บีน่า มอสแมน

Bina Kailipaina Nieper Mossman (7 มกราคม 1893 – 20 พฤษภาคม 1990) เป็นนักเล่นอูคูเลเลชาวอเมริกัน นักร้อง นักแต่งเพลง และ ผู้ดำรงตำแหน่ง ในพรรครีพับลิกัน เธอยังดำรงตำแหน่งนายอำเภอใหญ่แห่งโฮโนลูลูด้วย เธอได้รับการสอนดนตรีและการออกเสียงคำภาษาฮาวายโดยพระราชินีLiliuokalani ผู้ถูกปลดออกจากราช บัลลังก์[ 1 ]
ชีวิตช่วงต้นและครอบครัว
เธอเกิดในชื่อ บีน่า นีเปอร์ ในโฮโนลูลู โดยมีพ่อชื่อ จอห์น ธีโอดอร์ นีเปอร์ และแม่ชื่อ ซูซาน ไคโอคุลาณี ทิตคอมบ์ ครอบครัวของพ่อเธออพยพมาจากเยอรมนีมายังฮาวายเพื่อทำงานเป็นแรงงานในไร่อ้อย[ 2 ]เธอแต่งงานกับริชาร์ด นอร์แมน มอสแมน คนงานท่าเรือในปี 1912 การแต่งงานของพวกเขามีลูกสาวสองคนคือ อีนีซ และ มาปูอานา รวมถึงลูกชายสองคนคือ ริชาร์ด จูเนียร์ และ สเตอร์ลิง สเตอร์ลิงเป็นนักสืบของกรมตำรวจโฮโนลูลูในเวลากลางวัน และเดินตามรอยเท้าของบีน่าในเวลากลางคืน เป็นเวลากว่าสองทศวรรษที่สเตอร์ลิง มอสแมนและแก๊งบาร์เท้าเปล่าของเขาสร้างความบันเทิงให้กับผู้ชมในไวคิกิ[ 3 ]
เส้นทางอาชีพทางการเมือง
หลังจากที่การแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่ 19 ของสหรัฐอเมริกาให้สิทธิผู้หญิงในการลงคะแนนเสียง บินาเริ่มทำงานเบื้องหลังในพรรครีพับลิกัน ของฮาวาย ในการประชุมทางการเมืองครั้งแรกของเธอ เธอมีส่วนร่วมในงานคณะกรรมการ และได้รับเลือกให้ดูแลด้านดนตรีสำหรับการประชุม ในปี 1935 เธอทำงานในตำแหน่งบริหารกับสภานิติบัญญัติของดินแดน บินาดำรงตำแหน่งเป็นสมาชิกสภานิติบัญญัติหญิงคนแรกจากเขตที่ 5 ของโออาฮู ฮาวาย เป็นเวลาสามสมัย เริ่มตั้งแต่ปี 1938 ในปีเดียวกันนั้น เธอได้รับเลือกเป็นกรรมการระดับชาติของพรรครีพับลิกัน[ 4 ]ในปี 1945 บินาได้รับเลือกเข้าสู่สภาผู้แทนราษฎรจากเขตที่ 5 ของฮาวายสำหรับปี 1939 – 1943 และได้รับเลือกตั้งใหม่จากเขตเดียวกันในปี 1945 [ 5 ]เธอได้รับการแต่งตั้งเป็นนายอำเภอใหญ่ของโฮโนลูลูสำหรับวาระปี 1953–1957 [ 6 ]
อาชีพนักดนตรี
