บิล เคลเมนต์ส
เคลเมนต์สในปี 1978
ผู้ว่าการรัฐเท็กซัสคนที่ 42 และ 44
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 20 มกราคม 1987 ถึงวันที่ 15 มกราคม 1991
ร้อยโท	วิลเลียม พี. ฮอบบี้ จูเนียร์
นำหน้าโดย	มาร์ค ไวท์
ประสบความสำเร็จโดย	แอนน์ ริชาร์ดส์
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 16 มกราคม 1979 ถึงวันที่ 18 มกราคม 1983
ร้อยโท	วิลเลียม พี. ฮอบบี้ จูเนียร์
นำหน้าโดย	ดอล์ฟ บริสโค
ประสบความสำเร็จโดย	มาร์ค ไวท์
รักษาการรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมสหรัฐอเมริกา
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 24 พฤษภาคม 1973 – 2 กรกฎาคม 1973
ประธาน	ริชาร์ด นิกสัน
นำหน้าโดย	เอลเลียต ริชาร์ดสัน
ประสบความสำเร็จโดย	เจมส์ อาร์. ชเลซิงเกอร์
รองปลัดกระทรวงกลาโหมสหรัฐอเมริกาคนที่ 15
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 30 มกราคม 1973 ถึงวันที่ 20 มกราคม 1977
ประธาน	ริชาร์ด นิกสันเจอรัลด์ ฟอร์ด
นำหน้าโดย	เคนเนธ รัช
ประสบความสำเร็จโดย	โรเบิร์ต เอลส์เวิร์ธ
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	วิลเลียม เพอร์รี เคลเมนต์ส์ จูเนียร์ 13 เมษายน 1917( 13 เมษายน 1917 ) ดัลลัสรัฐเท็กซัส สหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	29 พฤษภาคม 2554 (29 พฤษภาคม 2554)(อายุ 94 ปี) ดัลลัส รัฐเท็กซัส สหรัฐอเมริกา
สถานที่พักผ่อน	สุสานอนุสรณ์โกรฟฮิลล์ ดัลลัส รัฐเท็กซัส
งานสังสรรค์	พรรครีพับลิกัน
คู่สมรส	พอลลีน กิลล์ ​ ​ ( สมรสปี  1940; หย่าร้างปี  1975 ) ริต้า คร็อกเกอร์ ​ ( ม.ค.  1975 )
เด็ก	2 4 ลูกเลี้ยง
อัลมา มัธยฐาน	มหาวิทยาลัยเซาเทิร์นเมธอดิสต์
วิชาชีพ	ผู้ขุดเจาะน้ำมัน
การรับราชการทหาร
ความจงรักภักดี	สหรัฐอเมริกา
สาขา/บริการ	กองทัพบกสหรัฐอเมริกา
จำนวนปีที่ให้บริการ	พ.ศ. 2484–2488
หน่วย	กองทัพบกสหรัฐอเมริกา (หน่วยวิศวกร)
การต่อสู้/สงคราม	สงครามโลกครั้งที่สอง

วิลเลียม เพอร์รี เคลเมนต์ส์ จูเนียร์ (13 เมษายน 1917 – 29 พฤษภาคม 2011) เป็นนักธุรกิจชาวอเมริกันและ นักการเมือง พรรครีพับลิกัน ผู้ดำรง ตำแหน่งผู้ว่าการรัฐเท็กซัสสองวาระที่ไม่ต่อเนื่องกันระหว่างปี 1979 ถึง 1991 วาระของเขาอยู่ระหว่างวาระเดียวของมาร์ค เวลส์ ไวท์นักการเมืองพรรคเดโมแครตที่เอาชนะเคลเมนต์ส์ในการเลือกตั้งปี 1982แต่พ่ายแพ้ในการเลือกตั้งใหม่ในปี 1986

