โรเบิร์ต โทมัส " บ็อบบี้ " เรย์โนลด์ส (เกิด 17 กรกฎาคม 1982) เป็นอดีตนัก เทนนิสอาชีพชาวอเมริกันที่อาศัยอยู่ในเมืองออเบิร์น รัฐอลาบามาเขาได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าผู้ฝึกสอนเทนนิสชายของมหาวิทยาลัยออเบิร์นในเดือนมิถุนายน 2016
อาชีพการงาน
เรย์โนลด์ส ชาวเมืองแอคเวิร์ธ รัฐจอร์เจีย [ 1 ] นำทีมแวนเดอร์บิลต์คอมโมดอร์สเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศการแข่งขันเทนนิสชายชิงแชมป์ NCAA ในปี 2546 และได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นทรงคุณค่าที่สุดของทัวร์นาเมนต์ (เขาเอาชนะอเมอร์ เดลิช เพื่อนร่วมอาชีพ จากอิลลินอยส์ในรอบชิงชนะเลิศประเภททีม แต่คอมโมดอร์สแพ้ให้กับอิลลินอยส์ 4–3 ในรอบชิงชนะเลิศ) ในปีเดียวกันนั้น เขาจบฤดูกาลด้วยอันดับหนึ่งของประเทศในประเภทเดี่ยว เขายังได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำเดือนของ ITA ระดับชาติถึงสามครั้งในปี 2546 ซึ่งเป็นสถิติสูงสุด และได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปีของ Southeastern Conference ในปี 2546 โดยจบฤดูกาลสุดท้ายด้วยสถิติประเภทเดี่ยว 46–7 เขาเป็นเจ้าของสถิติของโรงเรียนสำหรับจำนวนชัยชนะตลอดอาชีพในประเภทเดี่ยว (99) จนถึงปี 2558 เขายังครองสถิติสำหรับจำนวนชัยชนะในฤดูกาลเดียว (46 ในปี 2546) เรย์โนลด์สเข้าเรียนที่แวนเดอร์บิลต์เป็นเวลาสามปีและเรียนวิชาเอกธุรกิจ แต่ลาออกในปี 2546 เพื่อไล่ตามความฝันในการเป็นนักเทนนิสอาชีพ
เขาเข้าถึงรอบที่สามของการแข่งขันออสเตรเลียนโอเพ่นในปี 2005 โดยเอาชนะนิโคลัส อัลมาโกรและอันเดรย์ พาเวลก่อนจะพ่ายแพ้ให้กับราฟาเอล นาดาล จากสเปน ในเดือนสิงหาคม 2008 เขาเอาชนะมาร์ค จิเกล มือ อันดับ 42 ของโลกจากฝรั่งเศสด้วยคะแนน 7–6, 3–6, 6–4 ในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2009 เขาขึ้นสู่อันดับสูงสุดในอาชีพการงานในประเภทเดี่ยว โดยอยู่อันดับที่ 63 ของโลก ในปี 2006 เขาจับคู่กับแอนดี้ ร็อดดิกคว้าแชมป์ประเภทคู่รายการแรกของ ATP ในการแข่งขัน RCA Championships ที่อินเดียนาโพลิส
ในการแข่งขันรอบที่สองของรายการ Apia International Sydney ปี 2012เรย์โนลด์เอาชนะจอห์น อิสเนอร์ เพื่อนร่วมชาติชาวอเมริกัน ด้วยคะแนน 3–6, 6–4, 6–3 ทำให้เขาผ่านเข้ารอบก่อนรองชนะเลิศ ก่อนที่จะพ่ายแพ้ให้กับจาร์กโก นีมิเนนจากฟินแลนด์ ในที่สุด
เขาได้รับการฝึกสอนจากอดีตนักกอล์ฟอาชีพอย่าง เดวิด ดรูว์
เรย์โนลด์ประกาศเลิกเล่นเทนนิสอาชีพหลังจากคว้าแชมป์ World TeamTennis Eastern Conference Championship เป็นสมัยที่สี่ติดต่อกันกับทีม Washington Kastles
อาชีพโค้ช
