บ็อบ เซอร์ฟ
ผู้เล่นตำแหน่งปีกซ้าย
เกิด: 5 พฤษภาคม 1925 เวสตัน รัฐเนแบรสกาสหรัฐอเมริกา( 5 พฤษภาคม 1925 )
เสียชีวิต: 6 เมษายน 2560 (6 เมษายน 2560)(อายุ 91 ปี) แบลร์ รัฐเนแบรสกาสหรัฐอเมริกา
ตีด้วยมือขวา โยน:ขวา
เปิดตัวใน MLB
วันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2494 สำหรับทีม นิวยอร์ก แยงกี้ส์
การลงเล่นเมเจอร์ลีกเบสบอลครั้งสุดท้าย
วันที่ 29 กรกฎาคม 1962 สำหรับปืนพกฮูสตัน โคลท์ .45
สถิติ MLB
ค่าเฉลี่ยการตี	.276
โฮมรัน	105
รันที่ทำได้	374
สถิติจากBaseball Reference
ทีม
นิวยอร์กแยงกี้ส์ ( 1951 – 1956 ) ทีม Kansas City Athletics ( ปี 1957 – 1960 ) นิวยอร์กแยงกี้ส์ ( 1960 ) ลอสแอนเจลิสแองเจิลส์ ( 1961 ) นิวยอร์กแยงกี้ส์ ( 1961 – 1962 ) ปืนพกฮูสตัน โคลท์ .45 ( ปี 1962 )
ผลงานเด่นและรางวัลที่ได้รับ
ออลสตาร์ ( 1958 ) แชมป์เวิลด์ซีรีส์ ( 1956 )

โรเบิร์ต เฮ นรี เซอร์ฟ ( Robert Henry Cerv ) (5 พฤษภาคม 1925 – 6 เมษายน 2017) เป็น นัก เบสบอล อาชีพชาวอเมริกัน ตำแหน่งปีกซ้ายก่อนที่จะเล่นเบสบอลอาชีพ เขาเป็นนักเบสบอลและบาสเกตบอลระดับมหาวิทยาลัยที่มหาวิทยาลัยเนแบรสกาเขาเกิดที่เวสตัน รัฐเนแบรสกาและรับราชการในกองทัพเรือสหรัฐฯในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

เซอร์ฟเกิดเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2468 ที่เวสตัน รัฐเนแบรสกาโดยมีพ่อชื่อแอนตัน เฮนรี และแม่ชื่อเฮนเรียตตา (สตาสกา) เซอร์ฟ และเติบโตในชุมชนชาวโบฮีเมีย กลุ่มเล็กๆ พ่อของเขาเป็นคนขับรถบรรทุกแช่เย็น^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}ในปี พ.ศ. 2480 พ่อของเซอร์ฟขับรถพาเซอร์ฟซึ่งมีอายุ 11 หรือ 12 ปี ไปทำงานขับรถบรรทุกที่นครนิวยอร์ก ที่นั่นพวกเขาได้ไปชม การแข่งขันเบสบอลสองนัดติดต่อกันของทีมนิวยอร์กแยงกี้ที่สนามแยงกี้สเตเดียม และได้เห็น ลู เกห์ริก^{[ 4 ]}นักเบสบอลตำแหน่งเฟิร์สเบสระดับตำนาน ตี โฮมรันถึงสามครั้ง หลังจากวันนั้น เป้าหมายในชีวิตของเซอร์ฟคือการได้เล่นเบสบอลเมเจอร์ลีก (MLB) และสักวันหนึ่งจะได้เล่นที่สนามแยงกี้สเตเดียม^{[ 5 ] [ 2 ]}เขาเรียนรู้การเล่นเบสบอลจากพี่สาวสามคนของเขา ซึ่งเล่นซอฟต์บอลแบบทีมแข่งขัน^{[ 2 ]}

เขาเริ่มเล่น เบสบอลของ องค์กรเยาวชนคาทอลิก (CYO) เมื่ออายุ 12 ปี และเมื่ออายุ 15 ปีก็เข้าร่วมกับพ่อและลุงของเขาเล่นเบสบอลกึ่งอาชีพในลีกกลางคืนไพโอเนียร์ เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมเวสตันและจบการศึกษาในปี 1943 เขาได้รับรางวัล All-State ในฐานะนักบาสเกตบอลในโรงเรียนมัธยม และนำทีมบาสเกตบอลเข้าสู่การแข่งขันบาสเกตบอลระดับมัธยมปลายของเนแบรสกาถึงสามครั้ง^{[ 5 ] [ 3 ]}เมื่ออายุ 16 ปี เขาได้รับบาดเจ็บที่เข่าขณะเล่นบาสเกตบอล ซึ่งรบกวนเขาตลอดชีวิต^{[ 6 ]}