เมื่อเคลเมนต์เข้ารับตำแหน่งครั้งแรกในปี 1979 เขาเป็นผู้ว่าการรัฐเท็กซัสจากพรรครีพับลิกันคนแรกในรอบกว่าศตวรรษ เมื่อเคลเมนต์พ้นจากตำแหน่งเมื่อสิ้นสุดวาระที่สองในปี 1991 ระยะเวลาดำรงตำแหน่งแปดปีของเขานั้นยาวนานที่สุดในบรรดาผู้ว่าการรัฐเท็กซัส จนกระทั่งริคเพอร์รีทำลายสถิติของเขาในปี 2009 เคลเมนต์เป็นผู้ว่าการรัฐคนแรกที่ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งหลายวาระนับตั้งแต่เท็กซัสแก้ไขรัฐธรรมนูญในปี 1972 เพื่อขยายวาระการดำรงตำแหน่งของผู้ว่าการรัฐเป็นสี่ปี นับตั้งแต่นั้นมาจอร์จ ดับเบิลยูบุช ริค เพอร์รี และเกร็ก แอ็บบอตต์ซึ่งเป็นสมาชิกพรรครีพับลิกันเช่นกัน ต่างก็ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งหลายวาระ

ก่อนที่จะดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐเท็กซัส เคลเมนต์สร้างฐานะร่ำรวยจากธุรกิจน้ำมันดิบและเคยดำรงตำแหน่งรองเลขาธิการกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯในสมัยประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสันหลังจากสิ้นสุดวาระการดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐครั้งแรก เคลเมนต์ได้เข้าร่วมทีมบริหารของมหาวิทยาลัยเซาเทิร์นเมธอดิ ส ต์ โดยดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการบริหาร ในระหว่างนั้น เขาได้ควบคุมระบบการจ่ายเงินเพื่อแลกกับการได้เล่นในโครงการฟุตบอลของมหาวิทยาลัยซึ่งส่งผลร้ายแรงต่อทีมและนำไปสู่จุดจบของอาชีพทางการเมืองของเขา

เคลเมนต์ เกิดที่ดัลลัส รัฐเท็กซัส จบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมไฮแลนด์พาร์คในชานเมืองยูนิเวอร์ซิตี้พาร์ค ของดัลลัส ในปี 1934 ^{[ 1 ]} แม้ว่าเคลเมนต์จะเป็น ผู้เล่นตำแหน่งการ์ดตัวรุกยอดเยี่ยมระดับรัฐของทีมฟุตบอลไฮแลนด์พาร์ค แต่หลังจากที่พ่อของเขาตกงานเนื่องจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่เคลเมนต์จึงทำงานเป็นคนงานขุดเจาะน้ำมันในเท็กซัสตอนใต้หลังจากจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยม^{[ 2 ]}ในช่วงปลายทศวรรษ 1930 เคลเมนต์ศึกษาด้านวิศวกรรมที่มหาวิทยาลัยเซาเทิร์นเมธอดิสต์ก่อนที่จะลาออกและกลับไปทำงานในอุตสาหกรรมน้ำมัน^{[ 2 ]}ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเคลเมนต์รับราชการในกองทัพบกสหรัฐฯ^{[ 1 ]}

ในปี พ.ศ. 2490 เคลเมนต์ได้ก่อตั้งบริษัทขุดเจาะนอกชายฝั่ง Southeastern Drilling Company (SEDCO) ซึ่งจะขยายไปยัง 20 ประเทศและเติบโตเป็นบริษัทรับเหมาขุดเจาะชั้นนำของโลกก่อนที่จะถูกขายให้กับSchlumbergerในปี พ.ศ. 2527 ^{[ 1 ] [ 2 ]}เคลเมนต์มีทรัพย์สินส่วนตัวมูลค่าเกือบ 30 ล้านดอลลาร์สหรัฐในปี พ.ศ. 2521 ซึ่งเป็นปีที่เขาลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นผู้ว่าการรัฐเท็กซัสเป็นครั้งแรก^{[ 2 ]}

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2516 ถึง พ.ศ. 2520 เคลเมนต์ดำรงตำแหน่งรองเลขาธิการกระทรวงกลาโหมของสหรัฐอเมริกาภายใต้ประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสันและเจอรัลด์ ฟอร์ด [ ^{1 ] ใน}ปี พ.ศ. 2516 เคลเมนต์ดำรงตำแหน่งรักษาการเลขาธิการกระทรวงกลาโหมเป็นเวลา 39 วัน

ในบรรดารัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมที่เขาทำงานด้วยนั้น มีโดนัลด์ รัมส์เฟลด์ในช่วงวาระแรกของรัมส์เฟลด์ ทั้งสองคนไม่ค่อยลงรอยกัน แต่เมื่อรัมส์เฟลด์ได้รับการแต่งตั้ง เคลเมนต์ก็ต่อต้านความพยายามที่จะย้ายไปกระทรวงอื่น ถึงขั้นขู่ว่าหากถูกปลดออกจากตำแหน่ง จะจัดการแถลงข่าวและเรียกการปลดของเขาว่าเป็น "เกมอำนาจ" แม้ว่าเคลเมนต์จะยังคงดำรงตำแหน่งรองรัฐมนตรี แต่ต่อมาเคลเมนต์ก็กล่าวว่าช่วงเวลาที่เขาทำงานภายใต้รัมส์เฟลด์นั้น "ไม่น่าพึงพอใจอย่างยิ่ง" ^{[ 3 ]}

เมื่อวันที่ 16 มกราคม 1979 เคลเมนต์ส์ได้สืบทอดตำแหน่งผู้ว่าการรัฐเท็กซัสต่อจากดอล์ฟ บริสโค จากพรรคเดโมแครต ในการคว้าตำแหน่งนี้ เขาเอาชนะเรย์ ฮัทชิสันสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของรัฐ ในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรครีพับลิกันด้วยคะแนนเสียงถล่มทลาย 115,345 ต่อ 38,268 เสียง และชนะการเลือกตั้งทั่วไปเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 1978 โดยเอาชนะจอห์น ลุค ฮิลล์ อดีต ประธานศาลฎีกาของรัฐเท็กซัสจากพรรคเดโมแครต ซึ่งเคยดำรงตำแหน่ง อัยการสูงสุดของรัฐเป็นเวลา 6 ปีเคลเมนต์ส์ได้รับคะแนนเสียง 1,183,828 เสียง (49.96 เปอร์เซ็นต์) ขณะที่ฮิลล์ได้รับ 1,166,919 เสียง (49.24 เปอร์เซ็นต์)

วาระแรกของเขาโดดเด่นด้วยการที่ SEDCO เข้าไปเกี่ยวข้องกับการรั่วไหลของน้ำมันครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ คือเหตุการณ์น้ำมันรั่ว Ixtoc Iซึ่งก่อให้เกิดความเสียหายต่อสิ่งแวดล้อมอย่างกว้างขวาง เคลเมนต์ต้องเผชิญกับสภานิติบัญญัติของรัฐที่มีพรรคเดโมแครตครองเสียงข้างมากในระหว่างดำรงตำแหน่ง ในปี 1979 สภานิติบัญญัติได้ลงมติล้มล้างการใช้สิทธิวีโต้ของเขา ซึ่งเป็นครั้งสุดท้ายที่สมาชิกสภานิติบัญญัติของรัฐเท็กซัสได้ลงมติล้มล้างการใช้สิทธิวีโต้ ในปี 1980 เคลเมนต์ได้ลดโทษประหารชีวิตของแรนดัล เดล อดัมส์เหลือจำคุกตลอดชีวิต อดัมส์ ซึ่งเป็นตัวเอกใน ภาพยนตร์สารคดีเรื่อง The Thin Blue Lineของเออร์รอล มอร์ริสได้รับการพ้นผิดในปี 1989 หลังจากรับโทษจำคุก 12 ปี เคลเมนต์ยังดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐในขณะที่คาร์ลอส เดอลูนาถูกประหารชีวิตในปี 1989 หลักฐานที่ตั้งคำถามถึงข้อเท็จจริงที่นำไปสู่การตัดสินลงโทษเดอลูนาได้รับการตีพิมพ์ในปี 2012

