เป็ดสีฟ้า
เป็ดสีฟ้าในอุทยานแห่งชาติปาปาโรอา
สถานะการอนุรักษ์
ใกล้สูญพันธุ์ ( IUCN 3.1 ) [ 1 ]
การจำแนกทางวิทยาศาสตร์
อาณาจักร:	แอนิมอลเลีย
ไฟลัม:	คอร์ดาต้า
ระดับ:	อเวส
คำสั่ง:	Anseriformes
ตระกูล:	วงศ์อนาทิดี
ประเภท:	ไฮเมโนไลมัส จี.อาร์. เกรย์ , 1843
สายพันธุ์:	เอช. มาลาคอร์รินคอส
ชื่อทวินาม
ไฮเมโนไลมัส มาลาคอร์รินคอส ( กเมลิน, เจเอฟ , 1789)
สายพันธุ์ย่อย
ดูข้อความ
ที่มีอยู่   แหล่งที่อยู่อาศัยดั้งเดิมที่น่าจะเป็นไปได้ของเป็ดสีน้ำเงินซึ่งปัจจุบันสูญพันธุ์ไปแล้ว
คำพ้องความหมาย
Anas malacorhynchus ( protonym )

เป็ดสีฟ้า ( Hymenolaimus malacorhynchos ) หรือwhioเป็นสมาชิกของวงศ์เป็ดห่านและหงส์ ( Anatidae )และเป็นสัตว์เฉพาะถิ่นของนิวซีแลนด์ เป็นเพียงชนิดเดียวที่อยู่ในสกุลHymenolaimus ^{[ 2 ]} ญาติสนิทที่สุด ของ มัน คือ เป็ดในสกุลSarkidiornis

นกวิโอ (Whio ) ปรากฏอยู่ด้านหลังของธนบัตร 10 ดอลลาร์นิวซีแลนด์

กัปตันเจมส์ คุกพบเห็นเป็ดสีน้ำเงินในอ่าว Dusky Soundเกาะใต้ ประเทศนิวซีแลนด์ ในการเดินทางครั้งที่สอง ของเขา ไปยังมหาสมุทรแปซิฟิกใต้ในปี 1777 ทั้งคุกและนักธรรมชาติวิทยาGeorg Forsterได้กล่าวถึงเป็ดสีน้ำเงินในบันทึกการเดินทางของพวกเขา^{[ 3 ] [ 4 ]}ตัวอย่างหนึ่งได้รับการอธิบายในปี 1785 โดยนักปักษีวิทยา ชาวอังกฤษ John LathamในหนังสือA General Synopsis of Birds ของเขา Latham ใช้ชื่อภาษาอังกฤษว่า "soft-billed duck" ^{[ 5 ]}เมื่อปี 1789 นักธรรมชาติวิทยาชาวเยอรมันJohann Friedrich Gmelinได้แก้ไขและขยายSystema NaturaeของCarl Linnaeusเขาได้รวมเป็ดสีน้ำเงินไว้และจัดวางไว้กับเป็ดชนิดอื่นๆ ทั้งหมดในสกุลAnasเขาตั้งชื่อวิทยาศาสตร์ว่าAnas malacorhynchosและอ้างอิงถึงงานก่อนหน้านี้^{[ 6 ]}ปัจจุบันเป็ดสีน้ำเงินเป็นสายพันธุ์เดียวในสกุลHymenolaimus ซึ่ง George Robert Grayได้แนะนำขึ้นมาโดยเฉพาะสำหรับสายพันธุ์นี้ในปี พ.ศ. 2386 ^{[ 7 ] [ 8 ]}ชื่อสกุลนี้มา จาก ภาษากรีกโบราณhumēnซึ่งhumenosหมายถึง "ผิวหนัง" หรือ "เยื่อ" รวมกับlaimosซึ่งหมายถึง "คอ" ส่วนชื่อเฉพาะmalacorhynchosก็มาจากภาษากรีกโบราณ เช่นกัน โดยรวมmalakosซึ่งหมายถึง "อ่อนนุ่ม" รวมกับrhunkhosซึ่งหมายถึง "จะงอยปาก" ^{[ 9 ]}

