เบย์โคซ
เขตและเทศบาล
สวนสาธารณะโอตาเกเตเป ฟาติห์ ชายฝั่งคานลีจา อนาโดลูฮิซารี ชายฝั่ง Beykoz เมื่อมองจากSarıyer
โลโก้
แผนที่แสดงเขตเบย์โคซในจังหวัดอิสตันบูล
เบย์โคซ ที่ตั้งในประเทศตุรกี แสดงแผนที่ประเทศตุรกี เบย์โคซ เบย์โคซ (อิสตันบูล) แสดงแผนที่เมืองอิสตันบูล
พิกัด: 41°08′03″เหนือ29°05′32″ตะวันออก / 41.13417°N 29.09222°E / 41.13417; 29.09222
ประเทศ	ไก่งวง
จังหวัด	อิสตันบูล
รัฐบาล
• นายกเทศมนตรี	Özlem Vural Gürzel [ 1 ] (รักษาการ) ( AKP )
พื้นที่	310 ตารางกิโลเมตร( 120 ตารางไมล์)
ประชากร  (2025) [ 2 ]	246,833
• ความหนาแน่น	800/ตร.กม. ( 2,100/ตร.ไมล์)
เขตเวลา	3 โมงเช้า ( TRT )
รหัสพื้นที่	0216
เว็บไซต์	www.beykoz.bel.tr​​​

เบย์โคซ ( การออกเสียง ^ภาษาตุรกี: [ˈbejkoz] ) เป็นเทศบาลและเขตหนึ่งของจังหวัดอิสตันบูล ประเทศตุรกี [ ^{3 ] มี}พื้นที่ 310 ตารางกิโลเมตร^[ 4 ^{] และ}มีประชากร 246,833 คน (ปี 2025) ^{[ 2 ]}ตั้งอยู่ทางฝั่งอนาโตเลีย ทางตอนเหนือสุดของช่องแคบบอสฟอรัส เชื่อกันว่าชื่อนี้เป็นการรวมกันของคำว่าbeyและkosซึ่งหมายถึง "หมู่บ้าน" ในภาษาเปอร์เซีย^{[ 5 ]}เบย์โคซครอบคลุมพื้นที่ตั้งแต่ลำธาร Küçüksu และ Göksu (ก่อนถึงAnadoluhisarı เล็กน้อย ) ไปจนถึงปากช่องแคบบอสฟอรัสที่เชื่อมต่อกับทะเลดำและหมู่บ้านต่างๆ ในพื้นที่ตอนในไปจนถึงลำคลอง Rivaก่อนการปฏิรูปอักษรตุรกี ในปี 1928 บางครั้งมีการ เขียน เป็นภาษาละตินต่างๆ เช่นBeicosหรือBeikos

ในสมัยโบราณ ปากช่องแคบบอสฟอรัสถูกใช้เป็นสถานที่บูชา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อขอพรจากเทพโอลิมปัสทั้งสิบสององค์รวมถึงซุสและโพไซดอนเพื่อการเดินทางที่ปลอดภัยข้ามทะเลดำ ซึ่งหากปราศจากพรนี้แล้วก็คงไม่มีใครกล้าเสี่ยงเข้าไปในน่านน้ำที่มีพายุเหล่านั้น^{[ 6 ]}

ชนกลุ่มแรกที่เข้ามาตั้งถิ่นฐานในบริเวณช่องแคบบอสฟอรัสตอนบนคือชาวเธรเชียนและชาวกรีกและชื่อโบราณของพื้นที่นี้คืออามิกอส (Αμικός ในภาษากรีก ) หรืออัมนิคัส (Αμνικός) ซึ่งตั้งชื่อตามกษัตริย์เธรเชียนองค์หนึ่ง อย่างไรก็ตาม พื้นที่นี้ได้เปลี่ยนมือไปหลายครั้งนับตั้งแต่นั้นมา นอกจากจะเป็นจุดข้ามแดนที่มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์แล้ว ช่องแคบบอสฟอรัสยังอุดมไปด้วยปลา ด้วยเหตุนี้ เบย์โคซจึงถูกรุกรานโดยกลุ่มชนจากรอบๆ และไกลออกไปจากทะเลดำ ได้แก่ชาวเธรเชียน ชาวบิ ธิ น ชาวเปอร์เซียชาวกรีกชาวโรมันชาวไบแซนไทน์และสุดท้าย คือ ชาว เติร์ก

