ท่าน บิล บราวเดอร์ เคซีเอ็มจี
บราวเดอร์ในปี 2023
เกิด	วิลเลียม เฟลิกซ์ บราวเดอร์ ( 23 เมษายน 1964 )23 เมษายน พ.ศ. 2507 [ 1 ] พรินซ์ตันรัฐนิวเจอร์ซีย์ สหรัฐอเมริกา
การศึกษา	มหาวิทยาลัยโคโลราโด โบลเดอร์มหาวิทยาลัยชิคาโก ( วิทยาศาสตรบัณฑิต ) มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด ( บริหารธุรกิจมหาบัณฑิต )
อาชีพ	ซีอีโอ บริษัท เฮอร์ มิเทจ แคปิตอล แมเนจเมนท์
คู่สมรส	เอเลน่า โมโลโคว่า[ 2 ]
เด็ก	3
พ่อ	เฟลิกซ์ บราวเดอร์
ญาติ	เอิร์ล บราวเดอร์ (ปู่) วิลเลียม บราวเดอร์ (ลุง) แอนดรูว์ บราวเดอร์ (ลุง) โจชัว บราวเดอร์ (ลูกชาย)

เซอร์ วิลเลียม เฟลิกซ์ บราวเดอร์ , KCMG (เกิด 23 เมษายน 1964) ^{[ 1 ]}เป็นนักการเงินและนักเคลื่อนไหวทางการเมืองชาวอังกฤษที่เกิดในอเมริกา เขาเป็นซีอีโอและผู้ร่วมก่อตั้งHermitage Capital Managementซึ่งเป็นที่ปรึกษาการลงทุนของกองทุน Hermitage ซึ่งเคยเป็นนักลงทุนต่างชาติรายใหญ่ที่สุดในรัสเซีย[ ^{3 ] [ 4 ] [ 5 ] กองทุน} Hermitage ก่อตั้งขึ้นโดยความร่วมมือกับRepublic National Bankด้วยเงินทุนเริ่มต้น 25 ล้านดอลลาร์สหรัฐ กองทุนและบัญชีที่เกี่ยวข้องเติบโตขึ้นจนมีสินทรัพย์ภายใต้การบริหารจัดการ 4.5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ในปี 1997 กองทุน Hermitage เป็นกองทุนที่มีผลการดำเนินงานดีที่สุดในโลก เพิ่มขึ้น 238% ^{[ 6 ]} กลยุทธ์การลงทุนหลักของบราวเดอร์คือการเคลื่อนไหวเพื่อปกป้องสิทธิของผู้ถือหุ้น บราวเดอร์เข้าซื้อ กิจการบริษัทขนาดใหญ่ของรัสเซีย เช่นGazprom , Surgutneftegaz , Unified Energy SystemsและSidanco ^{[ 7 ]}เพื่อเป็นการตอบโต้ ในวันที่ 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2548 บราวเดอร์ถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าประเทศรัสเซีย ถูกเนรเทศไปยังสหราชอาณาจักรและถูกประกาศว่าเป็นภัยคุกคามต่อความมั่นคงแห่งชาติของรัสเซีย^{[ 8 ]}

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2550 สำนักงานในมอสโกของ Hermitage Capital และบริษัทกฎหมายอเมริกันของ Browder คือ Firestone Duncan ถูกกระทรวงมหาดไทยของรัสเซีย บุกค้น เอกสารการจดทะเบียนบริษัทของบริษัทโฮลดิ้งเพื่อการลงทุนของ Hermitage ถูกยึด Browder มอบหมายให้Sergei Magnitskyหัวหน้าฝ่ายภาษีของ Firestone Duncan สืบสวนวัตถุประสงค์ของการบุกค้น Magnitsky ค้นพบว่าในขณะที่เอกสารเหล่านั้นอยู่ในความดูแลของตำรวจ พวกมันถูกนำไปใช้ในการจดทะเบียนบริษัทโฮลดิ้งของ Hermitage ใหม่โดยใช้ชื่อของอดีตนักโทษ^{[ 9 ]}ต่อมา Magnitsky ถูกทางการรัสเซียจับกุมและเสียชีวิตในเรือนจำ^{[ 10 ]}

การจดทะเบียนใหม่ของบริษัทโฮลดิ้งเฮอร์มิเทจเป็นขั้นตอนกลางก่อนที่ผู้กระทำความผิดจะใช้บริษัทเหล่านั้นเพื่อยื่นขอคืนภาษีโดยฉ้อโกงเป็นจำนวนเงิน 230 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ประมาณ 334 ล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2024) ซึ่งได้รับอนุมัติเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม พ.ศ. 2550 ^{[ 11 ]}

หลังจากการเสียชีวิตของแมกนิตสกี บราวเดอร์ได้ล็อบบี้รัฐสภาให้ผ่านกฎหมายแมกนิตสกีซึ่งเป็นกฎหมายลงโทษผู้ละเมิดสิทธิมนุษยชนชาวรัสเซีย ซึ่งประธานาธิบดีบารัค โอบามาได้ ลงนามบังคับใช้ในปี 2012 ^{[ 12 ]}ในปี 2013 ทั้งแมกนิตสกีและบราวเดอร์ถูกพิจารณาคดีลับหลังในรัสเซียในข้อหาฉ้อโกงภาษี^{[ 13 ]}ทั้งสองคน—แมกนิตสกีเสียชีวิตไปสี่ปีก่อนหน้านั้น—ถูกตัดสินว่ามีความผิดและถูกจำคุกอินเตอร์โพลปฏิเสธคำขอของรัสเซียที่จะจับกุมบราวเดอร์ โดยกล่าวว่าคดีนี้เป็นเรื่องการเมือง^{[ 14 ]}ในปี 2014 รัฐสภายุโรปลงมติคว่ำบาตรชาวรัสเซีย 32 คนที่เชื่อว่ามีส่วนเกี่ยวข้องในคดีแมกนิตสกี^{[ 15 ] [ 16 ]}นี่เป็นครั้งแรกที่รัฐสภายุโรปได้ดำเนินการดังกล่าว

เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 2017 รัฐบาลรัสเซียพยายามที่จะขึ้นชื่อบราวเดอร์ไว้ในรายชื่อผู้ต้องหาหลบหนีคดีอาญาของอินเตอร์โพล ซึ่งเป็นการร้องขอครั้งที่ห้า แต่อินเตอร์โพลปฏิเสธเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 2017 ^{[ 17 ] [ 18 ]}หลังจากการร้องขอครั้งแรก การยกเว้นวีซ่าของบราวเดอร์สำหรับสหรัฐอเมริกาถูกระงับโดยอัตโนมัติ หลังจากการประท้วงร่วมกันของผู้นำรัฐสภาสหรัฐฯ การยกเว้นวีซ่าของเขาก็ได้รับการคืนสถานะในวันถัดมา^{[ 17 ]}ขณะเยือนสเปนในเดือนพฤษภาคม 2018 บราวเดอร์ถูกทางการสเปนจับกุมตามหมายจับใหม่ของอินเตอร์โพลรัสเซีย และถูกส่งตัวไปยังสถานีตำรวจสเปนที่ไม่เปิดเผย^{[ 19 ]}เขาได้รับการปล่อยตัวสองชั่วโมงต่อมา หลังจากที่อินเตอร์โพลยืนยันว่าเป็นคดีทางการเมือง^{[ 20 ]}

