วิลเลียม "บิลลี่" ควีน จูเนียร์เป็นอดีตเจ้าหน้าที่สายลับ ของ สำนักงานแอลกอฮอล์ ยาสูบ อาวุธปืน และวัตถุระเบิดแห่งสหรัฐอเมริกา(ATF) และเป็นผู้เขียนหนังสือขายดีอย่างUnder and AloneและArmed and Dangerous

ควีนเติบโตในนอร์ทแคโรไลนาเป็นบุตรชายของเจ้าหน้าที่ ATF เขาเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยแห่งรัฐนอร์ทแคโรไลนา เอแอนด์ทีเพื่อรับปริญญาด้านจิตวิทยา^{[ 1 ]} เขารับราชการเป็น ทหาร หน่วยรบพิเศษในกองทัพสหรัฐฯในช่วงสงครามเวียดนามหลังจากปลดประจำการจากกองทัพ เขาทำงานเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจในนอร์ทแคโรไลนาเป็นเวลาหกปี จากนั้นเขาก็ได้เป็นเจ้าหน้าที่ในหน่วยลาดตระเวนชายแดนสหรัฐฯรับราชการเป็นเวลาสองปีก่อนที่จะเข้าร่วม ATF ในเวลาต่อมา^{[ 1 ]} ปฏิบัติการในช่วงแรกเกี่ยวข้องกับการแทรกซึมเข้าไปในกลุ่ม Aryan NationและKu Klux Klan ซึ่งเป็น องค์กรที่เชื่อในความเหนือกว่าของคนผิวขาวสอง องค์กร ^{[ 2 ]} เขายังรับราชการในทีมตอบโต้พิเศษของ ATF ซึ่งเทียบเท่ากับ ทีมSWATของรัฐบาลกลาง

ในช่วงต้นปี 1998 ในฐานะส่วนหนึ่งของปฏิบัติการแทรกซึมเข้าไปในแก๊งมอเตอร์ไซค์ควีนได้เข้าร่วม สาขา ซานเฟอร์นันโดแวลลีย์ของMongols Motorcycle Clubในชื่อ "บิลลี่ เซนต์ จอห์น" และเป็นสมาชิกอยู่ 28 เดือน^{[ 2 ]} แม้จะมีชื่อเล่นว่า "บิลลี่สมองช้า" ^{[ 3 ]}เขาก็ประสบความสำเร็จในหมู่นักบิด โดยดำรงตำแหน่งเลขานุการ/เหรัญญิก และต่อมาเป็นรองประธานสาขา^{[ 1 ] [ 2 ]}จากหลักฐานที่เขารวบรวมได้ในขณะที่ดำรงตำแหน่งเหล่านี้ การบุกค้นหลายครั้งในวันที่ 19 พฤษภาคม 2000 โดยเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายเกือบ 700 นายในสี่รัฐ นำไปสู่การจับกุมและฟ้องร้องสมาชิกแก๊ง 54 คน (53 คนถูกตัดสินว่ามีความผิด หนึ่งคนรับผิดแทนพี่น้อง ดังนั้นข้อกล่าวหาของอีกฝ่ายจึงถูกยกเลิก) ^{[ 1 ]}ต่อมา ATF ได้อธิบายช่วงเวลาที่ควีนปฏิบัติภารกิจลับว่าเป็น "การแทรกซึม [แก๊งมอเตอร์ไซค์] ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุด" ^{[ 2 ]}การดำเนินการดังกล่าวส่งผลกระทบส่วนตัวต่อเขา เนื่องจากมีการข่มขู่เอาชีวิตเขา เขาจึงต้องเข้ารับการคุ้มครองพยาน และเขาสูญเสียการได้ยินอย่างถาวรเนื่องจากใช้เวลาอยู่รอบๆ รถจักรยานยนต์เสียงดังเป็นเวลานาน

ควีนได้รับเหรียญเกียรติยศจากสมาคมเนติบัณฑิตแห่งรัฐบาลกลาง สำหรับการมีส่วนร่วมที่ประสบความสำเร็จกับกลุ่มมองโกล ^{[ 4 ]}หลังจากการพิจารณาคดีของสมาชิกแก๊ง ควีนได้เกษียณจาก ATF และเขียนหนังสือUnder and Alone: ​​The True Story of the Undercover Agent Who Infiltrated America's Most Violent Outlaw Motorcycle Gang [ ^{2 ] [ 5 ] ใน}ปี 2003 ขณะที่ยังเป็นเพียงฉบับร่าง สิทธิ์ในการสร้างภาพยนตร์จากหนังสือเล่มนี้ถูกขายให้กับIconบริษัทผลิตภาพยนตร์ฮอลลีวูดที่เป็นเจ้าของโดยเมล กิ๊บสันแม้จะมีรายงานในช่วงแรกว่ากิ๊บสันเองสนใจที่จะแสดงนำในภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ไม่เคยถูกสร้างขึ้นเนื่องจากการถูกจับกุมในข้อหาเมาแล้วขับและปัญหาทางกฎหมายที่ตามมา^{[ 1 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]}หนังสือเล่มนี้กลายเป็นหนังสือขายดีเมื่อวางจำหน่ายในปี 2005 ^{[ 2 ]}

นอกจากนี้ Queen ยังได้รับการนำเสนออย่างมากในตอนหนึ่งของOutlaw Bikers ในปี 2008 ซึ่งเป็น สารคดีชุดหนึ่งของNational Geographic เกี่ยวกับเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางที่แทรกซึมเข้าไปในแก๊งมอเตอร์ไซค์^{[ 9 ]}

• ควีน, วิลเลียม; เซ็นจูรี, ดักลาส (2005). ใต้ร่มเงาและเดียวดาย . แรนดอมเฮาส์ .  272 ​​หน้า. ISBN 1-58836-440-2.
• ควีน, วิลเลียม; เซ็นจูรี, ดักลาส (2007). ติดอาวุธและอันตราย . แรนดอมเฮาส์ .  224 หน้า. ISBN 978-1-4000-6577-6.

• บทความเด่นประจำสัปดาห์: วิลเลียม ควีนจากเว็บไซต์สำนักพิมพ์แรนดอมเฮาส์