สายพันธุ์นี้ไม่มีญาติใกล้ชิดมากนัก^{[ 10 ]}หลักฐานทางพันธุกรรมที่ตีพิมพ์ในปี 2010 และ 2018 แสดงให้เห็นว่ามีความสัมพันธ์ใกล้ชิดที่สุดกับเป็ดปากปุ่มและเป็ดหงอนในสกุลSarkidiornis ที่พบได้ทั่วไปในเขตร้อน และกับเป็ดชนิดอื่นๆ ก็มีความสัมพันธ์กับเป็ดไม้Chenonetta jubataของ ออสเตรเลีย ^{[ 11 ] [ 12 ]}กลุ่มนี้ยังมีความสัมพันธ์กับกลุ่มเป็ดดำน้ำขนาดใหญ่ ซึ่งรวมถึงสกุลAythyaและNetta ที่แพร่หลาย ^{[ 12 ]}เดิมทีเคยคิดว่ามีความเกี่ยวข้องกับเผ่าเป็ดปากแดง^{[ 13 ] [ 14 ]}แต่ปัจจุบันเป็นที่ทราบกันดีว่าสายพันธุ์เหล่านี้มีความสัมพันธ์ทางพันธุกรรมที่ห่างไกลกันมาก^{[ 12 ]}

ใน ภาษาอังกฤษของนิวซีแลนด์มักเรียกนกชนิดนี้ว่าwhio ซึ่งเป็น ชื่อภาษาเมารีออกเสียงว่า/ ˈfiɔː / FEE -oh ซึ่งมาจากเสียงหวีดแหลมสูงของนกตัวผู้^{[ 15 ] [ 16 ]}ชื่ออื่นๆ ได้แก่ นกเป็ดภูเขาและนกเป็ดภูเขาสีน้ำเงิน^{[ 16 ]}

จำแนกออก เป็นสองชนิดย่อย : ^{[ 8 ]}

• H. m. hymenolaimus Mathews , 1937 – ภาคกลางตอนใต้ของเกาะเหนือ (นิวซีแลนด์)
• H. m. malacorhynchos (Gmelin, JF, 1789) – ทางตะวันตกของเกาะใต้ (นิวซีแลนด์)

ก่อนปี 2022 นก Whio บนเกาะเหนือและเกาะใต้ถือว่าแตกต่างกัน แต่ไม่ได้ถูกแยกเป็นชนิดย่อย^{[ 17 ]}อย่างไรก็ตาม พวกมันได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็นหน่วยการจัดการที่แยกจากกัน^{[ 18 ]} แต่ในปี 2022 สภาปักษีวิทยานานาชาติได้กำหนดให้ประชากรเป็นชนิดย่อยที่แตกต่างกัน โดย พิจารณาจากความแตกต่างทางพันธุกรรมที่ชัดเจนและ ความแตกต่างของขนบางประการ^{[ 8 ]}ชนิดย่อยบนเกาะใต้ (ชื่อเรียก) มีขนาดใหญ่กว่าชนิดย่อยบนเกาะเหนือ^{[ 17 ]}

เป็ดสีน้ำเงินมีความยาว 50–55 ซม. (20–22 นิ้ว) และมีน้ำหนักแตกต่างกันไปตามเพศ^{[ 17 ]}ตัวเมียมีขนาดเล็กกว่าตัวผู้ โดยมีน้ำหนัก 680–870 กรัม (24–31 ออนซ์) ในขณะที่ตัวผู้มีน้ำหนัก 820–970 กรัม (29–34 ออนซ์) ^{[ 19 ]}ขนมีสีเทาเข้มอมเขียว มีประกายสีเขียวที่หัว อกมีจุดสีน้ำตาลแดง ขนปีกรองชั้น นอก มีปลายสีขาว และชั้นในมีขอบสีดำ ขนของทั้งสองเพศส่วนใหญ่เหมือนกัน แม้ว่าตัวเมียจะมีสีน้ำตาลแดงที่อกน้อยกว่าเล็กน้อย^{[ 20 ]}ปากสีขาวอมชมพูมีแผ่นหนังเนื้อนุ่มห้อยลงมาจากด้านข้างของปลายปาก ปากมีสีเขียวเมื่อฟักออกมา และจะพัฒนาเป็นสีสุดท้ายในอีกแปดชั่วโมงต่อมา

