บิลลี่ แวน
วิลเลียม อัลลัน แวน เอเวรา (11 สิงหาคม 1934 – 8 มกราคม 2003) หรือที่รู้จักกันในชื่อบนเวทีว่าบิลลี่ แวนเป็นนักแสดงตลก นักแสดง และนักร้องชาวแคนาดา
ชีวประวัติ
แวนเกิดที่เมืองโทรอนโตรัฐออนแทรีโอและลาออกจากโรงเรียน Bloor Collegiate Instituteในชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 11 เพื่อประกอบอาชีพนักแสดง ตั้งแต่ยังเด็ก เขาและพี่น้องอีกสี่คนได้ออกทัวร์ทั่วอเมริกาเหนือในฐานะวงดนตรีชื่อ Van Evera Brothers หลังจากแยกทางกับพี่น้องและตัดคำว่า "Evera" ออกจากชื่อ แวนก็แสดงเป็นนักร้องนำวง Billy Van Four และต่อมาคือ Billy Van Singers และปรากฏตัวบ่อยครั้งในรายการโทรทัศน์วาไรตี้ของแคนาดา เช่นFancy Free [ 2 ] ซิงเกิล " I Miss You" / "The Last Sunrise" ของ Billy Van Four ซึ่งวางจำหน่ายภายใต้ค่าย Rodeo International ขึ้นสูงสุดที่อันดับ 29 ในชาร์ต CHUMในโทรอนโตในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2504 [ 3 ] [ 4 ]
ในฐานะนักแสดงตลก แวนได้รับความสนใจจากทั่วประเทศในปี 1963 ในฐานะนักแสดงในรายการเสียดสีช่วงดึกNightcap ของ สถานีโทรทัศน์ CBCในปี 1966 หลังจากจบฤดูกาลที่สาม เขาขู่ว่าจะลาออกจากรายการเมื่อ CBC ไม่ยอมขึ้นค่าจ้างตามที่เขาร้องขอจาก400 ดอลลาร์แคนาดา (เทียบเท่า3,750 ดอลลาร์สหรัฐ ในปี 2025 ) เป็น 500 ดอลลาร์แคนาดา (เทียบเท่า4,690 ดอลลาร์สหรัฐ ในปี 2025 ) ต่อตอน ในเวลานั้น คอลัมนิสต์ในThe Globe and Mailเรียกแวนว่า "อาจเป็นนักแสดงวาไรตี้ที่มีพรสวรรค์มากที่สุดเท่าที่ CBC เคยพัฒนามา" [ 5 ]หลังจากข้อพิพาทกลายเป็นเรื่องสาธารณะ CBC ก็ยอมจำนนและแวนก็ยังคงอยู่ในรายการต่อในฤดูกาลสุดท้าย แวนปรากฏตัวในซีรีส์ภาคแยก 6 ตอนเรื่องFlemingdon Parkซึ่งดัดแปลงมาจากละครสั้นNightcapที่ออกอากาศในช่วงต้นปี 1967 รายการ Nightcapถูกยกเลิกในเดือนพฤษภาคม 1967 ในสหรัฐอเมริกา เขาปรากฏตัวในโฆษณาหลายรายการของColt 45 Malt Liquorในบทบาทชายที่นั่งอยู่ที่โต๊ะรอเครื่องดื่ม โดยไม่สะท้อนอารมณ์ใดๆ ต่อสิ่งที่เกิดขึ้นรอบตัวเขา แวนแสดงในโฆษณาเหล่านี้ตลอดช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 และได้รับรางวัล Clio Awardจากโฆษณาชิ้นหนึ่งในปี 1975 [ 6 ]
ตลอดช่วงทศวรรษ 1970 แวนเป็นสมาชิกประจำของ "ทีมเจ้าบ้าน" ในรายการ เกมทาย คำParty Game ทางช่อง CHCH-TV ในปี 1971 เขาเริ่มสร้าง รายการ The Hilarious House of Frightensteinซึ่งออกอากาศทางช่อง CHCH ในเมืองแฮมิลตัน รัฐออน แทรีโอ เช่นกัน รายการนี้ทำให้เขาเป็นที่รู้จักมากที่สุดและได้รับความนิยมอย่างมาก มีการผลิตทั้งหมด 130 ตอน และแวนรับบทเป็นตัวละครหลักเกือบทุกตัว[ 7 ]ตัวละครต่างๆ ได้แก่ เคานต์ (เคานต์ ฟรายเทนสไตน์ ซึ่งเขาใช้เสียงเลียน แบบ เบลา ลูโกซี ); กริเซลดา นักชิมสุดสยอง (แม่มดชราที่มีหม้อปรุงยาและทำรายการทำอาหาร); มนุษย์หมาป่า ซึ่งเลียนแบบดีเจวูล์ฟแมน แจ็คโดยจะเปิดแผ่นเสียงและเต้นไปพร้อมกับการสวมชุดมนุษย์หมาป่า (เพลงร็อคจากSly and the Family Stone , The Archiesหรือวงดนตรีอื่นๆ ในยุคนั้นจะถูกเปิดจนจบ); ตัวละครประกอบด้วย บรรณารักษ์ ชายชรามีเคราที่พยายาม "ทำให้คุณหวาดกลัว" ด้วยนิทานแสนสุขจากหนังสือเก่าๆ ที่เต็มไปด้วยฝุ่นและใยแมงมุม แต่จะผิดหวังเมื่อผู้ชมที่มองไม่เห็นไม่รู้สึกหวาดกลัว ดร.