บิล ดักลาส
บิล ดักลาส | |
|---|---|
ภาพถ่ายโดยเจน บาวน์ , ปี 1979 | |
| เกิด | ( 1934-04-17 ) 17 เมษายน 1934 นิวเครกฮอลล์สกอตแลนด์ |
| เสียชีวิต | 18 มิถุนายน 2534 (1991-06-18) (อายุ 57 ปี) บาร์นสเตเปิล เดวอน อังกฤษ |
| อัลมา มัธยฐาน | โรงเรียนภาพยนตร์ลอนดอน |
| จำนวนปี ที่ปฏิบัติงาน | พ.ศ. 2515–2533 |
William Gerald Douglas [ 1 ] (17 เมษายน 1934 – 18 มิถุนายน 1991) เป็นผู้กำกับภาพยนตร์ชาวสก็อตแลนด์ที่มีชื่อเสียงที่สุดจากภาพยนตร์ไตรภาคเกี่ยวกับชีวิตช่วงต้นของเขา
ชีวประวัติ
เขา เกิดที่นิวเครกฮอลล์หมู่บ้านเหมืองแร่ชานเมืองเอดินบะระเขาได้รับการเลี้ยงดูในตอนแรกโดยคุณยายฝั่งแม่ของเขา จีน เบเวอร์ริดจ์ หลังจากที่เธอเสียชีวิต เขาอาศัยอยู่กับพ่อและคุณยายฝั่งพ่อ เขาเข้ารับราชการทหารในอียิปต์ ซึ่งที่นั่นเขาได้พบกับ ปีเตอร์ จีเวลเพื่อนแท้ตลอดชีวิตของเขาเมื่อกลับมายังสหราชอาณาจักร ดักลาสย้ายไปลอนดอนและเริ่มต้นอาชีพนักแสดงและนักเขียน หลังจากใช้เวลาอยู่กับ คณะละคร ' Theatre Workshop ' ของโจแอน ลิตเติลวูดที่โรงละครรอยัล สแตรตฟอร์ด อีสต์เขาได้รับบทในซีรีส์โทรทัศน์ของกรานาดาเรื่องThe Younger Generationในปี 1961 และมีละครเพลงเรื่อง Soloที่ผลิตขึ้นในปี 1962 ที่เชลต์แนม
อาชีพการสร้างภาพยนตร์
ด้วยความสนใจในการสร้างภาพยนตร์มาตลอดชีวิต ในปี 1969 ดักลาสจึงเข้าเรียนที่โรงเรียนเทคนิคภาพยนตร์แห่งลอนดอนซึ่งเขาได้เขียนบทภาพยนตร์สั้นอัตชีวประวัติเรื่องJamieหลังจากประสบปัญหาในช่วงแรกในการหาผู้สนับสนุนโครงการ ในที่สุดเขาก็ได้รับการสนับสนุนจากสถาบันภาพยนตร์อังกฤษโดยหัวหน้าฝ่ายผลิตคนใหม่Mamoun Hassan [ 2 ] [ 3 ] ซึ่งได้จัดหาเงินทุนโดยมีเงื่อนไขว่าJamieควรเป็นภาคแรกของไตรภาค ซึ่งเป็นการเลียนแบบไตรภาควัยเด็กอันยิ่งใหญ่ของRayและGorkyภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นMy Childhoodและความสำเร็จในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติได้ปูทางไปสู่ภาคที่สองและสามของไตรภาคเกี่ยวกับช่วงปีแห่งการก่อตัวของดักลาส ได้แก่My Ain Folk (1973) และMy Way Home (1978) [ 4 ]
ภาพยนตร์ไตรภาคของบิล ดักลาสเล่าเรื่องราวประสบการณ์อันแสนสาหัสของเด็กชายเจมี่ ที่เติบโตมาในความยากจนทั้งทางวัตถุและจิตใจกับพี่ชายและยายของเขา ตามมาด้วยการถูกกักขังในสถานสงเคราะห์เด็ก และการใช้ชีวิตในที่พักพิงสำหรับคนยากไร้ ในที่สุด การถูกเรียกตัวเข้ารับราชการทหารก็ทำให้เจมี่ได้พบกับอิสรภาพผ่านมิตรภาพกับโรเบิร์ต ชายหนุ่มชาวอังกฤษชนชั้นกลางที่แนะนำให้เขารู้จักกับหนังสือและความเป็นไปได้ของอนาคตที่สดใสและเติมเต็มกว่าเดิม