อ่าน 3 นาที
ชั่วโมงที่คิดค่าบริการ
Billable Hoursเป็น ซีรีส์ ตลกของแคนาดา ที่ออกอากาศทาง Showcaseตั้งแต่ปี 2006 ถึง 2008 ซีรีส์นี้ดำเนินเรื่องในสำนักงานกฎหมายสมมติ Fagen & Harrison ใน เมืองโตรอนโต
ชั่วโมงที่คิดค่าบริการ
| ชั่วโมงที่คิดค่าบริการ | |
|---|---|
| ประเภท | ละครกฎหมายตลก |
| สร้างโดย | ฟาบริซิโอ ฟิลิปโป อดัม ทิลล์ |
| นำแสดงโดย | ฟาบริซิโอ ฟิลิปโป แบรนดอน เฟอร์ลา เจนนิเฟอร์ แบ็กซ์เตอร์ |
| เพลงเปิด | "คนทำงาน" |
| เพลงปิดท้าย | "คนทำงาน" (บรรเลง) |
| ประเทศต้นกำเนิด | แคนาดา |
| ภาษาต้นฉบับ | ภาษาอังกฤษ |
| จำนวนฤดูกาล | 3 |
| จำนวนตอน | 26 |
| การผลิต | |
| ผู้อำนวยการสร้างบริหาร | แฟรงค์ ฟาน คีเคนเดวิด ฟอร์เทียร์อีวาน ชนีเบิร์ก |
| สถานที่ผลิต | โทรอนโต , ออนแท รีโอ , แคนาดา |
| ระยะเวลาการวิ่ง | 30 นาที |
| บริษัทผู้ผลิต | เทมเปิล สตรีท โปรดักชั่นส์ ชอว์ มีเดีย |
| วางจำหน่ายครั้งแรก | |
| เครือข่าย | จัดแสดงสินค้า |
| ปล่อย | 16 เมษายน 2549 – 3 ธันวาคม 2551 |
Billable Hoursเป็น ซีรีส์ ตลกของแคนาดา ที่ออกอากาศทาง Showcaseตั้งแต่ปี 2006 ถึง 2008 [ 1 ]ซีรีส์นี้ดำเนินเรื่องในสำนักงานกฎหมายสมมติ Fagen & Harrison ใน เมืองโตรอนโต โดยเน้นเรื่องราวของทนายความหนุ่มสาวสามคนที่พยายามสร้างสมดุลระหว่างความคาดหวังในชีวิตกับความเป็นจริงที่ยากลำบากของการสร้างอาชีพใน สภาพแวดล้อมองค์กร ที่แข่งขันกันอย่างดุเดือดใน Bay Street [ 2 ]และมีพฤติกรรมที่ไม่เป็นผู้ใหญ่และไม่เป็นมืออาชีพเพื่อรับมือกับความเหนื่อยยากแสนสาหัสของชีวิตการทำงาน [ 3 ]
ซีรีส์นี้สร้างโดย Adam Till อดีตทนายความที่ลาออกจากงานด้านกฎหมายหลังจากรู้สึกผิดหวังกับสภาพแวดล้อมขององค์กร และนักแสดงFabrizio Filippo [ 4 ]
การผลิต
ซีซั่นแรกถ่ายทำในอาคารสำนักงานบนถนนเบย์สตรีทจริง ๆ ซึ่งเป็นสำนักงานที่บริษัทกฎหมายแห่งหนึ่งเพิ่งย้ายออกไป[ 5 ]อย่างไรก็ตาม เมื่อถึงเวลาเริ่มถ่ายทำซีซั่นที่สอง พื้นที่ดังกล่าวถูกบริษัทอื่นเข้าครอบครอง และเนื่องจากไม่มีพื้นที่สำนักงานใหม่ที่เหมาะสม Temple Street จึงถูกบังคับให้สร้างฉากสำนักงานใหม่ในสตูดิโอของตนเอง[ 5 ]
ออกอากาศ
ซีรีส์นี้เปิดตัวครั้งแรกทาง Showcase ในปี 2549 และผลิตโดยTemple Street Productions [ 1 ]ตอนแรกได้รับเรตติ้งสูงสุดของช่องในขณะนั้นสำหรับการออกอากาศตอนแรกของซีรีส์ต้นฉบับ[ 6 ]ซีซั่นที่สองออกอากาศครั้งแรกในเดือนเมษายน 2550 [ 6 ]และมาพร้อมกับเว็บซีรีส์ 10 ตอนชื่อBillable Minutesซีซั่นที่สามของรายการออกอากาศครั้งแรกในเดือนตุลาคม 2551 [ 3 ]