ในสมัยออตโตมัน พื้นที่ด้านหลังเบย์โคซเป็นทุ่งโล่งและป่าไม้ที่ใช้สำหรับการล่าสัตว์และเป็นที่หลบหนีจากเมืองของสุลต่านและราชสำนัก กระท่อมล่าสัตว์ที่คูชุกซู รวมถึงน้ำพุและมัสยิดที่ประดับประดาหมู่บ้านตามแนวชายฝั่ง ล้วนมีอายุย้อนไปถึงยุคนี้ ชื่อเบย์โคซได้รับการสถาปนาขึ้นในเวลานี้ และเชื่อกันว่ามาจากคำว่า เบย์ (หมายถึงเจ้าชาย ขุนนาง หรือสุภาพบุรุษ) และ โคซ (คำภาษาเปอร์เซียที่แปลว่าหมู่บ้าน) โคซยังเป็นคำที่ใช้เรียกวอลนัทชนิดหนึ่ง ซึ่งเป็นอีกหนึ่งที่มาของชื่อที่เป็นไปได้^{[ 7 ]}

ภายใต้การควบคุมของตุรกี ช่องแคบยังคงมีคุณค่าทางยุทธศาสตร์ และกองทหารอังกฤษได้รวมตัวกันที่เบย์โคซระหว่างทางไปสู้รบในไครเมียในปี พ.ศ. 2497 ^{[ 8 ]}

ต่อมาได้มีการพยายามนำอุตสาหกรรมเข้ามาในพื้นที่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งโรงงานผลิตแก้วที่ปาชาบาห์เชซึ่งเริ่มต้นจากโรงงานขนาดเล็กในศตวรรษที่ 17 และในศตวรรษที่ 18 และ 19 ก็ได้กลายเป็นโรงงานที่มั่นคงในการผลิตเครื่องแก้วที่มีลวดลายเกลียวอันวิจิตรบรรจงหรือเครื่องแก้วสีขาวกึ่งโปร่งแสง ซึ่งเป็นที่รู้จักในหมู่นักสะสมทั่วโลกในชื่อ 'เครื่องแก้วเบย์โคซ'

บนเนินเขาเหนือช่องแคบบอสฟอรัส เบย์โคซประสบปัญหาการพัฒนาที่ไร้การควบคุมมาโดยตลอด และพื้นที่ขนาดใหญ่เหนือช่องแคบบอสฟอรัสเต็มไปด้วยที่อยู่อาศัยที่ผิดกฎหมายซึ่งผู้อพยพเข้ามาอาศัยและทำงานในอุตสาหกรรมแก้วและอุตสาหกรรมอื่นๆ^{[ 9 ]}พื้นที่อย่างเช่นชูบุคลูและปาชาบาห์เช่กำลังดิ้นรนอย่างต่อเนื่องเพื่อสร้างโครงสร้างพื้นฐานให้ทันกับที่อยู่อาศัยที่สร้างขึ้นอย่างผิดกฎหมายหรือกึ่งผิดกฎหมาย เนื่องมาจากแรงงานอุตสาหกรรมที่เข้ามา เบย์โคซจึงมีลักษณะชนชั้นแรงงานที่มองไม่เห็นอยู่เบื้องหลังความหรูหราของริมน้ำช่องแคบบอสฟอรัส

ขณะนี้การก่อสร้างที่ผิดกฎหมายกำลังเกิดขึ้นในป่าที่อยู่ห่างจากทะเลออกไป โดยเฉพาะในพื้นที่ Çavuşbaşı และ Elmalı บริเวณชนบทแห่งนี้เต็มไปด้วยหมู่บ้านเล็กๆ ซึ่งกำลังขยายตัวเนื่องจากการสร้างถนนเพิ่มมากขึ้น

ไม่ใช่ว่าที่อยู่อาศัยใหม่ทั้งหมดจะดูโทรม และเบย์โคซยังมีโครงการพัฒนาใหม่ที่หรูหราที่สุดในเขตอิสตันบูล เช่น คฤหาสน์วิลล่า Acarkent และ Beykoz Konaklar ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของดาราภาพยนตร์ สมาชิกสภา และบุคคลสำคัญอื่นๆ ในอิสตันบูล^{[ 10 ]}