ภาพขาวดำที่เรียบง่ายของภาพยนตร์สะท้อนถึงความสงบและความเข้มข้นที่ชวนให้นึกถึงภาพยนตร์เงียบ และรูปแบบภาพนี้ได้รับการเสริมด้วยการใช้เสียงที่กระชับและแม่นยำเช่นเดียวกัน เช่นเดียวกับความสงบนิ่งของภาพที่บังคับให้ผู้ชมมอง เสียงที่เงียบสงบก็กระตุ้นให้ผู้ชมให้ความสนใจกับเสียงเฉพาะเจาะจงมากขึ้น เช่น เสียงรองเท้าเสียดสีกับพื้นถนน เสียงนกร้อง และโทนเสียง ซึ่งมอบพลังทางอารมณ์ที่หลายคนคิดว่าสูญหายไปแล้วในการโจมตีด้วยเสียงที่พบได้ทั่วไปในภาพยนตร์ร่วมสมัย
ภาพยนตร์ไตรภาคเรื่องนี้ได้รับคำชมจากนักวิจารณ์อย่างมากมาย แต่ดักลาสกลับประสบปัญหาในการหาเงินทุนสำหรับโครงการต่อไป และถูกบังคับให้หาทางอื่นในการหาเลี้ยงชีพมามูน ฮัสซันอดีตหัวหน้าฝ่ายผลิตของ BFI ได้เชิญเขาไปสอนที่โรงเรียนภาพยนตร์และโทรทัศน์แห่งชาติในปี 1978 และเขาก็เป็นบุคคลที่สร้างแรงบันดาลใจอย่างมาก ฮัสซันยังช่วยให้โครงการสร้าง ภาพยนตร์เรื่อง Comradesของดักลาส ซึ่งเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับ " ผู้พลีชีพแห่งทอลพัด เดิล" คนงานในฟาร์มด อร์เซ็ต 6 คนที่ถูกจับกุมและดำเนินคดีในปี 1834 ในข้อหาจัดตั้งสหภาพแรงงาน และต่อมาถูกเนรเทศไปยังออสเตรเลีย ได้สำเร็จ ถึงกระนั้น ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ออกฉายในปี 1986 หกปีหลังจากที่บทภาพยนตร์เสร็จสมบูรณ์Comrades ซึ่งได้รับการขนานนามว่าเป็น "มหากาพย์ของคนยากจน" ยังคงสะท้อนความสนใจของดักลาสในเรื่องความเพียรพยายามของจิตวิญญาณมนุษย์เมื่อเผชิญกับความยากลำบากทางด้านวัตถุ นอกจากนี้ยังเน้นให้เห็นถึงความหลงใหลของเขาในโลกแห่งทัศนศาสตร์และการสร้างภาพ ผ่านการอ้างอิงถึงความบันเทิงทางทัศนศาสตร์ในยุควิกตอเรียหลายรูปแบบ เช่นเครื่องฉายภาพวิเศษ (magic lantern) , เครื่อง ซูโทร ป (zoetrope) , การแสดงภาพแบบส่องดู (peep show)และกล้องรูเข็ม (camera obscura ) เรื่องราวทั้งหมดดำเนินไปโดยตัวละครของนักฉายภาพวิเศษเร่ร่อนที่ปรากฏตัวในหลายบทบาท
Comradesจะเป็นภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของ Bill Douglas เขาเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งและถูกฝังไว้ในสุสานของโบสถ์Bishop's Tawtonใน Devon เขาได้ทิ้งบทภาพยนตร์ที่ยังไม่ได้สร้างไว้สองเรื่อง ได้แก่Justified Sinnerซึ่งดัดแปลงมาจากนวนิยายชื่อดังของJames Hogg เรื่อง The Private Memoirs and Confessions of a Justified SinnerและFlying Horseซึ่งอิงจากชีวิตของEadweard Muybridge ผู้บุกเบิกก่อนยุคภาพยนตร์ บทภาพยนตร์อีกเรื่องที่เขียนขึ้นหลังการเสียชีวิตของเขาคือRing of Truthซึ่งเขียนขึ้นระหว่างที่เขาได้รับทุนไปศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัย Strathclydeในปี 1990 ได้รับการผลิตโดยBBC Scotlandในปี 1996 [ 5 ]
