บิโชต้า

Q: การตอบรับเชิงวิจารณ์

Billboard ระบุว่าเพลงนี้ได้กำหนดโทนของอัลบั้ม โดยกล่าวว่า "เธอมาพร้อมกับเพลงฮิตติดชาร์ต Billboard Hot 100 อย่างดุดันด้วยทัศนคติที่ดุเดือด จังหวะที่ดุดัน และเนื้อเพลงที่ดุดัน" [ 6 ]

"บิโชตา"
"บิโชตา"
ซิงเกิลโดยKarol G
จากอัลบั้มKG0516
ภาษา	ภาษาสเปน
ปล่อยแล้ว	23 ตุลาคม 2563
ประเภท	เร็กเกตอน
ความยาว	2 : 58
ฉลาก	ยูนิเวอร์แซล ลาติโน;
นักแต่งเพลง	แคโรไลนา จิรัลโด; ฮูลิโอ กอนซาเลซ; จัสติน ควิเลส; คริสเตียน ซาลาซาร์; ดาเนียล เอชาวาร์เรีย; เอ็มมานูเอล กาซเมย์;
โปรดิวเซอร์	โอวี่ตีกลอง
ลำดับเหตุการณ์ซิงเกิลของ Karol G
มิวสิกวิดีโอ
	"BICHOTA"บน YouTube

" Bichota " เป็นเพลงของนักร้องนักแต่งเพลงชาวโคลอมเบียKarol Gเพลงนี้แต่งโดย Karol G, Lenny Tavárez , J Quiles , Cristián Salazar และOvy on the Drumsและโปรดิวซ์โดย Ovy on the Drums ^{[ 1 ]}เพลงนี้วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 23 ตุลาคม 2020 ผ่านทางUniversal Music Latinoเป็นซิงเกิลที่สามจากอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สามของเธอKG0516 (2021) ^{[ 2 ]}

พื้นหลัง

ในช่วงกลางเดือนตุลาคม 2020 เพลง "Bichota" ได้ถูกปล่อยออกมาให้แฟนๆ ได้ฟังกันก่อนวางจำหน่ายหลายวันผ่านทางบัญชีโซเชียลมีเดียของ Karol G โดยโพสต์ข้อความที่มีตัวอักษร "B" และอีโมจิ "coming soon" จากนั้นก็มีการปล่อยตัวอักษรออกมาทีละตัวทุกวันจนกระทั่งครบคำว่า "bichota" เพลงนี้ได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการในวันที่ 19 ตุลาคม 2020 ^{[ 3 ]}ภาพปกซิงเกิลซึ่งถ่ายโดยช่างภาพAlfredo Floresได้รับการเปิดเผยในวันถัดมา เพลงนี้วางจำหน่ายในวันที่ 23 ตุลาคม 2020

องค์ประกอบ

คำว่า "bichota" เป็นการเล่นคำซึ่งเป็นรูปเพศหญิงของคำภาษาสเปนเปอร์โตริโก " bichote " ^{[ 4 ]}ในบริบทของวัฒนธรรมใต้ดินของเปอร์โตริโก "bichote" หมายถึงบุคคลที่เกี่ยวข้องกับการค้ายาเสพติด สมาชิกระดับสูงของแก๊งนักเลงหรือ "capo" ("หัวหน้า" ในภาษาสเปน) bichote ได้รับการยกย่องอย่างสูง และถือว่ามีความสำคัญและมีอิทธิพล โดยทั่วไปแล้วเขาจะได้รับชื่อเสียงนี้ผ่านความสำเร็จซ้ำแล้วซ้ำเล่าในตลาดมืด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการขนส่งยาเสพติด เครื่องประดับ หรืออาวุธปืนจำนวนมากที่ผิดกฎหมาย รวมถึงกิจกรรมอื่นๆ

แม้ว่าความหมายดั้งเดิมจะเป็นแบบนั้น แต่ Karol G ตัดสินใจที่จะทำให้มันเป็นของเธอเอง โดยให้ความหมายใหม่แก่คำนี้เล็กน้อย แทนที่จะใช้ในบริบทของกิจกรรมที่ผิดกฎหมาย Karol G ให้ความหมายเชิงบวกที่เสริมสร้างพลังอำนาจ โดยระบุว่า: ^{[ 5 ]}

[มันคือ] ช่วงเวลาแห่งความรู้สึกเซ็กซี่ ขี้เล่น กล้าหาญ แข็งแกร่ง มีอำนาจ และในระดับหนึ่งก็แปรเปลี่ยนเป็นแรงจูงใจและความมั่นใจในตนเอง เราทุกคนต่างก็เป็นบิโชต้าที่เก่งกาจอยู่ข้างใน เพียงแค่ต้องเชื่อมั่นและลงมือทำเพื่อให้คนอื่นๆ ในโลกได้เห็นมันด้วย

การตอบรับเชิงวิจารณ์

Billboardระบุว่าเพลงนี้ได้กำหนดโทนของอัลบั้ม โดยกล่าวว่า "เธอมาพร้อมกับเพลงฮิตติดชาร์ต Billboard Hot 100 อย่างดุดันด้วยทัศนคติที่ดุเดือด จังหวะที่ดุดัน และเนื้อเพลงที่ดุดัน"^{[ 6 ]}