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2569 อเล็กซานเดอร์ บราวเดอร์ บุตรชายของบิล ซึ่งมีอายุ 17 ปี ก็ถูกรัฐบาลรัสเซียลงโทษเช่นกัน^{[ 21 ]}หลังจากเปิดโปงเครือข่ายฟอกเงินที่ได้รับการสนับสนุนจากเครมลินซึ่งใช้ในการระดมทุนสงครามของวลาดิมีร์ ปูตินในยูเครน

วิลเลียม เฟลิกซ์ บราวเดอร์ เกิดที่พรินซ์ตัน รัฐนิวเจอร์ซีย์และเติบโตในชิคาโก รัฐอิลลินอยส์เขาเป็นบุตรชายของนักคณิตศาสตร์เฟลิกซ์ บราวเดอร์และเป็นหลานชายของผู้นำคอมมิวนิสต์เอิร์ล บราวเดอร์เขาเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยโคโลราโด โบลเดอร์ก่อนจะย้ายไปเรียนที่มหาวิทยาลัยชิคาโกซึ่งเขาสำเร็จการศึกษาด้วยปริญญาด้านเศรษฐศาสตร์เขาได้รับปริญญา โทบริหารธุรกิจ (MBA)จากStanford Graduate School of Business ^{[ 22 ]}ในปี 1989 และเข้าสู่ภาคการเงิน^{[ 23 ]}

เอิร์ล บราว เดอร์ ปู่ของบราวเดอร์เกิดที่แคนซัสในปี 1891 ^{[ 1 ]}เขาเป็นคนหัวรุนแรงและเคยอาศัยอยู่ในสหภาพโซเวียตเป็นเวลาหลายปีตั้งแต่ปี 1927 และแต่งงานกับไรซา เบิร์กแมน หญิงชาวรัสเซียเชื้อสายยิว ขณะที่อาศัยอยู่ที่นั่น^{[ 1 ]}หลังจากกลับมายังสหรัฐอเมริกาในปี 1931 ^{[ 1 ]}เอิร์ล บราวเดอร์ ได้เป็นผู้นำพรรคคอมมิวนิสต์สหรัฐอเมริกาตั้งแต่ปี 1930 ถึง 1945 และลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในปี 1936 และ 1940 ^{[ 9 ]}หลังสงครามโลกครั้งที่สองบราวเดอร์หมดความโปรดปรานจากมอสโกและถูกขับออกจากพรรคคอมมิวนิสต์สหรัฐอเมริกา^{[ 1 ]}

เอิร์ลและไรซาภรรยาของเขามีลูกชายสามคน และทั้งสามคนกลายเป็นนักคณิตศาสตร์ที่ดำรงตำแหน่งหัวหน้าภาควิชาคณิตศาสตร์ของมหาวิทยาลัยชั้นนำของอเมริกา^{[ 1 ]}รวมถึงเฟลิกซ์ บราวเดอร์ บิดาของบิลบราวเดอร์ซึ่งแต่งงานกับอีวา (ทิสโลวิตซ์) เฟลิกซ์เป็นอัจฉริยะทางคณิตศาสตร์ที่เข้าเรียนที่ MIT เมื่ออายุ 16 ปี ได้รับปริญญาตรีภายในสองปี และได้รับปริญญาเอกจากพรินซ์ตันเมื่ออายุ 20 ปี^{[ 1 ]}แม้จะมีภูมิหลังทางปัญญาและวิชาการที่ยอดเยี่ยม แต่เฟลิกซ์ก็ไม่สามารถหางานทางวิชาการได้ในช่วงยุคแมคคาร์ธีเนื่องจากเขาเป็นบุตรชายของอดีตหัวหน้าพรรคคอมมิวนิสต์สหรัฐอเมริกา^{[ 24 ] [ 25 ]}หลังจากถูกปฏิเสธงานหลายครั้งในช่วงทศวรรษ 1950 เขาได้รับการสนับสนุนจากเอลีนอร์ รูสเวลต์อดีตสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งซึ่งในขณะนั้นดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการของมหาวิทยาลัยแบรนเดียส เธอคัดค้านคณะกรรมการคนอื่นๆ ที่กลัวจะจ้างเขา และเขาก็ได้รับตำแหน่งที่ Brandeis ^{[ 1 ]}ต่อมาเฟลิกซ์ได้ดำรงตำแหน่งประธานภาควิชาคณิตศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยชิคาโกและในปี 1999 ได้เป็นประธาน สมาคม คณิตศาสตร์อเมริกัน^{[ 1 ]}

เฟลิกซ์ บ ราวเดอร์ มีชื่อเสียงในสาขาการวิเคราะห์เชิงฟังก์ชันแบบไม่เชิงเส้นซึ่งเป็นสาขาคณิตศาสตร์ที่มีการประยุกต์ใช้อย่างกว้างขวางในสาขาต่างๆ เช่นฟิสิกส์วิศวกรรมและการเงินเขามีบทบาทสำคัญในการก่อตั้งศูนย์วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีร่วมกับมหาวิทยาลัยพรินซ์ตันและเบลล์แล็บส์ในปี 1999 เขาได้รับเหรียญวิทยาศาสตร์แห่งชาติจากประธานาธิบดีบิล คลินตันสำหรับ "บทบาทสำคัญของเขาในการเติบโตอย่างรวดเร็วของการวิเคราะห์เชิงฟังก์ชันแบบไม่เชิงเส้นและการประยุกต์ใช้กับสมการเชิงอนุพันธ์ย่อยในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา" ^{[ 1 ]}

บิล บราวเดอร์มีพี่น้องหนึ่งคนชื่อทอม บราวเดอร์ ซึ่งเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยชิคาโกเมื่ออายุ 15 ปี และกลายเป็นนักฟิสิกส์อนุภาค^{[ 1 ]}โจชัว ลูกชายของบิล บราวเดอร์ เป็นผู้ก่อตั้งDoNotPayซึ่งเป็นสตาร์ทอัพที่ช่วยทำให้บริการทางกฎหมายบางอย่างเป็นไปโดยอัตโนมัติ^{[ 26 ]}

บราวเดอร์เริ่มต้นอาชีพของเขาในแผนกยุโรปตะวันออกของBoston Consulting Groupในลอนดอน^{[ 27 ]}จากนั้นทำงานให้กับMaxwell Communication Corporation ของ Robert Maxwell และหลังจากนั้นก็บริหารแผนกการลงทุนของรัสเซียที่Salomon Brothers ^{[ 28 ]}