เพ็ตเว็ต ผู้ที่จะนำสัตว์ต่างๆ เข้ามาในฉากและพูดคุยเกี่ยวกับพวกมัน (วลีติดปากของเขาคือ "สัตว์เลี้ยงคือเพื่อน") และเทพพยากรณ์ ผู้ที่จะทำนายดวงชะตาและตอบจดหมายปลอมจากผู้ชม โดยสวมหมวกทรงสูงขนาดใหญ่และพูดด้วยน้ำเสียงแบบปีเตอร์ ลอร์เร
แวนเป็นนักแสดงประจำใน รายการ The Ray Stevens Show , The Ken Berry "Wow" Show , The Sonny & Cher Comedy Hour , The Bobby Vinton ShowและHudson Brothers Razzle Dazzle Showซึ่งส่วนใหญ่ร่วมผลิตโดยคริส เบียร์ดผู้ซึ่งเคยเป็นนักเขียนและนักแสดงในรายการ Nightcapในปี 1982 เขาเป็นพิธีกรร่วมในรายการ Bits and BytesของTVOntarioซึ่งเป็นรายการที่เกี่ยวกับการใช้งานคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลรุ่นแรกๆ (ส่วนใหญ่เป็น 8 บิต) และเขากลับมารับบทบาทนี้อีกครั้งในปี 1991 ในรายการBits and Bytes 2แวนเป็นผู้บรรยายรายการแอนิเมชั่นEureka!ซึ่งสอนเด็กๆ เกี่ยวกับฟิสิกส์และเคมี นอกจากนี้ แวนยังปรากฏตัวเป็นครั้งคราวในรายการโทรทัศน์ของแคนาดาBizarreซึ่งมีจอห์น ไบเนอร์เป็น พิธีกร
เขาได้รับการผ่าตัดบายพาสหัวใจสามเส้นในปี 1998 [ 8 ]
Van สนับสนุนงาน ประกาศ รางวัล Canadian Comedy Awardsด้วยการปรากฏตัวเพื่อโปรโมตตั้งแต่เริ่มจัดงานครั้งแรกในปี 2000 [ 9 ]
เขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็น มะเร็งหลอดอาหารในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2544 และเสียชีวิตเมื่ออายุ 68 ปี ในวันที่ 8 มกราคม พ.ศ. 2546 ที่โรงพยาบาลซันนี่บรูคในโทร อน โต[ 10 ] [ 11 ]เขาเหลือภรรยาชื่อซูซานและลูกสาวสองคนคือเทรซี่และโรบินจากการแต่งงานครั้งก่อน[ 12 ]
แจ็ค แวน เอเวรา หนึ่งในพี่น้องของแวน ก็เป็นนักแสดงเช่นกัน และปรากฏตัวในซีรีส์โทรทัศน์ของแคนาดาหลายเรื่อง เช่นThe Forest RangersและAdventures in Rainbow Country
บิลลี่ แวน เขียนอัตชีวประวัติของเขาชื่อ "Second Banana" ในปี 1997 ซึ่งได้รับการตีพิมพ์ออนไลน์เมื่อวันที่ 11 สิงหาคม 2018 หนังสือเล่มนี้เป็นการเดินทางในอาชีพการงานของเขาที่สนุกสนาน มีอารมณ์ขัน และให้ความรู้ นอกจากนี้ "Second Banana" ยังเป็นการมองย้อนกลับไปในประวัติศาสตร์ชีวิตในเมืองโตรอนโตในช่วงทศวรรษ 1940 และ 1950 และช่วงเริ่มต้นของโทรทัศน์แคนาดา เป็นการเปิดเผยเบื้องหลังในมุมมองของนักแสดง และแสดงให้เห็นด้านที่ไม่สวยหรูของการเป็นนักแสดงอีกด้วย
ในเดือนธันวาคม 2020 ผู้เขียนGreg Oliverได้ร่วมมือกับ Stacey Case และลูกสาวสองคนของ Billy Van คือ Robin Edwards Mills และ Tracy Van Evera เพื่อจัดพิมพ์หนังสือชีวประวัติเรื่องWho's The Man? Billy Van!