ผลการดำเนินงานเชิงพาณิชย์

เพลง "Bichota" เปิดตัวที่อันดับ 97 ใน ชาร์ต Billboard Hot 100 ของสหรัฐอเมริกา ประจำวันที่ 5 ธันวาคม 2020 และขึ้นไปถึงอันดับสูงสุดในสัปดาห์ที่ 10 ที่อันดับ 72 ในชาร์ตประจำวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2021 ซึ่งในขณะนั้นถือเป็นเพลงภาษาสเปนของศิลปินหญิงเดี่ยวที่ทำอันดับสูงสุดบนชาร์ต Billboard Hot 100

เพลงนี้เปิดตัวที่อันดับ 7 ใน ชาร์ต Billboard Hot Latin Songs ของสหรัฐอเมริกา ประจำวันที่ 7 พฤศจิกายน 2020 และขึ้นไปสูงสุดที่อันดับ 3 ในชาร์ตประจำวันที่ 5 ธันวาคม 2020 ส่วนใน ชาร์ต Billboard Argentina Hot 100เพลงนี้ขึ้นไปถึงอันดับ 1

เพลงนี้ได้รับการรับรอง ระดับดับเบิลลาตินไดมอนด์ จากสมาคมอุตสาหกรรมการบันทึกเสียงแห่งอเมริกา (RIAA) เมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน 2021 จากยอดขายมากกว่า 1.2 ล้านยูนิต ในเม็กซิโกเพลงนี้ได้รับการรับรองระดับ 21 ไดมอนด์และ 3 แพลตินัมจากสมาคมผู้ผลิตแผ่นเสียงและวิดีโอแห่งเม็กซิโก (AMPROFON) จากยอดขาย 6.4 ล้านยูนิต กลายเป็นเพลงที่ได้รับการรับรองระดับสูงสุดของศิลปินเดี่ยวในประเทศ และเป็นอันดับสองรองจากซิงเกิลฮิตอีกเพลงของเธอคือ " Tusa " (2019) ที่ร่วมงานกับNicki Minaj

รางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิง

รางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลสำหรับภาพยนตร์เรื่อง "Bichota"
ปี	พิธี	หมวดหมู่	ผลลัพธ์
2021	รางวัล Heat Latin Music Awards	วิดีโอที่ดีที่สุด	ได้รับการเสนอชื่อ
	รางวัลลาตินแกรมมี่	การแสดงเร็กเกตอนยอดเยี่ยม	วอน
	รางวัลเพลงลาติน	เพลงแห่งปี	ได้รับการเสนอชื่อ
	รางวัลเพลงลาติน	เพลงเออร์บันยอดเยี่ยม	วอน
	รางวัล MTV Millennial Awards	เพลงฮิตแห่งปี	ได้รับการเสนอชื่อ
	รางวัล MTV Video Music Awards	ละตินที่ดีที่สุด	ได้รับการเสนอชื่อ
	พรีมิออส ยูเวนตุด	การจราจรติดขัด	วอน
		La Coreo Más Hot (ท่าเต้นสุดฮอต)	วอน
		การท้าทายเต้นรำทางสังคม	วอน
	รางวัลนูเอสตรา เทียร่า	เพลงเมือง	วอน
2022	รางวัล BMI Latin Awards	เพลงที่ได้รับรางวัล	วอน
	รางวัล iHeartRadio Music Awards	เพลงลาตินป็อป/เร็กเกตอนแห่งปี	ได้รับการเสนอชื่อ
	รางวัลโล นูเอสโทร	เพลงแห่งปี	วอน
	รางวัลโล นูเอสโทร	เพลงแนวเออร์บันแห่งปี	วอน
	รางวัลนูเอสตรา เทียร่า	เพลงเมือง	วอน

มิวสิกวิดีโอ

มิวสิกวิดีโอเพลง "Bichota" กำกับโดยColin Tilleyและเผยแพร่บน ช่อง YouTube ของ Karol G เมื่อวันที่ 23 ตุลาคม 2020 ^{[ 7 ]}

มิวสิกวิดีโอชุดที่สองถูกปล่อยออกมาเฉพาะบน หน้า Facebook ของเธอ เมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 2020 ณ เดือนมกราคม 2023 มียอดวิวมากกว่า 337 ล้านวิว^{[ 8 ]}

การแสดงสด

เพลง"Bichota" ถูกนำมาแสดงครั้งแรกเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 2020 ในงานประกาศรางวัล MTV Europe Music Awards ครั้งที่ 27 และถูกนำมาแสดงอีกครั้งในงานประกาศรางวัล Billboard Music Awards ครั้งที่ 28 เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 2021 ^{[ 9 ]} Karol G ได้ ร่วมแสดงเพลง "Bichota" กับBillboardและเครื่องดื่มชูกำลังRockstarในคอนเสิร์ต Summer Spotlight เมื่อวันที่ 15 กันยายน 2021 ^{[ 10 ]} เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 2023 Karol G เป็นศิลปินหลักในงานเทศกาลเพลงนานาชาติ Viña Del Mar ซึ่งเพลงนี้ก็ถูกนำมาแสดงด้วย เพลง "Bichota" ปรากฏอยู่ในเซ็ตลิสต์ของทัวร์คอนเสิร์ตเดี่ยวของ Karol G ทุกครั้ง รวมถึงBichota Tour , Strip Love TourและMañana Será Bonito Tour