เรย์โนลด์ได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าโค้ชเทนนิสชายของออเบิร์นในเดือนมิถุนายน 2016 หลังจากดำรงตำแหน่งผู้ช่วยโค้ชให้กับทีมโอคลาโฮมา รองแชมป์ NCAA (ฤดูกาล 2015–16) สถิติการทำงานของเขาที่ออเบิร์นคือ 46–62 หลังจากสี่ฤดูกาลในลีกที่แข็งแกร่งที่สุดของประเทศ เขาได้รับการบรรจุชื่อเข้าสู่หอเกียรติยศกีฬาของมหาวิทยาลัยแวนเดอร์บิลต์ในปี 2019
รอบชิงชนะเลิศอาชีพ ATP
ประเภทคู่: 3 (1–2)
| ตำนาน |
|---|
| ทัวร์นาเมนต์แกรนด์สแลม (0–0) | | เอทีพี เวิลด์ ทัวร์ ไฟนอลส์ (0–0) | | เอทีพี เวิลด์ ทัวร์ มาสเตอร์ส 1000 (0–1) | | เอทีพี เวิลด์ ทัวร์ 500 ซีรีส์ (0–0) | | เอทีพี เวิลด์ ทัวร์ 250 ซีรีส์ (2–1) |
| | ชื่อเรื่องตามพื้นผิว |
|---|
| ยาก (2–1) | | ดินเหนียว (0–1) | | หญ้า (0–0) | | พรม (0–0) |
|
รอบชิงชนะเลิศ ATP Challenger และ ITF Futures
ประเภทเดี่ยว: 19 (11–8)
| ตำนาน |
|---|
| เอทีพี ชาลเลนเจอร์ (10–7) | | สัญญาซื้อขายล่วงหน้า ITF (1–1) |
| | รอบชิงชนะเลิศแบ่งตามพื้นผิว |
|---|
| ยาก (10–8) | | เคลย์ (1–0) | | หญ้า (0–0) | | พรม (0–0) |
|
| ผลลัพธ์ | ว–ล | วันที่ | การแข่งขัน | ชั้น | พื้นผิว | ฝ่ายตรงข้าม | คะแนน |
|---|
| การสูญเสีย | 0–1 | มิถุนายน 2546 | USA F15, ชิโก้ | อนาคต | แข็ง | มาติอัส โบเกอร์ | 2–6, 2–6 |
| ชนะ | 1–1 | กันยายน 2547 | USA F24, แคลร์มอนต์ | อนาคต | แข็ง | ฮันท์ลีย์ มอนต์โกเมอรี | 4–6, 6–2, 6–3 |
| การสูญเสีย | 1–2 | กรกฎาคม 2548 | เลกซิงตันสหรัฐอเมริกา | ผู้ท้าชิง | แข็ง | ดูดี เซลา | 3–6, 6–3, 4–6 |
| การสูญเสีย | 1–3 | กันยายน 2548 | ลูบ็อกสหรัฐอเมริกา | ผู้ท้าชิง | แข็ง | รามอน เดลกาโด | 6–2, 6–7 (5–7) , 3–6 |
| ชนะ | 2–3 | พฤศจิกายน 2548 | แนชวิลล์สหรัฐอเมริกา | ผู้ท้าชิง | แข็ง | รามอน เดลกาโด | 6–4, 6–4 |
| ชนะ | 3–3 | ตุลาคม 2549 | ทัลซาสหรัฐอเมริกา | ผู้ท้าชิง | แข็ง | ไมเคิล รัสเซลล์ | 7–6 (7–3) , 6–3 |
| ชนะ | 4–3 | พฤษภาคม 2550 | เนเปิลส์สหรัฐอเมริกา | ผู้ท้าชิง | ดินเหนียว | โรเบิร์ต เคนดริก | 7–6 (7–5) , 6–4 |
| การสูญเสีย | 4–4 | มิถุนายน 2550 | เมืองยูบาสหรัฐอเมริกา | ผู้ท้าชิง | แข็ง | เควิน คิม | 4–6, 6–0, 3–6 |
| การสูญเสีย | 4–5 | กรกฎาคม 2550 | แอปทอส สหรัฐอเมริกา | ผู้ท้าชิง | แข็ง | โดนัลด์ ยัง | 5–7, 0–6 |
| ชนะ | 5–5 | เมษายน 2551 | แทลลาแฮสซี สหรัฐอเมริกา | ผู้ท้าชิง | แข็ง | โรเบิร์ต เคนดริก | 5–7, 6–4, 6–3 |
| ชนะ | 6–5 | เมษายน 2551 | แบตันรูจสหรัฐอเมริกา | ผู้ท้าชิง | แข็ง | อิกอร์ คูนิตซิน | 6–3, 6–7 (3–7) , 7–5 |
| ชนะ | 7–5 | พฤศจิกายน 2551 | น็อกซ์วิลล์สหรัฐอเมริกา | ผู้ท้าชิง | แข็ง | ลูกา เกรกอร์ค | 6–4, 6–2 |
| ชนะ | 8–5 | มิถุนายน 2553 | โอไจสหรัฐอเมริกา | ผู้ท้าชิง | แข็ง | มารินโก มาโตเซวิช | 3–6, 7–5, 7–5 |
| ชนะ | 9–5 | กันยายน 2553 | ทัลซาสหรัฐอเมริกา | ผู้ท้าชิง | แข็ง | เลสเตอร์ คุก | 6–3, 6–3 |