ดิสโกกราฟี
บิลลี่ แวน โฟร์
- 1961: "The Last Sunrise" / "I Miss You" (ค่าย Rodeo ประเทศแคนาดา) [ 13 ]
บิลลี่ แวน ซิงเกอร์ส
- 1967: " สไปเดอร์แมน " เพลงประกอบซีรีส์แอนิเมชั่นแคนาดา-อเมริกันปี 1967
- 1968: Polydor นำเสนออัลบั้ม LP ของ Billy Van Singers (Polydor)
- 1969: "Fall In" A Fun Fashion Musical (DuPont Canada/Chelsea Records) 1 แทร็ก
- 1970: "Four Seasons", RPM MOR CanCon [ 14 ]
ผลงานภาพยนตร์
ซีรีส์โทรทัศน์
- 1960: Fancy Free (ร่วมกับ The Billy Van Four)
- 1960–1961: Country Hoedown
- 1963–1967: ไนท์แคป
- 1970: รายการ The Ray Stevens Show
- 1970–1980: เกมปาร์ตี้
- 1971: Rollin' on the River (ร่วมกับKenny RogersและThe First Edition )
- 1971: บ้านแห่งความสยองขวัญสุดฮา
- ปี 1972: รายการ "ว้าว" ของเคน เบอร์รี
- 1972–1973: แก๊งวอเตอร์วิลล์ (พากย์เสียง)
- 1973–1974: รายการ The Sonny & Cher Comedy Hour
- 1974: การแสดง Razzle Dazzle Show ของพี่น้องฮัดสัน
- 1974: ชู่ว! ข่าวมาแล้ว
- 1975–1976: รายการ The Bobby Vinton Show
- 1976: รายการ The Sonny and Cher Show
- 1979–80: ละครสัตว์
- 1980: ยูเรก้า! (เสียงพากย์)
- 1980: แปลกประหลาด
- 1981: Seeing Things (นักแสดงรับเชิญ)
- 1983: Bits and Bytes (โฮสต์)
- 1984: ซีรีส์โทรทัศน์เรื่องThe Littlest Hobo ตอน FireHorse (ตอนที่ 1 และ 2) (รับบทเป็นนักแสดงรับเชิญ ในบทหัวหน้าดับเพลิงแดนฟอร์ด)
- 1987: ฉันจะยึดแมนฮัตตัน
- 1988: สบายดีไหม? (ในบทบาทหุ่นยนต์ (TVOntatrio))
- ปี 1989–1995: ร่วมสนุกไปด้วยกัน! (ซีรีส์โทรทัศน์) (พากย์เสียง)
- 1991: Bits and Bytes 2 (โฮสต์)
- 1998: เรื่องราวจากวัยเด็กของฉัน (เสียงบรรยาย)
ภาพยนตร์โทรทัศน์
- 1985: คดีเฮิร์สต์และเดวีส์
- 1986: ธุรกิจอันตราย
- ปี 1988: การรวมญาติ
- 1992: การพิจารณาคดีของหนูน้อยหมวกแดง
- ปี 1995: มูลค่าสุทธิ
ภาพยนตร์
- 1982: พ่อมดแห่งออซ (พากย์เสียง)