เบย์โคซมีชุมชนชาวประมงขนาดเล็ก (แม้ว่ากองเรือประมงหลักจะตั้งอยู่ในอิสตันบูลก็ตาม) โดยเฉพาะร้านอาหารทะเลที่อนาโดลู คาวากี ได้ผุดขึ้นมาเพื่อให้บริการนักท่องเที่ยวที่เดินทางมาเที่ยวบอสฟอรัสโดยเรือเฟอร์รี่^{[ 11 ]}

ถนนเลียบชายฝั่งบอสฟอรัสทอดยาวจากเบย์เลอร์เบยี (ใต้สะพานบอสฟอรัส ) ไปยังเบย์โคซ และยังมีถนนลงไปยังชายฝั่งจากสะพานฟาติห์ สุลต่าน เมห์เม ต อีกด้วย นอกจากนี้ยังสามารถเดินทางไปยังเขตนี้ได้โดยเรือข้ามฟากจากเอมิโนนูและเบชิกทัชเรือขนาดเล็กให้บริการจากเยนิคอยไปยังเบย์โคซเบเบคหรือเอมีร์กันไปยังย่านคานลิจาและอนาโดลู ฮิซารี

สามอาคารที่โดดเด่นที่สุดจากช่องแคบบอสฟอรัสไปยังเบย์โคซ ได้แก่ พระราชวังคูชุกซูซึ่งเป็นที่พักล่าสัตว์ของจักรพรรดิออตโตมันแบบคลาสสิกปราสาทอนาโดลู ฮิซารีซึ่งเป็นสถานที่เก่าแก่ที่สร้างขึ้นโดยชาวออตโตมันในช่วงเตรียมการพิชิตเพื่อรักษาช่องแคบบอสฟอรัสไว้สำหรับกองทัพตุรกี และสุดท้ายและล่าสุด ใกล้กับคานลิจา คือพระราชวังเคดิฟสร้างขึ้นในปี 1907 เพื่อเป็นบ้านพักตากอากาศของเคดิฟแห่งอียิปต์ปัจจุบันพระราชวังเคดิฟเป็นร้านอาหารที่ตั้งอยู่ในสวนสาธารณะ คานลิจาและอนาโดลู ฮิซารีเป็นหมู่บ้านที่มีร้านกาแฟริมน้ำเป็นที่นิยมในหมู่นักท่องเที่ยว

ตลอดแนวชายฝั่งเป็นที่ตั้งของบ้านที่แพงที่สุดและใหญ่ที่สุดในเมือง ซึ่งบางส่วนเป็นบ้านของนักการเมืองชั้นนำของตุรกี บ้านไม้ริมทะเลสไตล์ออตโตมันที่โอ่อ่าที่สุดที่เรียกว่า"ยาลี"สามารถพบได้ตั้งแต่ถนนอนาโดลู ฮิซารี ไปจนถึงเบย์โคซ นอกจากเสน่ห์ที่เห็นได้ชัดของการอยู่อาศัยริมน้ำแล้ว พื้นที่ป่าขนาดใหญ่บนเนินเขาตามแนวชายฝั่งส่วนใหญ่ยังทำให้ริมน้ำของเบย์โคซเป็นสถานที่พักผ่อนที่เงียบสงบห่างไกลจากเมือง แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดคือ น้ำทะเล: กลิ่นอายของทะเลที่โชยมาจากช่องแคบบอสฟอรัส ผู้คนกำลังตกปลา เรือขนาดใหญ่แล่นผ่าน และเสียงแตรหมอกในยามเย็น

น่าเสียดายที่พื้นที่ชายฝั่งส่วนใหญ่ถูกสร้างเป็นบ้านไปแล้ว และรถโดยสารที่วิ่งบนถนนเลียบชายฝั่งก็ทำตัวราวกับไม่มีกฎหมายควบคุม แต่ก็ยังมีสถานที่มากมายริมทะเลให้เลือกรับประทานอาหาร ดื่มเครื่องดื่ม ตกปลา หรือแค่นั่งพักผ่อน ในบางพื้นที่ เช่นที่ยาลิคอย (Yalıköy)จะมีเรือจอดขายปลาแมคเคอเรลย่าง อยู่

