บินด์ลาค
เทศบาล
โบสถ์เซนต์บาร์โธโลมิว
ตราแผ่นดิน
ที่ตั้งของ Bindlach ภายในเขต Bayreuth
ที่ตั้งของ Bindlach
บินด์ลาค แสดงแผนที่ประเทศเยอรมนี บินด์ลาค แสดงแผนที่ของแคว้นบาวาเรีย
พิกัด: 49°58′เหนือ11°36′ตะวันออก/49.967°เหนือ 11.600°ตะวันออก/ 49.967; 11.600
ประเทศ	เยอรมนี
สถานะ	บาวาเรีย
ภูมิภาคผู้ดูแลระบบ	โอเบอร์แฟรงเกน
เขต	ไบเรอท์
การแบ่งย่อย	7 Ortsteile
รัฐบาล
• นายกเทศมนตรี(ปี 2020 – 2026)	คริสเตียน บรุนเนอร์[ 1 ] ( CSU )
พื้นที่
•  ทั้งหมด	37.60 ตาราง กิโลเมตร(14.52 ตารางไมล์)
ระดับความสูง	362  เมตร (1,188  ฟุต)
ประชากร  (2024-12-31) [ 2 ]
•  ทั้งหมด	7,156
•  ความหนาแน่น	190.3/กม. ² (492.9/ตร.  ไมล์)
เขตเวลา	UTC+01:00 ( CET )
•  ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	UTC+02:00 ( CEST )
รหัสไปรษณีย์	95463
รหัสโทรศัพท์	09208
การลงทะเบียนยานพาหนะ	บีที
เว็บไซต์	www.bindlach.de

บินด์ลาคเป็นเทศบาลในเขตไบเรอท์ในแคว้นอัปเปอร์ฟรังโกเนียรัฐบาวาเรียประเทศเยอรมนีเมืองนี้ตั้งอยู่ติดกับเมืองไบเรอท์ ทางทิศเหนือโดยตรง จำนวนประชากร ณ เดือนธันวาคม 2549 คือ 7,197 คน

ชื่อ Bindlach มาจากภาษาสลาฟPnetlukyซึ่งมีคำกริยาtloukiที่แปลว่า "สับ" ดังนั้น Bindlach จึงสามารถแปลได้ว่า "หมู่บ้านของผู้คนที่สับลำต้น" ^{[ 3 ]}เนื่องจากหมู่บ้านตั้งอยู่ในพื้นที่ที่มีป่าไม้อุดมสมบูรณ์ และต้องมีการเคลียร์พื้นที่ก่อนการตั้งถิ่นฐาน

งานวิจัยล่าสุดสืบย้อนชื่อนี้ไปถึงคำในภาษาแซกซอนโบราณ ว่า Binutlakaซึ่งหมายถึง "ทะเลสาบขนาดเล็กที่ตั้งอยู่โดดเดี่ยวและปกคลุมไปด้วยต้นกก " เชื่อกันว่า จักรพรรดิชาร์lemagneทรงตั้งถิ่นฐานชาวแซกซอนที่ถูกเนรเทศมายังบริเวณนี้

การขุดค้นทางโบราณคดีได้ค้นพบ ซากอารยธรรม เซลติกรวมถึงซากจากวัฒนธรรม Urnfieldและยุคสำริดซึ่งเป็นหลักฐานยืนยันการตั้งถิ่นฐานตั้งแต่ประมาณ 1300 ปีก่อนคริสตกาล

การกล่าวถึงอย่างเป็นทางการครั้งแรกในยุคสมัยใหม่เกิดขึ้นในกฎบัตรส่วนตัว^{[ 4 ]}เมื่อวันที่ 6 เมษายน ค.ศ. 1178 ในชื่อbintlvke

เดิมที Bindlach เป็นส่วนหนึ่งของราชรัฐไบเรอท์แห่งปรัสเซียแต่ถูกยกให้ฝรั่งเศสในปี 1807 ตามสนธิสัญญาทิลซิท ต่อมา ในปี 1810 ก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรบาวาเรีย และเมือง Bindlach ในรูปแบบปัจจุบันก่อตั้งขึ้นในปี 1818

โบสถ์โปรเตสแตนต์เซนต์บาร์โธโลมิวแห่งบินด์ลาค สร้างขึ้นในสไตล์บาโรก ระหว่างปี 1766 ถึง 1768 โดยคาร์ล ฟิลิป ฟอน กอนทาร์ดและรูดอล์ฟ ไฮน์ริช ริชเตอร์ แท่นบูชาที่มีแท่นเทศน์ในตัวและออร์แกนมีความงดงามเป็นพิเศษ

สำนักงานใหญ่ของ NKD (ผู้ค้าปลีก) ซึ่งเป็นเครือ ข่ายร้านค้าปลีกเสื้อผ้าราคาประหยัดของเยอรมนีตั้งอยู่ที่เมืองบินด์ลาค

บินด์ลาคตั้งอยู่บนเส้นทางรถไฟไบเรอท์–นอยเอ็นมาร์กท์-วิร์สเบิร์กและมีบริการรถไฟท้องถิ่น ทางหลวงหมายเลข A9 ตัดผ่านบินด์ลาคทางด้านตะวันตกของเมืองเก่า แบ่งแยกเมืองเก่าออกจากส่วนใหม่ที่สร้างขึ้นในช่วงทศวรรษ 1950, 1960 และ 1970 ถนนหลวงหมายเลข 2วิ่งผ่านเมืองเก่าเชื่อมระหว่างไบเรอท์และบาดเบอร์เน็คสนามบินไบเรอท์ตั้งอยู่บนยอดเขาทางด้านตะวันออกของเมือง แม้ว่าชื่อสนามบินจะอยู่ในดินแดนของบินด์ลาคก็ตาม

บนยอดเขาทางตะวันออกของบินด์ลาค (บินด์ลาเชอร์ เบิร์ก) เป็นที่ตั้งของฐานทัพทหารอเมริกันขนาดใหญ่ มองเห็นได้จากทางทิศตะวันออกของบินด์ลาค ชื่ออย่างเป็นทางการคือค่ายทหารคริสเตนเซน แต่ ทหารที่ประจำการอยู่ที่นั่นเรียกกันเล่นๆ ว่า "เดอะ ร็ อ ค" หน้าที่หลักของฐานทัพแห่งนี้คือการรักษาความปลอดภัยชายแดนกับ เยอรมนีตะวันออกและเชโกสโลวาเกียซึ่งอยู่ห่างกันเพียง 70  กิโลเมตร (43 ไมล์) ที่นี่เป็นที่ตั้งของกองพันที่ 1 กรมทหารม้าที่ 2 (สหรัฐอเมริกา ) ตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1950 จนถึงทศวรรษ 1990 ฐานทัพปิดตัวลงในช่วงต้นทศวรรษ 1990 หลังจากการรวมประเทศเยอรมนีและการเปิดพรมแดนทางตะวันออก

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Bindlach
• ประวัติศาสตร์ของบินด์ลาเคอร์ เบิร์กอดีตที่ตั้งฐานทัพทหารอเมริกัน (ข้อความภาษาเยอรมัน)
• หน้าเว็บส่วนตัวเกี่ยวกับ Bindlach ส่วนใหญ่เป็นข้อความภาษาเยอรมันเก็บถาวรเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 2007 ที่Wayback Machine