แบลนช์ ริง
ฉลองเดือนพฤศจิกายน ปี 1906
เกิด	24 เมษายน พ.ศ. 2414 บอสตัน รัฐแมสซาชูเซตส์ สหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	13 มกราคม 2504 (13 มกราคม 1961)(อายุ 89 ปี) ซานตาโมนิกา รัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา
อาชีพ	นักแสดงหญิง นักร้อง
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	1887–1945
คู่สมรส	วอลเตอร์ เอฟ. แมคนิโคลเจมส์ วอล์คเกอร์ จูเนียร์ เอ็ดเวิร์ด เวนท์เวิร์ธ เฟรเดอริค อี. แมคเคย์ ชาร์ลส์ วินนิงเกอร์
ญาติ	ไซริล ริง (พี่ชาย) เอ. เอ็ดเวิร์ด ซัทเธอร์แลนด์ (หลานชาย)

Blanche Ring (24 เมษายน 1871 – 13 มกราคม 1961) เป็นนักร้องและนักแสดงชาวอเมริกันใน ละคร บรอดเวย์ละครเพลง^{[ 1 ]}และภาพยนตร์ฮอลลีวูด^{[ 2 ]}เธอเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากการร้องเพลง " In the Good Old Summer Time "

ริงเกิดที่บอสตัน รัฐแมสซาชูเซตส์โดยมีพ่อชื่อเจมส์ เอช. ริง และแม่ชื่อวิลเฮลเมนา เอฟ. ริง เธอมาจากครอบครัวที่ทำงานในวงการบันเทิง พ่อของเธอเป็นนักแสดงตลกเป็นเวลา 30 ปี[ ^{3 ] [ 4 ] และ}ปู่ของเธอ เจมส์ เอช. ริง เป็นนักแสดงตลกชั้นนำของคณะละครพิพิธภัณฑ์บอสตัน^{[ 5 ]}ปู่ทวดของเธอชาร์ลส์ ฟิชเชอร์ก็เป็นนักแสดงเช่นกัน และอพยพมายังสหรัฐอเมริกาจากอังกฤษ^{[ 6 ]}ภรรยาของเขาคือโจเซฟิน เอช. ชอว์ ซึ่งเป็นนักแสดง^{[ 7 ]}เขาเดินทางไปกับคณะละครคาราวานไกลถึงแม่น้ำมิสซิสซิปปี ทางตะวันตก ย่าของเธอคือจูลี ฟิชเชอร์ นักแสดงชื่อดังในยุคนั้น^{[ 8 ]}เชื้อสายของเธอเป็นอังกฤษ-ไอริช-สกอตแลนด์ โดยรวมแล้ว บรรพบุรุษของเธอสี่รุ่นเป็นนักแสดงละครเชกสเปียร์

แบลนช์เป็นหนึ่งในหกพี่น้อง (ลูกสาวห้าคนและลูกชายหนึ่งคน) ที่เกิดในครอบครัวริงส์ พี่น้องหลายคนของแบลนช์ทำงานในวงการบันเทิงและกลายเป็นที่รู้จักในวงการอย่างรวดเร็ว อันที่จริง พวกเขามักจะแสดงร่วมกันหรือแสดงในรายการเดียวกัน^{[ 9 ]}พี่สาวสองคนของริงส์ คือ เกรซและซาราห์ ไม่ได้เป็นนักแสดง^{[ 10 ]}

น้องสาวของแบลนช์ จูลี ริง กลายเป็นนักแสดงละครเวที จูลีแต่งงานกับอัลเบิร์ต เอช. ซัทเธอร์แลนด์^{[ 11 ]} ซึ่ง เป็นตัวแทนนักแสดงและอดีตนักแสดงชาวอังกฤษ พวกเขามีลูกชายชื่อเอ. เอ็ดเวิร์ด ซัทเธอร์แลนด์ซึ่งต่อมาได้เป็นผู้กำกับภาพยนตร์ในสหรัฐอเมริกา อัลเบิร์ต เอช. ซัทเธอร์แลนด์ เป็นตัวแทนนักแสดงละครเวทีและวอเดวิลล์ในนิวยอร์กซิตี้^{[ 12 ]}การแต่งงานครั้งที่สองของจูลีคือกับนักแสดง เจมส์ นอร์วัล เมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2457 ^{[ 13 ]}พวกเขามักปรากฏตัวบนเวทีด้วยกันบ่อยครั้ง^{[ 14 ]}เธอเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2490 ^{[ 15 ]}