เคลเมนต์ลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่ในปี 1982 แต่พ่ายแพ้ให้กับ มาร์ค เวลส์ ไวท์อัยการสูงสุดจากพรรคเดโมแครตด้วยคะแนนเสียงมากกว่า 327,000 เสียง เนื่องจากตัวชี้วัดทางเศรษฐกิจที่ตกต่ำและการสนับสนุนที่อ่อนแอจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งกลุ่มน้อย ซึ่งโดยปกติแล้วมักสนับสนุนผู้สมัครจากพรรคเดโมแครต เคลเมนต์ยังได้รับความเสียหายทางการเมืองจาก ภัยพิบัติ การรั่วไหลของน้ำมัน Ixtoc Iแท่นขุดเจาะที่ล้มเหลวเป็นของ SEDCO แต่ให้เช่าแก่ Permargo (บริษัทขุดเจาะของเม็กซิโก) ซึ่งมีสัญญาสำรวจกับPemexแม้ว่าหุ้นของเขาใน SEDCO จะถูกถือครองในรูปแบบทรัสต์แบบปิดบังในขณะนั้นก็ตาม^{[ 4 ] [ 5 ]}คู่แข่งของเขา ไวท์ ในฐานะอัยการสูงสุด เป็นผู้นำในการฟ้องร้องของรัฐต่อ SEDCO ไวท์ได้รับคะแนนเสียง 1,697,870 เสียง (53.2 เปอร์เซ็นต์) ในขณะที่เคลเมนต์ได้รับ 1,465,537 เสียง (45.9 เปอร์เซ็นต์)

ระหว่างช่วงพักการดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐสองสมัย เคลเมนต์ดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการบริหารของมหาวิทยาลัยเซาเทิร์นเมธอดิสต์ในดัลลัส เขาลงสมัครรับเลือกตั้งอีกครั้งในปี 1986 และชนะการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรครีพับลิกันที่แข่งขันกันอย่างดุเดือดกับโธมัส ลอฟเฟลอร์ สมาชิก สภาผู้แทนราษฎร จาก นิ วบราวน์เฟลส์ ซึ่ง เป็นที่ตั้งของเคาน์ตีโคมาลและเคนต์ แฮนซ์ อดีตสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรคเดโมแครตที่เปลี่ยนมาเป็นพรรครีพับลิ กัน จากลูบ็อกในฤดูใบไม้ร่วง เคลเมนต์ได้โค่นล้มผู้ว่าการรัฐไวท์ ซึ่งได้รับผลกระทบจากความไม่เป็นที่นิยมของนโยบาย "ไม่ผ่าน/ไม่เล่น" ที่เกี่ยวข้องกับกีฬาในโรงเรียนมัธยม และการทดสอบความสามารถของครูที่เสนอ ในการได้รับเลือกเป็นสมัยที่สอง เคลเมนต์ได้รับคะแนนเสียง 1,813,779 คะแนน (52.7 เปอร์เซ็นต์) ในขณะที่ไวท์ได้รับ 1,584,512 คะแนน (46.1 เปอร์เซ็นต์) เคลเมนต์ได้พลิกสถานการณ์เอาชนะไวท์ได้เกือบจะเป็นการพลิกผลการเลือกตั้งปี 1982 และเข้ารับตำแหน่งเป็นสมัยที่สองที่ไม่ต่อเนื่องกันในวันที่ 20 มกราคม 1987 หลังจากที่ไวท์ "เดินโซเซเข้ามาหาเคลเมนต์ในห้องโถงรัฐสภา" และยื่นมือมาจับมือแสดงความยินดี แต่เคลเมนต์กลับจับมือโดยไม่พูดอะไรและหันหลังเดินจากไป^{[ 6 ]}

