บิล แบ็กส์
วิลเลียม คาลฮูน แบ็กส์ (เกิด ค.ศ. 1923–1969) เป็นนักข่าวและบรรณาธิการหนังสือพิมพ์ The Miami News ชาวอเมริกัน (ค.ศ. 1957 ถึง 1969) เขาเป็นหนึ่งในกลุ่มเล็กๆ ของ บรรณาธิการหนังสือพิมพ์ ทางใต้ที่รณรงค์เพื่อสิทธิพลเมืองของชาวแอฟริกันอเมริกันในช่วงทศวรรษ ค.ศ. 1950 และ 1960 [ 1 ]แบ็กส์กลายเป็นผู้ต่อต้านสงครามเวียดนาม ตั้งแต่ แรก
ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
วิลเลียม คาลฮูน แบ็กส์ หรือที่รู้จักกันในชื่อ "บิล" เกิดที่แอตแลนตา รัฐจอร์เจีย และเติบโตในเมืองคอลควิท รัฐจอร์เจียในมิลเลอร์เคาน์ตี ใกล้ชายแดนจอร์เจีย-อลาบามา เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนมิลเลอร์เคาน์ตีไฮสคูล ซึ่งในขณะนั้นยังคงมีการแบ่งแยกเชื้อชาติอยู่ ที่นั่นเขาเป็นบรรณาธิการหนังสือพิมพ์ของโรงเรียนและได้รับรางวัลด้านกีฬาหลายประเภท เพื่อนร่วมชั้นลงคะแนนให้เขาเป็นนักเรียนที่ได้คะแนนสูงสุดของรุ่นที่จบการศึกษาในปี 1941 เขาปฏิเสธการเข้าศึกษาในโรงเรียนนายทหารเรือสหรัฐฯ และย้ายไปอยู่ที่เขตคลองปานามากับน้องสาวและพี่เขยของเขาแทน
อาชีพ
แบ็กส์เริ่มต้นทำงานด้านวารสารศาสตร์ในฐานะนักข่าวให้กับหนังสือพิมพ์ปานามาสตาร์แอนด์เฮรัลด์ ในปี 1942 เขาสมัครเข้าร่วมกองทัพอากาศสหรัฐฯ และประจำการอยู่ในกลุ่มทิ้งระเบิดหนักที่ 485 (ฝูงบินที่ 830) ของกองทัพอากาศที่ 15 ในเมืองเวโนซา ประเทศอิตาลี ในฐานะพลทิ้งระเบิด เขาได้รับเหรียญกล้าหาญ Distinguished Flying Cross และเหรียญเชิดชูเกียรติหน่วย ในช่วงพักผ่อนและย้ายไปประจำการที่ไมอามีบีช รัฐฟลอริดา เขาตกหลุมรักเมืองไมอามีที่กำลังเติบโต รวมถึงโจแอน ออร์ ผู้ช่วยด้านนันทนาการของสภากาชาด ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นภรรยาของเขา เขาทำงานเป็นนักข่าวฝึกหัดในเมืองกรีนส์โบโร รัฐนอร์ทแคโรไลนาชั่วครู่ ก่อนจะกลับมาไมอามีในฐานะนักข่าวการบินของหนังสือพิมพ์ไมอามีนิวส์ เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นคอลัมนิสต์ในเดือนธันวาคม 1949 และสร้างชื่อเสียงจากการแสดงจุดยืนที่ก้าวหน้าในเรื่องสิทธิพลเมือง การลงทุนทางเศรษฐกิจในละตินอเมริกาเพื่อต่อต้านการเพิ่มขึ้นของลัทธิคอมมิวนิสต์ และการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม ในฐานะคอลัมนิสต์ เขาเดินทางอย่างกว้างขวางในละตินอเมริกา ยุโรป และทั่วสหรัฐอเมริกา เขาสร้างมิตรภาพที่แน่นแฟ้นกับผู้นำระดับโลก รวมถึงนักการเมืองระดับสูง เช่น แอดไล สตีเวนสัน และสองพี่น้อง จอห์น เอฟ. และโรเบิร์ต เคนเนดี