ซีรีส์นี้จบลงเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม พ.ศ. 2551 ซีรีส์นี้ยังได้รับการออกอากาศซ้ำอีกครั้งทางเครือข่ายโทรทัศน์ ภาคพื้นดิน Global [ 7 ]
ในออสเตรเลียซีรีส์นี้ออกอากาศครั้งแรกทางช่องABC2ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2552 โดยทั้งสามซีซั่นออกอากาศต่อเนื่องกัน[ 8 ]
รางวัล
ในงานประกาศรางวัล Gemini ครั้งที่ 23ประจำปี 2008 ซีรีส์นี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลการแสดงกลุ่มยอดเยี่ยมในรายการหรือซีรีส์ตลกจากตอน "Monopoly Man" และรางวัลบทเขียนยอดเยี่ยมในรายการหรือซีรีส์ตลกหรือวาไรตี้จากตอน "One Hit Wonder" [ 9 ]ในงานประกาศรางวัล Gemini ครั้งที่ 24 ประจำปี 2009 ซีรีส์นี้ได้รับรางวัลบทเขียนยอดเยี่ยมในรายการหรือซีรีส์ตลกหรือวาไรตี้จากตอน "A Manson for All Seasons" และรางวัลเสียงยอดเยี่ยมในรายการหรือซีรีส์ตลก วาไรตี้ หรือศิลปะการแสดงจากตอน "Pigeon Lawyer" [ 10 ]
หล่อ
- แบรนดอน เฟอร์ลารับบทเป็น คลาร์ก แคล็กซ์ตัน ที่ 3
- ฟาบริซิโอ ฟิลิปโป รับบทเป็น แซม คาโปเนลลี
- เจนนิเฟอร์ แบ็กซ์เตอร์ รับบทเป็น โรบิน ฮาวแลนด์
- ดอฟ ทีเฟนบัค รับบทเป็น สตู เบอร์เกอร์
- เจน ลุค รับบทเป็น แคม เบลเตอร์ ผู้จัดการสำนักงาน
- อารอน เทเกอร์ รับบทเป็น มอร์ตี้ ฟาเกน หัวหน้าหุ้นส่วน
- เอนนิส เอสเมอร์ รับบทเป็น โซลตัน
- ไมค์ บีเวอร์ รับบทเป็น เมอร์เรย์ สติปเปิล
- รอน กาเบรียล รับบทเป็น เซธ แคปลิน หุ้นส่วนผู้จัดการ
- เจย์น อีสต์วูด รับบทเป็น แม็กซีน บิงลีย์
- โรบิน บรูเล รับบทเป็น มิลลี่ ลาร์คิน ผู้ช่วยของคลาร์ก
- อาร์โนลด์ พินน็อครับบทเป็น วิค ลาห์ม
ตอนต่างๆ
ซีซั่น 1 (2006)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในฤดูกาล | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | วันที่วางจำหน่ายเดิม | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "หมากฝรั่งนิโคติน" | รอน โอลิเวอร์ | ฟาบริซิโอ ฟิลิปโป และ อดัม ทิลล์ | 16 เมษายน 2549 | |
คนที่เคยกลั่นแกล้งแซมสมัยเรียนมัธยมปลาย ซึ่งปัจจุบันเป็นนักแสดงชื่อดัง ได้มาเยี่ยมบริษัทเพื่อค้นคว้าข้อมูลสำหรับบทบาทการแสดง | ||||||
