Macross (マクロス, Makurosu )เป็นแฟรนไชส์สื่ออนิเมะหุ่นยนต์ไซไฟ ของญี่ปุ่น สร้างโดย Studio Nue (โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Shōji Kawamori นักออกแบบหุ่นยนต์ นักเขียน และผู้อำนวยการสร้าง ) และ Artlandในปี 1982 แฟรนไชส์นี้กล่าวถึงประวัติศาสตร์สมมติของโลกและเผ่าพันธุ์มนุษย์หลังปี 1999 รวมถึงประวัติศาสตร์ของอารยธรรมมนุษย์ในกาแล็กซีทางช้างเผือกประกอบด้วยซีรีส์โทรทัศน์ 4 เรื่อง ภาพยนตร์ 9 เรื่อง OVA 6 เรื่อง และนิยายและมังงะ หลาย ชุด ซึ่งทั้งหมดได้รับการสนับสนุนจาก Big Westนอกจากนี้ยังมีวิดีโอเกม 40 เกมที่อยู่ในจักรวาลMacrossเกมครอสโอเวอร์ 2และสินค้าต่างๆ อีกมากมาย

ในซีรีส์นี้ คำว่า"มาครอส"ถูกใช้เพื่อหมายถึงเรือรบ หลัก ซึ่งแนวคิดนี้เริ่มต้นในมาครอส ภาคแรก คือซูเปอร์ ไดเมนชั่น ฟอร์เทรส มาครอส

"โอเวอร์เทค" หมายถึงความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ที่ค้นพบในยานอวกาศต่างดาว ASS-1 ( Alien Star Ship-Oneซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นSuper Dimension Fortress-One Macross ) ที่ตกกระแทกเกาะเซาท์อาตาเรีย มนุษย์สามารถถอดแบบเทคโนโลยีเหล่านั้นเพื่อสร้างหุ่นยนต์ ( เครื่องบินรบและยานทำลายล้างแบบปรับเปลี่ยนได้) ระบบขับเคลื่อน พับมิติความเร็วเหนือแสง สำหรับยานอวกาศ และเทคโนโลยีขั้นสูงอื่นๆ ที่ปรากฏในซีรีส์นี้

ชื่อเรื่องของซีรีส์มาจากชื่อของยานอวกาศหลักของมนุษย์ (ซึ่งมักจะย่อจากSuper Dimension Fortress Macrossเป็น "SDF-1" หรือThe Macrossเนื่องจากเป็นยานลำแรก) ชื่อเดิมของ โครงการ MacrossคือBattle City Megarōdo (หรือBattle City Megaroadซึ่งการถอดเสียงภาษาญี่ปุ่นเป็น "L" หรือ "R" ทำให้ชื่อมีความหมายสองนัยที่เกี่ยวข้องกับเนื้อเรื่อง: Megaloadหมายถึงยานอวกาศที่บรรทุกผู้คนทั้งเมือง และMegaroadหมายถึงการเดินทางอันยาวนานผ่านอวกาศกลับสู่โลก) อย่างไรก็ตาม หนึ่งในผู้สนับสนุนโครงการคือ Big West Advertising เป็นแฟนของเช็คสเปียร์และต้องการให้ซีรีส์และยานอวกาศมีชื่อว่าMacbeth (マクベス, Makubesu )จึงมีการประนีประนอมโดยใช้ชื่อMacross (マクロス, Makurosu )เนื่องจากมีการออกเสียงคล้ายกับMacbethในภาษาญี่ปุ่นและยังคงมีความหมายแฝงถึงชื่อเดิมอยู่ คำว่าMacrossมาจากการเล่นคำที่ผสมผสานคำนำหน้า "macro" ซึ่งหมายถึงขนาดมหึมาเมื่อเทียบกับยานพาหนะของมนุษย์ (แม้ว่าเมื่อเทียบกับยานอวกาศของเอเลี่ยนในซีรีส์แล้ว มันก็เป็นยานทำลายปืนที่มีขนาดค่อนข้างเล็ก) และระยะทางที่พวกเขาต้องข้าม^{[ 1 ]}

