บิล เวิร์กแมน
นายกเทศมนตรีคนที่ 33 ของเมืองกรีนวิลล์รัฐเซาท์แคโรไลนา
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 13 มิถุนายน 1983 ถึงวันที่ 11 ธันวาคม 1995
นำหน้าโดย	แฮร์รี่ บี. ลูธี
สืบทอดโดย	น็อกซ์ เอช. ไวท์
ประธานสมาคมเทศบาลแห่งรัฐเซาท์แคโรไลนา
ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1994–1995
นำหน้าโดย	สตีเฟน เอ็ม. ครีช
สืบทอดโดย	เลสซี่ บี. ไพรซ์
สมาชิก สภาเมืองกรีนวิลล์ ที่ได้รับการเลือกตั้งทั่วไป
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่ปี 1981 –13 มิถุนายน 1983
นำหน้าโดย	คลิฟฟอร์ด แก็ดดี้ จูเนียร์
สืบทอดโดย	น็อกซ์ เอช. ไวท์
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	วิลเลียม ดักลาส เวิร์กแมน ที่ 3 ( 3 กรกฎาคม1940 ) เมืองชาร์ลสตัน รัฐเซาท์แคโรไลนาสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	12 พฤษภาคม 2562 (อายุ 78 ปี) วอลเตอร์โบโร, เซาท์แคโรไลนา , สหรัฐอเมริกา
สถานที่พักผ่อน	สุสานไลฟ์โอ๊ค วอลเตอร์โบโร
งานสังสรรค์	พรรครีพับลิกัน
คู่สมรส	มาร์เซีย เม มัวร์เฮด ​ ​ ( สมรสปี1966 หย่าร้างปี1996 )   แพตตี เกจ ฟิชเบิร์น ​ ​ ( ม.ค.  1996 )
เด็ก	2 (ลูกเลี้ยง 3 คน)
พ่อแม่	ดับเบิลยูดี เวิร์กแมน จูเนียร์ (บิดา)
การศึกษา	ป้อมปราการ
อาชีพ	นักธุรกิจ
การรับราชการทหาร
สาขา/บริการ	กองทัพบกสหรัฐอเมริกา
อันดับ	พันโท

วิลเลียม ดักลาส เวิร์กแมน ที่ 3 (3 กรกฎาคม พ.ศ. 2483 – 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2562) ^{[ 1 ]}เป็นนักธุรกิจและนักการเมืองชาวอเมริกันที่ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีเมืองกรีนวิลล์ รัฐเซาท์แคโรไลนาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2526 ถึง พ.ศ. 2538 ^{[ 2 ]}กรีนวิลล์เป็นที่ตั้งของเทศมณฑลกรีนวิลล์ซึ่งเป็นเทศมณฑลที่มีประชากรมากที่สุดของรัฐ ตั้งอยู่ใจกลางภูมิภาคตอนบนของรัฐเซาท์แคโรไลนา

เวิร์กแมนมีพื้นเพมาจากทางตอนใต้ของรัฐ เริ่มต้นทำงานด้านวารสารศาสตร์ก่อนเข้าสู่การเมือง เขาทำงานในคณะบริหารของผู้ว่าการเจมส์ บี. เอ็ดเวิร์ดส์ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 หลังจากนั้นเขาได้รับเกียรติให้ได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ Order of the Palmettoเวิร์กแมนเป็นสมาชิกสภาเมืองกรีนวิลล์เป็นเวลาสองปีก่อนที่จะได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรี

ตลอดระยะเวลาสามวาระที่ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรี เวิร์กแมนได้ประสานงานการพัฒนาพื้นที่ถนนสายหลักของเมือง ช่วยสร้างความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมระหว่างประเทศ ดูแลการก่อสร้างสนามกีฬาเบสบอล ช่วยดึงดูดสำนักงานใหญ่ของบริษัทหลายแห่งมายังภูมิภาค และเจรจาความร่วมมือด้านเงินทุนสำหรับศูนย์ศิลปะการแสดงและสนามกีฬาอเนกประสงค์

หลังจากดำรงตำแหน่งทางการเมืองแล้ว เขายังคงทำงานเป็นรองประธานบริษัทสาธารณูปโภคก๊าซระดับภูมิภาคขนาดใหญ่ และให้คำปรึกษาแก่การประชุมผู้นำชุมชนในเซาท์แคโรไลนาและที่อื่นๆ เวิร์กแมนกลับมายังโลว์คันทรีของรัฐในปี 2549 และดำรงตำแหน่งผู้นำในองค์กรพัฒนาเศรษฐกิจต่างๆ เขาได้รับเกียรติให้เป็นทูตเศรษฐกิจของเซาท์แคโรไลนาในปี 2557