เสียงร้องของตัวผู้เป็นเสียงหวีดแหลมสูง^{[ 21 ] [ 16 ]}เสียงร้องของตัวเมียเป็นเสียงคำรามก้องหรือเสียงแหบห้าวต่ำ^{[ 21 ] [ 16 ] [ 22 ]}

เป็ดสีน้ำเงินพบได้ตลอดทั้งปีโดยอยู่เป็นคู่ตามอาณาเขตริมแม่น้ำ บางครั้งเป็ดตัวผู้ตัวเดียวจะพยายามหาพื้นที่ระหว่างคู่ที่แยกจากกันเพื่อสร้างอาณาเขตใหม่ เมื่อสร้างอาณาเขตได้แล้ว เป็ดตัวผู้ตัวเดียวก็จะครอบครองอาณาเขตนั้นไปตลอดชีวิต เป็ดวัยอ่อนหรือเป็ดอายุน้อยจะพยายามสร้างอาณาเขตใกล้กับลุ่มน้ำที่พวกมันเกิด ซึ่งส่งผลให้เป็ดในอาณาเขตนั้นมีความคล้ายคลึงทางพันธุกรรมสูง พวกมันแทบจะไม่ตั้งถิ่นฐานนอกลุ่มน้ำที่พวกมันเกิดเลย^{[ 16 ]}

เป็ดสีน้ำเงินกินตัวอ่อน ของสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังในน้ำเกือบทั้งหมด จากการศึกษาเป็ดสีน้ำเงินในแม่น้ำ Manganuioteaoทางตอนกลางของเกาะเหนือ พบว่าเหยื่อที่พบได้บ่อยที่สุดคือตัว อ่อน ของ Chironomidae (ริ้น) และ ตัวอ่อนของแมลง ชีปะขาว ที่อยู่ในปลอกหุ้ม แม้ว่าตัวอ่อนของแมลงชีปะขาวที่อยู่ในปลอกหุ้มจะไม่เป็นที่ชื่นชอบมากนัก และถูกกินในปริมาณมากเนื่องจากมีอยู่มากมาย ตัวอ่อน ของ Hydrobiosidae (แมลงชีปะขาวที่อาศัยอยู่อย่างอิสระ) และAphrophila neozelandica ( แมลงวันขายาว ) ก็เป็นเหยื่อที่ถูกกินบ่อยเช่นกัน เหยื่ออื่นๆ ได้แก่ตัว อ่อนของแมลง ชีปะขาวAoteapysche (แมลงชีปะขาวที่สร้างใย) และ ตัวอ่อนของ แมลงหินนอกจากแมลงเหล่านี้แล้ว มันยังกินตะกอนเพอริไฟตอนและผลเบอร์รี่จากพืชริมแม่น้ำ อีกด้วย ^{[ 23 ] [ 24 ]}

เป็ดสีน้ำเงินหาอาหารโดยการจุ่มตัวลงไปในลำธาร บนภูเขา ที่มีน้ำเย็น ไหลเร็ว มีออกซิเจน สูง และสะอาด พวกมันจะจุ่มตัวลงไปในน้ำโดยการขูดหินมากกว่าการจุ่มตัวลงไปในน้ำที่ผิวน้ำ การศึกษาแสดงให้เห็นว่าเป็ดสีน้ำเงินที่โตเต็มวัยและมีอาณาเขตจะจุ่มตัวลงไปในน้ำมากกว่าเป็ดที่ยังไม่โตเต็มวัย สัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังในลำธารจะถูกชะล้างออกจากหินไปตามกระแสน้ำที่เรียกว่าการลอยตัวของสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลัง การลอยตัวนี้ทำให้แหล่งอาหารสำหรับเป็ดได้รับการเติมเต็มในตอนเย็น อีกวิธีหนึ่งในการหาอาหารที่เป็ดสีน้ำเงินใช้ไม่บ่อยนักคือการดำน้ำในลำธาร^{[ 25 ]}

ในระหว่างรอบวันนกที่อาศัยอยู่ในอาณาเขตจะออกหาอาหารมากขึ้นในช่วงเช้าตรู่และช่วงเย็น ในขณะที่นกที่ไม่ได้อาศัยอยู่ในอาณาเขตมักจะออกหาอาหารมากขึ้นในช่วงกลางวัน การลดลงของการหาอาหารโดยการจุ่มหัวลงไปในน้ำในช่วงกลางวันเป็นเพราะนกเหล่านั้นออกหาอาหารโดยการดำน้ำในช่วงเวลานั้น รูปแบบนี้แสดงให้เห็นว่านกเป็ดน้ำสีฟ้าใช้ประโยชน์จากทรัพยากรสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังซึ่งมีความพร้อมใช้งานแตกต่างกันไปในช่วงกลางวันและช่วงเช้าหรือเย็น^{[ 25 ]}