ในเดือนกรกฎาคม ปี 1957 เจมส์ เอ็ม. ค็อกซ์ จูเนียร์ ผู้จัดพิมพ์ ได้แต่งตั้งแบ็กส์เป็นบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์ไมอามีนิวส์ เขาดำรงตำแหน่งนั้นจนกระทั่งเสียชีวิตเมื่ออายุ 45 ปี ในวันที่ 7 มกราคม ปี 1969
ลาตินอเมริกา
ในช่วงที่เขาดำรงตำแหน่ง หนังสือพิมพ์ของเขามีโอกาสรายงานข่าวสำคัญเกี่ยวกับการปฏิวัติคิวบา การบุกอ่าวหมู และวิกฤตการณ์ขีปนาวุธคิวบา มิตรภาพของเขากับประธานาธิบดีเคนเนดีทำให้เขารู้ข้อมูลล่วงหน้าเกี่ยวกับการสร้างฐานยิงขีปนาวุธของสหภาพโซเวียตบนเกาะคิวบา ต่อมา เมื่อนักข่าวจากนิตยสารไทม์ถามเขาว่าหนังสือพิมพ์ของเขาได้ข่าวการประกาศและการถอยทัพของเรือโซเวียตก่อนใครได้อย่างไร แบ็กส์ตอบว่า "นกช้อนปากสีชมพูบอกเรา"
ในฐานะ ผู้ต่อต้านคอมมิวนิสต์อย่างแข็งขัน แบ็กส์ได้ตีพิมพ์บทความและบทบรรณาธิการต่อต้านคาสโตรจำนวนมากในช่วงแรก ๆ ของ ระบอบ ฟิเดล คาสโตรในคิวบา เริ่มตั้งแต่ปี 1959 แบ็กส์ได้สร้างความสัมพันธ์กับแหล่งข่าวมากมายจากกลุ่มทหารรับจ้างต่อต้านคาสโตรในเซาท์ฟลอริดา รวมถึงเจอร์รี แพทริก เฮมมิง, รอย ฮาร์เกรฟส์, เอ็ดดี คอลลินส์ และวิลเลียม วัตลีย์ รวมถึงอเล็กซ์ รอร์ก และคนอื่นๆ อีกหลายคน เขายังทำงานร่วมกับแฟรงค์ สเตอร์จิสและเบอร์นาร์ด บาร์เกอร์เพื่อพัฒนาข่าวและแหล่งข่าวเกี่ยวกับชุมชนผู้ลี้ภัยต่อต้านคาสโตรในเซาท์ฟลอริดามานานก่อนที่พวกเขาจะเข้าไปเกี่ยวข้องกับเรื่องอื้อฉาววอเตอร์เกต ในทศวรรษ 1970
แบ็กส์พูดคุยกับเจ้าหน้าที่ซีไอเอประจำเซาท์ฟลอริดาเป็นประจำ เช่นเดวิด แอทลี ฟิลลิปส์และอี. ฮาวเวิร์ด ฮันต์เกี่ยวกับหัวข้อต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับแผนการลับของกลุ่มผู้ลี้ภัยชาวคิวบาต่อต้านคาสโตรในเซาท์ฟลอริดา หนึ่งในนักข่าวของเขา ฮาล เฮนดริกซ์ ซึ่งเป็นที่รู้จักในนาม "สายลับ" แห่งหนังสือพิมพ์ไมอามีนิวส์ได้เปิดเผยเรื่องราวเกี่ยวกับการรัฐประหารที่ถูกกล่าวหาต่อฮวน บอชแห่งสาธารณรัฐโดมินิกันก่อนที่เหตุการณ์จะเกิดขึ้นหนึ่งวัน เรื่องนี้สร้างความอับอายให้กับซีไอเอและไมอามีนิวส์รวมถึงเฮนดริกซ์ด้วย
สิทธิพลเมือง เมื่อชาวแอฟริกันอเมริกันมีบทบาทมากขึ้นในการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองแบ็กส์เป็นหนึ่งในกลุ่มบรรณาธิการผิวขาวทางใต้กลุ่มเล็กๆ ที่สนับสนุนพวกเขาและรายงานเหตุการณ์ในภาคใต้ คนอื่นๆ ในกลุ่มนี้ได้แก่ราล์ฟ แมคกิลล์ที่The Atlanta Constitution , ฮอดดิง คาร์เตอร์ที่Greenville Delta Democrat-Timesและแฮร์รี แอชมอร์ที่Arkansas Gazette [ 1 ] [ 2 ]
ในช่วงทศวรรษ 1960 แบ็กส์เริ่มต่อต้านการที่สหรัฐอเมริกาเข้าไปมีส่วนร่วมในสงครามเวียดนามมากขึ้นเรื่อยๆ ในปี 1967 และ 1968 เขาเดินทางไปเวียดนามเหนือพร้อมกับแฮร์รี แอชมอร์บรรณาธิการของอาร์คันซอ กาเซ็ตต์ ในภารกิจสันติภาพส่วนตัว ขณะอยู่ที่นั่น พวกเขาได้สัมภาษณ์ โฮ จิ มินห์นายกรัฐมนตรีเวียดนามเหนือเกี่ยวกับสิ่งที่เขาต้องการเพื่อยุติสงคราม[ 3 ]