ต่อไปนี้คือธีมที่พบเห็นได้ทั่วไปและปรากฏให้เห็นในซีรีส์ต่างๆ ของแฟรนไชส์​​Macross

สหประชาชาติ

องค์การสหประชาชาติในอวกาศ(統合宇宙軍, Tōgō Uchūgun )เป็นหน่วยงานทางทหารในอวกาศสมมติของรัฐบาลเอกภาพโลก(地球統合政府, Chikyū Tōgō Seifu )ก่อตั้งขึ้นโดยผู้สืบทอดของสหประชาชาติ ในปัจจุบัน เพื่อปกป้องโลกจากการโจมตีที่อาจเกิดขึ้นจากเอเลี่ยน ที่เป็นศัตรู และมีส่วนร่วมในสงครามอวกาศครั้งที่ 1 กับเผ่าพันธุ์ต่างดาวที่เรียกว่าเซนทราดีต่อมาปฏิบัติการขององค์การสหประชาชาติในอวกาศได้ขยายไปสู่การตั้งอาณานิคม ระหว่างดวงดาวและ การรักษาสันติภาพทั่วไปในถิ่นฐานนอกโลก

คำว่า "สเปซี่" (Spacy) เป็นคำผสมระหว่างคำว่าอวกาศ (Space)และ กองทัพบก หรือ กองทัพเรือ (Army or Navy)แหล่งข้อมูลภาษาญี่ปุ่นบางแห่งใช้ คำว่า กองทัพบกอวกาศ (Space Army)และแหล่งข้อมูลภาษาอังกฤษบางแห่งใช้คำว่ากองทัพเรืออวกาศ (Space Navy)ซึ่งแสดงให้เห็นว่าคำนี้เป็นคำย่อ

มีการสร้างภาคต่อหลายภาคและภาคก่อนหนึ่งภาคตามมา ส่วนใหญ่ใช้ลำดับเหตุการณ์ที่สร้างโดยผู้สร้างสตูดิโอ Nue และภาคที่ใช้ลำดับเหตุการณ์ของตัวเองนั้นถือเป็น "เรื่องราวคู่ขนาน" โดยสตูดิโอ ตลอดหลายปีที่ผ่านมา มีสตูดิโอหลายแห่งเข้ามามีส่วนร่วมกับสตูดิโอ Nue ใน แฟรนไชส์ ​​Macrossแต่ตั้งแต่Macross Zero ในปี 2002 เป็นต้นมา การผลิตได้ถูกจัดการโดย Nue และSatelight เพียงสองแห่งเท่านั้น ซึ่งโชจิ คาวาโมริเป็นหนึ่งในสมาชิกหลัก ผลงานหลักของMacrossประกอบด้วย (เรียงตามลำดับการออกฉาย):

ภาพยนตร์เรื่องยาวที่มีชื่อรองว่าDo You Remember Love? (愛・おぼえていますかAi Oboete Imasu ka ) ออกฉายในปี 1984 โดยนำเสนอเรื่องราวในรูปแบบย่อและใช้แอนิเมชั่นที่ล้ำสมัย ภาพยนตร์เรื่องนี้ต่อมาถูกอธิบายว่าเป็นภาพยนตร์ "ดราม่าอิงประวัติศาสตร์" ภายใน จักรวาล ของมาครอส (คล้ายกับภาพยนตร์สงครามโลกครั้งที่สองในโลกแห่งความเป็นจริง) ในMacross PlusและMacross 7ได้มีการเปิดเผยว่ามีภาพยนตร์เรื่องหนึ่งที่สร้างขึ้นหลังจากสงครามอวกาศครั้งที่ 1 (ความขัดแย้งระหว่างโลกและเซนทราดีดั้งเดิม) คาวาโมริได้อธิบายความสัมพันธ์ระหว่างภาพยนตร์สองเวอร์ชั่นที่เกี่ยวกับสงครามอวกาศครั้งที่ 1 ว่า "มาครอสที่แท้จริงนั้นอยู่ที่ไหนสักแห่ง ถ้าผมเล่าเรื่องราวในรูปแบบซีรีส์โทรทัศน์ มันก็จะดูเป็นแบบหนึ่ง และถ้าผมเล่าในรูปแบบภาพยนตร์ มันก็จะจัดเรียงอีกแบบหนึ่ง" ^{[ 17 ]} (มีการเผยแพร่เวอร์ชันตัดต่อและพากย์เสียงภาษาอังกฤษของภาพยนตร์เรื่องนี้ในรูปแบบวิดีโอในชื่อClash of the Bionoids ด้วย )