ชีวิตส่วนตัว
บิล ดักลาส ใช้ชีวิตอยู่กับปีเตอร์ จีเวล (ซึ่งเป็นต้นแบบของตัวละครโรเบิร์ตในไตรภาค ) เป็นเวลานานพอสมควร เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของทั้งคู่ ปีเตอร์ จีเวล กล่าวไว้ในปี 2006 ว่า:
เราไม่ได้เป็นคู่รักเพศเดียวกัน หลายคนเข้าใจผิดคิดว่าเราเป็นแบบนั้นเพราะเราอยู่ด้วยกัน [...] แต่บิลไม่ได้เป็นเกย์ [...] เราต่างเป็นอะไรต่อกันมากกว่านั้น แทบทุกอย่างยกเว้นเรื่องเพศ[ 6 ]
มรดก
มรดกของดักลาสไม่ได้จำกัดอยู่แค่เพียงภาพยนตร์ของเขาเท่านั้น เขายังเป็นนักสะสมหนังสือ ของที่ระลึก และวัตถุโบราณที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์และยุคก่อนประวัติศาสตร์ของภาพยนตร์อย่างกระตือรือร้น ร่วมกับปีเตอร์ จีเวล คอลเล็กชันหลักนี้เป็นพื้นฐานของพิพิธภัณฑ์ภาพยนตร์บิล ดักลาส (เดิมชื่อศูนย์ประวัติศาสตร์ภาพยนตร์และวัฒนธรรมสมัยนิยม บิล ดักลาส) ซึ่งตั้งอยู่ที่มหาวิทยาลัยเอ็กซีเตอร์เปิดทำการหกปีหลังจากที่เขาเสียชีวิต พิพิธภัณฑ์แห่งนี้มีนิทรรศการเกี่ยวกับชีวิตและผลงานของบิล ดักลาส และเก็บรักษาเอกสารการทำงานของเขา ซึ่งนักวิจัยสามารถเข้าถึงได้
ในปี 2012 เทศกาลภาพยนตร์สั้นกลาสโกว์ได้ประกาศรางวัลบิล ดักลาส เป็นครั้งแรก สำหรับการประกวดภาพยนตร์สั้นนานาชาติ ซึ่งตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา
ผลงานภาพยนตร์
ในฐานะผู้อำนวยการ
ภาพยนตร์นักศึกษา (โรงเรียนภาพยนตร์ลอนดอน)
- ลอนดอนของชาร์ลี แชปลิน (1969)
- สตรีพทีส (1969)
- โกลบ (1969/70)
- มาเต้นรำกันเถอะ (1970)
ภาพยนตร์สารคดี
- ไตรภาคของบิล ดักลาส:
- วัยเด็กของฉัน (1972)
- มาย เอน โฟล์ค (1973)
- ทางกลับบ้านของฉัน (1978)
- สหาย (1986)
ในฐานะนักเขียน
ในฐานะผู้ร่วมเขียน:
- Home and Away (ภาพยนตร์จาก BFI กำกับโดย ไมเคิล อเล็กซานเดอร์ ปี 1974)
บทภาพยนตร์ที่ยังไม่ได้ผลิต:
- ภาพยนตร์เรื่อง Confessions of a Justified Sinner (1988) สร้างจากนวนิยายเรื่องThe Private Memoirs and Confessions of a Justified Sinner ของ เจมส์ ฮอกก์ ที่ตีพิมพ์ในปี 1824
- Flying Horse (1990) สร้างจากชีวิตของเอ็ดเวิร์ด มูยบริดจ์ ช่างภาพชาวอังกฤษ
- วงแหวนแห่งความจริง (1990) (ผลิตโดย BBC Scotland ในปี 1996) [ 5 ]
สารคดีเกี่ยวกับบิล ดักลาส
- อารีน่า (1979) สารคดีทางโทรทัศน์ของบีบีซีเกี่ยวกับดักลาสหลังจากที่เขาเขียนไตรภาคเสร็จแล้ว
- บิล ดักลาส: บนพื้นดินที่แห้งแล้ง (1992) สารคดีของบีบีซี สกอตแลนด์
