เบอริล นิวแมน
เบอริล อาร์. นิวแมน | |
|---|---|
| เกิด | 2 พฤศจิกายน พ.ศ. 2454 บาราบู รัฐวิสคอนซินสหรัฐอเมริกา |
| เสียชีวิต | 8 มีนาคม 2541 (อายุ 86 ปี) ริชมอนด์ รัฐเวอร์จิเนียสหรัฐอเมริกา |
| สถานที่ฝังศพ | สวนเรมลิก เมืองเรมลิกรัฐเวอร์จิเนีย |
| ความจงรักภักดี | สหรัฐอเมริกา |
สาขา | กองทัพบกสหรัฐอเมริกา |
อันดับ | กัปตัน |
| หน่วย | กองพันที่ 2 กรมทหารราบที่ 133กองพลทหารราบที่ 34 |
ความขัดแย้ง | สงครามโลกครั้งที่สอง |
| รางวัล | เหรียญกล้าหาญ |
เบอริล ริชาร์ด นิวแมน (2 พฤศจิกายน 1911 – 8 มีนาคม 1998) ได้รับเหรียญกล้าหาญ (Medal of Honor)จาก วีรกรรมของเขาในระหว่างสงครามโลกครั้งที่สองในฐานะร้อยโทแห่งกองทัพบกสหรัฐอเมริกา
ชีวประวัติ
นิวแมนเป็นชาวเมืองบาราบูรัฐวิสคอนซินในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เขาประจำการอยู่ในกองร้อย F กรมทหาร ราบที่ 133 กองพลทหารราบที่ 34
เมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 1944 ใกล้กับเมืองซิสเตร์นา ประเทศอิตาลีนิวแมนและหมวด ของเขา เข้าใกล้ ที่ตั้ง ปืนกล ของเยอรมัน บนแนวป้องกันอันซิโอ-เน็ตตูโน นิวแมนซึ่งลาดตระเวนอยู่ข้างหน้าหมวดของเขา ยืนอยู่ภายใต้การยิงของศัตรูเพื่อตรวจสอบตำแหน่งของที่ตั้งปืนกล เมื่อทราบตำแหน่งแล้ว เขาจึงนำหน่วยปืนกลจากหมวดของเขาไปยังตำแหน่งที่พวกเขาสามารถเปิดฉากยิงใส่ทหารเยอรมันได้ อย่างไรก็ตาม การยิงนั้นไม่ได้ผล นิวแมนจึงบุกเข้าโจมตีรังปืนกลสองรังด้วยตัวคนเดียว ทำให้ทหารเยอรมันบาดเจ็บสองนาย และอีกสองนายหนีไป ทหารเยอรมันอีกสามนายวิ่งเข้ามายังรังปืนกลอีกรังหนึ่ง แต่นิวแมนสังหารพวกเขาสองคน ส่วนคนที่สามหนีไป นิวแมนและหมวดของเขาจับเชลยได้ 11 คน นิวแมนเองทำลายที่ตั้งปืนกลของศัตรูได้สามแห่ง เขาได้รับเหรียญกล้าหาญตามคำสั่งทั่วไปหมายเลข 5 เมื่อวันที่ 15 มกราคม 1945 [ 1 ]
เขาเกษียณจากราชการด้วยยศร้อยเอกเขาเป็นหนึ่งในชาววิสคอนซิน 61 คนที่ได้รับเหรียญกล้าหาญ และเป็นหนึ่งในสมาชิก 20 คนของกองพลทหารราบที่ 34 ที่ได้รับเกียรตินี้
คำประกาศเกียรติคุณเหรียญกล้าหาญ
คำประกาศเกียรติคุณเหรียญกล้าหาญอย่างเป็นทางการของนิวแมนมีดังนี้:
ด้วยความกล้าหาญและไม่เกรงกลัวต่ออันตรายอย่างเด่นชัด เหนือกว่าหน้าที่ที่ได้รับมอบหมาย ในวันที่ 26 พฤษภาคม 1944 ขณะโจมตีแนวป้องกันอันซิโอ-เน็ตตูโนของเยอรมันที่ตั้งมั่นอย่างแข็งแกร่ง ใกล้เมืองซิสเตร์นา ประเทศอิตาลี ร้อยโทนิวแมนซึ่งนำทัพหมวดของเขา ถูกยิงใส่โดยปืนกลของข้าศึก 2 กระบอกที่ตั้งอยู่บนยอดเนินเขา ห่างออกไปประมาณ 100 หลาข้างหน้า พลลาดตระเวน 4 นายที่อยู่กับเขารีบหมอบลงกับพื้นทันที แต่ร้อยโทนิวแมนยังคงยืนอยู่เพื่อมองดูตำแหน่งของข้าศึกและหมวดของเขาซึ่งอยู่ห่างออกไปประมาณ 100 หลา เมื่อพบที่ซ่อนของข้าศึก ร้อยโทนิวแมนจึงเรียกกลับไปยังหมวดของเขาและสั่งให้หน่วยหนึ่งรุกเข้ามาหาเขา และอีกหน่วยหนึ่งโอบล้อมข้าศึกทางด้านขวา จากนั้น ขณะที่ยังคงยืนหยัดอยู่ท่ามกลางกระสุนปืนกลของข้าศึก ร้อยโทนิวแมนก็เปิดฉากยิงด้วยปืนกลทอมมี่ใส่ที่ซ่อนของข้าศึก จากระยะนั้น การยิงของเขาไม่สามารถคุ้มกันการรุกคืบของหน่วยทหารของเขาได้ และหน่วยทหารหนึ่งถูกตรึงอยู่กับที่ด้วยการยิงของข้าศึก เมื่อเห็นว่าหน่วยทหารของเขาไม่สามารถรุกคืบได้ ร้อยโทนิวแมนจึงรุกคืบไปยังรังของข้าศึกเพียงลำพัง โดยอยู่ต่อหน้าพลปืนของข้าศึกและเผชิญกับการยิงอย่างต่อเนื่อง เขาตอบโต้ด้วยปืนกลทอมมี่ของเขาและสามารถยิงทหารเยอรมันบาดเจ็บได้ 1 นายในแต่ละรัง ทหารเยอรมันที่เหลืออีก 2 นายหนีออกจากตำแหน่งเข้าไปในบ้านใกล้เคียง จากนั้นทหารข้าศึกอีก 3 นายก็ออกมาจากบ้านและวิ่งไปยังปืนกลกระบอกที่สาม ร้อยโทนิวแมนยังคงรุกคืบอย่างไม่ลดละ ยิงสังหาร 1 นายก่อนที่เขาจะถึงปืนกล นายที่สองก่อนที่เขาจะยิงได้ นายที่สามหนีเอาชีวิตรอดกลับเข้าไปในบ้าน ร้อยโทนิวแมนคุ้มกันการโจมตีของเขาโดยการยิงเข้าไปในประตูและหน้าต่างของบ้าน โจมตีอย่างกล้าหาญเพียงลำพัง และเรียกร้องให้ผู้ที่อยู่ในบ้านยอมจำนนต่อเขา เมื่อไปถึงบ้าน เขาเตะประตูเข้าไปข้างใน แม้ว่าจะมีปืนไรเฟิลและปืนกลติดตัว แต่ทหารเยอรมัน 11 นายที่อยู่ในนั้นก็ดูเหมือนจะหวาดกลัวและยอมจำนนต่อร้อยโทโดยไม่มีการต่อต้านใดๆ ร้อยโทนิวแมนเพียงลำพังได้ทำลายปืนกลของศัตรูไป 3 กระบอก ทำให้ทหารเยอรมันบาดเจ็บ 2 นาย เสียชีวิตอีก 2 นาย และจับเชลยได้ 11 นาย การแสดงความกล้าหาญ ความองอาจ และความเต็มใจที่จะเข้าปะทะกับศัตรูแม้ในสถานการณ์ที่เสียเปรียบอย่างมาก ได้ปลูกฝังความมั่นใจให้กับทหารใหม่เหล่านี้เหมือนกับทหารผ่านศึก และสะท้อนถึงประเพณีอันสูงส่งของกองทัพสหรัฐฯ[ 1 ]
รางวัลและเครื่องราชอิสริยาภรณ์
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- "คำประกาศเกียรติคุณ เหรียญกล้าหาญของนิวแมน" สืบค้นเมื่อ24 กันยายน 2010
- "ภาพหลุมฝังศพของนิวแมน" สืบค้นเมื่อ 24 กันยายน 2010
