พระจันทร์ขมขื่น
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	โรมัน โพลันสกี
บทภาพยนตร์โดย	โรมัน โพลันสกี เจอราร์ด บราช จอห์น บราวน์จอห์น
อ้างอิงจาก	ลูเนส เดอ ฟีลโดย ปาสคาล บรัคเนอร์
ผลิตโดย	โรมัน โพลันสกี
นำแสดงโดย	ปีเตอร์ โคโยตี้ เอ็มมานูเอล เซญเนอร์ ฮิวจ์ แกรนท์ คริสติน สก็อตต์ โทมัส วิคเตอร์ บาเนอร์จี
ภาพยนตร์	โทนิโน เดลลี คอลลี
เรียบเรียงโดย	แอร์เว เดอ ลูซ
เพลงโดย	แวนเจลิส
บริษัทผู้ผลิต	อาร์พี โปรดักชันส์ บริษัท ทิโมธี เบอร์ริล โปรดักชั่นส์ ภาพยนตร์ของอลัน ซาร์ด คลอง+
จัดจำหน่ายโดย	AMLF (ฝรั่งเศส) โคลัมเบีย พิคเจอร์ส (สหราชอาณาจักร; ผ่านทางโคลัมเบีย ไทรสตาร์ ฟิล์ม ดิสทริบิวเตอร์ส อินเตอร์เนชั่นแนล[ 1 ] )
วันวางจำหน่าย	23 กันยายน 2535 (ฝรั่งเศส) ( 23 กันยายน 1992 ) 2 ตุลาคม 2535 (สหราชอาณาจักร) ( 2 ตุลาคม 1992 )
ระยะเวลาการวิ่ง	139 นาที[ 1 ]
ประเทศ	ฝรั่งเศส สหราชอาณาจักร
ภาษา	ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	1.9 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 2 ]

Bitter Moonเป็น ภาพยนตร์แนว อีโรติกโรแมนติก ระทึกขวัญ ปี 1992 ที่ร่วมเขียนบทและกำกับโดยโรมัน โพลันสกีนำแสดงโดยปีเตอร์ โคโยเต้ ,เอ็มมานูเอล เซญเนอร์ ,ฮิวจ์ แกรนต์และ ค ริสติน สก็อตต์ โทมัสชื่อภาษาฝรั่งเศสของภาพยนตร์เรื่องนี้ คือ Lunes de fielซึ่งเป็นการเล่นคำจากวลีภาษาฝรั่งเศส "lune de miel" ที่แปลว่า "ฮันนีมูน " ภาพยนตร์เรื่องนี้ดัดแปลงมาจากนวนิยายเรื่อง Lunes de fielของนักเขียนชาวฝรั่งเศสปาสคาล บรุคเนอร์ซึ่งตีพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษในชื่อ Evil Angelsดนตรีประกอบโดยแวนเจลิส

คู่รักชาวอังกฤษ ไนเจลและฟิโอน่า ดอบสัน กำลังล่องเรือสำราญในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนมุ่งหน้าไปยังอิสตันบูลเพื่อเดินทางต่อไปยังอินเดีย พวกเขาได้พบกับหญิงสาวชาวฝรั่งเศสที่สวยงามคนหนึ่งชื่อ มีมี่ และในคืนนั้น ไนเจลได้พูดคุยกับเธอครู่หนึ่งที่บาร์บนเรือหลังจากเห็นเธอกำลังเต้นรำอยู่คนเดียว ต่อมา ไนเจลได้พบกับออสการ์ เบนตัน สามีชาวอเมริกันของเธอ ซึ่งอายุมากกว่าและพิการ เป็นนักเขียนที่ล้มเหลว มีนิสัยเสียดสี เยาะเย้ย และเบื่อหน่ายชีวิต

ออสการ์เชิญไนเจลไปที่ห้องโดยสารของเขา ที่นั่นเขาเล่าให้ไนเจลฟังอย่างละเอียดว่าเขาและมิมีพบกันครั้งแรกบนรถบัสในปารีสได้อย่างไร และตกหลุมรักกันอย่างดูดดื่ม ไนเจลเล่าเรื่องทั้งหมดให้ฟิโอน่าฟัง ทั้งคู่ตกใจกับพฤติกรรมชอบโชว์ของออสการ์ แต่ไนเจลก็หลงใหลในตัวมิมีเช่นกัน ซึ่งเป็นคนที่ยั่วยุเขา ต่อมาออสการ์เล่าถึงการที่พวกเขาได้ลองเล่นบทบาท ทางเพศแบบต่างๆ เช่น การ ผูกมัดการทรมานและการแอบดูในทางตรงกันข้ามกับความกล้าหาญทางเพศของพวกเขา ไนเจลและฟิโอน่าได้พบกับสุภาพบุรุษชาวอินเดียผู้มีชื่อเสียงคนหนึ่ง คือ มิสเตอร์ซิงห์ ซึ่งกำลังเดินทางมาพร้อมกับลูกสาวตัวน้อยของเขา อมริตา