ในปี พ.ศ. 2541 บราวเดอร์ได้เป็นพลเมืองอังกฤษและสละสัญชาติอเมริกัน^{[ 29 ] [ 3 ] [ 5 ]}เขาอ้างว่าเขาทำเช่นนั้นเพราะ "มรดกแห่งความรู้สึกไม่ดีเกี่ยวกับหลักนิติธรรม" อันเป็นผลมาจากการที่ครอบครัวของเขาถูกทางการสหรัฐฯ "ข่มเหงอย่างโหดร้าย" ในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2493 โดยเฉพาะอย่างยิ่งเอิร์ล บราวเดอร์ ปู่ของเขาซึ่งเป็นคอมมิวนิสต์และถูกจำคุกสองครั้งในช่วงยุคแมคคาร์ธี^{[ 3 ] [ 30 ]}

Browder และEdmond Safra (1932–1999) ก่อตั้งHermitage Capital Managementในปี 1996 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อลงทุนเงินทุน เริ่มต้น 25 ล้านดอลลาร์สหรัฐในรัสเซียในช่วงที่มีการแปรรูปกิจการ ของรัฐครั้งใหญ่ หลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียต Beny Steinmetzเป็นหนึ่งในนักลงทุนดั้งเดิมของ Hermitage ^{[ 31 ]}

หลังวิกฤตการณ์ทางการเงินของรัสเซียในปี 1998บราวเดอร์ยังคงมุ่งมั่นในภารกิจดั้งเดิมของเฮอร์มิเทจในการลงทุนในรัสเซีย แม้ว่าจะมีการไหลออกของเงินทุนจำนวนมากจากกองทุนก็ตาม เฮอร์มิเทจกลายเป็นผู้ถือหุ้นที่กระตือรือร้น ที่โดดเด่น ในบริษัทก๊าซยักษ์ใหญ่ของรัสเซียอย่างกาซพรอม บริษัทน้ำมันขนาดใหญ่อย่างซูร์กุตเนฟเตกัสRAO UESสเบอร์แบงก์ซิดันโกอาวิสมาและโวลซานกา^{[ 32 ]}บราวเดอร์เปิดเผยการทุจริตของผู้บริหารและการประพฤติมิชอบขององค์กรในบริษัทที่รัฐเป็นเจ้าของบางส่วนเหล่านี้^{[ 33 ]}เขาถูกอ้างคำพูดว่า "คุณต้องกลายเป็นผู้ถือหุ้นที่กระตือรือร้นหากคุณไม่ต้องการให้ทุกอย่างถูกขโมยไปจากคุณ" ^{[ 9 ]}

ในปี พ.ศ. 2542 Avisma ได้ยื่น ฟ้องคดี RICOต่อ Browder และนักลงทุน Avisma รายอื่นๆ รวมถึงKenneth Dartโดยกล่าวหาว่าพวกเขายักยอกทรัพย์สินของบริษัทอย่างผิดกฎหมายไปยังบัญชีต่างประเทศ จากนั้นจึงโอนเงินไปยังบัญชีในสหรัฐอเมริกาที่Barclays Browder และจำเลยร่วมของเขาตกลงกับ Avisma ในปี พ.ศ. 2543 โดยพวกเขาขายหุ้น Avisma ของตนเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงการประนีประนอมที่เป็นความลับ^{[ 34 ]}

ตั้งแต่ปี 1995 ถึง 2006 Hermitage Capital Management เป็นหนึ่งในนักลงทุนต่างชาติรายใหญ่ที่สุดในรัสเซีย^{[ 35 ]}และ Browder สะสมเงินได้หลายล้านจากการบริหารกองทุน ในปี 2006 และ 2007 เขามีรายได้ประมาณ 125–150 ล้านปอนด์^{[ 36 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2556 HSBCซึ่งเป็นธนาคารที่ทำหน้าที่เป็นผู้ดูแลผลประโยชน์และผู้จัดการของ Hermitage Capital Management ประกาศว่าจะยุติการดำเนินงานของกองทุนในรัสเซีย การตัดสินใจดังกล่าวเกิดขึ้นท่ามกลางคดีความสองคดีที่ฟ้องร้อง Browder ได้แก่ คดีหมิ่นประมาทในศาลที่ลอนดอน และการพิจารณาคดีลับหลังในข้อหาหลีกเลี่ยงภาษีในมอสโก^{[ 37 ]}

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2561 HSBC บรรลุข้อตกลงกับรัฐบาลรัสเซียเพื่อจ่ายค่าปรับ 17 ล้านปอนด์ให้กับทางการรัสเซียเนื่องจากมีส่วนเกี่ยวข้องในการหลีกเลี่ยงภาษีที่ถูกกล่าวหา^{[ 38 ] [ 39 ]}

ในปี พ.ศ. 2548 หลังจากทำธุรกิจในรัสเซียมา 10 ปี บราวเดอร์ถูกรัฐบาลรัสเซียขึ้นบัญชีดำ ในฐานะ "ภัยคุกคามต่อความมั่นคงของชาติ" และถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าประเทศ นิตยสาร The Economistเขียนว่ารัฐบาลรัสเซียขึ้นบัญชีดำบราวเดอร์เพราะเขาขัดขวางการไหลเวียนของเงินไปยัง "ข้าราชการทุจริตและนักธุรกิจผู้สมรู้ร่วมคิด" ก่อนหน้านี้บราวเดอร์เคยสนับสนุนประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูตินของ รัสเซีย ^{[ 40 ]}

ตามที่ The New York Timesรายงานในปี 2008 ว่า "ในช่วงสองปีถัดมา (ตามคำกล่าวของบราวเดอร์) เพื่อนร่วมงานและทนายความหลายคนของเขา รวมถึงญาติของพวกเขา ตกเป็นเหยื่อของอาชญากรรม ซึ่งรวมถึงการทำร้ายร่างกายอย่างรุนแรงและการปล้นทรัพย์ซึ่งมีการนำเอกสารไปด้วย" ^{[ 9 ]}ในเดือนมิถุนายน 2007 เจ้าหน้าที่ตำรวจหลายสิบคน "บุกเข้าไปในสำนักงานของ Hermitage และสำนักงานกฎหมายในมอสโก ยึดเอกสารและคอมพิวเตอร์ เมื่อสมาชิกคนหนึ่งของบริษัทประท้วงว่าการค้นหานั้นผิดกฎหมาย เขาถูกเจ้าหน้าที่ทำร้ายและต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเป็นเวลาสองสัปดาห์" เจมิสัน อาร์ . ไฟร์สโตน หัวหน้าบริษัทกล่าว ^{[ 9 ]} Hermitage กลายเป็น "เหยื่อของสิ่งที่ในรัสเซียเรียกว่า 'การบุกยึดบริษัท': การยึดบริษัทและทรัพย์สินอื่น ๆ โดยความช่วยเหลือจากเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายและผู้พิพากษาที่ทุจริต" บริษัทโฮลดิ้งของ Hermitage สามแห่งถูกยึดโดยข้อกล่าวหาที่ทนายความของบริษัทยืนยันว่าเป็นข้อกล่าวหาเท็จ^{[ 9 ]}