ชมรมขับร้องประสานเสียงของบีน่า มอสส์แมน (ค.ศ. 1914–1917) เป็น ชมรมขับร้องประสานเสียงหญิงล้วนแห่งแรกในฮาวาย พวกเธอฝึกซ้อมภายใต้การดูแลของพระราชินีลิลิอูโอคาลานี ผู้ถูกปลดจากราชบัลลังก์ ณวอชิงตันเพลส [ 7 ] ตามบันทึกของเธอในปี ค.ศ. 1971 สำหรับโครงการประวัติศาสตร์ปากเปล่าของมูลนิธิวาตามุล ระหว่างพิธีศพและงานพระราชพิธีศพของพระราชินี ชมรมขับร้องประสานเสียงได้รับเลือกให้เป็นส่วนหนึ่งของ ผู้ถือ คาฮิลีที่ยืนเฝ้าพระศพของพระองค์เป็นเวลาสองชั่วโมงในแต่ละครั้ง โดยโบกคาฮิลีและขับร้องบทเพลงที่ลิลิอูโอคาลานีแต่ง[ 2 ] [ 8 ]
ในช่วงทศวรรษ 1950 บินาได้ก่อตั้งกลุ่มประสานเสียงคาฮูมานู ซึ่งเป็นกลุ่มสตรีล้วนที่ประกอบด้วยแม่ ยาย และทวด พวกเธอได้รับการขนานนามว่าเป็นทายาทโดยตรงของราชวงศ์ฮาวาย[ 9 ] [ 2 ]
ในปี พ.ศ. 2493 บีน่าได้แต่งเพลง "Nâ Kipikoa" (Stevedore Hula) เพื่อเป็นเกียรติแก่คนงานท่าเรือของฮาวาย เพลงนี้ได้รับการบันทึกเสียงโดยเจโนอา เคอาเวและชาวฮาวายของเธอ[ 10 ] [ 11 ]
ชีวิตช่วงหลังและความตาย
บีน่า มอสแมน เสียชีวิตในปี 1990 เธอได้รับเลือกเข้าสู่หอเกียรติยศดนตรีฮาวาย หลังเสียชีวิตในปี 1998 [ 12 ]
ดิสโกกราฟี
| ปี | ชื่อ | นักแต่งเพลง/นักเขียนเนื้อร้อง/นักเรียบเรียงดนตรี | เมทริกซ์ฉลาก | หมายเหตุ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|---|
| 1928 | "Kuu lei mokihana" | ชาร์ลส์ อี. คิง | โคลัมเบีย 146679 | [ 13 ] | |
| 1928 | "อร่อย" (He ono) | บีน่า มอสแมน | โคลัมเบีย 146679 | ร่วมกับวง Honolulu Serenaders | [ 14 ] [ 15 ] |
| 1928 | "หนิวฮ่าวฮ่าว" (มะพร้าวอ่อน) | บีน่า มอสแมน | โคลัมเบีย 146700 | ร่วมกับวง Honolulu Serenaders | [ 16 ] [ 17 ] |
| 1928 | "Lei i ka mokihana" | เฮนรี่ ดับเบิลยู. ไวอาว | โคลัมเบีย 146703 | [ 18 ] | |
| 1928 | "นั่นคือสิ่งที่พวงมาลัยบอกกับฉัน" | อัลเฟรด เปเรซ | โคลัมเบีย 146727 | ร่วมกับวง Honolulu Serenaders | [ 19 ] |
| 1935 | "ปาอาวา" | ชาร์ลส์ อี. คิง | วิคเตอร์ บีวีอี-89039 | อลิซ จอห์นสัน นักร้องโซปราโนเดี่ยว | [ 20 ] |
| 1935 | "ฮูนาเนีย" | เลน่า มาชาโด | วิคเตอร์ บีวีอี-89040 | [ 21 ] | |
| 1935 | "คา อูลัว" | ชาร์ลส์ อี. คิง | วิคเตอร์ บีวีอี-89048 | [ 22 ] | |
| 1935 | "Lei ilima" | ชาร์ลส์ อี. คิง | วิคเตอร์ บีวีอี-89049 | [ 23 ] | |
| 1935 | "กาลาคาอัว" | จอห์นนี่ โนเบิล | วิคเตอร์ บีวีอี-89051 | บทสวด | [ 24 ] |
| 1935 | "คาเลโปนี" | บีน่า มอสแมน | วิคเตอร์ บีวีอี-89052 | [ 25 ] [ 26 ] | |