Macross IIเป็นโปรเจกต์แอนิเมชั่นเพียงเรื่องเดียวที่ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องโดยตรงกับ Studio Nue โดย Studio Nue ประกาศว่าเรื่องราวเกิดขึ้นในโลกคู่ขนาน

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2550 สตูดิโอวิคเตอร์ได้ประกาศรับสมัครนักพากย์หญิงเพื่อรับบทเป็นนางเอกรันกะ ลี [ ^{18 ]} ใน ซีรีส์มาครอสส์ใหม่ที่ยังไม่มีชื่อในขณะนั้น^{[ 19 ]}เมงุมิ นาคาจิมะ วัย 18 ปี ได้รับเลือกจากการออดิชั่นร้องเพลงและการแสดงทั่วประเทศเพื่อรับบทเป็นรันกะ ลี ในญี่ปุ่น โครงการนี้ได้รับชื่อชั่วคราวว่า^มาครอสส์ 25ต่อมา ในคอนเสิร์ตครบรอบ 25 ปี ได้มีการฉายตัวอย่างภาพยนตร์ที่เปิดเผยชื่อชั่วคราวใหม่ว่ามาครอสส์ เอฟ (ฟรอนเทียร์)ในระหว่างคอนเสิร์ตคาวาโมริ โชจิกล่าวว่าช่วงเวลาของมาครอสส์ ฟรอนเทียร์อยู่ในช่วงประมาณปี ค.ศ. 2070 คาวาโมริยังประกาศด้วยว่าโยโกะ คันโนะจะเป็นผู้ร่วมแต่งเพลงประกอบของ ซีรีส์ มาครอ สส์ใหม่นี้ ตามรายงานของ นิตยสาร นิวไทป์ซีรีส์ใหม่นี้คาดว่าจะเกิดขึ้นในโรงเรียน ตอนนำร่องออกอากาศเมื่อวันที่ 23 ธันวาคม พ.ศ. 2550 ซีรีส์ใหม่นี้ดำเนินเรื่องในปี พ.ศ. 2502 และเกิดขึ้นในกองเรืออาณานิคมแมคครอสแห่งใหม่ที่เรียกว่า "แมคครอส ฟรอนเทียร์" รายการใหม่นี้ผลิตโดยSatelightและเริ่มออกอากาศตอนปกติเมื่อวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2551 ทาง ช่อง MBSของญี่ปุ่น ตอนสุดท้ายออกอากาศเมื่อวันที่ 25 กันยายน พ.ศ. 2551 ทำให้ซีรีส์นี้มีทั้งหมด 25 ตอน มีการประกาศ สร้างภาพยนตร์แมคครอส ฟรอนเทียร์ ฉบับภาพยนตร์หลังจากจบซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์เรื่องใหม่^{[ 20 ]}