การบุกค้นในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2550 ทำให้เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายที่ทุจริตสามารถขโมยเอกสารการจดทะเบียนบริษัทของบริษัทโฮลดิ้ง Hermitage สามแห่ง พวกเขาก่อการฉ้อโกงโดยอ้าง (และได้รับ) เงินคืนภาษีจำนวน 230 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ประมาณ 343 ล้านดอลลาร์สหรัฐในปี พ.ศ. 2567) ที่บริษัทเหล่านั้นจ่ายให้กับรัฐรัสเซียในปี พ.ศ. 2549 ^{[ 41 ]} ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2551 เซอร์เกย์ แมกนิต สกี หนึ่งในผู้ตรวจสอบบัญชีของ Hermitage ถูกจับกุม เขาถูก "ตั้งข้อหาหลีกเลี่ยงภาษีอย่างร้ายแรงสองกระทงโดยสมรู้ร่วมคิดกับนายบราวเดอร์เกี่ยวกับ Dalnyaya Step และ Saturn" (ECHR § 35) ^{[ 42 ]}แมกนิตสกีเสียชีวิตเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน พ.ศ. 2552 ในเรือนจำ หลังจากถูกคุมขังก่อนการพิจารณาคดีเป็นเวลา 11 เดือน ซึ่งเกือบถึงขีดจำกัดที่กฎหมายอนุญาต^{[ 43 ]}

เมื่อวันที่ 27 สิงหาคม 2562 ศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปในการพิจารณาคดีที่ครอบครัว Magnitsky ฟ้องร้องรัสเซีย ได้ตัดสินว่า Magnitsky ถูกควบคุมตัวในสภาพที่ถือเป็น " การปฏิบัติที่ไร้มนุษยธรรมและเสื่อมทรามซึ่งละเมิดมาตรา 3 ของอนุสัญญา" (§ 193) การกระทำดังกล่าว ประกอบกับการละเลย การขาดการดูแลทางการแพทย์ที่เพียงพอ และการปฏิบัติที่ไม่เหมาะสม ถือเป็นการละเมิดอนุสัญญาเช่นกัน (§ 240) ครอบครัวของ Magnitsky ได้รับเงินชดเชย 34,000 ยูโร^{[ 42 ]}

เนื่องมาจากข้อโต้แย้งที่เกี่ยวข้องกับการจับกุมและหลักฐานการปฏิบัติที่ไม่เหมาะสมและการกล่าวอ้างการล่วงละเมิด การเสียชีวิตของเขาจึงได้รับความสนใจจากนานาชาติและก่อให้เกิดความไม่พอใจ การเสียชีวิตของแมกนิตสกีเป็นตัวกระตุ้นให้รัฐสภาสหรัฐฯ ผ่านร่างกฎหมายแมกนิตสกีซึ่งประธานาธิบดีบารัค โอบามาลงนามบังคับใช้เมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 2012 กฎหมายฉบับนี้มุ่งเป้าไปที่บุคคลที่เกี่ยวข้องในคดีแมกนิตสกีโดยตรง โดยห้ามมิให้พวกเขาเข้าประเทศสหรัฐอเมริกาและใช้ระบบธนาคารของประเทศ^{[ 44 ]}

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2556 เจ้าหน้าที่รัสเซียประกาศว่า Browder และ Magnitsky จะถูกดำเนินคดีในข้อหาหลีกเลี่ยงภาษีเป็นจำนวนเงิน 16.8 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ประมาณ 22.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐในปี พ.ศ. 2567) ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2556 ทางการรัสเซียประกาศว่าจะสอบสวนการเข้าซื้อ หุ้น Gazpromมูลค่า 70 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ประมาณ 92.7 ล้านดอลลาร์สหรัฐในปี พ.ศ. 2567) โดย Hermitage การสอบสวนมุ่งเน้นไปที่ว่า Browder ละเมิดกฎหมายรัสเซียหรือไม่ เมื่อ Hermitage ใช้บริษัทรัสเซียที่จดทะเบียนในภูมิภาคKalmykiaเพื่อซื้อหุ้น การสอบสวนโดยคณะกรรมการกิจการกฎหมายและสิทธิมนุษยชนของสภายุโรปได้ยกเลิกข้อกล่าวหาเรื่องความไม่เหมาะสมที่ปรากฏขึ้นในเวลานั้น^{[ 45 ]} Browder ยังถูกตั้งข้อหาพยายามเข้าถึงรายงานทางการเงินของGazprom อีกด้วย ^{[ 46 ]}

บราวเดอร์ยอมรับว่าพยายามมีอิทธิพลในกาซพรอมแต่ปฏิเสธการกระทำผิดใดๆ^{[ 47 ]}เขากล่าวว่าการซื้อหุ้นกาซพรอมเป็นการลงทุนในเศรษฐกิจรัสเซีย และความปรารถนาที่จะมีอิทธิพลต่อฝ่ายบริหารของกาซพรอมนั้นเกิดจากความต้องการที่จะเปิดโปง "การฉ้อโกงครั้งใหญ่ที่เกิดขึ้นในบริษัท" อย่างไรก็ตาม ในขณะนั้น การที่ชาวต่างชาติซื้อหุ้นกาซพรอมในรัสเซียเป็นเรื่องผิดกฎหมาย และเขาทำผ่านบริษัทเปลือกนอกที่ปกปิดความเป็นเจ้าของของเขา เขายังกล่าวอีกว่า แผนการใช้บริษัทย่อยที่จดทะเบียนในรัสเซียซึ่งมีสิทธิ์ได้รับสิทธิประโยชน์ทางภาษีนั้น นักลงทุนต่างชาติรายอื่น ๆ ก็ใช้กันในขณะนั้นและไม่ผิดกฎหมาย^{[ 48 ]}เขายังกล่าวอีกว่า เขาเชื่อว่าการพิจารณาคดีนี้เป็นการตอบโต้ต่อการที่สหรัฐฯ ผ่านกฎหมายแมกนิตสกีซึ่งขึ้นบัญชีดำเจ้าหน้าที่รัสเซียที่เกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตของแมกนิตสกี ทำให้พวกเขาไม่สามารถเข้าสหรัฐฯ ได้ หนังสือพิมพ์ไฟแนนเชียลไทมส์รายงานว่า การพิจารณาคดีนี้เป็นการพิจารณาคดีครั้งแรกในประวัติศาสตร์รัสเซียที่มีจำเลยที่เสียชีวิตแล้ว^{[ 49 ]}

แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนลอธิบายการพิจารณาคดีนี้ว่าเป็น "บทใหม่ทั้งหมดในบันทึกด้านสิทธิมนุษยชนที่เลวร้ายลงของรัสเซีย" และเป็น "ความพยายามที่ชั่วร้ายในการเบี่ยงเบนความสนใจจากผู้ที่ก่ออาชญากรรมที่แมกนิตสกีเปิดเผย" ^{[ 50 ]}

เมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 2556 บราวเดอร์ถูกศาลอาญาเขตในมอสโก ตัดสิน ว่ามีความผิด ในข้อหาตามมาตรา 199 ของ ประมวลกฎหมายอาญาแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย ( การหลีกเลี่ยงภาษีโดยองค์กร) โดยที่จำเลยไม่อยู่ในศาล และถูกตัดสินจำคุก 9 ปี ส่วนแมกนิตสกี ตามคำกล่าวของบราวเดอร์ ถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาฉ้อโกงหลังเสียชีวิต^{[ 51 ] [ 52 ]}ในเดือนพฤษภาคม 2556 และอีกครั้งในเดือนกรกฎาคม 2556 อินเตอร์โพลปฏิเสธคำขอของกระทรวงมหาดไทย รัสเซีย ^{[ 53 ]}ที่จะให้บราวเดอร์อยู่ในรายชื่อค้นหาและติดตามจับกุมเขา โดยกล่าวว่าคดีของรัสเซียต่อเขานั้น "เป็นเรื่องการเมืองเป็นหลัก" ^{[ 54 ]}

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2557 รัฐสภายุโรปได้ลงมติเป็นเอกฉันท์ให้คว่ำบาตรชาวรัสเซียมากกว่า 30 คนที่มีส่วนเกี่ยวข้องในคดี Magnitsky ซึ่งเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของรัฐสภาที่มีการลงคะแนนเสียงเพื่อจัดทำรายชื่อการคว่ำบาตรสาธารณะ^{[ 55 ]}อย่างไรก็ตาม การลงคะแนนเสียงดังกล่าวเป็นเพียงคำแนะนำสำหรับคณะกรรมาธิการยุโรป ซึ่งไม่ได้ดำเนินการใดๆ

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2560 บราวเดอร์ถูกพิจารณาคดีโดยไม่ปรากฏตัวและถูกศาลรัสเซียตัดสินว่ามีความผิดฐานหลีกเลี่ยงภาษีและล้มละลายโดยเจตนา โดยได้รับโทษจำคุก 9 ปี^{[ 56 ]}

เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 2018 บราวเดอร์ถูกตำรวจสเปนจับกุมในกรุงมาดริดตามหมายจับของอินเตอร์โพลรัสเซีย^{[ 19 ]}เขาได้รับการปล่อยตัวในเวลาต่อมาไม่นานหลังจากที่เลขาธิการใหญ่ของอินเตอร์โพลเตือนตำรวจสเปนไม่ให้ปฏิบัติตามหมายจับของรัสเซีย บราวเดอร์เดินทางมาสเปนเพื่อบรรยายสรุปให้กับอัยการต่อต้านมาเฟียโฆเซ่ กรินดาหลังจากบรรยายสรุปเสร็จ บราวเดอร์ก็เดินทางกลับสหราชอาณาจักรในเย็นวันนั้น^{[ 57 ]}

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2561 อัยการรัสเซียประกาศข้อกล่าวหาใหม่ต่อบราวเดอร์ โดยกล่าวหาว่าเขาจัดตั้ง "กลุ่มอาชญากรข้ามชาติ" และอ้างว่าเขาอาจวางยาพิษเซอร์เกย์ แมกนิตสกี^{[ 58 ]}

วิดีโอภายนอก
คำให้การของบราวเดอร์เกี่ยวกับพระราชบัญญัติการลงทะเบียนตัวแทนต่างชาติ ต่อหน้าคณะกรรมการตุลาการวุฒิสภา เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2560 ทางช่องC-SPAN

ในการประชุม World Economic Forum (WEF) ที่เมืองดาวอสในเดือนพฤษภาคม 2022 บราวเดอร์วิพากษ์วิจารณ์เยอรมนีเกี่ยวกับนโยบายต่อรัสเซียก่อนหน้านี้ว่า “ ปูตินเป็นผู้รับผิดชอบ 95 เปอร์เซ็นต์สำหรับสงครามครั้งนี้ เพราะเขาเป็นคนทิ้งระเบิดและสังหารพลเรือน” แต่ “ตะวันตกก็รับผิดชอบ 5 เปอร์เซ็นต์เช่นกัน และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเยอรมนีต้องรับผิดชอบต่อสิ่งที่เกิดขึ้นในยูเครน” บราวเดอร์กล่าวกับสื่อ “ เมอร์เคลต่อสู้อย่างหนักเพื่อทำให้เยอรมนีและยุโรปพึ่งพามอสโกและเปิดรับการข่มขู่ การโจมตีของปูตินต่อยูเครนจึงเป็นสงครามของเมอร์เคลด้วย!” ^{[ 59 ]}บราวเดอร์กล่าว

บราวเดอร์ยังได้วิพากษ์วิจารณ์สวิตเซอร์แลนด์และบทบาท ของ ธนาคารสวิสในการให้ความช่วยเหลือทางการเงินแก่การรุกรานของรัสเซียอย่างรุนแรง บราวเดอร์เรียกร้องให้สวิตเซอร์แลนด์ใช้มาตรการคว่ำบาตรของตนเองต่อรัสเซีย ไม่ใช่เพียงมาตรการที่สหภาพยุโรป (EU) เสนอไว้ดังเช่นที่เคยทำมา บราวเดอร์ยังกล่าวหาว่าระบบยุติธรรมของสวิตเซอร์แลนด์ “ไม่สามารถจัดการกับการฟอกเงินได้” หลังจากที่สวิตเซอร์แลนด์ตัดสินใจคืนเงิน 15.9 ล้านดอลลาร์ให้กับบุคคลชาวรัสเซีย 3 คนที่ถูกคว่ำบาตรในสหรัฐอเมริกาและประเทศตะวันตกอื่นๆ^{[ 60 ] [ 61 ]}กระทรวงการต่างประเทศของสวิตเซอร์แลนด์ปฏิเสธข้อกล่าวหา โดยระบุว่า “ข้อกล่าวอ้างที่ว่าสวิตเซอร์แลนด์ดำเนินการน้อยกว่าประเทศอื่นๆ และยังคงให้ที่พักพิงแก่เงินทุนจากบุคคลที่ถูกคว่ำบาตรโดยไม่ทำการอายัดนั้นไม่มีมูลความจริง” ^{[ 61 ]}

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2566 จากการริเริ่มของบราวเดอร์ กฎหมายแมกนิตสกีคณะกรรมการเฮลซิงกิของสหรัฐอเมริกาได้ลงโทษพลเมืองสวิส 3 คน รวมถึงอดีตทนายความชาวสวิส ไมเคิล ลอเบอร์^{[ 62 ] [ 61 ]}