เซอร์ฟจบการศึกษาระดับมัธยมปลายในปี 1943 ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเขาเข้าร่วมกองทัพเรือสหรัฐฯเซอร์ฟรับราชการเป็น เจ้าหน้าที่ เรดาร์บนเรือพิฆาต USS Claxtonเป็นเวลาสองปี ในบรรดาการสู้รบต่างๆ เขาอยู่บนเรือ Claxton ในระหว่างยุทธการที่อ่าวเลย์เต ในระหว่าง การสู้รบนั้น ในวันที่ 1 พฤศจิกายน 1944 เรือ Claxton ถูกโจมตีโดย นักบิน กามิกาเซ่ ทำให้ เรือได้รับความเสียหายอย่างหนักและมีผู้เสียชีวิต 5 คน^{[ 3 ] [ 5 ] [ 6 ]}

เขากลับมาจากสงครามในปี 1946 และเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยเนบราสกา-ลินคอล์นซึ่งเขาเล่นให้กับทีมเบสบอลและบาสเกตบอล^{[ 5 ]}เขาเป็นผู้เล่นตัวจริงใน ตำแหน่งการ์ดของทีม บาสเกตบอลคอร์นฮัสเกอร์สเป็นเวลากว่าสามปี โดยคว้าแชมป์ระดับภูมิภาคได้ทั้งในฐานะนักศึกษาปีสาม (1948-49) และปีสี่ (1949-50) ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 5 ]}

เดิมทีเขาเป็นแคชเชอร์ในทีมเบสบอลคอร์นฮัสเกอร์สแต่ย้ายไปเล่นตำแหน่งเอาท์ฟิลด์เพราะความเร็วของเขา เขาเป็นผู้เล่นตัวจริง 4 ปี (1947-1950) ภายใต้โค้ชโทนี่ ชาร์ป^{[ 10 ]}เขาคว้าแชมป์ระดับคอนเฟอเรนซ์ 2 สมัยในทีมเบสบอล (1948, 1950) ^{[ 5 ]}ในปี 1950 เขามีค่าเฉลี่ยการตี .467 และเป็นผู้นำทีมด้วยการทำรันอิน (RBI) 36 ครั้ง, ตีได้ 42 ครั้ง, รัน 31 ครั้ง , ดับเบิล 10 ครั้ง , โฮมรัน 8 ครั้ง , ฐานรวม 81 ฐาน และขโมยฐาน 12 ครั้ง เพื่อนร่วมทีมในปี 1950 โหวตให้เขาเป็นผู้เล่นทรงคุณค่าที่สุดของทีม ซึ่งเขาได้รับถ้วยรางวัลรอย ไวเธอร์ส^{[ 11 ]}เขาเป็นผู้เล่นเนบราสกาคนแรกที่ได้รับการเสนอชื่อเป็นออลอเมริกันในเบสบอล^{[ 5 ]}เขาเป็นนักกีฬาเนบราสกาคนแรกที่ได้รับรางวัลเกียรติยศ 4 ปีทั้งในเบสบอลและบาสเกตบอล^{[ 10 ]}

ในฐานะนักศึกษาปีสุดท้ายที่เนบราสกา เซอร์ฟได้รับการทาบทามจากทีมเบสบอลอาชีพหลายทีม โจ แมคเดอร์มอตต์ สเกาต์ ของ ทีม นิวยอร์กแยงกี้ส์ระดับทริปเปิลเอได้เซ็นสัญญากับเซอร์ฟในฐานะผู้เล่นอิสระในปี 1950 ด้วยเงิน 6,000 ดอลลาร์^{[ 12 ] [ 5 ]}ตลอดอาชีพการงานของเขา เซอร์ฟจะเล่นให้กับแยงกี้ส์ในช่วงเวลาที่แตกต่างกันสามช่วง ในช่วงแรกที่เขาเล่นให้กับแยงกี้ส์ ทีมกำลังอยู่ในช่วงฤดูกาลที่ชนะเวิลด์ซีรีส์ติดต่อกันห้าฤดูกาล (1949-53) ^{[ 3 ]}

ในปี พ.ศ. 2493 เซอร์ฟถูกส่งตัวไปเล่นให้กับแคนซัสซิตี้บลูส์ซึ่งเป็นทีมในระดับทริปเปิลเอของแยงกี้ในอเมริกันแอส โซซิ เอชั่น เขาตีได้เฉลี่ย .304 ใน 94 เกม โดยมีโฮมรัน 14 ครั้งทริปเปิล 13 ครั้ง ดับเบิล 10 ครั้ง ทำคะแนนได้ 49 ครั้ง ทำ RBI ได้ 49 ครั้ง และมีค่า OPS ( on-base plus slugging ) อยู่ที่ . 841 ^{[ 13 ]}เซอร์ฟเริ่มต้นฤดูกาล พ.ศ. 2494 กับบลูส์ ในเพียง 109 เกม เขาตีได้เฉลี่ย .344 โดยมีโฮมรัน 28 ครั้ง ทำ RBI ได้ 108 ครั้ง ทำคะแนนได้ 85 ครั้ง และมีค่า OPS อยู่ที่ 1.094 ^{[ 14 ]}

