ตะวันออกกลาง (ไนต์คลับ)
ตะวันออกกลางเป็นศูนย์รวมความบันเทิงที่ประกอบด้วยร้านอาหารและสถานที่แสดงดนตรีสด 5 แห่งที่อยู่ติดกันในย่านเซ็นทรัลสแควร์ ของเมือง เคมบริดจ์ รัฐแมสซาชูเซตส์พื้นที่จัดคอนเสิร์ตโดยเฉพาะ 3 แห่ง ได้แก่อัพสแตร์ส ดาวน์สแตร์สและโซเนียตั้งอยู่ติดกับร้านอาหารซูซูและเดอะคอร์เนอร์ ซึ่งเป็นร้านอาหาร อีก 2 แห่ง ที่จัดแสดงดนตรีสดเช่นกัน สถานที่แห่งนี้ได้นำเสนอนักดนตรีหลากหลายประเภทมาตั้งแต่ปี 1987 และในปี 2007 บอสตันฟีนิกซ์ได้บรรยายสถานที่แห่งนี้ว่าเป็น "ศูนย์กลางของวงการดนตรีร็อคคลับในเขตมหานครบอสตันสำหรับวงดนตรีท้องถิ่นและวงดนตรีที่มาทัวร์" [ 1 ]
สถานประกอบการแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในฐานะร้านอาหารเลบานอน ซึ่งครอบครัวซาเตอร์ได้ซื้อกิจการไปในช่วงทศวรรษ 1970 โดยได้รับแรงบันดาลใจจากงานเลี้ยงวันเกิดของบิลลี่ รูอาน โปรโมเตอร์เพลงท้องถิ่น เดอะ มิดเดิล อีสต์จึงเริ่มจองวงดนตรีร็อคท้องถิ่นมาแสดงมากขึ้นตั้งแต่ปี 1987 และค่อยๆ ขยายตัวกลายเป็นศูนย์รวมความบันเทิงครบวงจร เมื่อเจ้าของซื้ออสังหาริมทรัพย์ใกล้เคียงและรวมเข้ากับแบรนด์เดอะ มิดเดิล อีสต์ ล่าสุดในปี 2017 ได้เปลี่ยนร้าน TT the Bear's Placeให้เป็น The Middle East's Sonia
ประวัติศาสตร์
ร้านอาหาร ตะวันออกกลางเปิดเป็น ร้านอาหาร เลบานอนในปี 1970 ในปี 1975 หลังจากที่พี่น้องโจเซฟและนาบิล ซาเตอร์ ฮาบิบ ซื้อกิจการ พวกเขาได้ขยายกิจการไปยังหน้าร้านที่ 472 ถนนแมสซาชูเซตส์พี่น้องทั้งสองยังคงเสิร์ฟอาหารประจำชาติ และเพื่อให้สอดคล้องกับธีมของร้านอาหาร พวกเขาจึงมีวงดนตรีภาษาอาหรับ ดนตรี และนักเต้นระบำหน้าท้อง ปัจจุบันบริเวณนั้นเป็นที่รู้จักในชื่อ The Middle East Upstairs ในช่วงทศวรรษ 1980 พวกเขาได้จัดแสดงดนตรีบลูส์และแจ๊ส[ 2 ]จนกระทั่งปี 1987 จึงมีการแสดงดนตรีร็อกครั้งแรกโดยโรเจอร์ มิลเลอร์จากวงMission of Burma [ 1 ]

ต่อมาในปีนั้น บิลลี่ รูแอน โปรโมเตอร์เพลงท้องถิ่น ได้จัดงานเลี้ยงวันเกิดที่TT the Bear's Placeซึ่งเป็นคลับร็อคเล็กๆ ที่อยู่ติดกัน เนื่องจากจอง TT's เกินจำนวน รูแอนจึงร่วมมือกับพี่น้องซาเตอร์เพื่อขยายงานเลี้ยงบางส่วนไปยัง The Middle East และอนุญาตให้วงดนตรีเล่นที่ร้านของพวกเขา รูแอนให้สัมภาษณ์กับBoston Phoenix ในปี 2007 ว่ากล่าวกับฝูงชนในงานฉลองครบรอบ 20 ปีว่า "คุณจำได้ไหมว่าเกิดอะไรขึ้น — ผมจัดงานเลี้ยงที่ใหญ่เกินไป" [ 3 ] [ 4 ]