น้องสาวของเธอ ฟรานเซส ริง^{[ 16 ]}แต่งงานในปี พ.ศ. 2452 กับโทมัส เมแกนนักแสดงละครเวทีและต่อมาเป็นนักแสดงภาพยนตร์เงียบที่ได้รับความนิยม

ไซริล น้องชายของพี่น้องริงเป็นนักแสดงอิสระ เขาเป็นสามีคนแรกของนักแสดงหญิงชาร์ลอตต์ กรีนวูดต่อมาเขาแต่งงานกับ มอ ลลี กรีน สาวจากซีกเฟลด์ ฟอลลีส์ในปี 1923 ^{[ 17 ]}พวกเขามีลูกสาวสองคน

มิสริงเปิดตัวครั้งแรกเมื่ออายุ 16 ปีในละครเรื่อง A Parisian Romanceในปี 1887 กับคณะละครของริชาร์ด แมนส์ฟิลด์ นักแสดงเชก สเปียร์ ต่อมาเธอได้แสดงร่วมกับ แนท กู๊ดวินและชอนซีย์ ออลคอตต์^{[ 4 ]} ในปี 1902 เธอเปิดตัวบนบรอดเวย์ ในบทมิลลี แคนวาสในละครเพลง เรื่อง The Defenderของชาร์ลส์ เดนนีในการแสดงครั้งนี้ เธอได้แนะนำเพลงใหม่ " In the Good Old Summer Time " ให้กับสาธารณชน ซึ่งต่อมากลายเป็นเพลงมาตรฐานยอดนิยมในบทเพลงอเมริกัน^{[ 18 ]} ต่อมาเธอมีเพลงฮิตอีกเพลงคือ "The Belle of Avenue A" ซึ่งแสดงใน ละครเรื่อง Tommy Rotที่จัดแสดงที่ Mrs. Osborn's Playhouse ในนิวยอร์กซิตี้ในปี 1903 เธอมีเพลงฮิตอีกเพลงคือ "Bedelia" ซึ่งเธอแสดงในละครเพลงเรื่องThe Jersey Lilyซึ่งโน้ตเพลงของเพลงนี้ขายได้มากกว่าสามล้านฉบับ^{[ 19 ]} ริงเดินทางออกจากสหรัฐอเมริกาเพื่อไปทัวร์ยุโรปรวมถึงลอนดอน และกลับมายังอเมริกาในปี พ.ศ. 2447 ซึ่งเธอกลายเป็นนักแสดงที่ได้รับความนิยมมากยิ่งขึ้น โดยได้แสดงในสถานที่จัดแสดงที่มีชื่อเสียง 3 แห่งของเอฟเอฟ พรอคเตอร์ ผู้จัดการโรงละครวอเดวิลล์ ได้แก่โรงละครทเวนตี้เธิร์ดสตรีท โรงละครนิวอาร์ก และโรงละครฟิฟท์อเวนิวของ พรอคเตอร์ ^{[ 20 ]}

เพลง " I've Got Rings On My Fingers " เปิดตัวครั้งแรกเมื่อ Blanche แสดงในThe Midnight Sonsในปี พ.ศ. 2452 การบันทึกเสียงเพลงนี้ของเธอสำหรับ Victor Records ติดอันดับหนึ่งในเพลงฮิตยอดนิยมของBillboard ในปีนั้น พร้อมกับเพลง " Yip-I-Addy-I-Aye " และ "The Billiken Man" ^{[ 21 ]}

วิล โรเจอร์สพูดบทแรกบนเวทีในละครเรื่องThe Wall Street Girl ของริง ในปี 1910 เธอได้บันทึกเสียงเพลง " Come Josephine in My Flying Machine " หลังจากแนะนำเพลงนี้ในละครบรอดเวย์ และเพลงนี้ก็กลายเป็นหนึ่งในเพลงฮิตที่สุดของเธอ เธอรับบทนำในละครเพลงบรอดเวย์เรื่องWhen Claudia Smiles ในปี 1914 ^{[ 22 ]}

เพลงเด่นอื่นๆ ของเธอ ได้แก่ "Bedelia" และ "I'd Leave My Happy Home for You" โดยเพลงแรกนั้นปรากฏอยู่ในภาพยนตร์เรื่องThe Jersey Lillyในช่วงสงครามโลกครั้งที่ หนึ่ง นักร้องคนนี้ได้รับความนิยมจากเพลง "They're All Out of Step But Jim"