เวิร์กแมน เกิดที่ชาร์ลสตัน รัฐเซาท์แคโรไลนา [ ^{3 ] เขา}เติบโตในโคลัมเบียและวอลเตอร์โบโรพ่อของเขา วิลเลียม จูเนียร์ ทำงานให้กับหนังสือพิมพ์ของรัฐต่างๆ และ นิตยสาร นิวส์วีคแม่ของเขา รีอา สอนภาษาอังกฤษที่วิทยาลัยโคลัมเบีย เวิร์ กแมนจบการศึกษาจากเดอะซิแทเดลในปี 1961 ^{[ 4 ]}เขารับราชการในกองทัพสหรัฐฯ เป็นเวลา 2 ปี ก่อนที่จะเข้ารับราชการในกองทัพสำรอง และต่อมาเกษียณอายุราชการในตำแหน่งพันโท^{[ 5 ] [ 6 ]}

เวิร์กแมนเป็นนักข่าวในชาร์ลสตัน ( News and Courier ) และต่อมาที่กรีนวิลล์ ( The Greenville News ) ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 ^{[ 4 ]}วิทยาลัยเทคนิคกรีนวิลล์จ้างเขาในปี 1971 ในตำแหน่งคณบดีฝ่ายบริการสุขภาพ^{[ 7 ]}เวิร์กแมนเป็นผู้ช่วยผู้บริหารของเจมส์ บี. เอ็ดเวิร์ดส์ ผู้ว่าการรัฐเซาท์แคโรไลนา ตั้งแต่ปี 1975 ถึง 1978 ^{[ 4 ]}และได้รับเกียรติสูงสุดของรัฐคือเครื่องราชอิสริยาภรณ์ปาล์มเมตโตจากเขาในปี 1978 ^{[ 8 ]}ตั้งแต่ปี 1978 ถึง 1994 เวิร์กแมนทำงานให้กับฟลูออร์แดเนียลในด้านความสัมพันธ์ทางอุตสาหกรรมและการพัฒนาโครงการ^{[ 3 ] [ 9 ]}

เวิร์กแมนดำรงตำแหน่งในสภาเมืองกรีนวิลล์เป็นเวลาสองปีก่อนที่จะได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีของเมืองในปี 1983 ^{[ 10 ]}ในฐานะนายกเทศมนตรีที่ได้รับเลือกในเดือนมิถุนายน 1983 เขาได้กล่าวกับเจ้าหน้าที่ของเมืองว่า "สิ่งสำคัญที่สุดที่เราต้องให้ความสำคัญคือการพัฒนาเศรษฐกิจ" ^{[ 11 ]}ในช่วงต้นวาระแรกของเขา เวิร์กแมนและหอการค้าของพื้นที่กรีนวิลล์ได้ตัดสินใจที่จะดึงดูดสำนักงานใหญ่ของบริษัทต่างๆ มายังพื้นที่นี้ หอการค้ามีแผนอยู่ในที่แล้วในช่วงปลายปี 1983 และบริษัทผลิตยางรถยนต์Michelin จากฝรั่งเศส ได้ตัดสินใจย้ายสำนักงานใหญ่ในอเมริกาเหนือมาที่กรีนวิลล์ในปี 1984 โดยใช้ประโยชน์จากทำเลที่ตั้งอยู่ระหว่างแอตแลนตาและชาร์ลอตต์ บริษัทอื่นๆ อีกหลายสิบแห่งก็ย้ายมาที่กรีนวิลล์ในอีกหลายปีต่อมา รวมถึงธุรกิจเยื่อกระดาษและกระดาษBowaterในปี 1992 ^{[ 12 ]}

เวิร์กแมนลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นตัวแทนเขตเลือกตั้งที่ 4 ของรัฐเซาท์แคโรไลนาในปี 1986 แต่ไม่ประสบความสำเร็จ ในระหว่างการหาเสียง เขาได้รับการสนับสนุนจากซามูเอล เพียร์ซ เลขาธิการกระทรวงการเคหะและพัฒนาเมืองของรัฐบาลเรแกน ซึ่ง "เน้นย้ำถึงประสบการณ์ของเวิร์กแมนกับอดีต [ผู้ว่าการเอ็ดเวิร์ดส์] ... และสภาเมืองกรีนวิลล์" ^{[ 13 ]}เวิร์กแมนพ่ายแพ้ให้กับลิซ เจ. แพตเตอร์สันในการเลือกตั้งที่สูสีกันด้วยคะแนน 49–51% ^{[ 14 ]}และกล่าวว่าผลการเลือกตั้งเป็นผลมาจากการสนับสนุนจากประชาชนในเขตสปาร์ตันเบิร์กและการที่เรแกนใช้อำนาจวีโต้วร่างกฎหมายสิ่งทอซึ่งมีความสำคัญต่อบางส่วนของเขตเลือกตั้ง^{[ 15 ]}ในสถานการณ์ที่ไม่ปกติ บิดาของผู้สมัครทั้งสองเคยเป็น คู่แข่งกัน ในการเลือกตั้งวุฒิสภาสหรัฐฯในปี 1962 ^{[ 16 ]}การเลือกตั้งครั้งนี้เป็นการเลือกตั้งที่แพงที่สุดของรัฐในปี 1986 ซึ่งการหาเสียงของเวิร์กแมนใช้เงินไปกว่า 590 ล้านดอลลาร์^{[ 17 ]}