Cerv ได้รับการเรียกตัวขึ้นมาเล่นให้กับทีม Yankees ในวันที่ 31 กรกฎาคมCasey Stengel ผู้จัดการทีม Yankees ประทับใจในตัว Cerv ระหว่างการฝึกซ้อมช่วงฤดูใบไม้ผลิ เนื่องจากความเร็ว ความขยัน และความมุ่งมั่นของ Cerv และในที่สุดก็เรียกตัวเขาขึ้นมาเล่นให้กับ Yankees เนื่องจากวิธีการตีของเขาใน Kansas City ^{[ 2 ]}เขาลงเล่นในบางเกมแทนMickle Mantle ที่ฟอร์มตก ซึ่งถูกส่งลงไปเล่นที่ Kansas City ชั่วคราว แต่โดยรวมแล้วในปี 1951 Cerv ลงเล่นให้กับ Yankees เพียง 12 เกม โดยตีได้เฉลี่ย .214 ใน 28 ครั้งที่ตี^{[ 15 ] [ 5 ]}

ในปี 1952 ผู้เล่นตัวจริงในตำแหน่งเอาท์ฟิลด์ของแยงกี้ประกอบด้วย แมนเทิล ในตำแหน่งเซ็นเตอร์ฟิลด์ (.311 และโฮมรัน 23 ครั้ง) ^{[ 16 ]}แฮงค์ บาวเออร์ใน ตำแหน่งไรท์ฟิลด์ (.293 และโฮมรัน 17 ครั้ง) ^{[ 17 ]}และจีน วูดลิงในตำแหน่งเลฟต์ฟิลด์ (.309) ^{[ 18 ]}เซอร์ฟ ลงเล่นเป็นตัวจริงในตำแหน่งเลฟต์ฟิลด์ 15 เกม และในตำแหน่งเซ็นเตอร์ฟิลด์ 8 เกม แต่ตีได้เพียง .241 จาก 87 ครั้งที่ตี โดยมีโฮมรันเพียง 1 ครั้งในฤดูกาลนั้นสำหรับแยงกี้^{[ 19 ]}เขาถูกส่งกลับไปที่แคนซัสซิตี้ในเดือนกรกฎาคม^{[ 20 ]}ซึ่งเขาตีได้ .297 โดยมีโฮมรัน 12 ครั้ง และ 47 RBI ใน 60 เกม^{[ 21 ]}นี่จะเป็นธีมที่เกิดขึ้นซ้ำๆ ในช่วงแรกที่เขาอยู่กับแยงกี้ ซึ่งเขาทำได้ดีในการเล่นในลีกรอง แต่ไม่สามารถแย่งตำแหน่งตัวจริงจากสเตนเกลเหนือวูดลิง และต่อมาเหนือเออร์ฟ โนเรนหรือเอลสตัน ฮาวาร์ดได้^{[ 3 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]}

ในปี พ.ศ. 2496 เขาเล่นเต็มฤดูกาลกับทีมบลูส์ ทำสถิติการตี .317 พร้อมโฮมรัน 22 ครั้ง ทำแต้ม 91 ครั้ง และมีค่า OPS .933 ^{[ 25 ]}เขาเล่นให้กับทีมแยงกี้เพียง 8 เกม^{[ 26 ]}ในปี พ.ศ. 2497 เขาเล่นให้กับทีมแยงกี้ 56 เกม และทำสถิติการตี .260 จากการตี 100 ครั้ง^{[ 27 ]}ในปี พ.ศ. 2498 เขาเล่นให้กับทีมแยงกี้ 55 เกม แต่ทำสถิติการตี .341 จากการตี 96 ครั้ง^{[ 28 ]}เขาเล่น 5 เกมในเวิลด์ซีรีส์ปี พ.ศ. 2498กับทีมบรู๊คลิน ดอดเจอร์สซึ่งดอดเจอร์สเป็นฝ่ายชนะใน 7 เกม เซอร์ฟตีได้ .125 ในการตี 16 ครั้ง แต่ตีโฮมรันในฐานะตัวสำรองใส่โรเจอร์ เครกในเกมที่ 5 ^{[ 29 ] [ 30 ]}ในฐานะผู้เล่นสำรองในตำแหน่งเอาท์ฟิลด์ในปี 1956 เขาตีได้ .304 ในการตี 115 ครั้ง โดยมีโฮมรัน 3 ครั้งและ 25 RBI ^{[ 31 ]}เขาตีได้ 1 ครั้งในการตี 1 ครั้งใน เวิลด์ซีรีส์ ปี1956 ^{[ 32 ]}

เมื่อวันที่ 25 สิงหาคม พ.ศ. 2499 แยงกี้ส์ได้ปล่อยตัวฟิล ริซซูโต ชอร์ตสต็อปที่เล่นมานาน และได้ตัวเอโนส สลอเตอร์ มา จากแคนซัสซิตี้ แอธเลติกส์ [ ^{33 ] มี}รายงานในเวลานั้นว่าเพื่อแลกกับสลอเตอร์ แยงกี้ส์จะมอบ "ผู้เล่นในรายชื่อปัจจุบันของพวกเขา" ให้กับเอส์เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล พ.ศ. 2499 ^{[ 34 ]}แม้ว่าสลอเตอร์จะถูกดึงตัวมาผ่านการยกเลิกสัญญา และกำหนดเส้นตายการซื้อขายได้ผ่านไปแล้วเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน อาร์โนลด์ จอห์นสัน เจ้าของทีมเอส์ (ซึ่งมีความสัมพันธ์ทางธุรกิจที่ใกล้ชิดกับเจ้าของแยงกี้ส์) กล่าวในวันที่แยงกี้ส์ดึงตัวสลอเตอร์จากการยกเลิกสัญญาว่า เพื่อแลกกับสลอเตอร์ เอส์จะได้รับผู้เล่นของแยงกี้ส์ที่เป็นผู้เล่นตัวจริงในทีมแยงกี้ส์ จอห์นสันยังให้สัญญาต่อสาธารณะว่าผู้เล่นของแยงกี้ส์คนนั้นจะกลายเป็นผู้เล่นตัวจริงของเอส์ในปี พ.ศ. 2490 ^{[ 35 ] [ 3 ]}

