บ็อบบี้ มุลเลอร์ (เกิดปี 1946) เป็นนักเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพชาว อเมริกัน

เขาเกิดที่ลองไอส์แลนด์และเติบโตในเกรตเน็ก รัฐนิวยอร์กเขาเข้าร่วมกองทัพนาวิกโยธินสหรัฐฯในปี 1967 ระหว่างสงครามเวียดนามการรับราชการในกองทัพนาวิกโยธินของเขาเริ่มต้นในวันเดียวกับที่เขาได้รับปริญญาตรีบริหารธุรกิจจากมหาวิทยาลัยฮอฟสตราในปี 1968 และภายในเดือนกันยายนปีนั้น เขาก็ได้ รับ การแต่งตั้งเป็นร้อยโท ผู้ บังคับบัญชาหมวดทหารราบนาวิกโยธิน ในเดือนเมษายนปี 1969 ขณะนำการโจมตีในเวียดนามกระสุนปืนได้เข้าที่หน้าอกและตัดไขสันหลัง ของเขา ทำให้เขาเป็นอัมพาตตั้งแต่หน้าอกลงไป

หลังจากกลับจากเวียดนาม มุลเลอร์กลายเป็นผู้สนับสนุนสิทธิของทหารผ่านศึกและนักเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพอย่างแข็งขัน ในปี 1974 เขาได้รับปริญญา ด้านกฎหมาย จากคณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยฮอฟสตราในปีเดียวกันนั้น เขาได้ปรากฏตัวในภาพยนตร์สารคดีต่อต้านสงคราม เรื่อง Hearts and Mindsโดยพูดถึงชีวิตของเขาก่อน ระหว่าง และหลังสงครามเวียดนาม เขาได้ก่อตั้งองค์กรทหารผ่านศึกเวียดนามแห่งอเมริกาในปี 1978 และมูลนิธิทหารผ่านศึกเวียดนามแห่งอเมริกา (VVAF) ในปี 1980 VVAF ร่วมก่อตั้งโครงการรณรงค์ระหว่างประเทศเพื่อห้ามทุ่นระเบิดซึ่งได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ ในปี 1997

ในปี พ.ศ. 2547 มุลเลอร์ได้ก่อตั้งAlliance for Securityปัจจุบันเขาดำรงตำแหน่งเป็นสมาชิกคณะกรรมการที่ปรึกษาของกลุ่มที่ชื่อว่าOperation Truthและมูลนิธิ Military Religious Freedom Foundation ^{[ 1 ]}

มุลเลอร์เป็นประธานขององค์กร Veterans for America (เดิมชื่อ Vietnam Veterans of America Foundation) องค์กร Veterans for America ผสานรวมทหารผ่านศึกรุ่นใหม่กับทหารผ่านศึกจากสงครามในอดีต เพื่อตอบสนองความต้องการของทหารผ่านศึก สมาชิกกองทัพ และครอบครัวของพวกเขา รวมถึงข้อกังวลที่กว้างขึ้นเกี่ยวกับผลกระทบของสงคราม เป็นองค์กรด้านการสนับสนุนและช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม Veterans for America มุ่งมั่นที่จะผลักดันนโยบายและยกระดับการอภิปรายสาธารณะเกี่ยวกับสาเหตุ การดำเนินงาน และผลที่ตามมาของสงคราม

มุลเลอร์เป็นเพื่อนกับบิล ไวแมน, มาร์ค เคลฟวิงเกอร์ และรอน โควิคเขาได้บรรยายเกี่ยวกับประสบการณ์ของเขาในมหาวิทยาลัยกว่า 100 แห่ง

ในปี 1994 มุลเลอร์เป็นหัวข้อของเรื่องราวในนิตยสารข่าว ABC ชื่อ "ภารกิจของมุลเลอร์" รายการนี้ออกอากาศในวันแรก โดยเน้นเรื่องราวชีวิตของมุลเลอร์ ประสบการณ์ของเขาในระบบโรงพยาบาลทหารผ่านศึกเวียดนาม และการสร้างขบวนการทหารผ่านศึกเวียดนามแห่งอเมริกาในช่วงทศวรรษ 1970 นอกจากนี้ยังบันทึกการทำงานของเขากับผู้ประสบภัยจากกับดักระเบิดในกัมพูชา และรวมถึงการสัมภาษณ์ข่าวทางโทรทัศน์ครั้งแรกกับเพื่อนและผู้สนับสนุนของเขา บรูซ สปริงสตีน รายการนี้ได้รับรางวัลเอ็มมีในปีถัดมา

