กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 3 นาที

ภาษาบิเลน

ภาษาบิเลน ( ብሊና b(ɨ)linaหรือብሊን b(ɨ)lin ) เป็นภาษาที่ชาวบิเลน พูด ในและรอบ ๆ เมืองเคเรนในประเทศเอ ริเทรีย เป็น ภาษาอะกาว (ภาษาคูชิติกกลาง) เพียงภาษา...

ภาษาบิเลน

บิเลน
ብሊን (Blin)
ชาวพื้นเมืองเอริเทรีย
ภูมิภาคอันเซบา , เคเรน
เชื้อชาติบิเลน
ผู้พูดภาษาแม่
72,000 (2022) [ 1 ]
ภาษาถิ่น
  • เซนฮิต
  • ทาควูร์
อักษร Geʽez (Bilen abugida) ละติน
สถานะอย่างเป็นทางการ
ภาษา ชนกลุ่มน้อยที่ได้รับการยอมรับใน
รหัสภาษา
ISO 639-2byn
ไอโซ 639-3byn
กลอตโตล็อกbili1260
อีแอลพีบิเลน
แผนที่ภาษาของเอริเทรีย; ภาษาบิเลนพูดกันในบริเวณสีน้ำเงินเข้ม

ภาษาบิเลน ( ብሊና b(ɨ)linaหรือብሊን b(ɨ)lin ) เป็นภาษาที่ชาวบิเลน พูด ในและรอบ ๆ เมืองเคเรนในประเทศเอ ริเทรีย เป็น ภาษาอะกาว (ภาษาคูชิติกกลาง) เพียงภาษา เดียวที่พูดกันในประเทศเอริเทรียมีผู้พูดประมาณ 72,000 คน[ 1 ]

การสะกดชื่อ

"Blin" เป็นคำสะกดภาษาอังกฤษที่ผู้พูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่ใช้กันบ่อย แต่BilinและBilenก็ใช้กันทั่วไปเช่นกันBilinเป็นชื่ออ้างอิงที่ใช้โดยพลการในฉบับภาษาอังกฤษเริ่มต้นของ ISO 639-3 แต่ Blinก็ถูกระบุไว้เป็นชื่อที่เทียบเท่ากันโดยไม่มีลำดับความสำคัญ ในรายการภาษาอังกฤษของ ISO 639-2 นั้นBlinถูกระบุไว้เป็นอันดับแรกทั้งในรายการภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส ในขณะที่Bilinถูกระบุไว้เป็นชื่อทางเลือกในรายการภาษาอังกฤษ และBilenเป็นชื่อทางเลือกในรายการภาษาฝรั่งเศสรายงานของEthnologue ระบุว่า Bilenเป็นชื่อที่ต้องการใช้ แต่ก็มีBogo, Bogos, Bilayn, Bilin, Balen, Beleni, Belen, Bilein, Bileno, North Agawเป็นชื่อทางเลือกอื่นๆ ด้วย

สัทวิทยา

ยังไม่ชัดเจนว่าคำว่า Bilen มีวรรณยุกต์หรือไม่ อาจมีสำเนียงเน้นเสียง (Fallon 2004) เนื่องจากพยางค์ที่เด่นมักมีวรรณยุกต์สูง แต่ไม่ใช่ทุกคำจะมีพยางค์เช่นนั้น

สระ

หน่วยเสียงสระ
ด้านหน้ากลางกลับ
สูงฉันɨคุณ
กลางอีəโอ
ต่ำเอ

พยัญชนะ

หมายเหตุ: เสียง /tʃ/พบได้ในคำยืม และสถานะของ เสียง /ʔ/ในฐานะหน่วยเสียงยังไม่แน่นอน

โดยทั่วไปแล้ว เสียง /r/ จะออกเสียงเป็นเสียงแตะเมื่ออยู่ตรงกลาง และเป็นเสียงสั่นรัวเมื่ออยู่ในตำแหน่งสุดท้าย

หน่วยเสียงพยัญชนะ
ริมฝีปากถุงลมเพดานปาก - ( กระดูกเบ้าฟัน ) เวลาร์คอหอย​เส้นเสียง
ธรรมดาริมฝีปาก
เสียงระเบิด / เสียงกึ่งระเบิดไร้เสียงที( ) เค( ʔ )
เปล่งเสียงɡɡʷ
ขับออกทีtʃʼkʷʼ
จมูกnŋŋʷ
เสียงเสียดแทรกไร้เสียงเอฟʃxชมชม.
เปล่งเสียงzʕ
โรติก
โดยประมาณเจ

