Birch Intervalเป็นภาพยนตร์ดราม่าอิสระ ของอเมริกาปี 1976 ที่เขียนบทโดย Joanna Crawford กำกับโดย Delbert Mannและนำแสดงโดย Eddie Albert , Rip Torn , Ann Wedgeworth , Anne Revereและ Susan McClung โดยอิงจากนวนิยายชื่อเดียวกันของ Crawford ในปี 1964 ^{[ 1 ]}

ในปี ค.ศ. 1947 เจสซี เด็กหญิงวัย 11 ขวบที่ไม่มีพ่อ ถูกส่งตัวจากบ้านในเมืองใหญ่ไปใช้เวลาหนึ่งปีกับญาติๆ ในหมู่บ้านเกษตรกรรมเล็กๆ ที่สวยงามชื่อเบิร์ช อินเตอร์วัล ซึ่งตั้งอยู่ในเขตชุมชนชาวอามิชและ ชาวดัตช์เพนซิลเวเนีย ในเทศมณฑลแลงแคสเตอร์ รัฐเพนซิลเวเนียปู่และลูกพี่ลูกน้องของเจสซีไม่ใช่ชาวอามิช แต่เพื่อนบ้านของพวกเขาเป็นชาวอามิช

เจสซีมีประสบการณ์มากมายในหมู่บ้าน บางอย่างก็มีเสน่ห์และอ่อนโยน ในขณะที่บางอย่างก็โหดร้าย ไร้สาระ หรือเจ็บปวด

• เอ็ดดี้ อัลเบิร์ตรับบทเป็น ปา สตรอว์เชอ
• ริป ทอร์น รับบทเป็น โทมัส
• แอนน์ เว็ดจ์เวิร์ธรับบทเป็น มารี
• ซูซาน แมคคลุง รับบทเป็น เจสซี
• ไบรอัน พาร์ท รับบทเป็น ซามูเอล
• แอนน์ รีเวียร์ รับบทเป็น คุณนายแทนเนอร์

ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม พ.ศ. 2519 ^{[ 2 ]}

อัลบั้ม Birch Intervalได้รับคำวิจารณ์เมื่อออกวางจำหน่าย แต่ได้รับการยกย่องในทศวรรษต่อมา

Richard EderจากThe New York Timesวิจารณ์การกำกับภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยเขียนว่า "ไม่มีทางที่จะสร้างภาพยนตร์ที่ดีเกี่ยวกับเด็กได้ หากคุณไม่รู้วิธีกำกับเด็ก" ^{[ 2 ]}

Bernard Drew จากThe Journal Newsเขียนว่า "ฉากใหญ่ๆ – จนถึงตอนจบ – ดูเหมือนจะเกิดขึ้นไปแล้วหรือเกิดขึ้นนอกจอ สิ่งที่ปรากฏบนจอมักจะไม่น่าสนใจมากนัก และแรงจูงใจของกลุ่มตัวละครก็ไม่ซับซ้อนเกินกว่ากรอบที่เรียบง่ายของภาพยนตร์จะชัดเจนเสมอไป ภาพยนตร์สำหรับครอบครัวอาจเป็นได้หลายอย่าง แต่ไม่ควรคลุมเครือ" ^{[ 3 ]}

เจอร์รี สไตน์ จากเดอะซินซินเนติโพสต์เขียนว่า "น่าเสียดายที่พฤติกรรมที่เก็บตัวของตัวละครทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ดูไร้ชีวิตชีวา" ^{[ 4 ]}

ในหนังสือคู่มือภาพยนตร์ ของเขา Leonard Maltinให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้สามดาว โดยเรียกมันว่า "ภาพยนตร์ที่สวยงามและละเอียดอ่อน" ^{[ 5 ]}

ในปี พ.ศ. 2529 แดนนี่ เพียรีเรียกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่าภาพยนตร์ที่คนดูไม่ค่อยสนใจในหนังสือของเขาชื่อ Guide for the Film Fanatic ^{[ 6 ]}

ในปี 2549 FilmFanatic.org ได้เขียนถึงภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า: "[ถึงแม้ว่าบางครั้งมันจะดูเหมือนภาพยนตร์ที่สร้างขึ้นเพื่อออกอากาศทางโทรทัศน์ และโครงเรื่องโดยรวมก็กระจัดกระจายไปมาระหว่างฉากต่างๆ อย่างไม่สม่ำเสมอ ... โดยไม่ได้ให้ความสำคัญกับฉากเหล่านั้นอย่างเหมาะสม แต่เจตนาโดยรวมของแมนน์ – การเล่าเรื่องราวการเติบโตเป็นผู้ใหญ่ พร้อมด้วยความยุ่งยากและดราม่าที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ – ก็ยังคงเป็นสิ่งที่ควรค่าแก่การยกย่อง" บทวิจารณ์ยังยกย่อง "ภาพสะท้อนแบบสารคดีของชุมชนชาวอามิชในเพนซิลเวเนีย" ของภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย^{[ 7 ]}

ในหนังสือเกี่ยวกับภาพยนตร์ของปีเตอร์ เวียร์ ที่ตีพิมพ์ ในปี 2009 ริชาร์ด เลียวนาร์ด เขียนไว้ว่า:

ก่อนภาพยนตร์เรื่อง Witness [1985] ภาพยนตร์เรื่องเดียวที่เน้นเรื่องราวเกี่ยวกับชาวอามิชคือBirch Intervalของ Delbert Mann ในปี 1976 ซึ่งเป็นเรื่องราวของเด็กหญิงอายุ 11 ปีที่ถูกส่งไปอาศัยอยู่กับญาติชาวอามิชใน Lancaster County ที่นั่นเธอได้เรียนรู้บทเรียนอันยากลำบากเกี่ยวกับการใช้ชีวิตอย่างเรียบง่าย ความรัก และการปล่อยวาง มีหลายประเด็นสำคัญที่ปรากฏขึ้นจากWitnessและภาพยนตร์เรื่องก่อนหน้า การมาถึงของคนเมืองที่เจริญแล้วในชุมชนชาวอามิชทำให้คนเมืองได้เรียนรู้คุณค่าของการแบ่งปันและความเรียบง่ายของวิถีชีวิต ในขณะที่ชาวอามิชดำเนินชีวิตประจำวันและอธิบายความเชื่อของพวกเขา พวกเขาก็ได้รับการชื่นชมและล้อเลียนในเวลาเดียวกันเพราะความแปลกประหลาดของพวกเขา คนนอกไม่เคยอยู่ถาวรแต่กลับไปใช้ชีวิตในเมืองพร้อมกับประสบการณ์ที่ได้ติดต่อกับชาวอามิช บางครั้งคนในก็เลือกที่จะจากไปหรือถูก 'ขับไล่' ^{[ 8 ]}

• Birch Intervalที่ IMDb
• ช่วงพัก Birch Intervalที่สถาบันภาพยนตร์อเมริกัน
• Birch Intervalที่ Rotten Tomatoes