ไนเจลได้รับเชิญจากมิมีให้ ไปพบเธอที่ห้องพัก หลังจากเล่น ไพ่บริดจ์เสร็จเขาจึงหนีออกมาและพบว่ามิมีกับออสการ์แกล้งเขา ไนเจลอยากจะไป แต่เรื่องราวก็ดำเนินต่อไป โดยออสการ์เล่าถึงความสัมพันธ์แบบรักๆ เกลียดๆ ของพวกเขา ไนเจลเบื่อจึงพยายามจะเลิกกับมิมี แต่มิมีขอร้องให้เขาอนุญาตให้เธอไปอยู่ด้วยกันไม่ว่ากรณีใดๆ เขาก็ยอม แต่เริ่มสำรวจจินตนาการซาดิสต์โดยใช้เธอเป็นเหยื่อ ทำให้เธออับอายขายหน้าต่อหน้าสาธารณชน เมื่อมิมีตั้งครรภ์ เขาบังคับให้เธอทำแท้ง โดยบอกว่าเขาจะเป็นพ่อที่แย่มาก เมื่อเขาไปเยี่ยมเธอที่โรงพยาบาล เขาก็ตกใจกับสภาพของเธอและเกือบจะล้มเลิกความพยายามที่จะไล่เธอไป เขาให้สัญญาว่าจะพาเธอไปเที่ยวพักผ่อนที่ทะเลแคริบเบียนแต่เขากลับลงจากเครื่องบินก่อนเครื่องจะออก มิมีจึงจากไปอย่างโดดเดี่ยวพร้อมกับน้ำตา

หลังจากออกจากห้องพักของออสการ์ ไนเจลได้พบกับมิมีและทั้งคู่ก็จูบกัน ต่อมาเขาพบฟิโอน่าอยู่ในบาร์กำลังจีบชายหนุ่มคนหนึ่ง เธอเตือนไนเจลว่าอย่าออกนอกลู่นอกทาง และบอกว่าอะไรก็ตามที่เขาทำได้ เธอก็ทำได้ดีกว่า ไนเจลจึงไปหาออสการ์ ซึ่งเล่าเรื่องต่อ หลังจากปาร์ตี้และมีสัมพันธ์ชั่วข้ามคืนมาสองปี เขาก็เมาแล้วเดินไปตัดหน้ารถโดยไม่ได้ตั้งใจ ที่น่าประหลาดใจคือ มิมีมาเยี่ยมเขาที่โรงพยาบาลขณะที่เขากำลังพักฟื้นจากอาการบาดเจ็บเล็กน้อยและกระดูกต้นขา หัก มิมีจับมือกับเขา จากนั้นก็ดึงเขาออกจากเตียงและปล่อยให้เขาห้อยอยู่บนเครื่องดึงกระดูก ทำให้เขาเป็นอัมพาตครึ่งท่อน ออสการ์ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องให้มิมีมาอยู่กับเขาอีกครั้งและดูแลเขา เธอสนุกกับการครอบงำและทำให้เขาอับอายขายหน้า โดยการยั่วยวนผู้ชายต่อหน้าเขา เมื่อออสการ์สิ้นหวังและอยากตาย เธอก็ให้ปืนกับเขาเป็นของขวัญวันเกิด หลังจากผ่านช่วงเวลาทั้งสุขและทุกข์มาด้วยกัน พวกเขาก็รู้ว่าต่างฝ่ายต่างต้องการกันและกัน และในที่สุดก็ตัดสินใจแต่งงานกัน

ไนเจลพยายามจีบมิมีอย่างงุ่มง่าม โดยได้รับการสนับสนุนและสอนจากออสการ์ เรื่องราวมาถึงจุดแตกหักใน งานเลี้ยง วันส่งท้ายปีเก่าเมื่อฟิโอน่าจับได้ว่าพวกเขากำลังเต้นรำด้วยกัน ฟิโอน่าบอกเขาว่าออสการ์ชักชวนให้เธอมางานเลี้ยง จากนั้นเธอก็เต้นรำอย่างยั่วยวนกับมิมี ซึ่งจบลงด้วยการจูบอย่างดูดดื่ม ท่ามกลางเสียงเชียร์ของแขกในงาน พายุทะเลโหมกระหน่ำเข้ามาขัดจังหวะงานเลี้ยง และผู้หญิงทั้งสองก็ออกจากงานไปด้วยกัน ไนเจลออกไปข้างนอกพร้อมกับขวดเหล้าและตะโกนระบายความคับข้องใจใส่ลมและคลื่น