ในช่วงครึ่งหลังของทศวรรษ 1950 ทีมแยงกี้และทีมเอส์ได้ทำการซื้อขายกันหลายครั้ง ซึ่งโดยทั่วไปแล้วมักจะเอื้อประโยชน์ให้กับทีมแยงกี้มากเสียจนทีมเอส์ในช่วงเวลานั้นถูกเรียกว่าเป็นทีมสำรองของทีมแยงกี้^{[ 36 ]}สลอเตอร์ลงเล่นเกมแรกให้กับทีมแยงกี้ในวันที่ 26 สิงหาคม 1956 ซึ่งทำให้เขาสามารถช่วยทีมแยงกี้คว้าแชมป์ AL ในปี 1956 และมีสิทธิ์เข้าร่วมการแข่งขันเวิลด์ซีรีส์ในปี 1956 ^{[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]}

ในช่วงกลางเดือนตุลาคม พ.ศ. 2499 แยงกี้ขายสิทธิ์ของเซอร์ฟให้กับแอธเลติกส์ มีรายงานว่านี่เป็นการดำเนินการเพื่อให้การซื้อขายเอโนส สลอเตอร์เสร็จสมบูรณ์ แต่ในขณะนั้นก็มีรายงานว่าแยงกี้ปฏิเสธว่าธุรกรรมทั้งสองไม่เกี่ยวข้องกัน (แม้ว่าอาร์โนลด์ จอห์นสันจะกล่าวในวันที่เขายกเลิกสัญญากับสลอเตอร์และแยงกี้ได้ตัวเขามาก็ตาม) ^{[ 40 ] [ 41 ]}อย่างไรก็ตาม แม้กระทั่งก่อนการขายสัญญาของเขาให้กับแอธเลติกส์ ก็มีการคาดการณ์ว่าเซอร์ฟจะเป็นผู้เล่นของแยงกี้ที่ย้ายไปแอธเลติกส์เพื่อชดเชยค่าตัวสลอเตอร์^{[ 42 ]}ต่อมาเซอร์ฟกล่าวว่าในวันที่อากาศร้อนในเดือนกันยายน พ.ศ. 2499 เขาได้ขว้างลูกฝึกซ้อมและนั่งอยู่คนเดียวในดักเอาท์ เขาบอกว่าสเตนเกลเดินเข้ามาหาเขาในดักเอาท์และพูดว่า "เราเพิ่งได้รับ (เอโนส) สลอเตอร์จากแคนซัสซิตี้ และอีกอย่าง พวกคุณคนหนึ่งกำลังจะไปแคนซัสซิตี้" ^{[ 5 ]}

ตามที่โรเบิร์ต ครีมเมอร์ นักเขียนข่าวกีฬา ให้สัมภาษณ์ในซีรีส์Baseball ของ เคน เบิร์นส์ บ่ายวันหนึ่งในปี 1956 เคซีย์ สเตนเกลผู้จัดการทีมแยงกี้ ส์ เดินเข้าไปหาเซอร์ฟในห้องพักนักกีฬาของแยงกี้ส์ นั่งลงใกล้ๆ และกล่าวว่า "มีคนไม่มากนักที่รู้เรื่องนี้ แต่หนึ่งในพวกเราถูกเทรดไปแคนซัสซิตี้แล้ว" อย่างไรก็ตาม ลำดับเหตุการณ์นี้ไม่ได้เกิดขึ้นจริง^{[ a ]}ในความเป็นจริง เซอร์ฟถูกขายเป็นเงินสดให้กับแคนซัสซิตี้ แอธเลติกส์ในวันที่ 15 ตุลาคม 1956 ห้าวันหลังจากที่แยงกี้ส์จบเวิลด์ซีรีส์ปี 1956 ด้วยชัยชนะในเกมที่ 7 เหนือดอดเจอร์สที่สนามเอ็บเบ็ตส์ ฟิลด์ ในวันที่ 15 ห้องพักนักกีฬาและคลับเฮาส์ที่สนามแยงกี้สเตเดียมก็ว่างเปล่าและผู้เล่นกลับบ้านหมดแล้ว อย่างไรก็ตาม เซอร์ฟเองได้บรรยายถึงบทสนทนาที่คล้ายคลึงกันกับสเตนเกลที่เกิดขึ้นในเดือนกันยายนระหว่างฤดูกาลในอีกหลายปีต่อมา และอาร์โนลด์ จอห์นสัน เจ้าของทีม A ได้กล่าวต่อสาธารณะในช่วงปลายเดือนสิงหาคมว่า แยงกี้จะส่งผู้เล่นให้ทีม A เพื่อแลกกับการที่ทีม A อนุญาตให้แยงกี้รับตัวสลอเตอร์ผ่านการยกเว้นในวันที่ 25 สิงหาคม^{[ 40 ] [ 42 ] [ 5 ]}