ฟอลลอน (2001, 2004) ตั้งข้อสังเกต เกี่ยวกับ การเปลี่ยนแปลงเสียง ระหว่างสระ เช่น/b/[β] ; การตัดเสียงเช่นในชื่อของภาษา/bɨlín/[blín] ; การลดเสียง ในช่อง ปากโดยคงการออกเสียงรองไว้ เช่นใน/dérekʷʼa/[dɛ́rɛʔʷa] 'โคลนสำหรับทำอิฐ' ที่น่าสนใจคือ เสียงพ่นลมมีหน่วยเสียงย่อยที่เปล่งเสียง ซึ่งตามที่ฟอลลอน (2004) กล่าวไว้ว่า "เป็นหลักฐานเชิงประจักษ์ที่สำคัญ" สำหรับแง่มุมหนึ่งที่ถูกวิพากษ์วิจารณ์มากที่สุดของทฤษฎีเสียงเส้นเสียงของภาษาอินโด-ยุโรป ตัวอย่างเช่น

พยัญชนะพ่นลมเสียงอัลโลโฟนลิปกลอส
/laħátʃʼɨna/[laħádʒɨna]'เห่า'
/kʼaratʃʼna/[kʼaradʒna]'ตัด'
/kʷʼakʷʼito/[ɡʷaʔʷito]'เขากลัว'

ระบบการเขียน

Geʽez abugida

ระบบการเขียนภาษาบิเลนได้รับการพัฒนาขึ้นครั้งแรกโดยมิชชันนารีที่ใช้ตัวอักษรGeʽez Tigrigna Eritrean | Geʽez abugidaและข้อความแรกได้รับการตีพิมพ์ในปี 1882 แม้ว่าตัวอักษร Geʽez มักใช้สำหรับภาษาเซมิติกแต่หน่วยเสียงของภาษาบิเลนมีความคล้ายคลึงกันมาก (สระ 7 ตัว พยัญชนะริมฝีปากและเพดานอ่อน และพยัญชนะพ่นลม) ดังนั้น ตัวอักษรจึงต้องการการปรับเปลี่ยนเพียงเล็กน้อย (การเพิ่มพยัญชนะสำหรับŋและŋʷ ) เพื่อให้เหมาะสมกับภาษาบิเลน สัญลักษณ์เพิ่มเติมบางส่วนที่จำเป็นในการเขียนภาษาบิเลนด้วยตัวอักษรนี้อยู่ในช่วง Unicode "Eritrean, Ethiopic Extended" มากกว่าช่วง "Eritrean, Ethiopic"

Blin Eritrean ตัวละครเอธิโอเปีย
ไอพีเออีคุณฉันเอเช่นɨ/-โอʷeฉันʷaเช่นʷɨ/-
ชม. 
 
ชม 
 
 
ʃ 
 
ʁ
 
ที 
n 
ʔ 
เค
x
 
ʕ 
เจ 
 
 
ɡ
ŋ
ที 
tʃʼ 
เอฟ 
z 
ʒ 
ทีเอ 
ɲ 
 
พี 
พี 
วี 
ไอพีเออีคุณฉันเอเช่นɨ/-โอʷeฉันʷaเช่นʷɨ/-

อักษรละติน

ในปี พ.ศ. 2528 แนวร่วมปลดปล่อยประชาชนเอริเทรียตัดสินใจใช้อักษรละติน สำหรับภาษาบิเลนและ ภาษาอื่นๆ ที่ไม่ใช่ภาษาเซมิติกทั้งหมด ในเอริเทรีย การตัดสินใจนี้ส่วนใหญ่เป็นการตัดสินใจทางการเมือง: อักษรเกเอซมีความเกี่ยวข้องกับศาสนาคริสต์เนื่องจากการใช้ในพิธีกรรมอักษรละตินถูกมองว่ามีความเป็นกลางและเป็นฆราวาสมากกว่า ในปี พ.ศ. 2536 รัฐบาลได้จัดตั้งคณะกรรมการเพื่อกำหนดมาตรฐานภาษาบิเลนและระบบการเขียนตามอักษรละติน “สิ่งนี้ได้ล้มล้างประเพณีการเขียนภาษาบิเลนด้วยอักษรเอธิโอปิกที่มีมายาวนาน 110 ปี” [ 2 ]

ณ ปี 1997 ลำดับตามตัวอักษรคือ:

e, u, i, a, é, o, b, c, d, f, g, h, j, k, l, m, n, p, q, r, s, t, v, w, x, y, z, ñ, ñw, th, ch, sh, kh, kw, khw, qw, gw