วาระที่สองของเคลเมนต์ถูกบดบังด้วยการเปิดเผยที่น่าตกใจซึ่งเขาทำขึ้นสองเดือนหลังจากเข้ารับตำแหน่ง เมื่อวันที่ 3 มีนาคม 1987 เคลเมนต์ยอมรับว่าเขาและสมาชิกคนอื่นๆ ของคณะกรรมการบริหารมหาวิทยาลัยเซนต์หลุยส์ (SMU) ได้อนุมัติแผนลับที่จะจ่ายเงินให้กับนักฟุตบอล 13 คนต่อไปจากกองทุนลับที่ได้รับจากผู้สนับสนุน เคลเมนต์กล่าวว่าคณะกรรมการตกลงที่จะ "ทยอยยุติ" กองทุนลับดังกล่าวเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 1986 แต่รู้สึกว่ามีหน้าที่ต้องปฏิบัติตามข้อผูกพันก่อนหน้านี้ที่มีต่อผู้เล่น การตัดสินใจที่จะจ่ายเงินต่อไปในที่สุดนำไปสู่การที่NCAAสั่งปิดโครงการฟุตบอลสำหรับฤดูกาล 1987 ซึ่งเรียกว่า " โทษประหารชีวิต " จากนั้น SMU ก็เลือกที่จะไม่ส่งทีมเข้าร่วมการแข่งขันในปี 1988 เช่นกัน โดยอ้างว่าไม่สามารถสร้างทีมที่สามารถแข่งขันได้ การสั่งปิดและมาตรการลงโทษอื่นๆ ทำให้โครงการฟุตบอลมัสแตงที่เคยภาคภูมิใจต้องพังทลายลง SMU จะไม่ได้รับสิทธิ์เข้าร่วมการแข่งขันชิงถ้วยรางวัลอีกจนกระทั่งปี 2009 และอีกสิบปีต่อมาพวกเขาก็จะได้รับการจัดอันดับอยู่ใน 25 อันดับแรกในAmway Coaches PollโดยUSA Todayไม่กี่เดือนต่อมา คณะบิชอปแห่ง คริสต จักร United Methodistได้เผยแพร่รายงานที่ให้รายละเอียดเกี่ยวกับการสอบสวนเรื่องอื้อฉาวดังกล่าว โดยเปิดเผยว่าเคลเมนต์ได้พบกับผู้อำนวยการฝ่ายกีฬา บ็อบ ฮิตช์ และทั้งสองตกลงกันว่าการจ่ายเงินจะต้องดำเนินต่อไปเพราะโครงการฟุตบอลมี "ค่าจ้างที่ต้องจ่าย" ^{[ 7 ]}

ตามรายงาน ในช่วงปลายปี 1985 นายแอล. โดนัลด์ ชีลด์ ส ประธานมหาวิทยาลัย SMU ในขณะนั้น และนายเอ็ดวิน แอล. ค็อกซ์ ประธานคณะกรรมการบริหาร ต้องการยุติการจ่ายเงินทั้งหมดโดยสิ้นเชิง ซึ่งขัดแย้งกับนายเคลเมนต์สและนายฮิตช์ ทั้งสี่คนได้จัดการประชุมที่สำคัญยิ่งในเดือนสิงหาคม 1985 ในห้องทำงานของนายชีลด์สในอาคารบริหารของ SMU คืออาคารเพอร์กินส์ ฮอลล์ นายชีลด์สและนายค็อกซ์กล่าวว่า แม้ว่าก่อนหน้านี้ในช่วงต้นปี ผู้นำของ SMU ได้ตกลงกันเรื่องการทยอยยุติการจ่ายเงิน แต่ NCAA เพิ่งออกบทลงโทษขั้นรุนแรงสำหรับผู้กระทำผิดซ้ำ (ซึ่ง SMU เป็นหนึ่งในนั้น โดยถูกกล่าวหามาแล้วหกครั้ง และสองครั้งในห้าปีที่ผ่านมา) สำหรับการละเมิดที่เกิดขึ้นในหรือหลังวันที่ 1 กันยายนของปีนั้น ดังนั้นสถานการณ์จึงเปลี่ยนไป แต่นายเคลเมนต์สยอมรับว่าวิธีการของเขาเป็นการ "เสี่ยง" และโต้แย้งว่าหากหยุดการจ่ายเงินทันที ผู้เล่นดาวเด่นที่ได้รับเงินเหล่านั้นจะออกจาก SMU และประกาศต่อสาธารณะอย่างแน่นอน ไม่มีการตัดสินใจอย่างเป็นทางการใดๆ ในการประชุม แต่หลังจากนั้น เคลเมนต์และฮิตช์ได้พูดคุยกันประมาณสิบห้านาทีในลานจอดรถของอาคารเพอร์กินส์ ฮิตช์จำได้ว่าเคลเมนต์ถามเขาว่าสามารถจ่ายเงินต่อไปได้หรือไม่ และเมื่อได้ยินว่าสามารถทำได้ เขาก็บอกเขาอย่างชัดเจนว่า "ทำเลย" และการจ่ายเงินก็ดำเนินต่อไป (อย่างน้อยสองครั้ง เริ่มตั้งแต่ปี 1983 หลังจากที่ประธานาธิบดีชีลด์สแสดงความไม่พอใจเกี่ยวกับการจ่ายเงินและกล่าวว่าต้องหยุด เคลเมนต์ซึ่งลาออกจาก SMU ได้บอกชีลด์สผู้ถือปริญญาเอกว่า "อย่ามายุ่ง" และ "ไปบริหารมหาวิทยาลัย") ^{[ 8 ]}