Cerv ประสบความสำเร็จในฐานะผู้เล่นตัวจริงใน Kansas City ตั้งแต่ปี 1957 ถึง 1959 สถิติการลงเล่นสูงสุดในอาชีพของเขาเกิดขึ้นทั้งหมดขณะเล่นให้กับทีม A's เขาเล่นในตำแหน่งเอาท์ฟิลด์ทั้งสามตำแหน่ง โดยลงเล่นเป็นตัวจริง 77 เกมจากทั้งหมด 124 เกมที่เขาลงเล่นในปี 1957 ในปี 1958 เขาลงเล่นเป็นตัวจริงมากที่สุดในอาชีพถึง 135 เกม โดยทั้งหมดเล่นในตำแหน่งเลฟต์ฟิลด์ และในปี 1959 เขาลงเล่นเป็นตัวจริง 118 เกมในตำแหน่งเลฟต์ฟิลด์ เขาไม่เคยลงเล่นเป็นตัวจริงเกิน 65 เกมในฤดูกาลอื่นใด และไม่เคยลงเล่นเป็นตัวจริงเกิน 38 เกมในฤดูกาลที่เขาไม่ได้เล่นให้กับทีม A's ^{[ 19 ]}

ฤดูกาลที่ดีที่สุดของเขาคือปี 1958 เมื่อเขาตีได้เฉลี่ย .305 และทำสถิติสูงสุดในอาชีพด้วยโฮมรัน 38 ครั้ง, RBI 104 ครั้ง, รันที่ทำได้ 94 ครั้ง, เบสออนบอล 50 ครั้ง และ OPS .963 ^{[ 19 ]}โฮมรัน 38 ครั้งเป็นสถิติของทีม A's ^{[ 36 ]}เขาได้รับเลือกให้เป็น ทีม ออลสตาร์ ของอเมริกันลีก เป็นครั้งแรกและครั้งเดียว โดยเอาชนะเท็ด วิลเลียมส์ เพื่อแย่งตำแหน่งตัวจริงในตำแหน่งเลฟต์ฟิลด์ เขาเป็น ผู้ตีลำดับที่สี่ของ AL โดยตีได้ 1 ครั้งจาก 2 ครั้งพร้อมกับการเดินเบสโดยเจตนา^{[ 43 ]}เขายังจบอันดับที่สี่ในการโหวตผู้เล่นทรงคุณค่าที่สุดของ AL ในปีนั้น เหนือแมนเทิลเล็กน้อย^{[ 44 ]}เขาได้รับเลือกให้เป็น ทีมออลสตาร์ของอเมริกันลีกของ United Press Internationalในตอนท้ายของฤดูกาล^{[ 45 ]}

เขาทำทั้งหมดนี้ในปี 1958 ในขณะที่เล่นทั้งฤดูกาลทั้งที่บาดเจ็บ เขาได้รับบาดเจ็บกรามแตกจากการชนกันที่โฮมเพลทกับเรด วิลสันแคชเชอร์ของดีทรอยต์ ไทเกอร์สเขาต้องดามกรามไว้หนึ่งเดือนและต้องกินแต่ของเหลวในช่วงเวลานั้น บางครั้งต้องใช้ออกซิเจนระหว่างเกมเมื่อหายใจลำบาก ในฐานะที่เป็นจุดเด่นเพียงจุดเดียวและเป็นผู้เล่นที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในทีมที่ย่ำแย่ ทีม A's จึงให้เกียรติเซอร์ฟระหว่างเกมเหย้าในเดือนกรกฎาคมปี 1958 อดีตประธานาธิบดีแฮร์รี เอส. ทรูแมนซึ่งเซอร์ฟได้พัฒนาความสัมพันธ์ฉันมิตรด้วย ได้เข้าร่วมงานดังกล่าว^{[ 3 ]}

ในปี 1959 เซอร์ฟทำโฮมรันได้ 20 ครั้ง ทำ RBI ได้ 87 ครั้ง และมีค่าเฉลี่ยการตีลูกอยู่ที่ . 285 ^{[ 46 ]}ในวันที่ 20 สิงหาคม 1959 เซอร์ฟตีโฮมรันได้ 3 ครั้งในการแข่งขันกับบอสตัน เรดซอกซ์ ซึ่งจบลงด้วยความพ่ายแพ้ 11–10 ^{[ 47 ]}ในปี 1959 เขาเป็นผู้นำทีม A's ในด้านโฮมรันและ RBI เป็นอันดับสองในด้านค่าเฉลี่ยการตีลูกสำหรับผู้เล่น A's ที่มีโอกาสตีลูกมากกว่า 500 ครั้ง และเป็นอันดับสี่ของทีมในด้านการทำคะแนน^{[ 46 ]}ในช่วงการฝึกซ้อมฤดูใบไม้ผลิของปีนั้น เซอร์ฟได้เข้าร่วมในรายการโทรทัศน์Home Run Derby ซึ่งเขาเอาชนะ แฟรงค์ โรบินสัน ผู้เล่นเอาท์ฟิลด์ในอนาคตที่จะเข้าสู่หอเกียรติยศ และเป็นผู้เล่นที่ทำโฮมรันได้สูงสุดเป็นอันดับ 10 ตลอดกาลในประวัติศาสตร์ MLB ( 586) ^{[ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]}เซอร์ฟเป็นที่รู้จักในเรื่องพลังของเขา และครั้งหนึ่งเคยตีโฮมรันระยะ 529 ฟุต (161.2 เมตร) ขณะเล่นให้กับทีม A's ^{[ 6 ]}