| 2 | 2 | "จุดจอดรถ" | อดัม ไวส์แมน | อดัม ทิลล์ และ ฟาบริซิโอ ฟิลิปโป | 23 เมษายน 2549 | |
แซมและคลาร์กแย่งที่จอดรถกัน ขณะที่โรบินกำลังมีปัญหาเรื่องความสัมพันธ์ | ||||||
| 3 | 3 | "วันหยุดของชาวยิว" | แบรดลีย์ วอลช์ | อดัม ทิลล์ และ ฟาบริซิโอ ฟิลิปโป | 30 เมษายน 2549 | |
แซมและคลาร์กแข่งขันกันเพื่อแย่งชิงความโปรดปรานทางศาสนา ในขณะที่สตูพยายามเอาชนะใจโรบิน | ||||||
| 4 | 4 | "กลลวงจิตของเจได" | รอน โอลิเวอร์ | ฟาบริซิโอ ฟิลิปโป และ อดัม ทิลล์ | 7 พฤษภาคม 2549 | |
แซมใช้กลอุบายควบคุมจิตใจแบบเจไดกับเพื่อนร่วมงานและขัดขวางความพยายามของคลาร์กที่จะได้เก้าอี้ทำงานตัวใหม่ โรบินพยายามโน้มน้าวให้คู่หูเห็นคุณค่าของตัวเอง | ||||||
| 5 | 5 | "ฟุตบอลโต๊ะ" | แบรดลีย์ วอลช์ | อดัม ทิลล์ และ ฟาบริซิโอ ฟิลิปโป | 14 พฤษภาคม 2549 | |
ทิม แฟนของโรบินเสียชีวิตก่อนที่เธอจะมีโอกาสบอกเลิกกับเขา แซมและคลาร์กจึงดัดแปลงห้องทำงานของทิมเป็นสถานที่จัดการ แข่งขัน ฟุตบอลโต๊ะโดยแข่งกัน 50 เกมจากทั้งหมด 99 เกม | ||||||
| 6 | 6 | "ห้องน้ำสำหรับผู้พิการ" | อดัม ไวส์แมน | ฟาบริซิโอ ฟิลิปโป และ อดัม ทิลล์ | 21 พฤษภาคม 2549 | |
คลาร์กชวนแซมไปใช้ห้องน้ำสำหรับคนพิการ แซมถูกขัดจังหวะเพราะคิดว่าคลาร์กกำลังแกล้งเล่น พอเปิดประตูออกไปก็สบถออกมา พบว่าเป็นหลานชายพิการของเฟเกน แซมจึงถูกส่งไปรับคำปรึกษาที่ชั้นล่าง หลานชายของเฟเกนเกิดความลุ่มหลงในตัวโรบิน | ||||||
| 7 | 7 | "อัลมอนด์เคลือบช็อกโกแลต" | รอน โอลิเวอร์ | อดัม ทิลล์ และ ฟาบริซิโอ ฟิลิปโป | 28 พฤษภาคม 2549 | |
แซมซื้ออัลมอนด์เคลือบช็อกโกแลตจากเลขานุการคนหนึ่งที่ขายมันเพื่อระดมทุนให้ลูกสาวของเธอ แต่เธอก็ต้องคอยแจกจ่ายมันไปเรื่อยๆ เพราะเพื่อนร่วมงานหญิงทุกคนต่างประหลาดใจกับมัน คลาร์กและแซมแข่งขันกันเพื่อเอาชนะใจภารโรงชาวสเปนที่เบื่อหน่ายกับการทำความสะอาดหลังจากสุนัขของเฟเกน โรบินเริ่มกังวลหลังจากฝันถึงแซมซึ่งอาจมีความหมายทางเพศ | ||||||
| 8 | 8 | "เดอะ สตริปคลับ" | แบรดลีย์ วอลช์ | ฟาบริซิโอ ฟิลิปโป และ อดัม ทิลล์ | 4 มิถุนายน 2549 | |
เมอร์เรย์ ชายที่ทั้งสองคนไม่ชอบหน้ากัน เพิ่งเข้ามาทำงานในออฟฟิศ เขาประกาศว่าจะแต่งงาน แซมรู้สึกว่าต้องจัดงานเลี้ยงสละโสดให้เขาที่บาร์เปลื้องผ้าแถวบ้าน | ||||||