ใจกลาง เมือง เบย์โคซมีสวนสาธารณะขนาดใหญ่บนเนินเขา (เบย์โคซ โครูซู) และน้ำพุแบบออตโตมันที่สวยงามพร้อมน้ำไหลที่สร้างโดยอิชัค อากา ในจัตุรัสหลัก ซึ่งคนท้องถิ่นเรียกว่าออน เชชเมลเลอร์ หรือ น้ำพุสิบแห่ง ใจกลางเมืองยังให้ความรู้สึกเหมือนหมู่บ้าน มีอาคารขนาดเล็กและเก่าแก่มากมาย ส่วนใหญ่เป็นบ้านมากกว่าตึกแถว โดยเฉพาะบนเนินเขาที่สูงขึ้นจากชายฝั่ง เนื่องจากอยู่ห่างไกลจากโครงสร้างพื้นฐานของเมืองการขนส่งสาธารณะจึงใช้เวลานานในการเดินทาง แต่ความสงบสุขโดยทั่วไปของความสัมพันธ์ระหว่างเพื่อนบ้านและโอกาสที่จะได้ชมวิวช่องแคบบอสฟอรัสก็ชดเชยได้มากกว่า

เลยจากเขตเบย์โคซไปจะเป็นพื้นที่ป่ากว้างใหญ่ ซึ่งชาวอิสตันบูลมักมาปิกนิกกันในวันหยุดสุดสัปดาห์ ในช่วงเวลานั้นเองที่เบย์โคซจะประสบปัญหาการจราจรติดขัดอย่างหนัก ซึ่งเป็นปัญหาที่เกิดขึ้นทั่วทั้งเมือง

สถานที่ปิกนิกยอดนิยม ได้แก่ หมู่บ้านบนฝั่งบอสฟอรัสตอนบนอย่างอานาโดลู คาวากี , อานาโดลูเฟเน รี และปอยราซคอย ในอานาโด ลูเฟเน รี สามารถเยี่ยมชม หอประภาคารประวัติศาสตร์ อานาโด ลู เฟเนรีได้ คาวากีเป็นที่นิยมเป็นพิเศษในฐานะจุดจอดสุดท้ายของการล่องเรือข้ามบอสฟอรัส ที่ผู้คนแวะรับประทานปลาและเดินขึ้นไปยังปราสาทบนเนินเขา เฟเนรีและปอยราซเป็นหมู่บ้านชาวประมงขนาดเล็กแต่สวยงามมาก หมู่บ้านริวา บนทะเลดำ ซึ่งคุณสามารถว่ายน้ำได้ แต่คุณต้องระมัดระวังเพราะอยู่ใกล้ปากช่องแคบบอสฟอรัสและบางครั้งมีกระแสน้ำอันตรายที่อาจทำให้จมน้ำได้

พื้นที่ตอนในโดยรอบและระหว่าง Cumhuriyet Köyü, Alibahadır, Değirmendere, Akbaba , Dereseki และPolonezköyล้วนเป็นสถานที่พักผ่อนยอดนิยม และมีการสร้างถนนใหม่เพื่อรองรับที่อยู่อาศัยหรูหราที่กำลังก่อสร้างในหลายพื้นที่ การก่อสร้างสะพานแห่งที่สามบนช่องแคบบอสฟอรัส คือสะพาน Yavuz Sultan Selimและสะพานแห่งที่สองที่ตัดผ่านเขต Beykoz ยิ่งทำให้ราคาอสังหาริมทรัพย์พุ่งสูงขึ้นไปอีก

มีสุสานของ นักบุญมุสลิม และสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ หลายแห่งที่ดึงดูดนักท่องเที่ยว โดยเฉพาะอย่างยิ่งสุสานของโยชูวาบนเนินเขาก่อนถึงอนาโดลู คาวากี สุสานแห่งนี้เป็นของศาสดายูชาผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากศาสดามูซา

เขตเบย์โคซมีทั้งหมด 45 เขต : ^{[ 12 ]}

เขตเบย์คอซเป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยสี่แห่ง ได้แก่มหาวิทยาลัยเบย์คอซ มหาวิทยาลัยโบกาซีซี มหาวิทยาลัยอิสตันบูลเมดิโพลและมหาวิทยาลัยตุรกี-เยอรมัน^{[ 13 ] [ 14 ]}

สำนักงานใหญ่ของสมาคมฟุตบอลตุรกี (TFF) ตั้งอยู่ที่ศูนย์ TFF Rivaในย่านRiva ส่วน สนามแฮนด์บอล THF Serdar Seymenของสมาคมแฮนด์บอลตุรกี (THF) ตั้งอยู่ในป่า Bykoz ในย่าน Baklacı

• เว็บไซต์ผู้สนับสนุน Beykoz 1908