ในปี 1960 เซอร์ฟซึ่งมีอายุ 35 ปี ทำสถิติการตี .256 โดยมีโฮมรัน 6 ครั้ง และทำ RBI 12 ครั้ง ใน 23 เกมให้กับทีม A's เมื่อเขาถูกเทรดกลับไปให้ทีมแยงกี้ส์เพื่อแลกกับแอนดี้ แครีย์ นักเบสสามวัย 28 ปี ในวันที่ 19 พฤษภาคม^{[ 51 ]}แครีย์เคยเล่นให้กับทีมแยงกี้ส์ในฤดูกาลนั้น 4 เกม โดยมีโอกาสตี 3 ครั้ง ณ เวลาที่เกิดการเทรด^{[ 52 ]}แครีย์พลาดฤดูกาล 1959 ส่วนใหญ่เนื่องจากอาการป่วย และเสียตำแหน่งเบสสามให้กับกิล แมคดักัลด์และเคล็ต บอยเออร์ในปี 1960 นี่เป็นการเทรดครั้งที่ 16 ระหว่างทีม A's และทีมแยงกี้ส์นับตั้งแต่ทีม A's ย้ายไปแคนซัสซิตี้ในปี 1955 ^{[ 51 ] [ 36 ]}

เซอร์ฟลงเล่น 87 เกมให้กับแยงกี้ โดยเป็นตัวจริงในตำแหน่งปีกซ้าย 44 เกม^{[ 19 ]}เขาตีได้เฉลี่ย .250 โดยมีโฮมรัน 8 ครั้ง ทำแต้มได้ 28 ครั้ง และทำคะแนนได้ 32 ครั้ง^{[ 53 ]}เขาตีได้เฉลี่ย .357 ในเกมที่แยงกี้แพ้พิตต์สเบิร์ก ไพเรต ส์ 7 เกมใน เวิลด์ซีรีส์ปี 1960 ^{[ 54 ]}ผู้จัดการทีมสเตนเกลตัดสินใจให้เซอร์ฟเป็นตัวจริงในตำแหน่งปีกซ้ายในเกมที่ 3 และทำการตัดสินใจที่ผิดปกติโดยให้เซอร์ฟเป็นผู้ตีคนแรกเพื่อเน้นย้ำถึงพลังการตีของแยงกี้ เซอร์ฟยังเป็นตัวจริงในตำแหน่งปีกซ้ายในเกมที่ 4 ในฐานะผู้ตีคนแรกของแยงกี้ เขาตีได้ 2 ครั้งจาก 5 ครั้ง และ 1 ครั้งจาก 4 ครั้ง ตามลำดับในสองเกมที่เป็นผู้ตีคนแรก^{[ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]}ในเกมที่ 3 เซอร์ฟกลายเป็นผู้เล่นคนที่ 11 ในประวัติศาสตร์เวิลด์ซีรีส์ที่ตีได้สองครั้งในอินนิ่งเดียวกัน^{[ 59 ]}เขายังเริ่มต้นเกมที่ 5 ในตำแหน่งปีกซ้าย ตีลูกเป็นลำดับที่สาม (ระหว่างRoger Marisและ Mickey Mantle) โดยทำได้ 1-ต่อ-4 อีกครั้ง^{[ 60 ]} Yogi Berraเริ่มต้นในตำแหน่งปีกซ้ายในสองเกมสุดท้ายของซีรีส์^{[ 61 ] [ 62 ]}

