อ่าน 2 นาที
แบล็คแจ็ค เคาน์ตี้ เชน
" Blackjack County Chain " เป็นเพลงที่แต่งโดย Red Lane และบันทึกเสียงครั้งแรกโดย Willie Nelson ในปี 1967 เพลงนี้ถูกปฏิเสธในตอนแรกโดย Charley Pride...
แบล็คแจ็ค เคาน์ตี้ เชน
| "แบล็คแจ็ค เคาน์ตี้ เชน" | ||||
|---|---|---|---|---|
| ซิงเกิลโดยวิลลี่ เนลสัน | ||||
| ด้านบี | "โลกอื่น" | |||
| ปล่อยแล้ว | พฤษภาคม พ.ศ. 2510 | |||
| บันทึกแล้ว | พ.ศ. 2510 | |||
| สตูดิโอ | สตูดิโอ บี ของ RCA ( แนชวิลล์ รัฐเทนเนสซี ) | |||
| ประเภท | ประเทศ | |||
| ความยาว | 2:00 น . | |||
| ฉลาก | รีอาร์เอ วิคเตอร์ | |||
| นักแต่งเพลง | ถนนแดง | |||
| โปรดิวเซอร์ | เชต แอตกินส์ | |||
| ลำดับเหตุการณ์ซิงเกิลของวิลลี่ เนลสัน | ||||
| ||||
" Blackjack County Chain " เป็นเพลงที่แต่งโดยRed Laneและบันทึกเสียงครั้งแรกโดยWillie Nelsonในปี 1967 เพลงนี้ถูกปฏิเสธในตอนแรกโดยCharley Prideซึ่งมองว่าเนื้อเพลงในขณะนั้นเป็นที่ถกเถียงกัน ต่อมา Nelson ได้บันทึกเพลงนี้ใหม่ในรูปแบบดูเอ็ตกับWaylon Jenningsในปี 1983 ในอัลบั้มTake It to the Limitของ พวกเขา
เวอร์ชันแรกของเนลสันประสบความสำเร็จ แต่ในที่สุดก็ถูกสถานีวิทยุสั่งห้ามเผยแพร่
รัสเซลล์ โครว์ ได้ร้องเพลงเวอร์ชั่นหนึ่งในรายการโทรทัศน์ของไอร์แลนด์ชื่อ "The Late Late Show" เมื่อวันที่ 9 กันยายน 2022
ภาพรวม
"Blackjack County Chain" แต่งโดยศิลปินเพลงคันทรี่ Red Lane เพลงนี้บรรยายถึงการฆ่า นายอำเภอ จอร์เจียโดยสมาชิกของกลุ่มนักโทษที่ถูกล่ามโซ่ตามที่เล่าโดยหนึ่งในนั้น Lane เสนอเพลงนี้ให้Charley Pride ในตอนแรก แต่เนื่องจากคาดการณ์ถึงความขัดแย้งที่อาจเกิดขึ้น เขาจึงงดเว้นการบันทึกเพลงนี้[ 1 ]
จากนั้นเลนจึงเสนอเพลงนี้ให้เพื่อนของเขาวิลลี เนลสันเนลสันเพิ่งมีซิงเกิลฮิต " The Party's Over " ซึ่งขึ้นสูงสุดที่อันดับ 24 ใน ชาร์ ต Billboard's Hot Country Singlesเวอร์ชัน "Blackjack County Chain" ของเนลสันถูกปล่อยออกมาพร้อมกับเพลงคัฟเวอร์"Some Other World" ของฟลอยด์ ทิลล์แมน ในด้านหลัง [ 2 ]ซิงเกิลนี้เปิดตัวในเดือนพฤษภาคม 1967 RCA Recordsได้ลงโฆษณาเต็มหน้าเพื่อโปรโมตซิงเกิลนี้ในBillboard [ 3 ] ในบทวิจารณ์ของสิ่งพิมพ์ดังกล่าว ได้ยกย่องผลงานของโปรดิวเซอร์เชต แอตกินส์ในขณะที่ประกาศว่า "(การขับร้องที่น่าประทับใจของเนลสัน) [...] ควรจะไต่ขึ้นไปสู่จุดสูงสุด" [ 4 ]