พฤติกรรมการกินอาหารได้รับอิทธิพลจากชนิดของเหยื่อที่มีอยู่ ซึ่งต้องใช้ทั้งเทคนิคการหาอาหารด้วยการสัมผัสและการมองเห็น ในขณะหาอาหาร เป็ดสีน้ำเงินจะเก็บเกี่ยวสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังจากพื้นผิวหินเป็นหลัก โดยใช้สัญญาณภาพสำหรับเหยื่อที่เคลื่อนที่ได้ เช่นตัวอ่อนแมลงชีปะขาวพวกมันมีดวงตาที่หันไปข้างหน้าซึ่งบ่งบอกถึงการใช้สัญญาณภาพในการหาอาหาร ซึ่งเป็นลักษณะทั่วไปของเป็ดดำน้ำ การไม่มีผู้ล่าทำให้เป็ดวิวัฒนาการลักษณะนี้ขึ้นมาเพื่อใช้สัญญาณภาพ^{[ 26 ]}เป็ดสีน้ำเงินยังใช้สัญญาณภาพมากกว่าสัญญาณทางยุทธวิธีในการขูดตัวอ่อนแมลงริ้นน้ำ ขนาดเล็ก จากพื้นผิวที่จมอยู่ใต้น้ำ ดังนั้นการเปลี่ยนแปลงความใสของน้ำในลำธารจึงส่งผลกระทบอย่างมากต่อรูปแบบการหาอาหารของเป็ด^{[ 27 ]}

การมีแหล่งอาหารมากขึ้นทำให้เป็ดคู่หนึ่งมีอาณาเขตน้อยลงเนื่องจากความเสถียรของที่อยู่อาศัยจะเพิ่มขึ้น^{[ 28 ]}แม้ว่าแหล่งอาหารจะเป็นสิ่งสำคัญต่อการกระจายตัวและโครงสร้างประชากรของเป็ดสีฟ้า แต่ก็ไม่ได้ส่งผลกระทบต่อขนาดอาณาเขตเสมอไป^{[ 29 ]}

เป็ดสีน้ำเงินตัวผู้มีขนาดใหญ่กว่าตัวเมียมาก ดังนั้นจึงมีการใช้พลังงานรายวัน (DEE) สูงกว่าอย่างมีนัยสำคัญ แต่เมื่อควบคุมขนาดโดยแสดง DEE เป็นหลายเท่าของอัตราการเผาผลาญพื้นฐาน (BMR) พบว่ามีค่าเท่ากันในทั้งสองเพศ เป็ดที่อาศัยอยู่ในช่องทางแม่น้ำที่ระดับความสูงสูงกว่าจะมี DEE สูงกว่าเป็ดที่อาศัยอยู่ในช่องทางที่มีความยาวมากกว่า^{[ 29 ]}

กลุ่มเป็ดน้ำสีฟ้าจะรักษาอาณาเขตที่ไม่ทับซ้อนกันเป็นเวลานาน ดังที่เห็นในแม่น้ำมังกานุยโอเตียว โดยมีระยะห่าง 1 กิโลเมตร พฤติกรรมนี้ช่วยให้เข้าถึงทรัพยากรที่จำเป็นและแหล่งผสมพันธุ์ที่เหมาะสมที่สุด ซึ่งส่งผลให้ประสบความสำเร็จในการสืบพันธุ์มากขึ้น^{[ 28 ] [ 25 ]}ในช่วงฤดูผสมพันธุ์การป้องกันอาณาเขตมีความสำคัญอย่างยิ่ง เนื่องจากคู่ผสมพันธุ์จะปกป้องอาณาเขตของตนจากผู้บุกรุก ทั้งเป็ดน้ำสีฟ้าตัวผู้และตัวเมียร่วมมือกันปกป้องอาณาเขตของตน โดยใช้พฤติกรรมที่หลากหลายเพื่อยับยั้งผู้บุกรุก พฤติกรรมการป้องกัน ได้แก่ การบินต่ำ การยืนตัวตรง การส่ายหัว การดูดน้ำ และการส่งเสียงร้องเป็นสิ่งสำคัญที่คู่ผสมพันธุ์จะต้องปกป้องอาณาเขตของตนจากผู้บุกรุก เพราะหากฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งพ่ายแพ้ คู่ผสมพันธุ์ก็จะแยกจากกัน นอกจากนี้ ตัวผู้ยังส่งเสียงร้องมากกว่าตัวเมียมาก โดยปกติจะมีเสียง "whio" ในตอนเช้า^{[ 25 ] [ 30 ]}