แยงกี้ปล่อยให้เซอร์ฟว่างในดราฟต์ขยายทีม ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2503 และลอสแอนเจลิสแองเจิลส์เลือกเขาด้วยสิทธิ์เลือกอันดับที่ 38 ^{[ 12 ]}เซอร์ฟอยู่ในรายชื่อผู้เล่นตัวจริงสำหรับเกมเปิดตัวของแฟรนไชส์แองเจิลส์ในวันที่ 11 เมษายน พ.ศ. 2504 ^{[ 63 ]}ในเกมนั้น เขาตีโฮมรันใส่มิลต์ ปัปปัส พิชเชอร์ตัวจริง ของ บัลติมอร์ โอริโอลส์หลังจากที่ปัปปัสเพิ่งเสียโฮมรันลูกแรกในประวัติศาสตร์ของแองเจิลส์ให้กับเท็ด คลูเชฟสกี้^{[ 64 ]}เซอร์ฟลงเล่นให้กับแองเจิลส์เพียง 18 เกม และมีค่าเฉลี่ยการตี .158 เมื่อแยงกี้ส์แลกเปลี่ยนลี โทมัส , ไรน์ ดูเรนและจอห์นนี่ เจมส์เพื่อแลกกับเซอร์ฟและเท็กซ์ เคลเวนเจอร์ในวันที่ 8 พฤษภาคม^{[ 65 ] [ 66 ]}เขากลับมาร่วมทีมแยงกี้ส์อีกครั้ง ซึ่งต่อมาได้คว้าแชมป์เวิลด์ซีรีส์ในปี 1961โดยมีเพื่อนร่วมทีมอย่างโรเจอร์ มาริส ตีโฮมรันได้ 61 ครั้ง ซึ่งเป็นจำนวนมากที่สุดในหนึ่งฤดูกาลในเวลานั้น^{[ 67 ] [ 68 ]}

เซอร์ฟลงเล่น 57 เกมให้กับแยงกี้ในปี 1961 โดยตีได้เฉลี่ย .271 พร้อมโฮมรัน 6 ลูกและ 20 RBI ^{[ 69 ]}เซอร์ฟซึ่งอายุ 36 ปี ลงเล่นเป็นตัวจริงในตำแหน่งปีกซ้าย 24 เกมและตำแหน่งเบสแรก 3 เกม^{[ 19 ]}เซอร์ฟและมาริสเคยเล่นด้วยกันในแคนซัสซิตี้ในปี 1958 และ 1959 และกลายเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน^{[ 5 ]}มาริสถูกเทรดไปยังแยงกี้ในเดือนธันวาคม 1959 ดังนั้นเซอร์ฟจึงได้กลับมาร่วมทีมกับมาริสอีกครั้งในปี 1960 เช่นเดียวกับในปี 1961 ^{[ 70 ]}ในช่วงฤดูกาลปี 1961 เซอร์ฟอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์ราคา 251 ดอลลาร์ต่อเดือน (เทียบเท่ากับ 2,704 ดอลลาร์ในปี 2025) ในควีนส์กับมาริสและมิกกี้ แมนเทิล^{[ 71 ]}

เมื่อวันที่ 23 กันยายน พ.ศ. 2504 เซอร์ฟกำลังตีลูกแทนในการแข่งขันกับบอสตัน เรดซอกซ์ที่บอสตันเมื่อเขารู้สึกเจ็บปวดอย่างรุนแรงที่หัวเข่าหลังจากเหวี่ยงไม้ตีลูก เขาตีโฮมรันได้ในลูกถัดไป แต่รู้ว่ามีบางอย่างผิดปกติ เขาเข้ารับการผ่าตัดหัวเข่าในวันรุ่งขึ้นที่บอสตัน และหัวเข่าของเขาก็ไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป^{[ 5 ] [ 72 ]}มาริสทำสถิติโฮมรันครั้งที่ 61 ที่บอสตันในวันที่ 1 ตุลาคม จากนั้นก็ไปเยี่ยมเซอร์ฟที่โรงพยาบาลในวันนั้น^{[ 5 ] [ 73 ]}

หลังจากการผ่าตัดเข่าในปี 1961 เซอร์ฟฟื้นตัวช้า^{[ 74 ]}เขาลงเล่น 20 เกมให้กับแยงกี้ในปี 1962 ด้วยค่าเฉลี่ยการตี .118 เมื่อทีมขายสิทธิ์สัญญาของเขาให้กับฮูสตัน โคลท์ .45sใน ช่วงปลายเดือนมิถุนายน ^{[ 75 ]}ซึ่งปล่อยตัวเขาในเดือนสิงหาคม^{[ 76 ] [ 12 ]}เขาไปฝึกซ้อมช่วงฤดูใบไม้ผลิกับเม็ตส์ในปี 1963 แต่ถูกปล่อยตัวจอร์จ ไวส์ ประธานของเม็ตส์ ซึ่งเคยเป็นผู้จัดการทั่วไปของแยงกี้ในช่วงที่เซอร์ฟอยู่กับพวกเขา^{[ 77 ]}เสนองานให้เซอร์ฟในองค์กรของเม็ตส์ แต่เซอร์ฟต้องการกลับไปหาภรรยาและครอบครัวของเขา^{[ 78 ] [ 6 ]}

ในอาชีพของเขา Cerv มีค่าเฉลี่ยการตี . 276 และโฮมรัน 105 ครั้ง รวมถึงโฮมรันจากการตีสำรอง 12 ครั้ง (สถิติของลีกอเมริกันในขณะที่อาชีพของเขาจบลง) เขามี 624 ฮิตจากการตี 2,261 ครั้ง โดยมี 374 RBI และ OPS .821 ^{[ 19 ] [ 74 ]}