ใน ฐานะนายกเทศมนตรี Workman ได้รับการยกย่องว่ามีส่วนช่วยสร้างความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมกับเมืองกรีนวิลล์และสถาปนาความเป็นเมืองพี่เมืองน้องกับเมืองเบอร์กาโมประเทศอิตาลี[ ^{18 ] เขา}ได้เดินทางไปเยือนเมืองทางตอนเหนือของอิตาลีในปี 1989 เพื่อหารือเกี่ยวกับการแลกเปลี่ยนต่างๆ^{[ 19 ]}ภายใต้การนำของเขา เมืองได้ทำหน้าที่เป็นผู้พัฒนา โครงการ West End Market ขนาด 45,000 ตารางฟุต (4,200 ^{ตาราง}เมตร)ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นย่านศิลปะและความบันเทิง^{[ 20 ]}สมาชิกสภาเมืองคนหนึ่งยกย่อง Workman ว่าได้รับการสนับสนุนจากบริษัทต่างๆ สำหรับความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชนรวมถึงศูนย์ศิลปะการแสดงPeace Center ^{[ 4 ]}เขากำกับดูแลการก่อสร้างสนามกีฬาเทศบาลกรีนวิลล์ มูลค่า 2.7 ล้านดอลลาร์ หลังจากได้รับการสนับสนุนจากธนาคารท้องถิ่นให้ซื้อพันธบัตรรายได้ของเมือง^{[ 21 ]}ดำเนินการพัฒนาถนน Main Street ต่อไป และมีส่วนร่วมในการเจรจาความร่วมมือเพื่อพัฒนาBon Secours Wellness Arena ^{[ 9 ] [ 22 ]} 

ในปี 1989 เวิร์กแมนได้กระตุ้นกลุ่มผู้นำเมืองและเทศมณฑลของรัฐให้มองข้ามงบประมาณประจำปีของตน เพื่อเตรียมพร้อมรับมือกับภาวะเศรษฐกิจตกต่ำในอนาคต และเพื่อควบคุมช่องว่างระหว่างชนชั้นสูงและชนชั้นล่าง^{[ 23 ]}ในปี 1990 เขาได้กระตุ้น กลุ่มฟื้นฟู เมืองยูเนียน (ประมาณ45 ไมล์หรือ 72 กิโลเมตรไปทางทิศตะวันออก) ให้ยอมรับความเสี่ยงมากขึ้นและสร้างท่อน้ำและท่อระบายน้ำตามทางหลวงสายใหม่ เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการเติบโตในอนาคต^{[ 24 ]}ในปี 1993 ใน การประชุมสุดยอดเศรษฐกิจ ที่โบฟอร์ตในบริบทของการดึงดูดอุตสาหกรรม เวิร์กแมนกล่าวว่า "ถ้ามีใครกำลังมองดูชุมชนของคุณ พวกเขาอยากเห็นว่าคุณปฏิบัติต่อตัวเองอย่างไร จากนั้นพวกเขาก็จะได้เห็นว่าคุณจะปฏิบัติต่อพวกเขาอย่างไร" ^{[ 25 ]} 

ในการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งนายกเทศมนตรีปี 1995 น็อกซ์ ไวท์ ผู้ท้าชิง วิจารณ์การดำรงตำแหน่ง 12 ปีของเวิร์กแมนว่าทำให้เขามีประสิทธิภาพน้อยลง และให้คำมั่นว่าจะกำหนดวาระการดำรงตำแหน่งให้จำกัด ไวท์เอาชนะเวิร์กแมนด้วยคะแนน 3,569 ต่อ 2,234 ในการเลือกตั้งขั้นต้น และหลังจากชนะการเลือกตั้งทั่วไป เวิร์กแมนก็ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีนานกว่าสองเท่า^{[ 26 ] [ 27 ]}หลังจากแพ้การเลือกตั้ง เวิร์กแมนยังคงทำงานเป็นรองประธานของบริษัทPiedmont Natural Gasและรับบทบาทผู้นำในองค์กรต่างๆ เพื่อส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจในท้องถิ่น^{[ 4 ]}