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2568 หลังจากที่รัฐบาลทรัมป์ได้กำหนดมาตรการคว่ำบาตรต่อบริษัทน้ำมันรัสเซียRosneftและLukoilบราวเดอร์กล่าวว่า "สิ่งนี้จะไม่ทำให้ปูตินสูญเสียเงินสงครามไปอย่างจริงจัง เว้นแต่เราจะคว่ำบาตรโรงกลั่นทั้ง 8 แห่งที่ซื้อน้ำมันจากจีนและอินเดีย " ^{[ 63 ]}

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2569 บราวเดอร์ได้เข้าร่วมการประชุม WEF ที่ดาวอสอีกครั้ง ที่นั่น เขาได้เรียกร้องให้ผู้บริหารระดับสูง ผู้นำยุโรป และวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ กดดันทางการเงินต่อปูตินมากขึ้นด้วยการคว่ำบาตรโรงกลั่นที่ซื้อน้ำมันดิบจากรัสเซีย โดยให้เหตุผลว่าชะตากรรมของปูตินขึ้นอยู่กับสงครามกับยูเครน บราวเดอร์กล่าวว่า "... [ปูติน] จำเป็นต้องทำสงครามเพื่อให้มีศัตรูต่างชาติ และไม่ใช่ให้ประชาชนโกรธเขาเพราะชีวิตที่ย่ำแย่ที่เขาสร้างขึ้นให้กับชาวรัสเซียส่วนใหญ่ และถ้าเขาหยุดสงคราม เขาจะสูญเสียอำนาจ" ^{[ 64 ]}

เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2560 บราวเดอร์ได้ให้การต่อคณะกรรมการตุลาการวุฒิสภาสหรัฐฯเกี่ยวกับการแทรกแซงการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ปี 2559 ของรัสเซีย โดยเกี่ยวข้องกับกฎหมายการลงทะเบียนตัวแทนต่างชาติ (FARA) และ บริษัท Fusion GPSซึ่งเป็น บริษัท วิจัยฝ่ายตรงข้ามที่ตั้งอยู่ในวอชิงตัน ดี.ซี. ที่ว่าจ้าง คริสโตเฟอร์ สตีลอดีตเจ้าหน้าที่MI6ให้รวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับ ความสัมพันธ์ของ โดนัลด์ ทรัมป์กับรัสเซีย การพิจารณาคดีครั้งนี้จัดขึ้นเพื่อตรวจสอบการทำงานแยกต่างหากของบริษัทในคดีทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับกฎหมาย Magnitsky Act เขาได้กล่าวถึงประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน โดยตรง บราวเดอร์ให้การว่าประธานาธิบดีปูตินเป็น "มหาเศรษฐีที่ใหญ่ที่สุดในรัสเซียและร่ำรวยที่สุดในโลก" สร้างความร่ำรวยด้วยการข่มขู่มหาเศรษฐีชาวรัสเซียและได้รับส่วนแบ่ง 50% จากผลกำไรของพวกเขา

"ผมประเมินว่าเขาได้สะสมทรัพย์สินที่ได้มาโดยมิชอบจากปฏิบัติการประเภทนี้เป็นจำนวนเงิน 200 พันล้านดอลลาร์ตลอดระยะเวลา 17 ปีที่อยู่ในอำนาจ เขาเก็บเงินไว้ในประเทศตะวันตก และเงินทั้งหมดของเขาในประเทศตะวันตกนั้นมีความเสี่ยงที่จะถูกอายัดและยึดทรัพย์ ดังนั้น เขาจึงมีความสนใจอย่างมากและโดยส่วนตัวที่จะหาทางยกเลิกมาตรการคว่ำบาตรแม็กนิตสกี"

บราวเดอร์ปิดท้ายคำแถลงของเขาด้วยการทบทวนสถานการณ์ที่นำไปสู่การผ่านร่างกฎหมายแมกนิตสกีของสหรัฐฯ:

“ฉันหวังว่าเรื่องราวของฉันจะช่วยให้คุณเข้าใจวิธีการของเจ้าหน้าที่รัสเซียในวอชิงตัน และวิธีที่พวกเขาใช้ผู้สนับสนุนของสหรัฐฯ เพื่อบรรลุเป้าหมายนโยบายต่างประเทศที่สำคัญโดยไม่เปิดเผยผลประโยชน์เหล่านั้น ฉันยังหวังว่าเรื่องราวนี้และเรื่องอื่นๆ ที่คล้ายกันอาจนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงในระบอบการบังคับใช้ FARA ในอนาคต” ^{[ 65 ] [ 66 ]}

ในเดือนกุมภาพันธ์ 2015 บราวเดอร์ได้ตีพิมพ์หนังสือเกี่ยวกับอาชีพของเขาชื่อRed Notice: A True Story of High Finance, Murder, and One Man's Fight for Justiceโดยเน้นไปที่ช่วงเวลาที่เขาใช้ชีวิตอยู่ในรัสเซียและการโจมตีของรัฐบาลรัสเซียต่อ Hermitage Capital Management การตอบสนองของบราวเดอร์ต่อการทุจริตในรัสเซียและการสนับสนุนการสืบสวนคดีการเสียชีวิตของทนายความของเขาเซอร์เกย์ แมกนิตสกีเป็นหัวใจสำคัญของหนังสือเล่มนี้^{[ 55 ] [ 67 ]} ในปี 2015 มีรายงานว่ามีการสร้างภาพยนตร์ดัดแปลงโดยวิลเลียม นิโคลสัน^{[ 68 ]}ในปี 2022 มีรายงานว่าผู้กำกับดั๊ก ลิมานได้เซ็นสัญญาเพื่อกำกับซีรีส์ดัดแปลงจากหนังสือของบราวเดอร์จำนวน 8 ตอน^{[ 69 ]}

หนังสือเล่มใหม่ของบราวเดอร์ได้รับการตีพิมพ์เมื่อวันที่ 12 เมษายน 2565: คำสั่งระงับ: เรื่องจริงของการฟอกเงิน การฆาตกรรม และการเอาชีวิตรอดจากความโกรธแค้นของวลาดิมีร์ ปูติน^{[ 70 ]}

ในปี 2556 สำนักงานอัยการสหรัฐฯ ประจำเขตทางใต้ของนิวยอร์กได้ยื่นฟ้องคดีริบสินทรัพย์ทางแพ่งต่อบริษัท Prevezon Holdings Limited ซึ่งเป็นบริษัทถือครองอสังหาริมทรัพย์ที่เป็นของนักธุรกิจชาวรัสเซียชื่อDenis Katsyvโดยอ้างอิงจากข้อมูลของ Browder ^{[ 71 ]} Prevezon และกระทรวงยุติธรรมได้ตกลงยุติคดีในเดือนพฤษภาคม 2560 ด้วยเงิน 5.9 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ประมาณ 7.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2567) ^{[ 72 ]}ตามหมายเรียก [ ^{73 ]} Browder ได้ให้ การ ^เป็นพยานในคดีนี้^{[ 74 ]}

