บ็อบบี้ โบแลนด์
Bobbi Bolandเป็นบทละครของ Nancy Hasty ซึ่งเปิดตัวนอกบรอดเวย์ที่ Arclight Theatre ตั้งแต่วันที่ 1 มีนาคมถึง 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2544 ในปี พ.ศ. 2546 มีความพยายามที่จะจัดแสดงบนบรอดเวย์ โดยมี Farrah Fawcettเป็นนักแสดงนำอย่างไรก็ตาม การแสดงต้องปิดตัวลงระหว่างการแสดงรอบปฐมทัศน์ [ 1 ]
พล็อต
เรื่องราวเกิดขึ้นในปี 1967 ในเมืองเครสต์วิวรัฐฟลอริดาโดยมีบ็อบบี้เป็นศูนย์กลาง เธอเป็นเจ้าของโรงเรียนสอนมารยาทและเป็นดาราละครเวที เมืองนี้เป็นเมืองเล็กๆ ที่เงียบสงบ และพยายามต่อต้านอิทธิพลของดนตรีร็อกแอนด์โรลที่กำลังแพร่หลายมากขึ้นเรื่อยๆ ที่นี่ คุณค่าของความเป็นชายวัดจากความสามารถในการเลี้ยงดูครอบครัว เรื่องเพศเป็นเรื่องที่ถูกมองข้าม โรงเรียนสอนมารยาทยังคงมีอยู่ และละครเวทีเป็นส่วนสำคัญในชีวิตสังคมของทุกคน
ยี่สิบปีก่อน บ็อบบี้เคยเป็นมิสฟลอริดาและจากนั้นเธอก็ได้เรียนรู้หลักปฏิบัติที่ถูกต้องเกี่ยวกับวิธีที่สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษควรปฏิบัติต่อกัน แซมเป็น เพื่อนบ้าน ที่ เป็นเกย์ เป็นเจ้าของร้านขายเครื่องแต่งกายและเป็นผู้กำกับละครเวที บ็อบบี้แต่งงานกับโรเจอร์ คู่รักสมัยมัธยมปลายของเธอ ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นนักฟุตบอลที่เก่งกาจ ปัจจุบันเขาทำงานในสำนักงานและเกลียดงานนั้น เขาอยากทำงานช่างไม้ มากกว่า เขาได้กลายเป็นคนธรรมดาๆ คนหนึ่ง สวมสูทและเนคไท ทำงานเพื่อตอบสนองความคิดของภรรยาเกี่ยวกับสามีที่ดี พร้อมกับไต่เต้าในสายงานและมีบ้านที่หรูหราและมั่งคั่ง
ละครเริ่มต้นด้วยบ็อบบี้และโรเจอร์กำลังเตรียมบ้านต้อนรับจอร์จ แมคโกแวน เจ้าของบริษัท ที่มาเพื่อพิจารณาเลื่อนตำแหน่งให้เขา จากนั้นบ็อบบี้ก็ให้ซูซาน นักเรียนจากโรงเรียนสอนมารยาทของเธอเป็นเจ้าภาพ และบ็อบบี้ก็คะยั้นคะยอโรเจอร์ก่อนที่เสียงกริ่งจะดัง เมื่อเสียงกริ่งดังขึ้น พวกเขาก็ตกใจที่เห็นว่าจอร์จไม่ได้พาภรรยามาด้วย แต่กลับพาคิม สาวผมบลอนด์ขายาวคนใหม่จากนิวยอร์กมาแทน
เรื่องราวทวีความเข้มข้นขึ้นเพราะโรเจอร์รักภรรยาของเขา แม้จะรู้ว่าตัวเองถูกภรรยาเอาเปรียบ บ็อบบี้มองว่าคิมเป็นภัยคุกคามต่อชีวิตสมรสของเธอ และคิมก็สร้างความผูกพันกับซูซาน ในตอนจบของละคร บ็อบบี้ก็เหลืออยู่เพียงลำพัง
ประวัติการผลิต
การแสดง นอกบรอดเวย์ปี 2001 กำกับโดยอีแวน เบิร์กแมน และอำนวยการสร้างโดยเลน วาเลนติโน ออกแบบฉากโดยจอห์น ฟาร์เรล ออกแบบเครื่องแต่งกายโดยจิลล์ คลิเบอร์ ออกแบบแสงโดยสตีฟ รัสต์ และออกแบบเสียงโดยซินเทีย ทูโอฮี ผู้จัดการเวทีคือจิม ริง
แนนซี เฮสตี รับบทเป็น บ็อบบี้ โบลันด์ โดยมี ฮอลิเดย์ ซีกัล รับบทเป็น ซูซาน จอห์นสัน, เกร็ก เฮนรีรับบทเป็น โรเจอร์ โบลันด์, ไบรอน ลอยด์ รับบทเป็น แซม ไวท์, เดวิด ลิตเติล รับบทเป็น จอร์จ แมคโกแวน และ ทันยา คลาร์ก รับบทเป็น คิม แมคโกแวน[ 2 ]