ไนเจลพบฟิโอน่าอยู่ในห้องโดยสารของออสการ์ นอนเปลือยกายอยู่ข้างๆ มิมิ ออสการ์อ้างว่าผู้หญิงทั้งสองมีเพศสัมพันธ์กัน ไนเจลพยายามบีบคอออสการ์ แต่ออสการ์ชี้ปืนมาที่เขาและไนเจลก็ถอยหนี ออสการ์ยิงมิมิที่กำลังหลับอยู่สองนัด แล้วฆ่าตัวตาย ในขณะที่ศพของออสการ์และมิมิกำลังถูกหามออกจากเรือ ไนเจลและฟิโอน่าที่ตกใจก็กอดกันไว้ มิสเตอร์ซิงห์สนับสนุนให้ลูกสาวตัวน้อยของเขาปลอบโยนพวกเขา

เพลงประกอบภาพยนตร์โดย Vangelis ไม่เคยได้รับการวางจำหน่ายอย่างเป็นทางการ แม้ว่าจะมีการผลิตเพลงที่นำมาจากภาพยนตร์โดยตรงออกมาในภายหลังก็ตาม^{[ 3 ]}

เมื่อออกฉายในยุโรป (ในปี 1992) และอเมริกาเหนือ (ในปี 1994) Bitter Moonประสบความล้มเหลวทางการค้าและได้รับคำวิจารณ์ที่หลากหลายจากนักวิจารณ์Derek ElleyจากVarietyแสดงความคิดเห็นว่า "Roman Polanski เข้าใกล้จุดต่ำสุด" และเรียกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า " ละคร บ้านๆ ปลอมๆ " ด้วย "บทที่กระจัดกระจายและโทนที่เปลี่ยนจากตลกสุดขั้วไปเป็นเกมอีโรติก" ^{[ 4 ]} Janet MaslinเขียนในThe New York Timesว่า "ไม่ว่านาย Polanski จะเป็นอย่างไร – น่ารังเกียจ เยาะเย้ย หรือมีมุมมองที่มืดมนและต่อต้านโลก – เขาไม่ใช่คนน่าเบื่ออย่างแน่นอนBitter Moonเป็นภาพยนตร์ที่แย่ระดับโลกที่ท้าทายและมีชีวิตเป็นของตัวเอง" ^{[ 5 ]}บทวิจารณ์เชิงบวกมาจากRoger Ebertซึ่งกล่าวว่า "Polanski กำกับโดยไม่ประนีประนอมหรือขอโทษ และเป็นเรื่องตลกที่นักวิจารณ์อาจดูถูกมัน แต่ในขณะที่พวกเขากำลังดู คุณจะได้ยินแม้แต่เสียงเข็มตก" ^{[ 6 ]} Time Outแสดงความคิดเห็นว่า "Polanski ปฏิบัติต่อเรื่องราวที่ยืดเยื้อเล็กน้อยเกี่ยวกับความหลงใหลทางเพศนี้ส่วนหนึ่งในฐานะตลกดำที่เสียดสีอย่างลึกซึ้ง" "เข้มข้นและน่ารบกวนอย่างมืดมน" และ "ยังสนุกสนานอย่างร้ายกาจอีกด้วย" ^{[ 7 ]}ในการวิจารณ์ภาพยนตร์ในปี 2009 Scott Tobias เขียนว่า: " Bitter Moonเป็นภาพยนตร์เรื่องโปรดของฉันในบรรดาภาพยนตร์ของ Polanski ในช่วงหลัง...น่ารังเกียจ ทรงพลัง และซับซ้อนทางจิตวิทยาในแบบที่ชวนให้นึกถึง Polanski ผู้ไม่แยแสและเด็กดื้อในอดีต" ^{[ 8 ]}ตามที่นักข่าวMatthew Tempest กล่าว เขาและผู้กำกับภาพยนตร์Christopher Nolanต่าง "ชื่นชอบ" Bitter Moon ร่วมกัน ในสมัยที่ยังเป็นนักศึกษา^{[ 9 ]}

บนเว็บไซต์รวบรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesบทวิจารณ์จากนักวิจารณ์ 36 คน 64% เป็นไปในเชิงบวก^{[ 10 ]}

Metacriticซึ่งใช้ค่าเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 62 จาก 100 โดยอิงจากนักวิจารณ์ 28 คน ซึ่งบ่งชี้ว่า "โดยทั่วไปแล้วเป็นที่น่าพอใจ" ^{[ 11 ]}

• อันดับที่ 5 – Jonathan Rosenbaum , Chicago Reader ^{[ 12 ]}
• อันดับที่ 7 – เดวิด เอลเลียตต์, เดอะ ซานดิเอโก ยูเนียน-ทริบูน^{[ 13 ]}
• 10 อันดับแรก (เรียงตามตัวอักษร ไม่ใช่การจัดอันดับ) – Matt Zoller Seitz , Dallas Observer ^{[ 14 ]}
• รางวัลชมเชย – Howie Movshovitz, The Denver Post ^{[ 15 ]}

• ความซาดิสม์และมาโซคิสม์ในนิยาย

• Bitter Moonบน IMDb 
• ภาพยนตร์เรื่อง Bitter Moonที่ Box Office Mojo
• Bitter Moonบน Rotten Tomatoes
• ภาพนิ่งจากภาพยนตร์เรื่อง Bitter Moon