ซีซั่น 2 (2007)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในฤดูกาล | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | วันที่วางจำหน่ายเดิม | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 1 | "ชุดวันเกิด" | ชอว์น ทอมป์สัน | ฟาบริซิโอ ฟิลิปโป และ อดัม ทิลล์ | 22 เมษายน 2550 | |
โรบินรู้สึกเศร้าในวันเกิดของเธอ แม้ว่าเมอร์เรย์จะจัดงานเลี้ยงเซอร์ไพรส์ให้แล้วก็ตาม แซมแพ้เฟเกนอย่างยับเยินในเกมโป๊กเกอร์ | ||||||
| 10 | 2 | "มะเร็งนะจ๊ะ!" | รอน เมอร์ฟี่ | แมตต์ แม็คเลนแนน | 29 เมษายน 2550 | |
เมื่อมีข่าวลือว่าโรบินท้อง เธอจึงตัดสินใจแกล้งทำเป็นว่าเด็กในท้องเป็นลูกของคลาร์กเพื่อจะได้ลองใช้บริการแผนประกันการคลอดบุตรของบริษัท ในขณะเดียวกัน แซมก็แกล้งทำเป็นว่าตัวเองเป็นมะเร็ง | ||||||
| 11 | 3 | "15 นาทีแห่งความอับอาย" | พอล ฟ็อกซ์ | อดัม รีด, แม็กซ์ รีด | 6 พฤษภาคม 2550 | |
แซมได้รับเลือกให้เป็นผู้ประกาศข่าวทางกฎหมายสำหรับรายการโทรทัศน์ที่เน้นด้านธุรกิจ ส่วนโรบินนั้นถูกเปิดเผยว่าเป็นอดีต "ราชินีแห่งหนังสยองขวัญ" | ||||||
| 12 | 4 | "การสัมมนาเชิงปฏิบัติการสำหรับองค์กร" | ชอว์น ทอมป์สัน | ฟาบริซิโอ ฟิลิปโป และ อดัม ทิลล์ | 13 พฤษภาคม 2550 | |
ถึงเวลาสำหรับการจัดกิจกรรมปฏิบัติธรรมประจำปีของบริษัทแล้ว | ||||||
| 13 | 5 | "ศิลปินเพลงฮิตเพลงเดียว" | พอล ฟ็อกซ์ | อดัม รีด และ แม็กซ์ รีด | 20 พฤษภาคม 2550 | |
หลังจากที่คลาร์กเปลี่ยนเรื่องราวที่น่าเบื่อของแซมให้กลายเป็นประโยคเด็ด แซมก็พยายามทำแบบเดียวกัน ในขณะเดียวกัน โรบินแกล้งทำเป็นคนติดเหล้าเพื่อที่จะได้ใช้กลุ่ม AA (Alcoholics Anonymous) เป็นช่องทางในการสร้างเครือข่าย | ||||||
| 14 | 6 | "เดอะ สติง" | รอน เมอร์ฟี่ | ฟาบริซิโอ ฟิลิปโป และ อดัม ทิลล์ | 27 พฤษภาคม 2550 | |
คลาร์กวางแผนแก้แค้นตัวต่อที่ต่อยเขา ขณะที่แซมพยายามปกป้องมัน ในขณะเดียวกัน โรบินก็ค้นพบแผนการของเลขานุการหลังจากที่เขาปฏิเสธที่จะร่วมออกเงินซื้อของขวัญในงานเลี้ยงต้อนรับเด็กทารก | ||||||
| 15 | 7 | "การทบทวนโดยผู้ทรงคุณวุฒิ" | คริส กริสเมอร์ | อดัม ทิลล์ และ ฟาบริซิโอ ฟิลิปโป | 3 มิถุนายน 2550 | |
ความไม่พอใจของโรบินต่อการประเมินผลงานจากเพื่อนร่วมงานของคลาร์กบานปลายกลายเป็นสงครามการแกล้งกัน ในขณะเดียวกัน เมื่อแซมไม่ได้รับการประเมินใดๆ เขาก็เริ่มกังวลว่าตัวเองกำลังจะถูกไล่ออก | ||||||
| 16 | 8 | "พวกขโมยอาหารกลางวัน" | คริส กริสเมอร์ | ซาร่าห์ กลินสกี้ | 10 มิถุนายน 2550 | |
