วิลเลียม แมนเซล ฮาวเวลส์ (เกิด 20 มีนาคม พ.ศ. 2486) เป็นอดีตนักฟุตบอล อาชีพชาวอังกฤษ ที่เล่นในตำแหน่งกองหลังเขาเล่นในฟุตบอลลีกให้กับกริมสบีทาวน์^{[ 2 ]}ก่อนที่จะย้ายไปเล่นฟุตบอลนอกลีกกับบอสตันยูไนเต็ดซึ่งเขาสร้างสถิติการลงเล่นในทีมชุดใหญ่มากที่สุดของสโมสรด้วยจำนวน 572 นัด^{[ 3 ]} สถิติของเขาถูกทำลายโดยพอล บาสต็อกในปี พ.ศ. 2546 โดยฮาวเวลส์ได้เข้าร่วมเกมอุ่นเครื่องก่อนเปิดฤดูกาลเพื่อมอบรางวัลให้กับผู้รักษาประตูเพื่อเป็นการระลึกถึงความสำเร็จดังกล่าว ฮาวเวลส์ยังคง เป็นเจ้าของสถิติการลงเล่นในตำแหน่งอื่นมากที่สุดของสโมสร

ในช่วงที่เขาเล่นให้กับบอสตัน ยูไนเต็ด เขาอยู่ภายใต้การบริหารของดอน โดโนแวน, จิม สมิธ และคีธ โจบลิน โดยเซ็นสัญญากับทีมในปี 1965 เมื่อทีม "พิลกริมส์" กลับเข้าร่วมลีกนอกลีกอีกครั้ง หลังจากคว้าแชมป์ยูไนเต็ด เคาน์ตีส์ ลีก ฤดูกาล 1965/66 ฮาวเวลส์และเพื่อนร่วมทีมก็คว้าแชมป์เวสต์ มิดแลนด์ส ลีก สองสมัยติดต่อกัน ก่อนจะเข้าร่วมนอร์เทิร์น พรีเมียร์ลีก ในฤดูกาลแรกในปี 1968

ฮาวเวลส์มีบทบาทสำคัญในทีมที่คว้าแชมป์ในปี 1973 และ 1975 รวมถึงการทำประตูชัยในเกมที่เสมอกับกูล 1-1 ในปี 1973 นอกจากแชมป์ลีก 5 สมัยแล้ว ฮาวเวลส์ยังมีส่วนร่วมในความสำเร็จด้านถ้วยรางวัลอีก 8 รายการ ได้แก่ ยูไนเต็ด เคาน์ตีส์ ลีก คัพ (1965/66), เวสต์ มิดแลนด์ส ลีก คัพ (1967/68), อีสเทิร์น โปรเฟสชันแนล ฟลัดไลท์ คัพ (1971/72), แชมเปียน ออฟ แชมเปียนส์ คัพ (1972/73), นอร์เทิร์น พรีเมียร์ลีก คัพ (1973/74 และ 1975/76) และเอ็นพีแอล ชิลด์ (1973/75 และ 1974/75) ^{[ 4 ]}

เขาเสียชีวิตในเดือนมกราคม พ.ศ. 2569 เมื่ออายุได้ 82 ปี^{[ 5 ]}