การฉายซ้ำซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์ Macross Frontier ในภูมิภาค คันโตในช่วงต้นปี 2014 ในญี่ปุ่นจบลงด้วยการประกาศทีเซอร์ว่า ซีรีส์โทรทัศน์ Macross เรื่องใหม่ กำลังอยู่ในระหว่างการสร้าง^{[ 21 ]}และต่อมาในปีเดียวกันนั้นก็ได้ใช้ชื่อชั่วคราวว่าMacross Δ (Delta)เช่นเดียวกับMacross Frontierมีการจัดคัดเลือกนักร้องนำของซีรีส์ ซึ่งต่อมาก็ได้เข้าร่วมแสดงในซีรีส์ด้วย^{[ 22 ]}ผู้ชนะการประกวด รวมถึงนักแสดงและตัวละครที่เหลือ ได้รับการเปิดเผยในงานพิเศษที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2015 ^{[ 23 ] [ 24 ]} ซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์ Macrossเรื่องใหม่มีกำหนดฉายรอบปฐมทัศน์ในปี 2018 แต่ก็ยังไม่ได้ออกฉาย (ณ เดือนกันยายน 2024) ^{[ 25 ]} ซีรีส์ Macrossเรื่องใหม่ ได้รับการประกาศในปี 2023 โดย Sunriseซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของBandai Namco Filmworksจะเป็นผู้สร้างอนิเมะ^{[ 26 ]}ไม่ทราบว่านี่คืออนิเมะปี 2018 ที่ประกาศไว้ก่อนหน้านี้หรือว่าเป็นโปรเจกต์ใหม่ทั้งหมด

เมื่อวันที่ 2 มีนาคม พ.ศ. 2568 Big West และ Bandai Namco Filmworks ประกาศผ่านการถ่ายทอดสดว่าการออดิชั่นนักร้องหญิงสำหรับซีรีส์ Macross ภาคต่อไปได้เริ่มต้นขึ้นอย่างเป็นทางการแล้ว และการส่งผลงานรอบแรกจะเปิดรับจนถึงวันที่ 30 เมษายน การออดิชั่นนี้จำกัดเฉพาะผู้หญิงอายุ 13-22 ปีเท่านั้น^{[ 27 ]}ในการถ่ายทอดสดเดียวกันนั้น มีการเปิดเผยว่าFlyingDogและLantisจะรับผิดชอบด้านดนตรีของซีรีส์ เพลงสำหรับการออดิชั่นรอบแรกคือเพลง "Ai to Ai" โดย Fuwari และการประกวดจะมีศิลปินจากแฟรนไชส์ก่อนหน้าและแขกรับเชิญมาร่วมแสดงเพลงนี้ในระหว่างการออดิชั่น^{[ 28 ]}

วิดีโอเกม Macrossสร้างขึ้นจากจักรวาลของมัน บางครั้งขยายจักรวาลด้วยตัวละครดั้งเดิมและเรื่องราวเสริม เกมล่าสุดมักจะมีฟุตเทจอนิเมะที่สร้างขึ้นใหม่ และเกมทั้งหมดวางจำหน่ายเฉพาะในญี่ปุ่น^{[ 29 ]}ยกเว้นเกมอิเล็กทรอนิกส์พกพา Takatoku Toys ที่จัดจำหน่ายโดย Incoming Trading เกมอาเขต Banpresto ที่ได้รับลิขสิทธิ์จาก Fabtek และเกม PlayStation ของ Bandai Visual ซึ่งการแปลเป็นภาษาท้องถิ่นในอเมริกาเหนือครั้งแรกถูกยกเลิกในที่สุด อาจเนื่องมาจากปัญหาลิขสิทธิ์ที่เกี่ยวข้องกับ Harmony Gold ^{[ 30 ]}

ดูรายชื่อเกมMacrossทั้งหมด ทั้งเกมที่วางจำหน่ายอย่างเป็นทางการและเกมที่ร่วมมือกับค่ายอื่น ๆ ตั้งแต่ทศวรรษ 1980 จนถึงทศวรรษ 2010