หนึ่งสัปดาห์ต่อมา เคลเมนต์ขอโทษสำหรับบทบาทของเขาในการจ่ายเงินต่อไป เขากล่าวว่าเขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับกองทุนลับในปี 1984 และการสอบสวนโดยคณะกรรมการบริหารเปิดเผยว่าผู้เล่นได้รับเงินเพื่อเล่นตั้งแต่กลางทศวรรษ 1970 เคลเมนต์กล่าวว่าแทนที่จะหยุดการจ่ายเงินทันที คณะกรรมการตัดสินใจ "อย่างไม่เต็มใจและไม่สบายใจ" ที่จะจ่ายเงินให้กับผู้เล่นที่ได้รับการรับประกันการจ่ายเงินไปแล้ว อย่างไรก็ตาม เขากล่าวว่าเมื่อมองย้อนกลับไป คณะกรรมการ "ควรจะหยุด (การจ่ายเงิน) ทันที" แทนที่จะค่อยๆ ลดการจ่ายเงินลง^{[ 9 ]}

เคลเมนต์เผชิญกับเสียงเรียกร้องให้ถอดถอนออกจากตำแหน่งอันเป็นผลมาจากคำกล่าวเหล่านั้น สมาชิกสภานิติบัญญัติของรัฐสองคนโต้แย้งว่าเขาจะไม่ได้รับเลือกตั้งหากเขาชี้แจงบทบาทของตนในเรื่องอื้อฉาวอย่างตรงไปตรงมา ภายใต้สถานการณ์ดังกล่าว เขาจึงเลือกที่จะไม่ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นผู้ว่าการรัฐสมัยที่สาม และแอนน์ ริชาร์ดส์ รัฐมนตรีคลังของรัฐจากพรรคเดโมแครต ได้รับตำแหน่งต่อจากเขาในวัน ที่ 15 มกราคม 1991

ในระหว่างวาระที่สองของเขา เคลเมนต์ได้ทำงานเพื่อลดอาชญากรรม ปรับปรุงการศึกษา กระตุ้นเศรษฐกิจของรัฐเท็กซัส และส่งเสริมความสัมพันธ์ที่ดีขึ้นกับเม็กซิโก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเด็นสำคัญที่เกี่ยวข้องกับพรมแดนร่วมกัน เช่น การอพยพและสงครามยาเสพติดอย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้ผลักดันตามคำมั่นสัญญาสำหรับการปฏิรูปการริเริ่มและ การลง ประชามติที่สนับสนุนโดยวุฒิสมาชิกแห่งรัฐวอลเตอร์ เมงเดนแห่งฮูสตันโดยอิงตามหลักการของข้อเสนอที่ 13 ของแคลิฟอร์เนีย^{[ 10 ]}

