินหญิงคนแรกในเบสบอลอาชีพ[ 9 ]เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2515 เธอได้รับความสนใจจากทั่วประเทศเมื่อเธอทำหน้าที่เป็นกรรมการตัดสินเกมแรกของการแข่งขันดับเบิลเฮดเดอร์ ของลีกรองระดับ Class A ระหว่างGeneva SenatorsและAuburn Philliesเกมดังกล่าวขายตั๋วหมดเกือบ 2,000 คน ที่ Shuron Park ในเจนีวา รัฐนิวยอร์ก[ 10 ]
ในอินนิ่งที่สี่ Gera ตัดสินให้ Terry Ford นักวิ่งเบสของ Auburn ปลอดภัยที่เบสสองในการเล่นดับเบิลเพลย์จากนั้นเธอก็เปลี่ยนคำตัดสิน ผู้จัดการทีม Auburn Nolan Campbell โต้แย้งคำตัดสินและกล่าวว่าความผิดพลาดแรกของ Gera คือการสวมเครื่องแบบผู้ตัดสิน และความผิดพลาดที่สองคือการตัดสินผิดพลาด Campbell ถูกไล่ออกจากเกม แต่ Gera ก็ยังตัดสินใจลาออกระหว่างเกม ซึ่งต่อมามีการกล่าวว่าเป็นแผนที่วางไว้ โดยเธอบอกว่าเธอรู้สึกผิดหวังกับการเป็นผู้ตัดสินเมื่อผู้ตัดสินคนอื่นๆ ปฏิเสธที่จะให้ความร่วมมือกับเธอในสนาม[ 11 ] [ 10 ]เธอมีกำหนดจะเป็น ผู้ตัดสิน ประจำโฮมเพลทในเกมที่สอง[ 12 ]
Gera อ้างถึง "ความไม่พอใจอย่างเย็นชา" ของทั้งกรรมการคนอื่นๆ และวงการเบสบอลว่าเป็นแรงจูงใจในการตัดสินใจลาออกของเธอ ไม่ใช่ข้อพิพาทกับผู้จัดการทีม Auburn อย่าง Nolan Campbell [ 6 ]สิ่งนี้ประกอบกับ "การข่มขู่" ทั้งทางวาจา ลายลักษณ์อักษร และทางกาย ทำให้เธอ "รู้สึกรังเกียจ" และมีส่วนทำให้เธอผิดหวังกับวัฒนธรรมเบสบอล[ 6 ]ตัวอย่างเช่น มีรายงานว่าชาย 8 คนทำลายไฟนอกห้องพักของ Gera และด่าทอเธอในคืนก่อนที่เธอจะทำหน้าที่เป็นกรรมการตัดสินเกมแรก โดยมองว่าเธอเป็น "การโจมตีกลุ่มผู้ชายในวงการเบสบอล" [ 13 ]แม้ว่าเธอจะลาออกไม่นานหลังจากเป็นกรรมการตัดสิน แต่ Gera มองว่านี่เป็นชัยชนะเชิงสัญลักษณ์ที่ยิ่งใหญ่กว่าสำหรับผู้หญิงที่เข้าร่วมในกีฬาที่ในอดีตถูกมองว่า "สำหรับผู้ชายเท่านั้น" [ 14 ]
สตีฟ เกรา สามีของเธอ อ้างคำพูดของภรรยาว่า "ฉันอาจจะเอาชนะพวกเขาในศาลได้ แต่ฉันเอาชนะพวกเขาในสนามไม่ได้" แม้ว่าเธอจะเลิกทำหน้าที่เป็นผู้ตัดสิน แต่เกราก็ยังคงอยู่ในวงการกีฬา โดยทำงานให้กับนิวยอร์ก เม็ตส์ ในแผนกประชาสัมพันธ์และส่งเสริมชุมชนของทีมตั้งแต่ปี 1974 ถึง 1979 ก่อน ที่จะเกษียณอายุและย้ายไปอยู่ที่ฟลอริดา[ 15 ]
Gera เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งไตในปี 1992 ที่โรงพยาบาล Memorial Hospital West ในเมืองPembroke Pines รัฐฟลอริดาเมื่ออายุได้ 61 ปี[ 16 ]
หอเกียรติยศและพิพิธภัณฑ์เบสบอลแห่งชาติ
หอเกียรติยศและพิพิธภัณฑ์เบสบอลแห่งชาติมีสิ่งประดิษฐ์จากผู้หญิงที่เกี่ยวข้องกับเบสบอล รวมถึงเกราด้วย[ 17 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- เอกสารของเบอร์นิซ เกรา, ปี 1963–1982, หอสมุดชเลซิงเกอร์