ความเป็นเจ้าของอาณาเขตในเป็ดสีฟ้ามีความเชื่อมโยงกับคุณภาพของที่อยู่อาศัย การลดลงของความหนาแน่นของทรัพยากรสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังทำให้ความเป็นเจ้าของอาณาเขตไม่คุ้มค่าทางเศรษฐกิจอีกต่อไป เนื่องจากการป้องกันต้องอาศัยอาหารในปริมาณที่สูงขึ้น^{[ 29 ]}ในขณะที่เป็ดคู่หนึ่งปกป้องอาณาเขตของตน พื้นที่กว้างขวางระหว่างพวกมันอาจยังคงไม่มีการป้องกัน เป็ดสีฟ้าวัยเยาว์และเป็ดที่ไม่มีคู่จะใช้ประโยชน์จากพื้นที่ที่ไม่มีการป้องกันเหล่านี้ในการหาอาหาร ซึ่งแสดงให้เห็นว่าความเป็นเจ้าของอาณาเขตไม่ได้จำกัดความพร้อมของทรัพยากรสำหรับเป็ดที่ไม่มีคู่โดยสิ้นเชิง^{[ 25 ]}

หลังฤดูผสมพันธุ์ เพื่อลดต้นทุนทางเศรษฐกิจในการปกป้องอาณาเขต คู่เป็ดสีฟ้าจะจำกัดขนาดอาณาเขตของตนให้เหลือเพียงพื้นที่ที่มีผลผลิตมากที่สุด ในสถานการณ์นี้ อาณาเขตจะถูกปกป้องโดยเป็ดตัวใดตัวหนึ่งจากคู่เท่านั้น การเผชิญหน้าที่รุนแรงที่สุด (ลำดับที่ 4) เกี่ยวข้องกับเป็ดตัวผู้ที่หวงอาณาเขตปกป้องอาณาเขตของตนจากผู้บุกรุกที่เข้ามาหาอาหาร ซึ่งเน้นย้ำถึงบทบาทของการแข่งขันระหว่างเป็ดตัวผู้ในการกำหนดพลวัตทางสังคมของเป็ดสีฟ้า^{[ 25 ] [ 30 ]}

ตลอดทั้งปี เป็ดสีฟ้าตัวเต็มวัยที่เป็น คู่ครองเดียว ทั้งสอง ตัวจะปกป้องอาณาเขตของตนและเลี้ยงลูกในเวลาเดียวกัน หลังจากฤดูผสมพันธุ์ไม่กี่ครั้ง หากลำธารมีปริมาณน้ำมากเกินกว่าที่เป็ดจะรับไหว อาณาเขตที่อยู่ติดกันจำนวนมากจะถูกครอบครองโดยเป็ดที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกัน ดังนั้นพฤติกรรมการผสมพันธุ์ของเป็ดสีฟ้าจึงนำไปสู่ความผูกพันของคู่ครองที่ยั่งยืนและอาณาเขตถาวร^{[ 28 ] [ 30 ]}

เมื่อลูกเป็ดโตขึ้น มักจะขาดการติดต่อกับเป็ดโตเต็มวัยเมื่อพวกมันบินได้ ในกรณีส่วนใหญ่การผลัดขนและ ความสามารถ ในการบินไม่ได้ของเป็ดโตเต็มวัยจะเกิดขึ้นหลังจากที่ลูกเป็ดเรียนรู้ที่จะบินได้แล้ว แม้ว่าจะมีข้อยกเว้นอยู่บ้างก็ตาม นอกจากนี้ หากเป็ดสีน้ำเงินตัวผู้ที่ไม่มีคู่พยายามเข้ามาแทนที่คู่ของมัน การเปลี่ยนแปลงในการผสมพันธุ์จะเกิดขึ้นสองครั้ง ครั้งหนึ่งในช่วงระยะเวลาฟักไข่ และอีกครั้งในช่วงการเลี้ยงลูก นี่คือการกระทำเพื่อป้องกันเป็ดสีน้ำเงินที่บุกรุกเข้ามา^{[ 30 ]}