| 1935 | "Mi nei" | ชาร์ลส์ อี. คิง | วิคเตอร์ บีวีอี-89053 | [ 27 ] | |
| 1935 | "Hooheno na pua" | บีน่า มอสส์แมน , ฮาน่า พริง | วิคเตอร์ บีวีอี-89074 | [ 28 ] | |
| 1935 | "มาโนอา" | บีน่า มอสแมน | วิคเตอร์ บีวีอี-89075 | [ 29 ] | |
| 1935 | "Ula noweo" | ราล์ฟ ยัง | วิคเตอร์ บีวีอี-89077 | [ 30 ] | |
| 1935 | "อนาเปา" | ราล์ฟ ยัง | วิคเตอร์ บีวีอี-89078 | [ 31 ] | |
| 1935 | "ปาปาลินา ลาฮิลาฮี" | บีน่า มอสแมน | วิคเตอร์ บีวีอี-89080 | [ 32 ] | |
การอ้างอิง
- ↑คาร์ 2014
- 1 2 3มอสแมน 1979
- ↑ "สปอตไลท์ส่องสเตอร์ลิง มอสส์แมน" . Hawaiian Time Machine . สืบค้นเมื่อ17 กุมภาพันธ์ 2017 .
- ↑ฮิวเลตต์, แฟรงค์ (6 พฤษภาคม 1940). "บีน่า มอสส์แมน บรรลุเป้าหมาย หลังจาก 18 ปีในวงการการเมือง"โฮโนลูลู, ฮาวาย: โฮโนลูลู สตาร์-บูลเลทิน หน้า17. สืบค้นเมื่อ17 กุมภาพันธ์ 2017 –ผ่านทาง Newspapers.com
- ↑ "ชายและหญิงแห่งฮาวาย"หน้า483
- ↑จัดด์และฮิลเลียรี 1954
- ↑ "ผู้ได้รับเกียรติจาก HMHFM – บีน่า มอสส์แมน" . www.hawaiimusicmuseum.org . 1998 . สืบค้นเมื่อ8 เมษายน 2024 .
- ↑ทรุม 1918
- ↑ "เจ้าหญิงฮาวายจะปรากฏตัวในคอนเสิร์ตที่ Bowl"ซานเบอร์นาร์ดิโน รัฐแคลิฟอร์เนีย: The San Bernardino County Sun 26 กรกฎาคม 1960 หน้า17 สืบค้นเมื่อ17 กุมภาพันธ์ 2017 –ผ่านทาง Newspapers.com
- ↑ "นา คิปิโกอา (สตีเวดอร์ ฮูลา)" . huapala.org
- ↑ "สตีเวดอร์ ฮูลา" . คอลเลกชันเพลงฮาวาย มหาวิทยาลัยฮาวายManoa สืบค้นเมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2017 .
- ↑ "บีน่า มอสส์แมน"หอเกียรติยศดนตรีฮาวายสืบค้นเมื่อ17 กุมภาพันธ์ 2017
- ↑ "โคลัมเบียเมทริกซ์ 146679. Kuu lei mokihana / Bina Mossman's Glee Club " ดีเอเอชอาร์ . ยูซี ซานต้า บาร์บาร่า สืบค้นเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2017 .
- ↑ "เขาโอโนะ" . หัวปาลา สืบค้นเมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2017 .
- ↑ "Columbia matrix 146699. He ono / Bina Mossman's Glee Club; Honolulu Serenaders" . DAHR . UC Santa Barbara . สืบค้นเมื่อ16 กุมภาพันธ์ 2017 .
- ↑ "หนิว ห่าวห่าว" . หัวปาลา สืบค้นเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2017 .