Blanche Ring มีพรสวรรค์ในการแสดงท่าทางซึ่งช่วยให้เธอประสบความสำเร็จในละครเพลง และเธอได้รับการยกย่องว่าเป็น "นักร้องนักแสดงตลกหญิงที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในอเมริกา" ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2461 ^{[ 23 ]}การแสดงเลียนแบบของเธอจับคู่กับการแสดงของCharles WinningerในPassing Show ปี พ.ศ. 2462ซึ่งแสดงที่โรงละคร Winter Gardenในนิวยอร์กซิตี้

ริงรับบทเป็นนางเกรซ เดรเปอร์ในภาพยนตร์เรื่องStrike Up the Band (1930) และรับบทเป็นโจซี ฮักกินส์ในภาพยนตร์เรื่องRight This Way (1938)

บนเวทีการแสดง เธอปรากฏตัวในเรื่องCradle Snatchersและรับบทเป็น Mrs. Hawthorne ในเรื่องThe Great Necker (1928)

การแสดงบนเวทีครั้งสุดท้ายของเธอคือบทบาทของโรส แบร์แตงในละครเรื่อง มาดามกาเปต์ (ปี 1938) ซึ่งมีเอวา เลอ กัลลิเยน เป็นนักแสดงนำ

ริงเดินทางไปฮอลลีวูดในปี 1916 เพื่อแสดงนำในภาพยนตร์เงียบเรื่องThe Yankee Girlเธอมีบทบาทสั้นๆ ในเรื่องDr. Jekyll and Mr. Hydeและแสดงในภาพยนตร์เรื่องIt's the Old Army Game (กำกับโดย เอ็ดดี้ ซัทเธอร์แลนด์หลานชายของเธอ) ร่วมกับดับเบิลยูซี ฟิลด์สในปี 1926

ในปี 1940 ริงได้ปรากฏตัวในฐานะหนึ่งในนักแสดงวอเดวิลล์ชื่อดังในภาพยนตร์ของบิง ครอสบี เรื่อง If I Had My Way (1940)

ชีวิตส่วนตัวของนักร้องนั้นวุ่นวายและไม่ปราศจากเรื่องอื้อฉาว โดยรวมแล้ว แบลนช์ ริง แต่งงานถึงห้าครั้ง และเธอยอมรับเองว่าเธอแยกทางกับสามีหลายคนด้วยเหตุผลต่างๆ^{[ 24 ]}การแต่งงานทั้งหมดของริงจบลงด้วยการหย่าร้าง

• Walter F. MacNichol - Ring มีลูกชายหนึ่งคนชื่อ Gordon Eliot MacNichol จากการแต่งงานครั้งแรกกับ MacNichol ซึ่งเป็นผู้จัดการโรงละคร^{[ 4 ]}
• เจมส์ วอล์คเกอร์ จูเนียร์ - ริงแยกทางกับวอล์คเกอร์ในปี พ.ศ. 2441 และทั้งคู่หย่าร้างกันในปี พ.ศ. 2447 วอล์คเกอร์มาจากเมืองซอมเมอร์วิลล์ รัฐแมสซาชูเซตส์ และทำงานให้กับบริษัทรถไฟ^{[ 25 ]}
• เอ็ดเวิร์ด เวนท์เวิร์ธ
• เฟรเดอริค เอ็ดเวิร์ด แม็กเคย์ ผู้จัดการด้านการแสดงของเธอ
• ชาร์ลส์ วินนิงเกอร์ - ริงได้พบกับวินนิงเกอร์ซึ่งเป็นนักแสดงด้วยกันครั้งแรกในปี พ.ศ. 2451 และต่อมาทั้งคู่ได้แสดงร่วมกันใน "บรอดเวย์ เวิร์ล" ทั้งคู่แต่งงานกันในปี พ.ศ. 2455 เมื่อริงอายุ 41 ปี^{[ 26 ]}ทั้งคู่แยกทางกันในปี พ.ศ. 2461 วินนิงเกอร์และริงไม่ได้หย่าร้างกันอย่างเป็นทางการจนกระทั่งปี พ.ศ. 2494