เป็ดตัวผู้ที่โตเต็มวัย (หรือเป็ดตัวผู้) ในสภาพแวดล้อมที่เสถียรจะมีความแปรปรวนในการสืบพันธุ์สูงกว่าในสภาพแวดล้อมที่ไม่เสถียร ซึ่งการทำรังล้มเหลว (จากผู้ล่าหรือภาวะมีบุตรยากของตัวเมีย) อาจสูง^{[ 28 ]}นอกจากนี้ โดยเฉลี่ยแล้ว ระยะเวลาฟักไข่ใช้เวลา 35 วัน และเป็ดสีน้ำเงินแต่ละครอบครัวจะวางไข่ 6 ฟอง^{[ 30 ]}

ตั้งแต่เดือนสิงหาคมถึงตุลาคม เป็ดสีฟ้าจะวางไข่สีขาว 4–9 ฟองระยะเวลาฟักไข่คือ 35 วัน และลูกเป็ดจะบิน ได้เต็มที่ หลังจาก 70 วัน^{[ 19 ]}

ในระหว่างการวางไข่ พวกมันมักจะวางไข่หกฟองและผสมพันธุ์ภายในหนึ่งปี ตัวเมียจะกกไข่ในขณะที่ตัวผู้จะเฝ้าอาณาเขตเพื่อป้องกันผู้บุกรุก ลูกเป็ดสามารถฟักออกมาได้แม้จะเผชิญกับกระแสน้ำที่แรง เป็ดตัวเต็มวัยทั้งสองตัวจะช่วยกันเลี้ยงลูกเป็ดจนกว่าจะโตเต็มวัย^{[ 31 ]}

นก Whio จากเกาะเหนือที่ถูกเลี้ยงและเพาะพันธุ์ในกรงบนเกาะหลักทั้งสองของนิวซีแลนด์จะถูกส่งกลับไปยังเกาะของตนเอง ส่วนนก Whio จากเกาะใต้จะถูกเลี้ยงและเพาะพันธุ์ในกรงบนเกาะใต้เท่านั้น สัตว์ที่ถูกเลี้ยงทั้งหมดจะถูกดูแลโดยสถานที่ทางสัตว์วิทยาและสัตว์ป่าที่ได้รับการอนุมัติและได้รับอนุญาต ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนฟื้นฟูระดับชาติ ส่วนหนึ่งของแผนสิบปีปัจจุบัน (2009–2019) คือโครงการ WHIONE ซึ่งทำงานร่วมกับสุนัขดมกลิ่นที่ได้รับการฝึกฝนมาเป็นพิเศษเพื่อค้นหารัง ไข่จะถูกนำออก ลูกเป็ดจะถูกฟักและเลี้ยงดูในกรง ต่อมาพวกมันจะได้รับการฝึกฝนเพื่อปล่อยสู่ธรรมชาติอย่างเป็นระบบ^{[ 32 ] [ 33 ]}

เป็ดสีน้ำเงินถูกนำเสนอต่อสมาคมนกน้ำนานาชาติในสหราชอาณาจักรในช่วงทศวรรษ 1970 พร้อมกับเป็ดปากพลั่วของนิวซีแลนด์เป็ด สเคาป์ ของนิวซีแลนด์และเป็ดทีลสีน้ำตาลโดยกรมบริการสัตว์ป่าแห่งนิวซีแลนด์ สายพันธุ์นี้ได้รับการดูแลรักษาในสหราชอาณาจักรจนถึงอย่างน้อยปี 2012 ^{[ 34 ]}ก่อนที่จะสูญพันธุ์ ความพยายามที่จะสร้าง ประชากร เพาะพันธุ์ในกรง เพียงแห่งเดียว นอกประเทศนิวซีแลนด์ด้วยเป็ดเหล่านี้ในที่สุดก็ล้มเหลวเมื่อเป็ดตัวผู้สองตัวสุดท้ายสร้างความสัมพันธ์แบบเพศเดียวกันขึ้นเอง แทนที่จะอยู่กับเป็ดตัวเมียที่ถูกกำหนดไว้ให้^{[ 35 ]}ยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัดว่ามีการส่งออกและดูแลรักษาที่ใดในต่างประเทศอีก^{[ 36 ]}