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2552 เคลเมนต์ได้บริจาคเงิน 100 ล้านดอลลาร์สหรัฐให้แก่ศูนย์การแพทย์ UT Southwesternซึ่งเป็นการบริจาคเพื่อสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของเมืองดัลลัส^{[ 11 ]}เมื่อวันที่ 13 เมษายน พ.ศ. 2555 แดเนียล เค. โพดอลสกีประธานศูนย์การแพทย์ UT Southwestern ได้ประกาศว่าคณะกรรมการผู้บริหารระบบมหาวิทยาลัยเท็กซัสได้อนุมัติให้ตั้งชื่อโรงพยาบาลมหาวิทยาลัย UT Southwestern แห่งใหม่เพื่อเป็นเกียรติแก่เคลเมนต์ เมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2553 เคลเมนต์และภรรยาของเขาสนับสนุนการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งใหม่ของริค เพอร์รี ผู้ว่าการรัฐเท็กซัส ในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรครีพับลิกันเพื่อชิงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐเท็กซัสในปี พ.ศ. 2553 โดยแข่งขันกับ เคย์ เบลีย์ ฮัทชิสัน [ ^{12 ] อนึ่ง}เคลเมนต์ได้รับเลือกเป็นตัวแทนพรรครีพับลิกัน ซึ่งนำไปสู่การดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐสมัยแรกของเขา โดยเอาชนะเรย์ สามีของฮัทชิสัน ในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรครีพับลิกันในปี พ.ศ. 2521 ^{[ 13 ]}

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2553 บี. กิลล์ เคลเมนต์ส บุตรชายของเคลเมนต์ส ถูกฆาตกรรมเมื่ออายุ 69 ปี ใกล้กับไร่ของเขาในเอเธนส์ในเขตเฮนเดอร์สันทางตะวันออกของรัฐเท็กซัส^{[ 14 ]}เคลเมนต์สเป็นนักลงทุน จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยเซาเทิร์นเมธอดิสต์ แต่งงานแล้ว และเป็นพ่อของลูกสามคน เขาเสียชีวิตก่อนมารดาของเขา พอลีน อัลเลน กิลล์ เคลเมนต์ส ภรรยาคนแรกของบิล เคลเมนต์ส^{[ 15 ]}

เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม 2011 เคลเมนต์เสียชีวิตเมื่ออายุ 94 ปีในโรงพยาบาลในเขตดัลลัสด้วยสาเหตุตามธรรมชาติ^{[ 16 ]}เขาถูกฝังอยู่ที่สุสาน Grove Hill Memorial Park ในดัลลัส

• เรื่องอื้อฉาวในวงการฟุตบอลของมหาวิทยาลัยเซาเทิร์นเมธอดิสต์
• ศูนย์เคลเมนต์เพื่อความมั่นคงแห่งชาติ

• บริดเจส, เคนเนธ วิลเลียม. "จุดจบของพรรคเดโมแครตแห่งรัฐเท็กซัส: การเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐปี 1978" วิทยานิพนธ์ปริญญาเอกมหาวิทยาลัยนอร์ทเท็กซัสปี 2003 จำนวน 281 หน้า; AAT 3117260 ในProQuest
• คันนิงแฮม, ฌอน พี. อนุรักษ์นิยมแบบคาวบอย: เท็กซัสและการผงาดขึ้นของฝ่ายขวาสมัยใหม่ (2010)

• เอกสารของท่านผู้ว่าการวิลเลียม พี. เคลเมนต์ส ที่มหาวิทยาลัยเท็กซัส เอแอนด์เอ็ม
• ปรากฏตัวใน รายการ C-SPAN
• บิล เคลเมนต์สที่Find a Grave
• 'บิล เคลเมนต์ส์ เสียชีวิตในวัย 94 ปี; วางรากฐานให้เท็กซัสบนเส้นทางของพรรครีพับลิกัน'เจมส์ซี. แมคคินลีย์ จูเนียร์ , เดอะนิวยอร์กไทมส์ , 30 พฤษภาคม 2011