บราวเดอร์ได้รับรางวัลและการยกย่องมากมายนับสิบรางวัล รางวัลที่สำคัญที่สุดบางส่วนแสดงไว้ด้านล่างนี้

ในปี 2017 นิตยสาร GQได้ยกให้บราวเดอร์เป็นหนึ่งในบุคคลแห่งปี เนื่องจากเขายืนหยัดต่อต้านวลาดิมีร์ ปูติน^{[ 75 ]}

ในปี 2018 นิตยสาร Worthได้จัดอันดับให้ Browder เป็นบุคคลที่มีอำนาจมากที่สุดในโลกอันดับที่ 67 นิตยสารดังกล่าวระบุว่า "Browder กลายเป็นหนามแหลมคมที่สุดอันหนึ่งของปูติน และดูเหมือนจะเป็นเหตุผลสำคัญที่รัสเซียแทรกแซงการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ในปี 2016" ^{[ 76 ]}

การสัมภาษณ์ของ Browder กับPreet Bhararaในพอดแคสต์Stay Tuned with Preet ได้รับรางวัล Webby Award สาขา People's Choice สำหรับพอดแคสต์รายบุคคลยอดเยี่ยม^{[ 77 ]}

ในปี 2018 บราวเดอร์ได้รับรางวัล Aspen Institute Henry Crown Leadership Award ซึ่งเป็นรางวัลที่มอบให้แก่ "ผู้นำที่โดดเด่นซึ่งความสำเร็จสะท้อนถึงมาตรฐานอันสูงส่งของเกียรติยศ ความซื่อสัตย์สุจริต ความขยันหมั่นเพียร และการกุศล" ^{[ 78 ]}

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2561 บราวเดอร์ได้รับรางวัลความซื่อสัตย์จาก Coalition for Integrity สำหรับ "การต่อสู้ที่กล้าหาญของเขาเพื่อเปิดโปงการทุจริตที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐและส่องแสงไปยังบุคคลที่มีความมั่งคั่งที่สร้างขึ้นจากการกระทำผิด เพื่อไม่ให้พวกเขาได้รับที่หลบภัยที่ปลอดภัยในที่ใดก็ตามในโลก" ^{[ 79 ]}

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2562 บราวเดอร์ได้รับรางวัล American Spirit Award for Citizen Activism ในงาน The Common Good Forum & American Spirit Awards คณะกรรมการได้กล่าวถึง "การต่อสู้อย่างไม่ลดละของบราวเดอร์ต่อการละเมิดสิทธิมนุษยชน การทุจริต และงานของเขาในการผลักดันกฎหมาย Magnitsky Act" ^{[ 80 ]}

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2562 บราวเดอร์ได้รับรางวัล SMF จากวิทยาลัยทรินิตี้ (ดับลิน) สำหรับผลงานอันโดดเด่นด้านการเงิน^{[ 81 ]}

ในปี 2019 บราวเดอร์ได้รับรางวัลสิทธิมนุษยชนแลนทอสจากมูลนิธิแลนทอสสำหรับผลงานของเขาในฐานะ "แรงผลักดันเบื้องหลังมาตรการคว่ำบาตรแมกนิตสกี ซึ่งเป็นกลไกการบังคับใช้ที่สำคัญที่สุดของขบวนการสิทธิมนุษยชนสมัยใหม่" ^{[ 82 ]}

ในพระราชพิธีพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์เนื่องในวันคล้ายวันประสูติของพระมหากษัตริย์ประจำปี 2024 (เมื่อวันที่ 14 มิถุนายน 2024) พระองค์ทรงได้รับ พระราชทาน เครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นอัศวินผู้บัญชาการแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์เซนต์ไมเคิลและเซนต์จอร์จ (KCMG) "เพื่อการบริการด้านสิทธิมนุษยชน การต่อต้านการทุจริต และกิจการระหว่างประเทศ" ^{[ 83 ]}

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2567 เขาได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์สาขาวรรณศาสตร์จากมหาวิทยาลัยโคลเกตและกล่าวสุนทรพจน์ในพิธีสำเร็จการศึกษา โดยกระตุ้นให้บัณฑิต "จงอยู่ท่ามกลางผู้คน เพื่อนฝูง และคนที่คุณรักซึ่งมีค่านิยมและวิสัยทัศน์เดียวกับคุณ" ^{[ 84 ]}

ภาพยนตร์โดยAndrei Nekrasovเรื่องThe Magnitsky Act – Behind the Scenes (2016) ซึ่งมีให้ชมบน YouTube ตามที่The Daily Beastระบุว่า "ยกเว้นความรับผิดชอบของรัฐบาลรัสเซียต่อการเสียชีวิตของ Magnitsky" ^{[ 85 ]}และอ้างว่า Browder อยู่เบื้องหลังการฉ้อโกงการคืนภาษีมูลค่า 230 ล้านดอลลาร์^{[ 86 ]} Washington Postแสดงความคิดเห็นในบทบรรณาธิการว่า "ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นงานโฆษณาชวนเชื่อที่ผสมผสานข้อเท็จจริงและเรื่องแต่งเพื่อกล่าวโทษ Magnitsky สำหรับการฉ้อโกงและยกเว้นความผิดของชาวรัสเซียต่อการเสียชีวิตของเขา" ^{[ 87 ]}

บุคคลสำคัญหลายคนที่ให้สัมภาษณ์ในภาพยนตร์เรื่องนี้กล่าวว่ามันเป็นเท็จวอชิงตันโพสต์อธิบายว่าเป็นส่วนหนึ่งของ "การรณรงค์เพื่อทำลายชื่อเสียงของนายบราวเดอร์และพระราชบัญญัติแมกนิตสกี" ^{[ 87 ]}

การฉายภาพยนตร์ในโรงภาพยนตร์บางแห่งในยุโรปและการออกอากาศทางโทรทัศน์ถูกยกเลิกหลังจาก Browder ขู่ว่าจะฟ้องร้องหมิ่นประมาท^{[ 86 ]}ตามคำให้การของ Browder ต่อคณะกรรมการตุลาการวุฒิสภาสหรัฐฯ ในปี 2017 ทนายความชาวรัสเซียNatalia Veselnitskayaได้ว่าจ้างChris Cooper อดีตนักข่าวของWall Street Journal จาก Potomac Groupให้จัดการฉายรอบปฐมทัศน์ในสหรัฐฯ^{[ 65 ]}แม้ Browder จะคัดค้าน แต่Newseumในวอชิงตัน ดี.ซี. ก็ได้จัดการฉายภาพยนตร์ในเดือนมิถุนายน 2016 โดยมีSeymour Hershเป็น ผู้ดำเนินรายการ ^{[ 85 ]} สำนักงานของDana Rohrabacher (R-CA) ได้ส่งเสริมการฉายภาพยนตร์อย่างแข็งขัน โดยส่งคำเชิญจากสำนักงานของ คณะอนุกรรมการกิจการต่างประเทศของสภาผู้แทนราษฎรด้านยุโรป ยูเรเซีย และภัยคุกคามที่เกิดขึ้นใหม่ซึ่ง Rohrabacher เป็นประธานในขณะนั้น เขาถูกอธิบายโดยThe Daily Beastว่าเป็น "พันธมิตรของรัสเซียมายาวนาน" ^{[ 88 ]}

เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม 2561 ในระหว่างการแถลงข่าวร่วมกับประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ที่เฮลซิงกิประเทศฟินแลนด์วลาดิมีร์ ปูตินกล่าวว่า บราวเดอร์ได้โอนเงิน 400 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ให้กับแคมเปญหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2559 ของฮิลลารี คลินตัน ซึ่งเขาอ้างว่าเกี่ยวข้องกับสมาชิกของหน่วยข่าวกรองสหรัฐฯ ที่ปูตินกล่าวว่า "ร่วมมือและชี้นำธุรกรรมเหล่านี้" คำกล่าวนี้เกิดขึ้นหลังจากที่ปูตินกล่าวว่าเขาจะอนุญาตให้ทีมของอัยการพิเศษ โรเบิร์ต มุลเลอร์เข้ามาทำการสอบสวนในรัสเซียได้ ตราบใดที่มีข้อตกลงร่วมกันให้หน่วยข่าวกรองรัสเซียทำการสอบสวนในสหรัฐฯ ด้วยเช่นกัน

ปูตินกล่าวว่า:

"ผู้ร่วมธุรกิจของนายบราวเดอร์ได้รับเงินกว่า 1.5 พันล้านดอลลาร์ในรัสเซียและไม่เคยจ่ายภาษีใดๆ ทั้งในรัสเซียหรือสหรัฐอเมริกา แต่เงินกลับไหลออกนอกประเทศไป พวกเขาโอนเงินไปยังสหรัฐอเมริกา พวกเขาส่งเงินจำนวนมหาศาลถึง 400 ล้านดอลลาร์เป็นเงินบริจาคให้กับแคมเปญหาเสียงของฮิลลารี คลินตัน (ต่อมา อเล็กซานเดอร์ คูเรนนอย โฆษกสำนักงานอัยการสูงสุดของรัสเซียชี้แจงว่าไม่ใช่ 400 ล้านดอลลาร์ แต่เป็น 400,000 ดอลลาร์^{[ 89 ]} ) นั่นเป็นกรณีส่วนตัวของพวกเขา การบริจาคอาจจะถูกกฎหมาย แต่ที่มาของเงินนั้นผิดกฎหมาย ดังนั้นเราจึงมีเหตุผลที่แน่ชัดที่จะเชื่อว่าเจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรองของสหรัฐฯ บางคนได้ร่วมมือและชี้นำธุรกรรมเหล่านี้ ดังนั้นเราจึงสนใจที่จะสอบสวนพวกเขา"

วอชิงตันโพสต์และนิวยอร์กไทมส์ให้คะแนนคำกล่าวอ้างของปูตินเกี่ยวกับการให้ทุนว่า "เป็นเท็จ" โดยระบุว่าไม่มีหลักฐานใดที่จะยืนยันได้^{[ 90 ] [ 91 ]}โพลิติแฟกต์ให้คะแนนว่า "โกหกหน้าตาย" ^{[ 92 ]}บราวเดอร์ ในบทความของเขาเองสำหรับไทม์เรียกข้อกล่าวหานี้ว่า "ไร้สาระและไม่เป็นความจริงจนเข้าข่ายความหลงผิด" เขายืนยันว่าปูตินยังคงกล่าวหาเขาอย่างเป็นเท็จเพื่อตอบโต้การมีส่วนร่วมของบราวเดอร์ในกฎหมายแมกนิตสกี บราวเดอร์ยังกล่าวอีกว่าเขาเป็นพลเมืองอังกฤษและไม่ใช่พลเมืองอเมริกันอีกต่อไป ดังนั้นทรัมป์จึงไม่สามารถตอบสนองต่อคำขอของปูตินได้^{[ 93 ]}

เมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน 2019 นิตยสารข่าวเยอรมันDer Spiegelได้ตีพิมพ์บทความที่อ้างว่าข้อกล่าวหาของ Browder เกี่ยวกับ "คดี Magnitsky" ไม่สามารถทนต่อการตรวจสอบอย่างละเอียดได้^{[ 94 ]}ฉบับภาษาอังกฤษปรากฏเมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน 2019 ^{[ 95 ]}หลังจากที่ Browder ยื่นเรื่องร้องเรียนต่อบรรณาธิการบริหารของDer Spiegelและสภาสื่อมวลชนเยอรมัน เกี่ยวกับบทความนี้ Der Spiegelก็ได้ตีพิมพ์บทความเพิ่มเติม โดยเปิดเผยหลักฐานและเน้นย้ำจุดยืนของตนในเรื่องนี้^{[ 96 ] [ 97 ]}

• บราวเดอร์, บิล (2015). ประกาศแดง: ฉันกลายเป็นศัตรูหมายเลข 1 ของปูตินได้อย่างไร . ลอนดอน: คอร์กี้/เพนกวิน แรนดอม เฮาส์/ทรานส์เวิลด์. ISBN 9780552170321.
• บราวเดอร์, บิล (2015). ประกาศแดง: ฉันกลายเป็นศัตรูหมายเลข 1 ของปูตินได้อย่างไร . สำนักพิมพ์แบนแทม. ISBN 978-0593072950.
• Browder, Bill (2015). Red Notice: A True Story of High Finance, Murder, and One Man's Fight for Justice (Reprint ed.). Simon & Schuster. ISBN 978-1-4767-5574-8.
• Browder, Bill (2022). Freezing Order: A True Story of Money Laundering, Murder and Surviving Vladimir Putin's Wrath. Simon & Schuster. ISBN 978-1982153281.

สื่อต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับBill Browderใน Wikimedia Commons

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• สกอตต์, ไซมอน (16 เมษายน 2022). ""'คำสั่งอายัดทรัพย์สิน' คือเรื่องจริงเกี่ยวกับการฟอกเงิน การฆาตกรรม และความโกรธแค้นของปูติน" - NPR (บทสัมภาษณ์)
• ประวัติของบราวเดอร์จากนิตยสารศิษย์เก่าโรงเรียนธุรกิจสแตนฟอร์ด
• วิดีโอ – บิล บราวเดอร์: คดีเซอร์เกย์ แมกนิตสกี เผยให้เห็นด้านที่น่าเกลียดที่สุดของรัสเซีย , Opalesque FIVE Minutes , 17 กุมภาพันธ์ 2010
• "คำขาดของบราวเดอร์"นิตยสารแทตเลอร์มิถุนายน 2010
• วิดีโอ – สัมภาษณ์บราวเดอร์ ในรายการCharlie Rose Show
• ปรากฏตัวใน รายการ C-SPAN