Harmony Goldซื้อสิทธิ์การจัดจำหน่ายระหว่างประเทศของ ซีรีส์ Macrossและระหว่างปี 1999 ถึง 2003 ได้ยื่นจดเครื่องหมายการค้าสำหรับการจัดจำหน่าย สินค้าและสื่อ Macrossนอกประเทศญี่ปุ่น^{[ 30 ]}อย่างไรก็ตาม สิทธิ์การจัดจำหน่ายระหว่างประเทศของ Harmony Gold อยู่ภายใต้ข้อพิพาท เนื่องจากพวกเขาซื้อสิทธิ์มาจากบริษัทญี่ปุ่น Tatsunoko Production ซึ่งในการตัดสินของศาลต่อบริษัท Studio Nue และ Big West ศาลตัดสินว่ามีเพียงสิทธิ์ในการจัดจำหน่ายThe Super Dimension Fortress Macross ในระดับนานาชาติเท่านั้น และไม่มีสิทธิ์เรียกร้องทางกฎหมายในส่วนที่เหลือของแฟรนไชส์ ​​ซึ่งเป็นของบริษัทหลัง^{[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 30 ]} Harmony Gold อ้างว่าคดีนี้ไม่มีผลบังคับใช้กับพวกเขา เนื่องจากเกิดขึ้นในประเทศญี่ปุ่นและไม่มีผลบังคับใช้กับสิทธิ์การจัดจำหน่ายระหว่างประเทศ^{[ 34 ]} Harmony Gold ยังคงยืนยันการอ้างสิทธิ์ในการจัดจำหน่ายระหว่างประเทศผ่านจดหมายยุติการกระทำ^{[ 35 ] [ 36 ]}ส่งผลให้ ซีรีส์ Macrossรุ่นหลังๆ ไม่ได้รับการจัดจำหน่ายนอกประเทศญี่ปุ่น^{[ 31 ] [ 30 ]}

เมื่อวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2564 Big West, Studio Nue และ Harmony Gold ได้ตกลงกัน Harmony Gold จะไม่ขัดขวางการจัดจำหน่าย ทรัพย์สิน Macross ของ Big West นอกประเทศญี่ปุ่นอีกต่อไป และ Harmony Gold จะได้รับอนุญาตให้เผยแพร่ภาพยนตร์ Robotechที่กำลังจะมาถึงในประเทศญี่ปุ่น^{[ 37 ]}

ตั้งแต่เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2567 Macrossได้เปิดให้รับชมผ่านDisney+ทั่วโลกนอกสหรัฐอเมริกา (ผ่าน ศูนย์กลาง Star ) ยกเว้นSuper Dimension Fortress MacrossและDo You Remember Love?ที่ปัจจุบันมีให้บริการเฉพาะในญี่ปุ่นเท่านั้น^{[ 38 ] [ 39 ]}ในวันที่ 13 มกราคม พ.ศ. 2568 ก็ได้เปิดให้รับชมในสหรัฐอเมริกา^ผ่าน Hulu [ ^{40 ]}

สิ่งสำคัญที่ควรทราบคือ การสตรีมบนDisney+นั้นมีให้บริการเฉพาะในญี่ปุ่นและบางประเทศในเอเชียและประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษ โดยมีคำบรรยายภาษาอังกฤษ จีน และเกาหลี การเปิดให้บริการครั้งล่าสุดในสหรัฐอเมริกาคือในเดือนมกราคม 2025 ยังไม่ทราบแน่ชัดว่าDisney+จะขยายการให้บริการไปยังประเทศอื่นๆ และภาษาอื่นๆ เพิ่มเติม เมื่อใด หรือแม้แต่ว่าจะมีหรือไม่

Macrossเป็นพื้นฐานของ แฟรนไชส์ ​​RobotechในอเมริกาเหนือSuper Dimension Fortress Macrossถูกดัดแปลงเป็นภาคแรกของซีรีส์โทรทัศน์Robotech (1985 – 1986) ที่เรียกว่าThe Macross Sagaซึ่งเป็นต้นกำเนิดของแฟรนไชส์​​Robotech Robotechมีอิทธิพลในโลกตะวันตก ช่วยแนะนำ สื่อ อนิเมะ ให้เป็นที่รู้จัก ในอเมริกาเหนือ^{[ 41 ]}