แบ็กส์เป็นผู้สนับสนุนพรรคเดโมแครตสายเสรีนิยมมาอย่างยาวนาน เช่น ส.ส. คลอดด์ เปปเปอร์และ ส.ส. ดันเต้ ฟาสเซลล์เขาเขียนบทความและบทบรรณาธิการมากมายเพื่อสนับสนุนกฎหมายที่จะช่วยเหลือผู้เกษียณอายุจำนวนมากซึ่งเป็นประชากรส่วนใหญ่ในเซาท์ฟลอริดา พวกเขาเป็นฐานผู้อ่านหลักของหนังสือพิมพ์ไมอามีนิวส์เขาถูกวิพากษ์วิจารณ์บ่อยครั้งสำหรับการสนับสนุนสิทธิพลเมือง การต่อต้านสงครามเวียดนาม และการส่งเสริมโครงการสวัสดิการสังคมสำหรับผู้สูงอายุ ผู้ป่วย และผู้ด้อยโอกาสในเซาท์ฟลอริดาและทั่วประเทศ
แบ็กส์ให้การสนับสนุนความพยายามในการอนุรักษ์บุกเบิกในช่วงแรกๆ เพื่อช่วยกอบกู้พื้นที่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของคีย์บิสเคย์นจากการพัฒนาที่มากเกินไปโดยผู้พัฒนาอสังหาริมทรัพย์อุทยานแห่งรัฐบิล แบ็กส์ เคป ฟลอริดาได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขาบนพื้นที่ที่ได้รับการคุ้มครองจากการพัฒนา
ในปี 2547 ได้มีการติดตั้งป้ายขนาดใหญ่ที่สวนสาธารณะ เพื่อรับรองว่าสถานที่แห่งนี้เป็นส่วนหนึ่งของ เครือข่าย ทางรถไฟใต้ดิน แห่งชาติเพื่ออิสรภาพ: บันทึกจากพยานระบุว่ามี ทาสและชาวเซมิโนลผิวดำหลายร้อยคนหลบหนีจากที่นี่เพื่อไปสู่อิสรภาพในบาฮามาสในช่วงต้นทศวรรษ 1820 โดยมีการบันทึกไว้ 300 คนในปี 1823 [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]การก่อสร้างประภาคารที่มีเจ้าหน้าที่ประจำการที่แหลมฟลอริดาในปี 1825 ได้ตัดเส้นทางหลบหนีนี้[ 4 ]
บิลล์ แบ็กส์ เสียชีวิตด้วยโรคปอดบวมจากไวรัสและไข้หวัดใหญ่เมื่อวันที่ 7 มกราคม 1969 ขณะอายุ 45 ปี
เขามักจะเป็นพนักงานคนแรกที่มาถึงทุกเช้าก่อน 5:30 น. และเป็นคนสุดท้ายที่ออกจากที่ทำงานในตอนกลางคืนหลัง 18:00 น. หลังจากที่หนังสือพิมพ์ได้รับการตีพิมพ์และแจกจ่ายเพื่อให้ทันกับการจราจรในช่วงชั่วโมงเร่งด่วน เริ่มตั้งแต่เวลา 16:00 น. เด็กขายหนังสือพิมพ์จะขายหนังสือพิมพ์ตามสัญญาณไฟจราจรทั่วเซาท์ฟลอริดา บิล แบ็กส์ ชื่นชมประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคน เนดีเป็นอย่างมาก และรู้สึกเสียใจอย่างเห็นได้ชัดหลังจากการลอบสังหารเขาในปี 1963 เพื่อนร่วมงานที่ใกล้ชิดของบรรณาธิการกล่าวว่าเขาไม่เหมือนเดิมอีกต่อไปหลังจากที่เพื่อนสนิทและวีรบุรุษทางการเมืองของเขาเสียชีวิต[ 7 ]
ดูเพิ่มเติม
บรรณานุกรม
- ทีล, เลียวนาร์ด เรย์. 2003. "ผู้ชนะรางวัลมอตต์เล่าถึงงานวิจัย" , จดหมายข่าวแคปปาเทาอัลฟา , เล่มที่ 20, ฉบับที่ 1, ฤดูหนาว 2003
- ประวัติของบิล แบ็กส์ ปี 1958นิตยสารไทม์