ค่านิยมของพวกเขามีความคล้ายคลึงกับ IPA ยกเว้นในประเด็นต่อไปนี้:

จดหมายค่า
เอɨ
ʕ
เจ
q
xชม
yเจ
ñŋ
ไทยที
tʃʼ
ʃ
khx

ดูเพิ่มเติม

  • บทเรียนภาษาบลินออนไลน์
  • ภาษาบลิน

อ่านเพิ่มเติม

  • Appleyard, David L. (2007). "สัณฐานวิทยาของบิลิน". ใน Kaye, Alan S. (บรรณาธิการ). สัณฐานวิทยาของเอเชียและแอฟริกา . Winona Lake, IN: Eisenbrauns. หน้า  481–504 .
  • Fallon, Paul (2001). Simpson (บรรณาธิการ). "กระบวนการทางสัทวิทยาบางอย่างใน Bilin"การประชุมประจำปีของสมาคมภาษาศาสตร์เบิร์กลีย์ 27 ( 2): 49. doi : 10.3765/bls.v27i2.3421 . ISSN  2377-1666 .
  • ฟอลลอน, พอล (2004). "สิ่งที่ดีที่สุดยังไม่ดีพอ". ใน อากินลาบี, อากินบิยี; อเดโซลา, โอลูเซเย (บรรณาธิการ). รายงานการประชุมวิชาการภาษาศาสตร์แอฟริกันโลกครั้งที่ 4: มหาวิทยาลัยรัตเกอร์ส, นิวบรันสวิก (NJ), 17-22 มิถุนายน 2003.โคโลญจน์: รูดิเกอร์ เคิปเป. ISBN 978-3-89645-338-9.
  • Palmer, FR (1957). "คำกริยาในภาษาบิลิน". Bulletin of the School of Oriental and African Studies . 19 (1): 131– 159. doi : 10.1017/S0041977X00119251 . JSTOR  609637 . S2CID  162081536 .
  • Palmer, FR (มิถุนายน 1958). "คำนามใน Bilin". Bulletin of the School of Oriental and African Studies . 21 (2): 376– 391. doi : 10.1017/S0041977X0007275X . JSTOR  610548 . S2CID  170094313 .
  • Palmer, FR (1965). "Bilin 'to be' and 'to have'". การศึกษาภาษาแอฟริกัน . 6 : 101– 111.
  • ไรนิช, ลีโอ (1882) Die Bilīn-sprache ในนอร์ดอสต์-แอฟริกา (ภาษาเยอรมัน) เวียนนา: Sohn ของ Carl Gerold
  • ไรนิช, ลีโอ. Die Bilin-sprache (ภาษาเยอรมัน) ไลป์ซิกลคซีเอ็น 44015707 .
  • ไรนิช, ลีโอ (1884) เวอร์เทอร์บุค แดร์ บิลิน-สปราเช เวียนนา: อัลเฟรด โฮลเดอร์.
  • Tucker, AN; Bryan, MA (1966). การวิเคราะห์ทางภาษาศาสตร์: ภาษาที่ไม่ใช่ภาษาบันตูในแอฟริกาตะวันออกเฉียงเหนือ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด.
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bilen_language&oldid=1359239910 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ภาษาบิเลน

ภาษาบิเลน ( ብሊና b(ɨ)linaหรือብሊን b(ɨ)lin ) เป็นภาษาที่ชาวบิเลน พูด ในและรอบ ๆ เมืองเคเรนในประเทศเอ ริเทรีย เป็น ภาษาอะกาว (ภาษาคูชิติกกลาง) เพียงภาษา...

การสะกดชื่อ

"Blin" เป็นคำสะกดภาษาอังกฤษที่ผู้พูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่ใช้กันบ่อย แต่ Bilin และ Bilen ก็ใช้กันทั่วไปเช่นกัน Bilin เป็นชื่ออ้างอิงที่ใช้โดยพลการในฉบับภาษาอังกฤษเริ่มต้นของ ISO 639-3 แต่ Blin ก็ถูกระบุไว้เป็นชื่อที่เทียบเท่ากันโดยไม่มีลำดับความสำคัญ...

สัทวิทยา

ยังไม่ชัดเจนว่าคำว่า Bilen มีวรรณยุกต์หรือไม่ อาจมี สำเนียงเน้นเสียง (Fallon 2004) เนื่องจากพยางค์ที่เด่นมักมีวรรณยุกต์สูง แต่ไม่ใช่ทุกคำจะมีพยางค์เช่นนั้น

สระ

หน่วยเสียงสระ ด้านหน้า กลาง กลับ สูง ฉัน ɨ คุณ กลาง อี ə โอ ต่ำ เอ