- บิล ดักลาส: มุ่งมั่นที่จะสร้างภาพลักษณ์ (2006) สารคดีเกี่ยวกับชีวิตและผลงานของดักลาส โดย 400Blows Productions/Andy Kimpton-Nye
- ภาพจาก: COMRADES (2009) โดย 400Blows Productions/Andy Kimpton-Nye
- Lanterna Magicka: Bill Douglas & the Secret History of Cinema (2009) สารคดีเกี่ยวกับความหลงใหลของดักลาสที่มีต่ออุปกรณ์ทางด้านแสงก่อนยุคภาพยนตร์ และวิธีที่เขาบูรณาการอุปกรณ์เหล่านั้นเข้ากับภาพยนตร์เรื่อง Comrades โดย ฌอน มาร์ติน และ ลูอิส มิลน์
- ปีเตอร์ จีเวล รำลึกถึง บิล ดักลาส ( https://www.youtube.com/watch?v=IcV7QKPpSuQ ) สารคดีสั้นเกี่ยวกับบิล ดักลาส ทั้งตัวตนและภาพยนตร์ของเขา โดยปีเตอร์ จีเวล เพื่อนสนิทของเขา เล่าเรื่องราวผ่านความทรงจำ สร้างขึ้นในปี 2013 โดย แอนดี้ คิมป์ตัน-ไน/400Blows Productions
- ยุคก่อนภาพยนตร์ใน COMRADES ( https://www.youtube.com/watch?v=qLEgNiGAizM ) ปีเตอร์ จีเวล เพื่อนสนิทของบิล ดักลาส กล่าวถึงความสำคัญของสิ่งประดิษฐ์ก่อนภาพยนตร์ใน COMRADES ผลิตโดย แอนดี้ คิมป์ตัน-ไน/400blows Productions ในปี 2014
- บันทึกจากนักแสดง ( https://www.youtube.com/watch?v=lP9Ug9W-omQ ) สารคดีสั้น: อเล็กซ์ นอร์ตัน เล่าถึงการรับบทบาทที่แตกต่างกัน 13 บทบาทในภาพยนตร์เรื่อง COMRADES สร้างในปี 2014 โดย แอนดี้ คิมป์ตัน-ไน/400Blows Productions
- มามูน ฮัสซัน พูดถึงไตรภาคของบิล ดักลาส ( https://www.youtube.com/watch?v=V0MtElXPnk0 ) สารคดีสั้น: มามูน ฮัสซัน อดีตประธานคณะกรรมการฝ่ายผลิตของ BFI พูดคุยเกี่ยวกับผลงานชิ้นเอกของดักลาส ไตรภาคนี้ สร้างขึ้นในปี 2013 โดย แอนดี้ คิมป์ตัน-ไน/400Blows Productions
บิล ดักลาส ในรูปแบบดีวีดี
- ไตรภาคของบิล ดักลาส (BFI, 2008, บลูเรย์: 2009; ในสหรัฐอเมริกา ไตรภาคนี้วางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีโดย Facets) – ยังรวมถึงภาพยนตร์จบการศึกษาของดักลาสเรื่องCome Dancingบทสัมภาษณ์สั้นๆ กับดักลาสในปี 1980 และสารคดีของแอนดี้ คิมป์ตัน-ไนย์ด้วย
- Comrades (BFI, วางจำหน่ายในรูปแบบบลูเรย์, ปี 2009) – ยังรวมถึงHome and Away , Lanterna Magickaของ Martin/Milne และบทสัมภาษณ์ Bill Douglas จากปี 1978 และระหว่างการถ่ายทำComrades ด้วย
ลิงก์ภายนอก
- พิพิธภัณฑ์บิล ดักลาส
- บิล ดักลาสที่IMDb
- ประวัติและผลงานภาพยนตร์ของ Bill Douglasที่Screenonlineของสถาบันภาพยนตร์อังกฤษ (British Film Institute)
- เพื่อเป็นเกียรติแก่ดวงดาวที่ถูกลืม
- 20 ภาพยนตร์สก็อตแลนด์ที่ดีที่สุดตลอดกาล
- "ประกาศรายชื่อผู้ได้รับรางวัลจากเทศกาลภาพยนตร์สั้นกลาสโกว์ประจำปี 2012 (13/02/2012)"