หลังจากจบอาชีพในลีกใหญ่ เซอร์ฟได้เป็นโค้ชเบสบอลระดับวิทยาลัยที่วิทยาลัยเซาท์อีสต์มิสซูรีสเตท [ ^{10 ] ตั้งแต่}ปี 1965 ถึง 1974 เซอร์ฟสอนอยู่ที่วิทยาลัยจอห์น เอฟ. เคนเนดีใน เมืองวาฮู รัฐเนแบรสกาซึ่งเขายังทำหน้าที่เป็นโค้ชทีมเบสบอลและบาสเกตบอลชายอีกด้วย นอกจากนี้เขายังเป็นโค้ชเบสบอลที่วิทยาลัยซูเอ็มไพร์ในเมืองฮาวาร์เดน รัฐไอโอวาตั้งแต่ปี 1976 ถึง 1981 ^{[ 3 ] [ 5 ]}

ในช่วงฤดูร้อน เขาเป็นโค้ชให้กับทีมกึ่งอาชีพของนักศึกษาชั้นนำ Liberal BeeJays ในเมืองลิเบอรัล รัฐแคนซัสทีมของเขาคว้าแชมป์ระดับชาติในปี 1979 และได้อันดับสองในปี 1980 ^{[ 6 ]} ผู้เล่นที่เขาฝึกสอนในลิเบอรัล ได้แก่ รอน กุยดรีและดั๊ก ดราเบคซึ่งต่อมาได้เป็นผู้เล่น MLB และได้รับ รางวัลไซยัง รวมถึงไมค์ ฮาร์โกร ฟ และฟิล การ์เนอร์ซึ่งต่อมาได้เป็นผู้จัดการทีม MLB สตีฟ เคมป์และริค ฮันนี่คัตต์^{[ 5 ] [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ]}

แม้ว่า Cerv จะไม่เคยเป็นผู้เล่นตัวจริงของ Yankees แต่เขาก็มีบทบาทสำคัญในความสำเร็จของพวกเขาTony Kubekผู้เล่น All-Star สามปีซ้อนและผู้เล่นหน้าใหม่ยอดเยี่ยมแห่งปีในอาชีพการเล่นกับ Yankees เก้าฤดูกาล (1957-65) กล่าวว่า "'Cerv เป็นทรัพย์สินที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้จัดการแบบ Casey Stengel เขาสามารถใช้เขาเป็นตัวตีสำรองหรือตัววิ่งสำรองได้ เมื่อเขาเป็นตัววิ่งสำรอง Mickey จะยืนอยู่ที่บันไดข้างสนามและตะโกนบอกผู้เล่นใน infield ว่า 'Cerv มาแล้ว!' ผมคิดว่าเขาทำให้ผู้เล่นบางคนกลัว'" ^{[ 3 ] [ 83 ]}

ในปี 2000 Sports Illustratedได้จัดอันดับให้ Cerv อยู่ในอันดับที่ 28 ในรายชื่อนักกีฬาแห่งศตวรรษของเนแบรสกา^{[ 5 ]}

เซอร์ฟแต่งงานกับฟิลลิส เพลตันในปี 1948 และมีลูกด้วยกัน 10 คน เขาภาคภูมิใจอย่างยิ่งที่ได้ดูแลให้ลูกๆ ได้รับการศึกษาที่ดี ลูกชายของเขาคนหนึ่งจบการศึกษาจากโรงเรียนนายทหารเวสต์พอยต์และลูกสาวคนหนึ่งเป็นหัวหน้าแผนกโรคหัวใจและหลอดเลือดของโรงพยาบาล ฟิลลิส เซอร์ฟเสียชีวิตในปี 2005 เซอร์ฟเสียชีวิตเมื่อวันที่ 6 เมษายน 2017 ที่เมืองแบลร์ รัฐเนแบรสกาด้วยวัย 91 ปี เขามีลูก 8 คน หลาน 32 คน และเหลน 20 คน^{[ 1 ] [ 3 ] [ 6 ] [ 10 ] [ 84 ] [ 85 ]}

Cerv รับบทโดยนักแสดงChris Bauerใน ภาพยนตร์ เรื่อง 61* ทาง ช่อง HBOปี 2001 กำกับโดยBilly Crystalเกี่ยวกับฤดูกาลของนิวยอร์กแยงกี้ในปี 1961 ซึ่งRoger MarisและMickey Mantleพยายามทำลายสถิติโฮมรันสูงสุด 60 ครั้งต่อฤดูกาลที่Babe Ruthทำไว้ในปี 1927 ^{[ 86 ]}

• สถิติอาชีพจากESPN  · Baseball Reference · Baseball Reference (Minors) · Retrosheet · Baseball Almanac       

• สถิติอาชีพจากSports Reference
• บทสัมภาษณ์ประวัติชีวิตของบ็อบ เซอร์ฟ (ตอนที่ 1 จาก 3) – คอลเล็กชันดิจิทัลของหอเกียรติยศเบสบอลแห่งชาติ
• บทสัมภาษณ์ประวัติชีวิตของบ็อบ เซอร์ฟ (ตอนที่ 2 จาก 3) – คอลเล็กชันดิจิทัลของหอเกียรติยศเบสบอลแห่งชาติ
• บทสัมภาษณ์ประวัติปากเปล่าของบ็อบ เซอร์ฟ (ตอนที่ 3 จาก 3) – คอลเล็กชันดิจิทัลของหอเกียรติยศเบสบอลแห่งชาติ