ใน รายการ MSNBC NewsChat ปี 1997 มุลเลอร์ได้โต้วาทีกับแอนน์ คูลเตอร์มุลเลอร์พยายามอธิบายให้คูลเตอร์ฟังว่า "ใน 90 เปอร์เซ็นต์ของกรณีที่ทหารสหรัฐฯ ถูกระเบิด—แอนน์ คุณฟังอยู่หรือเปล่า?—เป็นเพราะทุ่นระเบิดของเราเอง" เธอขัดจังหวะประเด็นของมุลเลอร์เกี่ยวกับบทบาทของทุ่นระเบิดในสงครามเวียดนามด้วยคำพูดที่ว่า "ไม่แปลกใจเลยที่พวกคุณแพ้" มุลเลอร์ตอบโต้คำพูดของคูลเตอร์ด้วยความไม่เชื่อว่า "พูดอีกครั้งสิ" ในขณะที่เฟลิเซีย เทย์เลอร์ผู้ดำเนินรายการตำหนิผู้เชี่ยวชาญภายในองค์กรอย่างรุนแรงว่า "โอเค เราจะไม่คุยเรื่องนั้นกัน แอนน์ นั่นไม่จำเป็นเลย! คุณมุลเลอร์ โปรดพูดต่อ..." ^{[ 2 ]}

นิตยสาร ไทม์รายงานเหตุการณ์นี้แตกต่างออกไป:

มุลเลอร์อ้างรายงานของเพนตากอนปี 1969 ผิดพลาด ซึ่งระบุว่า 90 เปอร์เซ็นต์ของส่วนประกอบที่ใช้ในทุ่นระเบิดของฝ่ายศัตรูมาจากระเบิดที่ใช้ไม่ได้และของเหลือใช้ของสหรัฐฯ คูลเตอร์ซึ่งเห็นว่าคำพูดของมุลเลอร์น่าหัวเราะ จึงหลบสายตาและตอบกลับอย่างประชดประชันว่า "ไม่แปลกใจเลยที่พวกคุณแพ้" เหตุการณ์นี้กลายเป็นที่เลื่องลือและมักถูกรายงานผิดๆ หนังสือพิมพ์วอชิงตันโพสต์และสื่ออื่นๆ นำคำพูดนั้นไปโจมตีส่วนตัวมากขึ้นว่า "คนอย่างคุณทำให้เราแพ้สงครามครั้งนั้น"

ภาพยนตร์

• ปี 1973 – ภาพยนตร์เรื่อง Operation Last Patrolกำกับโดย แฟรงค์ คาเวสทานี และแคทเธอรีน เลอรอย
• ปี 1974 – ภาพยนตร์ เรื่อง Hearts and Mindsกำกับโดย ปีเตอร์ เดวิส
• ปี 1981 – ภาพยนตร์เรื่อง Heroesกำกับโดย จอห์น พิลเกอร์
• ปี 2007 – ภาพยนตร์เรื่อง Body of Warกำกับโดยเอลเลน สไปโรและฟิล โดนาฮิว

• รายชื่อภาพยนตร์ของจอห์น พิลเกอร์ – ฮีโร่ ปี 1981

• หน้าเว็บของ Bobby Mullerจากเว็บไซต์ Alliance for Security
• ชีวประวัติของบ็อบบี้ มุลเลอร์
• ชีวประวัติของบ็อบบี้ มุลเลอร์
• บทความจาก Newsday.com
• ทหารผ่านศึกเวียดนามต่อต้านสงคราม
• ทหารผ่านศึกเพื่ออเมริกา
• บทสัมภาษณ์บ็อบบี้ มุลเลอร์  โดย สตีเฟน แมคเคียร์แนน ศูนย์ศึกษาประวัติศาสตร์ทศวรรษ 1960 หอสมุดมหาวิทยาลัยบิงแฮมตัน 7 สิงหาคม 2019