เพลงนี้ประสบความสำเร็จในทันที โดยขึ้นถึงอันดับที่ 24 ในชาร์ตซิงเกิลเพลงคันทรี่ ในขณะที่เพลงนี้กำลังได้รับความนิยมเพิ่มขึ้น สถานีวิทยุส่วนใหญ่ได้สั่งห้ามไม่ให้เปิดเพลงนี้เนื่องจากเนื้อหาของเพลง[ 2 ]เนลสันได้บันทึกเพลงนี้ใหม่ในรูปแบบดูเอ็ตกับเวย์ลอน เจนนิงส์สำหรับผลงานร่วมกันในปี 1983 ในชื่อTake it to the Limit [ 5 ]
การแสดงผลในแผนภูมิ
| แผนภูมิ (1967) | ตำแหน่ง สูงสุด |
|---|---|
| บิลบอร์ดฮอต คันทรี่ ซิงเกิล | 21 |
เวอร์ชั่นคัฟเวอร์
เวอร์ชันสตูดิโอ
นักร้องเพลงพื้นบ้านชาวไอริชChristy Mooreได้นำเพลง "Blackjack County Chain" มาขับร้องใหม่ในอัลบั้มSmoke and Strong Whiskeyที่วางจำหน่ายในปี 1991 นักดนตรีบลูแกรสDel McCouryก็ได้นำเพลงนี้มาขับร้องใหม่ (ในชื่อ "Blackjack County Chains") ในอัลบั้มThe Cold Hard Facts ของวง Del McCoury Band ในปี 1996 และCharley Crockettก็ได้นำเพลงนี้มาขับร้องใหม่เช่นกัน โดยปล่อยเวอร์ชันของเขาในอัลบั้มWelcome to Hard Times ในปี 2020
เชิงอรรถ
- ^ Pride, Charlie & Henderson, Jim 1994 , หน้า 144.
- ^ a b Patoski, Joe Nick 2008 , หน้า 188.
- ^อลาโม โปรโมชั่นส์ 1967 , หน้า 55.
- ^ทีมงานบิลบอร์ด 1967หน้า 16
- ^ Patoski, Joe Nick 2008 , หน้า 372.
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ แบล็คแจ็ค เคาน์ตี้ เชน
" Blackjack County Chain " เป็นเพลงที่แต่งโดย Red Lane และบันทึกเสียงครั้งแรกโดย Willie Nelson ในปี 1967 เพลงนี้ถูกปฏิเสธในตอนแรกโดย Charley Pride...
ภาพรวม
"Blackjack County Chain" แต่งโดยศิลปินเพลงคันทรี่ Red Lane เพลงนี้บรรยายถึงการฆ่า นายอำเภอ จอร์เจีย โดยสมาชิกของ กลุ่มนักโทษที่ถูกล่ามโซ่ ตามที่เล่าโดยหนึ่งในนั้น Lane เสนอเพลงนี้ให้ Charley Pride ในตอนแรก แต่เนื่องจากคาดการณ์ถึงความขัดแย้งที่อาจเกิดขึ้น...
การแสดงผลในแผนภูมิ
แผนภูมิ (1967) ตำแหน่ง สูงสุด บิลบอร์ด ฮอต คันทรี่ ซิงเกิล 21
เวอร์ชันสตูดิโอ
นักร้องเพลงพื้นบ้านชาวไอริช Christy Moore ได้นำเพลง "Blackjack County Chain" มาขับร้องใหม่ในอัลบั้ม Smoke and Strong Whiskey ที่วางจำหน่ายในปี 1991 นักดนตรี บลูแกรส Del McCoury ก็ได้นำเพลงนี้มาขับร้องใหม่ (ในชื่อ "Blackjack County Chains") ในอัลบั้ม The Cold...