ในปี 1988 มีการขยายกิจการของ The Middle East อีกหลายครั้ง ครั้งแรกพี่น้อง Sater ได้เปลี่ยนร้านเบเกอรี่ Vouros ที่มุมถนน Massachusetts Avenue และถนน Brookline Street ให้เป็นบาร์/ร้านอาหาร ส่วนนี้รู้จักกันในชื่อThe Cornerหรือ The Bakeryมีเวทีเล็กๆ ติดกับหน้าต่างที่หันไปทางถนน Mass. Avenue ซึ่งมีวงดนตรีขนาดเล็กและดีเจท้องถิ่นมาเล่น ในปี 1993 เพื่อสร้างพื้นที่สำหรับวงดนตรีที่มีชื่อเสียงมากขึ้น ชั้นใต้ดินของอาคารซึ่งเดิมเป็นลานโบว์ลิ่งจึงถูกดัดแปลงเป็นสถานที่จัดแสดงดนตรี ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ The Middle East Downstairs [ 4 ] The Corner ทำหน้าที่เป็นทางเข้า พื้นที่รอ และส่วนจำหน่ายตั๋วสำหรับ Downstairs
ในปี 2001 พี่น้อง Sater ได้รับสิทธิ์เช่าพื้นที่ส่วนที่เหลืออยู่ของคอมเพล็กซ์ตะวันออกกลางในปัจจุบัน ซึ่งตั้งอยู่ระหว่างFrontและCornerซึ่งในขณะนั้นเป็นร้านอาหารอินเดีย ต่อมาได้กลายเป็นZuZuซึ่งตั้งชื่อตามชื่อเล่นในวัยเด็กของพี่น้อง Sater คนหนึ่ง[ 5 ]และเป็นร้านอาหารแยกต่างหากที่เสิร์ฟอาหารระดับหรู ในปี 2002 สถานที่แห่งนี้ได้รับการปรับปรุงเพิ่มเติมโดยLilli Dennisonให้มีสไตล์แบบไนต์คลับ ZuZu มีดนตรีสดและดีเจหลายครั้งต่อสัปดาห์[ 4 ]ในเดือนมีนาคม 2017 พี่น้อง Sater ได้เปิดสถานที่แห่งที่ห้าของตะวันออกกลางชื่อ Sonia ซึ่งเป็นไนต์คลับในสถานที่เดิมของTT the Bear's Placeซึ่งอยู่ติดกับคอมเพล็กซ์ตะวันออกกลางที่มีอยู่[ 6 ] [ 7 ]
ในปี 2020 Nabil Sater กล่าวว่าทรัพย์สินดังกล่าวถูกประกาศขาย แม้ว่าจะยังไม่มีข้อเสนอที่น่าสนใจเข้ามา[ 8 ]ในปี 2022 เขาได้ยื่นขออนุญาตจากคณะกรรมการประวัติศาสตร์เคมบริดจ์เพื่อรื้อถอนอาคารเดิมและสร้างอาคารอเนกประสงค์ 6 ชั้น โดยมีโรงแรมอยู่ชั้นบน และพื้นที่จัดแสดงดนตรีอยู่ชั้นล่างและชั้นใต้ดิน[ 9 ] [ 10 ]
ชื่อเสียง
จากข้อมูลของWeekly Dig ระบุว่า The Middle East "ครองตำแหน่งสูงสุดในฐานะ สถาน บันเทิงแนวร็อกแอนด์โรล ที่ดีที่สุดของบอสตัน " [ 5 ] The Boston Globeเรียกที่นี่ว่า " สถานบันเทิงยามค่ำคืน ที่ทันสมัยที่สุด " ของเมือง [ 11 ] Rolling Stoneบรรยายถึงคลับแห่งนี้ว่า "The Middle East อันทรงเกียรติ" [ 12 ]ความสำคัญของ The Middle East ต่อวงการดนตรีในเขตบอสตันครอบคลุมหลายประเภท The Boston Phoenixบรรยายถึงสถานที่แห่งนี้ว่า:
Middle East ยังคงเป็นสถานที่ชั้นนำสำหรับการฟังเพลงอินดี้ร็อกและยังได้รับชื่อเสียงในด้านการนำเสนอเพลงฮิปฮอปอินดี้ ชั้นยอดอีกด้วย ได้รับการโหวตให้เป็นคลับฮิปฮอปที่ดีที่สุดจากผู้อ่านของเราเป็นปีที่ 3 ติดต่อกัน Middle East เคยเป็นเจ้าภาพจัดแสดงคอนเสิร์ตของศิลปินมากมาย เช่นMr. Lif , 7L & Esoteric , Los Nativos, Jedi Mind Tricks , Killah Priest , OuterSpace , Irepress , Masta KillahและJake the Snakeเป็นต้น Middle East ไม่มีคู่แข่งเมื่อพูดถึงฮิปฮอปใต้ดิน[ 5 ]