ในปี พ.ศ. 2540 Workman ได้ให้คำแนะนำในการอภิปรายแบบโต๊ะกลมเกี่ยวกับการดึงดูดอุตสาหกรรมในเมืองโอ๊คริดจ์ รัฐเทนเนสซี [ ^{28 ] ใน}ปี พ.ศ. 2541 เขาเป็น วิทยากร หลักในการประชุมผู้นำธุรกิจและชุมชนในเมืองเดอร์แฮม รัฐนอร์ทแคโรไลนาซึ่งต้องการฟื้นฟูการค้าและกิจกรรมในใจกลางเมือง Workman เตือนไม่ให้ทำผิดพลาดซ้ำรอยเมืองกรีนวิลล์ในช่วงการเติบโต และเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการวางแผนเชิงกลยุทธ์มากกว่าแผนเชิงยุทธวิธีเพื่อดึงดูดธุรกิจ^{[ 29 ]}

ในปี 2547 วุฒิสมาชิกสหรัฐฯลินด์เซย์ เกรแฮมได้ยกย่องความสำเร็จของเวิร์กแมนในการดึงดูดอุตสาหกรรมใหม่ๆ มายังเมืองและภูมิภาคของเขาว่า "ไม่ต้องสงสัยเลยว่ากรีนวิลล์เป็นหนึ่งในเมืองชั้นนำของภูมิภาคตะวันออกเฉียงใต้ในด้านธุรกิจ บิล เวิร์กแมน มีบทบาทสำคัญในการพัฒนาครั้งนี้ และได้สร้างคุณูปการมากมายให้กับกรีนวิลล์และเซาท์แคโรไลนาตอนบน" ^{[ 30 ]}เวิร์กแมนเกษียณอายุจาก Piedmont ในเดือนกุมภาพันธ์ 2547 หลังจากรับราชการมา 10 ปี โดยไมค์ ฟอร์เรสเตอร์ เข้ามาดำรงตำแหน่งรองประธานฝ่ายปฏิบัติการของบริษัทพลังงานในเซาท์แคโรไลนาแทน^{[ 31 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2547 Workman ได้รับรางวัล "Vision Award" จากAppalachian Regional Commission ^{[ 32 ]}ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 ขณะที่ทำงานให้กับผู้ว่าการ Edwards เขามีบทบาทสำคัญในการทำให้ภูมิภาค Upstate ถูกเพิ่มเข้าไปในพื้นที่ Appalachia ซึ่งครอบคลุมหลายรัฐ โดยได้รับเงินทุนประจำปีจากคณะกรรมการเพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจ เช่น เครือข่ายวิทยาลัยเทคนิคของรัฐ Workman ยังดำรงตำแหน่งผู้นำระดับสูงใน Appalachian Health Council ของรัฐตั้งแต่ปี พ.ศ. 2515 ถึง พ.ศ. 2518 รางวัลนี้มอบให้สำหรับ "การบริการและความเป็นผู้นำที่เป็นแบบอย่าง" และครอบคลุมถึงการวางแผนและการพัฒนาภูมิภาคตลอดอาชีพของ Workman ^{[ 33 ] [ 34 ]}

เวิร์กแมนย้ายไปอยู่ที่ภูมิภาค โลว์คันทรีของเซาท์แคโรไลนาในปี 2549 ซึ่งเขาดำรงตำแหน่งผู้จัดการเมืองบลัฟฟ์ตัน เป็นเวลาสามปี ^{[ 4 ]}เขามีส่วนในการปลดเจ้าหน้าที่ตำรวจบลัฟฟ์ตันในปี 2552 และถูกกล่าวหาใน คดีฟ้องร้อง เรื่องการเลือกปฏิบัติทางอายุ ในเวลาต่อมา ผู้พิพากษาบรูซ โฮว์ เฮนดริกส์อ้างถึงคำกล่าวของเวิร์กแมนในการแนะนำให้ไม่ยกฟ้องคดีของรัฐบาลกลาง ซึ่งจบลงด้วยการชำระเงินสดจากเมืองในปี 2555 โดยไม่มีการยอมรับความรับผิด^{[ 35 ]}

เวิร์กแมนและภรรยาคนแรกของเขา มาร์เซีย แต่งงานกันในปี 1966 และมีลูกชายสองคน^{[ 36 ] [ 7 ]}ทั้งคู่หย่าร้างกันในเดือนมกราคม 1996 ^{[ 37 ]}ด้วยการแต่งงานกับภรรยาคนที่สอง แพตตี ในปี 1996 เวิร์กแมนจึงมีลูกสาวบุญธรรมสามคน^{[ 38 ] [ 30 ]}

ในปี 2014 เขาได้รับเกียรติในเมืองหลวงของรัฐในฐานะ "ทูตเศรษฐกิจแห่งเซาท์แคโรไลนา" สำหรับเขตคอลเลตัน^{[ 39 ]}

เวิร์กแมนเสียชีวิตเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 2019 ที่วอลเตอร์โบโร^{[ 40 ]}