แผนภูมิ

ชาร์ตประจำสัปดาห์

ผลงานประจำสัปดาห์ของเพลง "Bichota"
แผนภูมิ (ปี 2020–2021)	ตำแหน่ง สูงสุด
Argentina Hot 100 ( Billboard ) ^{[ 11 ]}	1
โกลบอล 200 ( บิลบอร์ด ) ^{[ 12 ]}	7
โบลิเวีย ( มอนิเตอร์ ลาติโน ) ^{[ 13 ]}	3
ชิลี ( มอนิเตอร์ ลาติโน ) ^{[ 14 ]}	11
โคลอมเบีย ( รายงานระดับชาติ ) ^{[ 15 ]}	2
สาธารณรัฐโดมินิกัน ( มอนิเตอร์ลาติน ) ^{[ 16 ]}	1
ปารากวัย ( SGP ) ^{[ 17 ]}	20
เปรู ( มอนิเตอร์ ลาติโน ) ^{[ 18 ]}	1
สเปน ( PROMUSICAE ) ^{[ 19 ]}	4
ชาร์ต Billboard Hot 100ของสหรัฐอเมริกา^{[ 20 ]}	72
เพลงลาตินยอดนิยมของสหรัฐอเมริกา( บิลบอร์ด ) ^{[ 21 ]}	3
US Latin Airplay ( Billboard ) ^{[ 22 ]}	1
การออกอากาศเพลงลาตินจังหวะของสหรัฐอเมริกา( บิลบอร์ด ) ^{[ 23 ]}	1
เวเนซุเอลา ( มอนิเตอร์ ลาติโน ) ^{[ 24 ]}	3

ชาร์ตสิ้นปี

ผลงานในชาร์ตเพลงช่วงสิ้นปีของเพลง "Bichota"
แผนภูมิ (2021)	ตำแหน่ง
Global 200 ( บิลบอร์ด ) ^{[ 25 ]}	62
สเปน (โปรมูสิกาเอ) ^{[ 26 ]}	53
เพลงลาตินยอดนิยมของสหรัฐอเมริกา ( บิลบอร์ด ) ^{[ 27 ]}	8

ใบรับรอง

ใบรับรองสำหรับ "บิโชตา"
ภูมิภาค	การรับรอง	หน่วยที่ได้รับการรับรอง / ยอดขาย
อาร์เจนตินา ( CAPIF ) ^{[ 28 ]}	แพลทินัม	20,000 ^*
บราซิล ( โปร-มิวสิค บราซิล ) ^{[ 29 ]}	แพลตินัม 2 เท่า	80,000 ^‡
แคนาดา ( มิวสิคแคนาดา ) ^{[ 30 ]}	ทอง	40,000 ^‡
โคลอมเบีย^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}	ทอง
เอกวาดอร์^{[ 32 ]}	ทอง
เม็กซิโก ( แอมโปรฟอน ) ^{[ 33 ]}	เพชร 21 เม็ด + แพลตินัม 3 เม็ด	6,480,000 ^‡
เปรู^{[ 32 ]}	แพลทินัม
โปรตุเกส ( เอเอฟพี ) ^{[ 34 ]}	ทอง	5,000 ^‡
สเปน ( Promusicae ) ^{[ 35 ]}	แพลตินัม 4 เท่า	240,000 ^‡
สหรัฐอเมริกา ( RIAA ) ^{[ 36 ]}	2× เพชร ( ละติน )	1,200,000 ^‡
การสตรีมมิ่ง
อเมริกากลาง ( CFC ) ^{[ 37 ]}	เพชร	35,000,000 ^†
^*ตัวเลขยอดขายอ้างอิงจากการรับรองเพียงอย่างเดียว^‡ตัวเลขยอดขาย+สตรีมมิ่งอ้างอิงจากการรับรองเพียงอย่างเดียว^†ตัวเลขสตรีมมิ่งอย่างเดียวอ้างอิงจากการรับรองเพียงอย่างเดียว

ประวัติการเผยแพร่

ประวัติการเผยแพร่เพลง "Bichota"
ภูมิภาค	วันที่	รูปแบบ	ฉลาก	อ้างอิง
หลากหลาย	23 ตุลาคม 2563	ดาวน์โหลดดิจิทัล สตรีมมิ่ง	ยูนิเวอร์แซล ลาติโน	^{[ 38 ]}
หลากหลาย	20 มกราคม 2025	แผ่นเสียงไวนิลขนาด 7 นิ้ว	ยูนิเวอร์แซล ลาติโน	^{[ 39 ]}

ดูเพิ่มเติม

รายชื่อเพลงลาตินยอดนิยมอันดับหนึ่งของ Billboard ประจำปี 2021

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]