Macrossทำให้แนวคิดของหุ่นยนต์ แปลงร่างเป็นที่นิยม ซึ่งสามารถแปลงร่างระหว่างยานพาหนะมาตรฐาน (เช่น เครื่องบินรบหรือรถบรรทุกขนส่ง) และหุ่นยนต์ต่อสู้ได้โชจิ คาวาโมริได้แนะนำแนวคิดนี้ด้วยDiacloneในปี 1980 และทำให้เป็นที่นิยมด้วยMacrossต่อมาคาวาโมริได้ออกแบบหุ่นยนต์แปลงร่างสำหรับTransformers (1986) แนวคิดหุ่นยนต์แปลงร่างได้รับความนิยมในช่วงกลางทศวรรษ 1980 ด้วยMacross: Do You Remember Love? (1984) และZeta Gundam (1985) ในญี่ปุ่น และด้วยRobotechและTransformersในฝั่งตะวันตกTransformersมีอิทธิพลต่ออุตสาหกรรมภาพยนตร์ฮอลลีวูด^{[ 41 ] [ 42 ]}

ตรงกันข้ามกับอนิเมะหุ่นยนต์ รุ่นก่อนๆ ที่เน้นไปที่ผู้ต่อสู้Macrossนำเสนอความขัดแย้งของหุ่นยนต์จากมุมมองของพลเรือนที่ไม่ใช่ผู้ต่อสู้ เช่น นักร้องLynn Minmay [ ^{41 ] Minmay}ซึ่งให้เสียงพากย์โดยMari Iijimaเป็นนักร้องไอดอลในนิยายคนแรกที่ประสบความสำเร็จอย่างมากในโลกแห่งความเป็นจริง โดยเพลงประกอบ "Do You Remember Love?" (จากภาพยนตร์Macross: Do You Remember Love? ) ติดอันดับเจ็ดใน ชาร์ตเพลง Oriconในญี่ปุ่น^{[ 43 ]}ต่อมาได้มีการสำรวจเพิ่มเติมในMacross PlusกับไอดอลเสมือนจริงSharon Appleซึ่งเป็นโปรแกรมคอมพิวเตอร์ปัญญาประดิษฐ์ (AI) ที่มีรูปร่างเป็นป๊อปสตาร์ ระหว่างกาแล็กซี [ ^{44 ]}และในMacross 7กับวงดนตรีเสมือนจริงFire Bomberซึ่งประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์และออกซีดีหลายชุดในญี่ปุ่น^{[ 45 ]} Macross ได้วางต้นแบบให้กับไอดอลเสมือนจริงในยุคต้นศตวรรษ ^ที่ 21 เช่นHatsune MikuและKizuna Ai ^{[ 43 ] [ 44 ]}

แนวคิดตัวละครที่สร้างสรรค์อีกประการหนึ่งในMacrossคือบทบาทของมิสะ ฮายาเสะในSuper Dimension Fortress Macrossซึ่งเป็นหนึ่งในผู้บัญชาการหลักของเรือรบ Macross เธอเป็นผู้บังคับบัญชาของนักบินรบตัวเอกฮิคารุ อิจิโจและต่อมาก็กลายเป็นคนรักของเขา นี่เป็นสถานการณ์ที่คาวาโมริคิดขึ้นมาเอง ซึ่งเขาไม่เคยเห็นในภาพยนตร์ฮอลลีวูดเรื่องใดมาก่อน อย่างไรก็ตาม สถานการณ์ที่คล้ายกันนี้ได้ปรากฏขึ้นในภาพยนตร์ฮอลลีวูด เรื่อง Top Gun (1986) ในภายหลัง ตามที่คาวาโมริกล่าวไว้ว่า "หลายคนชี้ให้เห็นว่าภาพยนตร์ในภายหลังอย่างTop Gunได้ลอกเลียนแบบแนวคิดและฉากนั้น รวมถึงการผสมผสานเพลงและเครื่องบินรบต่างๆ ด้วย" ^{[ 41 ]}

ลักษณะทางธรณีวิทยาบนชารอนหนึ่งในดวงจันทร์ของพลูโต เป็นที่รู้จักกันในชื่อไม่เป็นทางการว่า แมครอสส์ ชาสมา ^{[ 46 ]}

• บทวิจารณ์ตอนต่างๆของ Macrossที่ MAHQ
• สารานุกรมมาครอส
• โลกของมาครอส