พยานผิวดำ

ผู้เขียน	เอมี่ แมคไควร์
ประเภท	สารคดี
สำนักพิมพ์	สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยควีนส์แลนด์
วันที่เผยแพร่	16 กรกฎาคม 2567
สถานที่ตีพิมพ์	ออสเตรเลีย
หน้า	336
ISBN	9780702263323

Black Witnessเป็นหนังสือสารคดีปี 2024 โดย Amy McQuireนักข่าวและนักวิจัยชาวอะบอริจินออสเตรเลีย^{[ 1 ]}ในหนังสือเล่มนี้ McQuire วิพากษ์วิจารณ์การนำเสนอข่าวของสื่อกระแสหลักเกี่ยวกับชาวอะบอริจินออสเตรเลีย และโต้แย้งว่าบรรทัดฐานทางวารสารศาสตร์แบบดั้งเดิม เช่น ความเป็นกลางและความยุติธรรมนั้นเป็น "ลัทธิอาณานิคม" และถูกนำมาใช้เพื่อปิดปากผู้ที่ไม่มีอำนาจ ^{[ 2 ]} McQuire อธิบายในการสัมภาษณ์ใน Missing Perspectivesว่า "ความเป็นกลางเป็นเพียงตำนานมาโดยตลอด และมันถูกนำมาใช้ต่อต้านผู้ที่ถูกกดขี่มาโดยตลอด" ^{[ 3 ]}

หนังสือเล่มนี้มีโครงสร้างเป็นสองส่วน: ส่วนแรกคือWhite Witnessซึ่งอธิบายถึงการนำเสนอข่าวของสื่อกระแสหลักเกี่ยวกับชาวออสเตรเลียพื้นเมือง ในขณะที่ส่วนที่สองคือBlack Witnessซึ่งเล่าเรื่องราวของชนพื้นเมืองจากมุมมองของพวกเขาเอง ในแต่ละส่วน McQuire ได้กล่าวถึงกรณีศึกษาจำนวนหนึ่งเกี่ยวกับการรายงานข่าวของชนพื้นเมืองในสื่อออสเตรเลีย รวมถึงการเสียชีวิตของ Mulrunji Doomadgeeการเสียชีวิตของ Rebecca Maherและการตัดสินลงโทษ Kevin Henry ^{[ 2 ]} McQuire สรุปด้วยข้อโต้แย้งว่าสื่อของชนพื้นเมือง เช่นIndigenousXและNational Indigenous Televisionมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการยกระดับเสียงของ "พยานผิวดำ"

ในคำโปรยที่ตีพิมพ์ในThe Guardianเซียน เคน เขียนว่าหนังสือเล่มนี้ "ควรเป็นหนังสือบังคับอ่านสำหรับทุกคนที่ทำงานด้านวารสารศาสตร์" ^{[ 4 ]}ในการวิจารณ์หนังสือในThe Conversationแมทธิว ริคเก็ตสัน แสดงความสงสัยต่อข้ออ้างของแมคไควร์ที่ว่าความเป็นกลางเป็นแนวคิดที่ไร้ประโยชน์ และวารสารศาสตร์และการเคลื่อนไหวทางการเมืองแยกจากกันไม่ได้ แต่ชื่นชมหนังสือเล่มนี้และเขียนว่ามันช่วยให้ผู้อ่าน "ใส่ใจกับข้อสันนิษฐานที่ไม่ได้กล่าวไว้ของพยานผิวขาว ในขณะที่ได้ยินเสียงของพยานผิวดำ" ^{[ 2 ]}ในบทวิจารณ์ที่ตีพิมพ์ในJournal of Criminologyอแมนดา พอร์เตอร์ อธิบายหนังสือเล่มนี้ว่าเป็น "หนังสือเล่มแรกที่ทรงพลังอย่างเหลือเชื่อและน่าติดตาม" ^{[ 5 ]}คณะกรรมการตัดสินรางวัลสเตลลาเขียนว่าหนังสือเล่มนี้ "ทำลายล้างแนวทางของวารสารศาสตร์กระแสหลักในออสเตรเลีย" และเป็น "หนังสือที่ทุกคนที่มีส่วนร่วมต้องอ่าน โดยเฉพาะนักข่าวที่ต้องการเป็นตัวแทนของออสเตรเลียร่วมสมัยอย่างครบถ้วน" ^{[ 6 ]}