คลาร์กพยายามหาว่าใครขโมยอาหารกลางวันของเขา ในขณะเดียวกัน โรบินพยายามพิสูจน์ให้แซมและคลาร์กเห็นว่าเธอไม่ได้เกลียดผู้หญิงคนอื่น และแซมก็เสียตำแหน่งในออฟฟิศให้กับวิค | ||||||
| 17 | 9 | "โมโนโพลีแมน ภาค 2" | ทอม เบสต์ | แมตต์ แม็คเลนแนน | 17 มิถุนายน 2550 | |
แซมพยายามกระตุ้นคลาร์กด้วยการหาแฮมสเตอร์มาเลี้ยง แต่คนในออฟฟิศกลับไม่ทันตั้งตัวกับอารมณ์ที่พลุ่งพล่านออกมา ในขณะเดียวกัน โรบินก็พยายามเขียนหนังสือสำหรับเด็ก | ||||||
| 18 | 10 | "คอมมานักฆ่า" | เดวิด วาร์นส์บี | ซาร่าห์ กลินสกี้ | 24 มิถุนายน 2550 | |
ผลการตรวจสุขภาพทำให้คลาร์กคิดว่าเขาจะตายในไม่ช้า ในขณะเดียวกัน ขณะที่แซมกำลังเล่นซ่อนหาอยู่ในช่องระบายความร้อน เขาก็ได้ยินข่าวเกี่ยวกับปัญหาในข้อตกลงสำคัญของบริษัทแห่งหนึ่ง | ||||||
ซีซั่น 3 (2008)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในฤดูกาล | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | วันที่วางจำหน่ายเดิม | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 | 1 | "มิลลี่ของฉันสำหรับมัฟฟิน" | ทอม เบสต์ | ฟาบริซิโอ ฟิลิปโป และ อดัม ทิลล์ | 15 ตุลาคม 2551 | |
เพื่อที่จะชนะพนัน 500 ดอลลาร์ที่ทำไว้กับคลาร์ก แซมจึงใช้เล่ห์เหลี่ยมต่อรองกับแม็กซีน คลาร์กตัดสินใจว่าความอยากอาหารของเขานั้นทนไม่ไหวแล้ว จึงรีบแลกมิลลี่กับของว่าง โรบินพบว่าตัวเองไม่สามารถมีสมาธิได้เลยหากไม่มีเสียงรบกวนรอบๆ สำนักงาน | ||||||
| 20 | 2 | "ชอร์ตสต็อป" | ดอน แมคคัทเชียน | มาร์ค สไตน์เบิร์ก | 22 ตุลาคม 2551 | |
เมื่อไฟร์วอลล์ตัวใหม่คุกคามสติสัมปชัญญะของทุกคนที่บริษัท Fagen & Harrison แซมจึงผูกมิตรกับสเตซี่และคีช สองหนุ่มฝ่ายไอที ส่วนโรบิน หลังจากค้นพบว่าตัวเองมีพรสวรรค์ในการขว้างลูก เธอก็เข้าร่วมทีมซอฟต์บอลของบริษัท | ||||||
| 21 | 3 | "ภาพถ่ายสงครามเล็กๆ" | รอน เมอร์ฟี่ | เอเมอร์ คอนนอน และไคล์ มิวร์ | 29 ตุลาคม 2551 | |
หลังจากที่โรบินทำรูปถ่ายสงครามสุดหวงของเฟเกนตกลงไปในตู้ปลา เธอพยายามแก้ไขสถานการณ์ด้วยการสร้างรูปถ่ายนั้นขึ้นมาใหม่โดยได้รับความช่วยเหลือจากแซม ในขณะเดียวกัน คลาร์กก็กำลังเผชิญกับวิกฤตของตัวเองเมื่อเรื่องลับของเขาถูกเปิดเผยในปฏิทินของบริษัท | ||||||
| 22 | 4 | "ทนายความนกพิราบ" | พอล ฟ็อกซ์ | ฟาบริซิโอ ฟิลิปโป และ อดัม ทิลล์ | 5 พฤศจิกายน 2551 | |