- ↑ "Columbia matrix 146700. Niu haohao / Bina Mossman's Glee Club; Honolulu Serenaders" . DAHR . UC Santa Barbara . สืบค้นเมื่อ16 กุมภาพันธ์ 2017 .
- ↑ "Columbia matrix 146703. Lei i ka mokihana" . DAHR . UC Santa Barbara . สืบค้นเมื่อ16 กุมภาพันธ์ 2017 .
- ↑ "เมทริกซ์โคลัมเบีย 146727 นั่นคือสิ่งที่พวงมาลัยพูดกับฉัน" DAHR มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ซานตาบาร์บาราสืบค้นเมื่อ 16 กุมภาพันธ์ 2017
- ↑ "เมทริกซ์ Victor BVE-89039. Paauau" . DAHR . มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ซานตาบาร์บารา. สืบค้นเมื่อ16 กุมภาพันธ์ 2017 .
- ↑ "วิกเตอร์ เมทริกซ์ BVE-89040. Hoonanea" . ดีเอเอชอาร์ . ยูซี ซานต้า บาร์บาร่า สืบค้นเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2017 .
- ↑ "วิกเตอร์ เมทริกซ์ BVE-89048. จริง ๆ" . ดีเอเอชอาร์ . ยูซี ซานต้า บาร์บาร่า สืบค้นเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2017 .
- ↑ "วิกเตอร์ เมทริกซ์ BVE-89049. ส่วนที่เหลือ" . ดีเอเอชอาร์ . ยูซี ซานต้า บาร์บาร่า สืบค้นเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2017 .
- ↑ "วิกเตอร์ เมทริกซ์ BVE-89051. คาลาคาอัว" . ดีเอเอชอาร์ . ยูซี ซานต้า บาร์บาร่า สืบค้นเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2017 .
- ↑ "คาเลโพนี ฮูลา – เฮเล เอา อี คาเลโปนี " หัวปาลา สืบค้นเมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2017 .
- ↑ "เมทริกซ์ Victor BVE-89052. Kaleponi" . DAHR . มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ซานตาบาร์บารา. สืบค้นเมื่อ16 กุมภาพันธ์ 2017 .
- ↑ "วิกเตอร์ เมทริกซ์ BVE-89053. มิเน่" . ดีเอเอชอาร์ . ยูซี ซานต้า บาร์บาร่า สืบค้นเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2017 .
- ↑ "Victor matrix BVE-89074. Hooheno na pua" . DAHR . UC Santa Barbara . สืบค้นเมื่อ 16 กุมภาพันธ์ 2017 .
- ↑ "วิกเตอร์ เมทริกซ์ BVE-89075. Manoa" . ดีเอเอชอาร์ . ยูซี ซานต้า บาร์บาร่า สืบค้นเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2017 .
- ↑ "วิกเตอร์ เมทริกซ์ BVE-89077. Ula noweo " ดีเอเอชอาร์ . ยูซี ซานต้า บาร์บาร่า สืบค้นเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2017 .
- ↑ "เมทริกซ์ Victor BVE-89078. Anapau" . DAHR . มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ซานตาบาร์บารา. สืบค้นเมื่อ16 กุมภาพันธ์ 2017 .
- ↑ "วิกเตอร์ เมทริกซ์ BVE-89080. ปาปาลินา ลาฮิลาฮี " ดีเอเอชอาร์ . ยูซี ซานต้า บาร์บาร่า สืบค้นเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2017 .
ลิงก์ภายนอก
- บีน่า ไคลิไพนา นีเปอร์ มอสแมนจากFind a Grave
- ชมรมขับร้องประสานเสียงบีน่า มอสแมน ที่สถานีวิทยุเทอร์ริทอเรียล แอร์เวฟส์
- หอจดหมายเหตุพิพิธภัณฑ์โรงเรียนคาเมฮาเมฮา – คอลเล็กชันของบีน่า มอสส์แมน