สตีฟ อัลบินีจากวง ShellacและอดีตสมาชิกวงBig Blackได้แสดงความคิดเห็นในหนังสือพิมพ์Boston Phoenixว่า:
เราสนุกกับการเล่นคอนเสิร์ตที่บอสตัน เรามักจะมีการแสดงที่ดีที่นั่นเสมอ แม้ว่าการแสดงที่นั่นจะยากลำบากก็ตาม ตะวันออกกลางเป็นสถานที่จัดแสดงที่เป็นมิตรกับเรามากที่สุด ซึ่งหมายความว่าไม่ได้อยู่ภายใต้การควบคุมของบริษัท และไม่มีนโยบายจำกัดที่บ้าคลั่งมากมายที่ขัดขวางไม่ให้เราประพฤติตัวเหมือนวงดนตรีปกติ[ 13 ]
ย่านตะวันออกกลางยังเป็นสถานที่สำหรับศิลปินในแนวดนตรีอื่นๆ รวมถึง " แจ๊สบลูส์ฟังก์เร็กเก้สกาป๊อปพังก์และการผสมผสานต่างๆ" [ 14 ]ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ย่านตะวันออกกลางได้กลายเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมดนตรีในพื้นที่บอสตันอย่างรวดเร็ว "ที่นี่เป็นที่ที่พรสวรรค์ใหม่ๆ ถูกค้นพบและได้รับโอกาสในการแสดงออกอย่างรวดเร็ว ที่นี่เป็นที่ที่วงดนตรีที่มีชื่อเสียงได้ลองสิ่งใหม่ๆ กับผู้ชมของพวกเขา และมันกำลังค่อยๆ ปรับเปลี่ยนวงการดนตรี" [ 15 ]ย่านตะวันออกกลางได้รับรางวัลอย่างต่อเนื่องจากหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นสำหรับอาหารและสถานที่จัดแสดงดนตรี[ 16 ]
วงดนตรีจากรัฐแมสซาชูเซตส์ที่เคยมาแสดงที่ The Middle East ได้แก่Aerosmithในปี 1995, Dick Daleในปี 1995, Guster ในปี 1996 , Powerman 5000ในปี 1997, Staindในปี 1997 , Godsmack ในปี 1997, Dropkick Murphysในปี 1998, The Kings of Nuthin'ทุกปีตั้งแต่ปี 1999 ถึง 2005, American Hi-FiและFather John Mistyในปี 2009 และIce Nine Killsในปี 2017
ภาพจิตรกรรมฝาผนัง
ในปี พ.ศ. 2535 แดเนียล กัลเวซ ศิลปินจากโอ๊คแลนด์ ได้วาดภาพจิตรกรรมฝาผนังขนาดใหญ่บนกำแพงด้านนอกของตะวันออกกลาง ซึ่งเป็นการเฉลิมฉลองความหลากหลายทางวัฒนธรรมของเคมบริดจ์ รัฐแมสซาชูเซตส์[ 17 ]กัลเวซกลับมาอีกครั้งในปี พ.ศ. 2560 เพื่อบูรณะภาพจิตรกรรมฝาผนัง ซึ่งได้กลายเป็นสัญลักษณ์สำคัญในพื้นที่[ 18 ]
สถานที่จัดงาน

ร้านอาหาร The Middle East เริ่มต้นในปี 1974 ในฐานะร้านอาหารเลบานอนที่ครอบครัว Sater เป็นเจ้าของและบริหารงาน ต่อมาได้ขยายกิจการไปยังร้านค้าที่อยู่ติดกัน และปัจจุบันเป็นอาคารที่ซับซ้อนประกอบด้วยพื้นที่ห้าส่วนที่แตกต่างกัน โดยแต่ละส่วนมีทางเข้าแยกต่างหาก ได้แก่ (จากซ้ายไปขวา):
- ชั้นบนของ The Middle East เป็นพื้นที่จัดคอนเสิร์ตที่มีความจุ 194 คน
- ZuZu เป็นร้านอาหารและบาร์ที่มีการตกแต่งและเมนูอาหารที่หรูหรา พร้อมดนตรีสดหลายคืนต่อสัปดาห์ โดยอาจมีค่าเข้าชมเล็กน้อยเป็นบางครั้ง