เมื่อโรบินปฏิเสธที่จะมอบกัญชาให้คลาร์กเพื่อความสุขของเขา คลาร์กจึงแก้แค้นโดยบอกแคปแลนว่าโรบินมีปัญหาเรื่องยาเสพติด แทนที่จะตำหนิโรบินเรื่องการใช้ยาเสพติด แคปแลนกลับเข้าใจผิดคิดว่าโรบินเป็นผู้ค้ายา และขอให้เธอจัดหายาให้เขา แซมถูกบังคับให้แต่งตัวเป็นนกพิราบเพื่อการกุศลสำหรับเด็กของเฟเกน | ||||||
| 23 | 5 | "พลเมืองคลาร์ก" | รอน เมอร์ฟี่ | ฟาบริซิโอ ฟิลิปโป และ อดัม ทิลล์ | วันที่ 12 พฤศจิกายน 2551 | |
คลาร์กกลับบ้านจากวันหยุดพักผ่อนและพบว่าพ่อของเขาได้ลงทะเบียนให้เขาลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาเมือง การหาเสียงของเขาต้องสะดุดเมื่อคู่แข่งเริ่มโจมตีใส่ร้าย คลาร์กตั้งใจแน่วแน่ว่าจะชนะ จึงแกล้งทำเป็นเกย์เพื่อดึงดูดความสนใจจากสื่อและได้รับการสนับสนุนจากชุมชน | ||||||
| 24 | 6 | "งานศิลปะสุดหลอน" | คริส กริสเมอร์ | ฟาบริซิโอ ฟิลิปโป และ อดัม ทิลล์ | 19 พฤศจิกายน 2551 | |
หลังจากได้ยินว่าแซมไม่พอใจกับงานศิลปะในออฟฟิศ วิคจึงใจดีมอบงานศิลปะของตัวเองให้แซม ทำให้แซมต้องแสร้งทำเป็นซาบซึ้งใจกับงานศิลปะที่ยืมมา ในขณะเดียวกัน บริษัทเฟเกนแอนด์แฮร์ริสันได้เริ่มใช้การทดสอบเครื่องจับเท็จกับพนักงานทุกคน ส่งผลให้แซมและคลาร์กได้รู้ข่าวที่น่าประหลาดใจเกี่ยวกับโรบิน | ||||||
| 25 | 7 | "แมนสันสำหรับทุกฤดูกาล" | ชอว์น ทอมป์สัน | อดัม รีด, แม็กซ์ รีด | 26 พฤศจิกายน 2551 | |
โรบินเบื่อที่จะเห็นผู้ชายได้รับการเลื่อนตำแหน่งเหนือกว่าเธอ จึงสร้างตัวละครทนายความชายสมมติขึ้นมาชื่อ อัลเลน แม็คบีล แซมดีใจมากเมื่อเลียวนาร์ด เซนต์ ครอส โปรดิวเซอร์ภาพยนตร์ต้องการสร้างภาพยนตร์ของเขา แต่เริ่มลังเลใจเมื่อภาพยนตร์เริ่มมีเนื้อหาที่ค่อนข้างเป็นผู้ใหญ่มากขึ้น | ||||||
| 26 | 8 | "บ้าคลั่งในเยื่อหุ้มเซลล์" | ฟาบริซิโอ ฟิลิปโป | อดัม รีด, แม็กซ์ รีด | 3 ธันวาคม พ.ศ. 2551 | |
คลาร์กไม่เคยเป็นโรคอีสุกอีใสมาก่อน จึงพยายามกักตัวเองแต่ก็ทำไม่สำเร็จเมื่อเกิดการระบาดในหมู่พนักงานของบริษัทเฟเกน แอนด์ แฮร์ริสัน โรบินตั้งตารอวันหยุดพักผ่อนในเขตร้อนที่เธอได้รับรางวัลจากการทำงานล่วงเวลามากที่สุดในบริษัท แต่เธอกลับรู้สึกผิดหวังอย่างไม่พึงประสงค์เมื่อถูกตำหนิอย่างหนัก เธอจึงตอบโต้ด้วยการด่าทอทุกคนอย่างรุนแรง วันรุ่งขึ้น ทุกคนปฏิบัติต่อเธออย่างดีแม้ว่าเธอจะระเบิดอารมณ์เมื่อคืน เพราะแซม "แก้ไข" มันด้วยการแต่งเรื่องว่าเธอมีปัญหาสุขภาพจิต เซธ แคปลินเล่นตามแผนนั้น ซึ่งบานปลายจนโรบินถูกส่งตัวไปโรงพยาบาลจิตเวชโดยไม่สมัครใจ และถูกจับใส่เสื้อรัดตัวและ ขังไว้ใน ห้อง ขังบุ ผนัง | ||||||