ตามข้อมูลของIUCNเป็ดสีน้ำเงินอยู่ในภาวะใกล้สูญพันธุ์เนื่องจากประชากรกระจัดกระจายและลดลงอย่างมาก และถูกจัดอยู่ในรายชื่อสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ระดับชาติในระบบการจำแนกภัยคุกคามของนิวซีแลนด์การสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2010 ประมาณการจำนวนประชากรทั้งหมดไว้ที่ 2,500–3,000 ตัว โดยมีจำนวนคู่สูงสุด 1,200 คู่^{[ 1 ]}

เป็ดสีน้ำเงินได้รับผลกระทบจากภัยคุกคามต่างๆ ซึ่งรวมถึงผู้ล่าทั้งตามธรรมชาติและที่นำเข้ามา เช่นนกเวก้า (ตามธรรมชาติ) สโต๊ต (ที่นำเข้ามา) เป็นต้น การกระทำของมนุษย์ สภาพแวดล้อม และสภาพอากาศ^{[ 31 ]}ความพยายามในการฟื้นฟูในช่วงแรกโดยนักวิทยาศาสตร์ เจ้าหน้าที่ภาคสนาม และอาสาสมัครได้รับการสรุปไว้ในโครงการที่ได้รับการสนับสนุนจากGenesis Energy , Central North Island Blue Duck Charitable Conservation Trust และRoyal Forest and Bird Protection Societyในปี 2549 ^{[ 37 ]}ในปี 2552 กรมอนุรักษ์ธรรมชาติของนิวซีแลนด์ได้เริ่มโครงการฟื้นฟูระยะเวลาสิบปีเพื่อปกป้องสายพันธุ์นี้ในแปดพื้นที่โดยใช้การควบคุมผู้ล่า จากนั้นจึงฟื้นฟูประชากรให้ครอบคลุมทั่วทั้งพื้นที่เดิม^{[ 38 ]}เป็ดตัวเมียมีความเสี่ยงเป็นพิเศษต่อสโต๊ตขณะทำรังและบางประชากรมีตัวผู้ถึง 70 เปอร์เซ็นต์^{[ 39 ]}ในพื้นที่ศึกษาแห่งหนึ่ง ไข่มีอายุเฉลี่ยเก้าวันก่อนที่จะถูกทำลายโดยสโต๊ต และลูกเป็ดที่ฟักออกมาก็ถูกฆ่าตายในวันถัดไป^{[ 39 ]}

ในปี 2554 กรมอนุรักษ์ธรรมชาติของนิวซีแลนด์และ Genesis Energy ได้เริ่มโครงการ Whio Forever ซึ่งเป็นโครงการจัดการนก Whio ระยะเวลา 5 ปี โครงการนี้จะช่วยให้สามารถดำเนินการตามแผนฟื้นฟูระดับชาติ ซึ่งจะเพิ่มจำนวนแหล่งเพาะพันธุ์นกเป็ดน้ำสีฟ้าที่มีความปลอดภัยและใช้งานได้อย่างเต็มรูปแบบทั่วประเทศนิวซีแลนด์เป็นสองเท่า และเพิ่มความพยายามในการควบคุมศัตรูพืช^{[ 40 ]}

• ARKive: ภาพและวิดีโอของนกเป็ดน้ำสีฟ้า ( Hymenolaimus malacorhynchos )
• เอกสารข้อมูลสายพันธุ์นกจาก BirdLife
• เป็ดสีฟ้า/ขณะอยู่ที่กรมอนุรักษ์ธรรมชาติ
• TerraNature | ระบบนิเวศของนิวซีแลนด์ – เป็ดสีฟ้า (Whio)
• มูลนิธิการกุศลโครงการบลูดั๊ก
• โครงการ Whio Forever
• มูลนิธิ Central North Island Blue Duck Trust เก็บถาวรเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม 2013 ที่Wayback Machine