กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 3 นาที

เบิร์ตเป็นคนชั่วร้าย

Bert is Evilเป็นชื่อเว็บไซต์ล้อเลียนที่ก่อตั้งโดย Dino Ignacio เมื่อวันที่ 30 มีนาคม พ.ศ.

เบิร์ตเป็นคนชั่วร้าย

Bert is Evilเป็นชื่อเว็บไซต์ล้อเลียนที่ก่อตั้งโดย Dino Ignacio เมื่อวันที่ 30 มีนาคม พ.ศ. 2540 ซึ่งมีBertตัวละครจากรายการโทรทัศน์ สำหรับเด็กชาวอเมริกัน Sesame Street เป็นตัวเอก ในปี พ.ศ. 2541 Dino Ignacio, Wout Reinders และ Jasper Hulshoff Pol ได้รับรางวัล Webby Awardและรางวัล People's Voice Award สาขาเว็บไซต์แปลกประหลาดที่สุด ณ หอประชุม Palace of Fine Artsในซานฟรานซิสโก[ 1 ]

เว็บไซต์ดังกล่าวมีภาพที่ถูกดัดแปลงของตัวละครที่คบหาสมาคมกับบุคคลที่มีชื่อเสียงฉาวโฉ่ เช่นอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ซัดดัม ฮุสเซนคิม จองอิโรเบิร์ต มูกาเบและโอซามา บิน ลาเดนรวมทั้งปรากฏตัวในเหตุการณ์ต่างๆ เช่นการลอบสังหาร JFK [ 2 ]และการวางระเบิดที่เมืองโอคลาโฮมาซิตี โดยนำเสนออย่างขบขันว่าเป็น "หลักฐาน" ว่าเบิร์ตไม่ใช่แค่ตัวละครโทรทัศน์ สำหรับเด็กที่ไร้เดียงสา ปรากฏการณ์ "เบิร์ตผู้ชั่วร้าย" ได้รับการหยิบยกโดยนักเขียนการ์ตูนคนอื่นๆ ที่สร้างภาพของตนเอง โดยเชื่อมโยงเบิร์ตกับความโหดร้ายในปัจจุบันและในอดีต[ 3 ]

ในช่วงฤดูร้อนปี 1998 เนื่องจากเว็บไซต์ได้รับความนิยมอย่างมาก ทำให้ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานของ Ignacio สูงเกินไป แทนที่จะปิดเว็บไซต์ เขาเสนอให้ใครก็ตามที่ยินดีคัดลอกเว็บไซต์ต้นฉบับของเขามีโอกาสที่จะโฮสต์เว็บไซต์ได้[ 4 ]ส่งผลให้มีเว็บไซต์คัดลอกปรากฏขึ้นหลายสิบแห่ง ทำให้เว็บไซต์ได้รับความนิยมและเป็นที่รู้จักมากขึ้น

ภาพของโอซามา บิน ลาเดน

ภาพตัดต่อของเบิร์ตกับโอซามา บิน ลาเดน ที่โพสต์ลงเว็บไซต์ในปี 1998 ต่อมาได้ปรากฏขึ้นในการชุมนุมประท้วงในบังกลาเทศเมื่อปี 2001

กระจกบานแรกที่ดูแลโดยเดนนิส ปอซเนียก ยังคงดำเนินต่อไปในแนวทางเดียวกันโดยการเพิ่ม "หลักฐาน" ใหม่เกี่ยวกับความชั่วร้ายของเบิร์ต (เช่น ความเชื่อมโยงของเบิร์ตกับครอบครัวแรมซีย์และฆาตกรต่อเนื่องแจ็คเดอะริปเปอร์ ) [ 5 ] [ 6 ]ในช่วงปลายปี 1998 ปอซเนียกได้โพสต์ผลงานที่ส่งโดยนักเขียนอารมณ์ขัน เจ. โรเอน ซึ่งได้รับการดัดแปลงทางดิจิทัลเพื่อแสดงภาพผู้ก่อการร้ายระดับนานาชาติที่ยังไม่เป็นที่รู้จักมากนักในขณะนั้นอย่างโอซามา บิน ลาเดน [ 7 ] กำลังโพสท่ากับเบิร์ต

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2544 หลังจากการโจมตีเมื่อวันที่ 11 กันยายนมีการเผยแพร่ภาพถ่ายข่าวของรอยเตอร์ที่ไม่ได้ดัดแปลง แสดงให้เห็น การชุมนุมประท้วงสนับสนุน โอซามา บิน ลาเดน ในบังกลาเทศ[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]ผู้ประท้วงคนหนึ่งถือ โปสเตอร์ภาพ ตัดปะ ขนาดใหญ่ ของบิน ลาเดน โดยมีภาพของเบิร์ตอยู่บนไหล่ขวาของเขาซึ่งเป็นภาพเดียวกันกับที่โพสต์ลงใน Bert mirror ในปี พ.ศ. 2541 ซึ่งทำให้เกิดความสับสนและเรื่องตลกขบขันในหมู่ผู้ชมชาวตะวันตก[ 11 ] โมสตาฟา คามาล ช่างพิมพ์ ในธากาซึ่งไม่รู้จักSesame Streetได้คัดลอกภาพตัดปะจากอินเทอร์เน็ต โดยทิ้งภาพของเบิร์ตไว้ในภาพตัดปะของเขา[ 12 ]  