หมายเหตุ
- ในตอนเปิดของตอนที่ 201 เรื่อง "Birthday Suits" ทนายความพยายามสาธิตความแข็งแรงของหน้าต่างอาคารสำนักงานโดยการโยนตัวเองใส่หน้าต่างบานหนึ่ง แต่หน้าต่างแตกและเขาตกลงมาเสียชีวิต[ 11 ]เหตุการณ์เช่นนี้เคยเกิดขึ้นจริงในสำนักงานกฎหมายแห่งหนึ่งในโตรอนโตในปี 1993 [ 12 ] พล็อตเรื่องการตกทะลุหน้าต่างตึกระฟ้าที่แตกยังปรากฏให้เห็นอย่างเด่นชัดในภาพยนตร์แคนาดาเรื่องwaydowntownซึ่งนำแสดงโดย Fab Filippo ผู้ร่วมสร้างซีรีส์
- ในตอนที่ 203 เรื่อง "15 นาทีแห่งความอับอาย" ได้มีการค้นพบว่าโรบินเคยรับบทเป็นซอมบี้ในภาพยนตร์สยองขวัญทุนต่ำเรื่องหนึ่ง ซึ่งเป็นการล้อเลียนบทบาทของเจนนิเฟอร์ แบ็กซ์เตอร์ในฐานะซอมบี้ในภาพยนตร์เรื่อง Land of the Dead ของจอร์จ โรเมโร ในปี2005
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- ชั่วโมงทำงานที่คิดค่าบริการได้ที่ IMDb
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ชั่วโมงที่คิดค่าบริการ
Billable Hoursเป็น ซีรีส์ ตลกของแคนาดา ที่ออกอากาศทาง Showcaseตั้งแต่ปี 2006 ถึง 2008 ซีรีส์นี้ดำเนินเรื่องในสำนักงานกฎหมายสมมติ Fagen & Harrison ใน เมืองโตรอนโต
การผลิต
ซีซั่นแรกถ่ายทำในอาคารสำนักงานบนถนนเบย์สตรีทจริง ๆ ซึ่งเป็นสำนักงานที่บริษัทกฎหมายแห่งหนึ่งเพิ่งย้ายออกไป [ 5 ] อย่างไรก็ตาม เมื่อถึงเวลาเริ่มถ่ายทำซีซั่นที่สอง พื้นที่ดังกล่าวถูกบริษัทอื่นเข้าครอบครอง และเนื่องจากไม่มีพื้นที่สำนักงานใหม่ที่เหมาะสม Temple...
ออกอากาศ
ซีรีส์นี้เปิดตัวครั้งแรกทาง Showcase ในปี 2549 และผลิตโดยTemple Street Productions [ 1 ] ตอนแรกได้รับเรตติ้งสูงสุดของช่องในขณะนั้นสำหรับการออกอากาศตอนแรกของซีรีส์ต้นฉบับ [ 6 ] ซีซั่นที่สองออกอากาศครั้งแรกในเดือนเมษายน 2550 [ 6 ] และมาพร้อมกับเว็บซีรีส์ 10...
รางวัล
ใน งานประกาศรางวัล Gemini ครั้งที่ 23 ประจำปี 2008 ซีรีส์นี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลการแสดงกลุ่มยอดเยี่ยมในรายการหรือซีรีส์ตลกจากตอน "Monopoly Man" และรางวัลบทเขียนยอดเยี่ยมในรายการหรือซีรีส์ตลกหรือวาไรตี้จากตอน "One Hit Wonder" [ 9 ] ใน งานประกาศรางวัล...