ในช่วงฤดูร้อน ริงมักจะไปที่เทศมณฑลเวสต์เชสเตอร์ที่อยู่ใกล้เคียงเพื่อเล่นกอล์ฟและพักผ่อนที่ชายหาด เธอชอบจัดงานเลี้ยงสังสรรค์กับเพื่อนนักแสดง และเป็นที่รู้จักในเรื่องการจัดงานเลี้ยงที่บ้านซึ่งมีแขกรับเชิญมากมาย เช่นดักลาส แฟร์แบงค์และเอ็ดดี้ ฟอย ซีเนียร์^{[ 27 ] [ 28 ]} ครั้งหนึ่ง ริงเคยอาศัยอยู่ในบ้านหลังเดียวกันในไรย์ รัฐนิวยอร์กกับวินนิงเกอร์^{[ 29 ]}ที่ 30 ถนนโอ๊คแลนด์บีช ซึ่งเธออาศัยอยู่ที่นั่นอย่างน้อยจนถึงปี 1935 ^{[ 24 ]}ก่อนที่จะมาอาศัยอยู่ในไรย์ ริงเคยมีบ้านในชนบทในมามาโรเน็ก^{[ 27 ]}ตรงข้ามกับนักแสดงหญิงเอเธล แบร์รีมอร์^{[ 3 ]}และอีกหลังหนึ่งในลาร์ชมอนต์ที่ 28 ถนนโอ๊ค^{[ 30 ]}

ริงออกจากนิวยอร์กในปี 1959 เพื่อไปอาศัยอยู่ที่ฮอลลีวูดกับไซริล พี่ชายของเธอ

ในเดือนพฤษภาคม ปี 1960 เธอได้เข้าร่วมงานเลี้ยงสังสรรค์ของอดีตนักแสดงหญิงจากคณะ Ziegfeld Follies แบลนช์ ริง เป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ของ Ziegfeld Club แม้ว่าเธอจะไม่เคยทำงานให้กับฟลอ ซีกเฟลด์ก็ตาม

ริงเสียชีวิตในบ้านพักคนชราในซานตาโมนิกา รัฐแคลิฟอร์เนียในปี 1961 ขณะอายุ 89 ปี เธอมีสุขภาพไม่ดีมาเป็นเวลาสองปีหลังจากเป็นโรคหลอดเลือดสมองในปี 1958 พิธีฝังศพของเธอจัดขึ้นที่สุสานโฮลีครอส หลังจากสวดภาวนาในโบสถ์กู๊ดเชพเพิร์ด ในเบเวอร์ลีฮิลส์ รัฐแคลิฟอร์เนีย

หลานสาวและหลานชายของแบลนช์ได้สืบทอดประเพณีของครอบครัวในการประกอบอาชีพในด้านการละครและดนตรี หลานสาวของเธอคือเจน ริง แฟรงค์วาทยกร^{[ 31 ]}

ในภาพยนตร์เรื่อง Somewhere in Time (1980) คริสโตเฟอร์ รีฟรับบทเป็นนักข่าวที่ค้นคว้าข้อมูลเกี่ยวกับนักแสดงหญิงในยุคเอ็ดเวิร์ดในห้องสมุดของโรงแรม และพบภาพถ่ายการแสดงละครบางภาพ รีฟหยิบภาพถ่ายของเด็กหญิงสามคนออกมา เด็กหญิงเหล่านั้นคือ แบลนช์ ริง และน้องสาวของเธอ จูลี และฟรานเซส ภาพถ่ายเดียวกันนี้ปรากฏอยู่ใต้ชีวประวัติของแบลนช์ ริง ในหนังสือGreat Stars of the American Stage (1954) ของแดเนียล บลัม ^{[ 32 ]}

• ผลงานโดยหรือเกี่ยวกับแบลนช์ ริง ที่คลังเก็บข้อมูล ทางอินเทอร์เน็ต
• แบลนช์ ริงที่IMDb
• แบลนช์ ริงในฐานข้อมูลบรอดเวย์ทางอินเทอร์เน็ต
• รวมบันทึกเสียงของแบลนช์ ริง
• ภาพถ่ายของ Blanche Ring ที่ Moviecard
• แบลนช์ ริง บนปกนิตยสาร THE THEATRE ฉบับเดือนกันยายน ปี 1910
• แบลนช์ ริง; ดิสโกกราฟีของวิคเตอร์ แคตตาล็อกฉบับสมบูรณ์
• กับน้องสาวจูลี่ ปี 1951 (Wayback Machine)
• แบลนช์ ริงโพสท่าถ่ายรูปในหรือขณะขับ รถยนต์ ดาร์แร็ก ของเธอ ประมาณปี 1910
• Blanche Ringใน Discography of American Historical Recordings

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับแบลนช์ ริง