- เดอะ คอร์เนอร์ ร้านอาหารและบาร์ขนาด 70 ที่นั่ง มีดนตรีสดหลายคืนต่อสัปดาห์ และการแสดงตลกแบบเปิดไมค์ในคืนวันอังคารโดยไม่เสียค่าเข้าชม มักจะมีนักเต้นระบำหน้าท้อง (วันอาทิตย์/วันพุธ) และนักดนตรีชาวเลบานอนมาบรรเลงเพลงเพื่อเสริมรสชาติอาหารเลบานอน
- ชั้นล่างของ The Middle East เป็นพื้นที่จัดคอนเสิร์ตที่มีความจุ 575 คน ซึ่งเคยเป็นสถานที่จัดแสดงคอนเสิร์ตของศิลปินชื่อดังระดับประเทศหลายคน
- โซเนีย สถานที่จัดคอนเสิร์ตที่มีความจุ 350 คน
การบันทึก
มีการบันทึกการแสดงสดหลายรายการที่ The Middle East Downstairs รวมถึงLive from The Middle EastของThe Mighty Mighty Bosstones , DVD Live at the Middle EastของDinosaur Jr. , Live at the Middle East ของ The Minibosses , Live at the Middle East ของ Mr. Lif , EP Live at the Yule Ball ของHarry and the Potters , Live at the Middle Eastของ Eyesinweasel และ Instant Live ของ Scissorfight ที่ Middle East-Cambridge, MA , 11/13/0
ความร่วมมือ
ตั้งแต่ปี 1995 ถึงปี 2006 เดอะ มิดเดิล อีสต์ เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันWBCN Rock & Roll Rumbleซึ่งเป็นการประลองวงดนตรีที่มีชื่อเสียงและจัดมานานกว่าสามทศวรรษ โดยมีกำหนดจะกลับมาจัดที่เดอะ มิดเดิล อีสต์ อีกครั้งในปี 2023 นอกจากนี้ เดอะ มิดเดิล อีสต์ ยังเป็นผู้มีส่วนร่วมสำคัญในเทศกาลเคมบริดจ์ ริเวอร์ ซึ่งเป็นงานดนตรีและวัฒนธรรมประจำปีริมฝั่งแม่น้ำชาร์ลส์ระหว่างเซ็นทรัลสแควร์และฮาร์วาร์ดสแควร์
รางวัล
- 2004-2007 บอสตัน ฟีนิกซ์ (คลับที่ดีที่สุดสำหรับดนตรีร็อค)
- รางวัล Weekly Dig ประจำปี 2005-2008 (สถานที่จัดแสดงดนตรีขนาดกลางที่ดีที่สุด)
- รางวัล Improper Bostonian Awards ประจำปี 2008 (คลับร็อคที่ดีที่สุดในบอสตัน)
- รางวัล Citysearch ปี 2008 (สถานที่จัดแสดงดนตรีที่ดีที่สุด)
- รางวัล Citysearch ปี 2008 (สถานที่จัดแสดงดนตรีสดที่ดีที่สุด)
- รางวัล Boston Phoenix ปี 2009 (รางวัลบอดี้การ์ดที่มีรอยสักยอดเยี่ยม)
- รางวัล City Voter ปี 2009 (สถานที่จัดแสดงดนตรีสดที่ดีที่สุด)
- รางวัล Weekly Dig Awards ปี 2009 (ร้านอาหารตะวันออกกลางยอดเยี่ยม)
- รางวัล Boston Phoenix Best ปี 2010 (สถานที่จัดงานฮิปฮอปยอดเยี่ยม)
- รายชื่อสถานที่จัดแสดงดนตรีสดที่ดีที่สุดประจำปี 2010 ของ WBZ
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ - ร้านอาหารและไนต์คลับตะวันออกกลาง
- พอดแคสต์ตะวันออกกลาง
42°21′50″N 71°06′05″W / 42.363835°N 71.101420°W / 42.363835; -71.101420