หลังจากภาพนี้ถูกเผยแพร่ทางสำนักข่าว เจ้าของรายการSesame Streetอย่างSesame Workshopได้หยิบยกความเป็นไปได้ที่จะดำเนินคดีทางกฎหมายกับ Ignacio ขึ้นมา ในการตอบสนอง เขาได้ลบส่วน "Bert is Evil" ออกจากเว็บไซต์ของเขาเนื่องจากได้รับแจ้งการลบตามกฎหมาย DMCA จาก Sesame Workshop [ 12 ] : 736และยังระบุด้วยว่าเขาไม่ต้องการทำลายภาพลักษณ์ของตัวละครในสายตาของเด็กๆ ที่ดูSesame Street “ผมทำเช่นนี้เพราะผมรู้สึกว่าเรื่องนี้ใกล้เคียงกับความเป็นจริงมากเกินไป” เขากล่าว[ 13 ]

เนื่องจากภาพต้นฉบับของเบิร์ต/โอซามาถูกโพสต์ลงในมิเรอร์ของเดนนิส ปอซเนียก เขาจึงถูกสื่อต่างประเทศรุมล้อมขอสัมภาษณ์เช่นกัน ส่งผลให้ปอซเนียกต้องปิดมิเรอร์ของเขาไป[ 14 ]

ดูเพิ่มเติม

อ่านเพิ่มเติม

  • บทความจาก BBC พร้อมรูปภาพ
  • บทความของ Snopes เกี่ยวกับการปรากฏตัวของบิน ลาเดนและเบิร์ต
  • บทความจาก CNN
  • บทความจากหนังสือพิมพ์ซานฟรานซิสโกโครนิเคิล
  • บทความจากหนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์ใน Wayback Machine (เก็บถาวรเมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน 2013)
  • ข่าว ABC: บทความเรื่อง The Wolf Files ที่ Archive.org
  • บทความ จาก National Postที่ Archive.is
  • เบิร์ตชั่วร้าย!ที่Know Your Meme
  • บทสัมภาษณ์ซูเปอร์สตาร์แห่งโลกอินเทอร์เน็ตกับมาร์ติน ซาร์เจนท์ – จาก Revision3 เดือนสิงหาคม 2551
  • เดอะมัปเป็ตส์ บุกบังกลาเทศ – จากพอดแคสต์ Old Wide Web เดือนมีนาคม 2011
  • เบิร์ตชั่วร้าย: เรื่องจริงเบื้องหลังปรากฏการณ์ไวรัลครั้งแรกบนเว็บ
  • อารมณ์ขันของเบิร์ตซามา บิน ลาเดน
  • บทความต้นฉบับเรื่อง Bert is Evil อยู่ที่ Archive.org

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เบิร์ตเป็นคนชั่วร้าย

Bert is Evilเป็นชื่อเว็บไซต์ล้อเลียนที่ก่อตั้งโดย Dino Ignacio เมื่อวันที่ 30 มีนาคม พ.ศ.

ภาพของโอซามา บิน ลาเดน

กระจกบานแรกที่ดูแลโดยเดนนิส ปอซเนียก ยังคงดำเนินต่อไปในแนวทางเดียวกันโดยการเพิ่ม "หลักฐาน" ใหม่เกี่ยวกับความชั่วร้ายของเบิร์ต (เช่น ความเชื่อมโยงของเบิร์ตกับ ครอบครัวแรมซีย์ และฆาตกรต่อเนื่อง แจ็คเดอะริปเปอร์ ) [ 5 ] [ 6 ] ในช่วงปลายปี 1998...

ดูเพิ่มเติม

อารมณ์ขันบนอินเทอร์เน็ต การตกแต่งภาพถ่าย รายชื่อปรากฏการณ์ทางอินเทอร์เน็ต

อ่านเพิ่มเติม

บทความจาก BBC พร้อมรูปภาพ บทความของ Snopes เกี่ยวกับการปรากฏตัวของบิน ลาเดนและเบิร์ต บทความจาก CNN บทความจากหนังสือพิมพ์ ซานฟรานซิสโกโครนิเคิล บทความจาก หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์ ใน Wayback Machine (เก็บถาวรเมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน 2013) ข่าว ABC:...