| การสูญเสีย | 9–6 | มีนาคม 2554 | ริมูสกีประเทศแคนาดา | ผู้ท้าชิง | แข็ง | ฟริตซ์ วอลมารานส์ | 7–6 (7–2) , 3–6, 6-7 (3–7) , |
| ชนะ | 10–6 | พฤษภาคม 2554 | เลโอม เม็กซิโก | ผู้ท้าชิง | แข็ง | อังเดร เบเกมันน์ | 6–3, 6–3 |
| การสูญเสีย | 10–7 | กรกฎาคม 2554 | วินเน็ตกาสหรัฐอเมริกา | ผู้ท้าชิง | แข็ง | เจมส์ เบลค | 3–6, 1–6 |
| ชนะ | 11–7 | กันยายน 2554 | ทัลซาสหรัฐอเมริกา | ผู้ท้าชิง | แข็ง | ไมเคิล แม็คคลูน | 6–1, 6–3 |
| การสูญเสีย | 11–8 | พฤศจิกายน 2555 | น็อกซ์วิลล์สหรัฐอเมริกา | ผู้ท้าชิง | แข็ง | ไมเคิล รัสเซลล์ | 3–6, 2–6 |
ประเภทคู่: 43 (28–14)
| ตำนาน |
|---|
| เอทีพี ชาลเลนเจอร์ (25–12) | | ITF Futures (3–2) |
| | รอบชิงชนะเลิศแบ่งตามพื้นผิว |
|---|
| ยาก (25–12) | | ดินเหนียว (3–1) | | หญ้า (0–0) | | พรม (0–1) |
|
| ผลลัพธ์ | ว–ล | วันที่ | การแข่งขัน | ชั้น | พื้นผิว | พันธมิตร | ฝ่ายตรงข้าม | คะแนน |
|---|
| ชนะ | 1–0 | สิงหาคม 2545 | USA F22, เดเคเตอร์ | อนาคต | แข็ง | จอห์น พอล ฟรุตเตโร | โบ ฮอดจ์ เทรซ ฟิลดิง | วอล์คโอเวอร์ |
| ชนะ | 2–0 | มิถุนายน 2546 | USA F16, ออเบิร์น | อนาคต | แข็ง | จอห์น พอล ฟรุตเตโร | เจมส์ เพด เคซี คอร์เกอรี่ | 6–4, 6–4 |
| ชนะ | 3–0 | ตุลาคม 2546 | USA F29, อาร์ลิงตัน | อนาคต | แข็ง | ไบรอัน เบเกอร์ | ฮามิด มิรซาเดห์วาฮิด มิรซาเดห์ | 6–2, 6–2 |
| การสูญเสีย | 3–1 | พฤศจิกายน 2546 | USA F30, แฮมมอนด์ | อนาคต | แข็ง | อเมอร์ เดลิช | ลู่ เยนซุน บรูโน โซอาเรส | 4–6, 4–6 |
| การสูญเสีย | 3–2 | กันยายน 2547 | USA F24, แคลร์มอนต์ | อนาคต | แข็ง | ฮันท์ลีย์ มอนต์โกเมอรี | นิค เรนีย์ไบรอัน วิลสัน | 4–6, 4–6 |
| ชนะ | 4–2 | เมษายน 2548 | เมืองเม็กซิโกซิตี้ประเทศเม็กซิโก | ผู้ท้าชิง | แข็ง | ราจีฟ ราม | Łukasz Kubot Rik de Voest | 6–1, 6–7 (7–9) , 7–6 (7–4) |
| ชนะ | 5–2 | กรกฎาคม 2548 | เลกซิงตันสหรัฐอเมริกา | ผู้ท้าชิง | แข็ง | สโควิลล์ เจนกินส์ | โรเจอร์ แอนเดอร์สันริก เดอ โวสต์ | 6–4, 6–4 |
| ชนะ | 6–2 | ตุลาคม 2548 | คาลาบาซัส สหรัฐอเมริกา | ผู้ท้าชิง | แข็ง | อเมอร์ เดลิช | เกล็น ไวเนอร์ซบีเน็ก มลินาริก | 7–5, 7–6 (7–4) |
| ชนะ | 7–2 | กุมภาพันธ์ 2549 | ดัลลัส สหรัฐอเมริกา | ผู้ท้าชิง | แข็ง | ราจีฟ ราม | Mirko Pehar Dušan Vemić | 6–3, 6–4 |
| การสูญเสีย | 7–3 | เมษายน 2549 | แทลลาแฮสซี สหรัฐอเมริกา | ผู้ท้าชิง | แข็ง | ทริปป์ ฟิลลิปส์ | เกล็น ไวเนอร์ริก เดอ โวสต์ | 6–3, 3–6, 0–1 ret. |
| ชนะ | 8–3 | พฤษภาคม 2549 | ทูนิกา รีสอร์ทสหรัฐอเมริกา | ผู้ท้าชิง | ดินเหนียว | เจฟฟ์ มอร์ริสัน | ฮูโก้ อาร์มันโดริคาร์โด เมลโล | 3–6, 7–6 (7–5) , ]11–9[ |
| ชนะ | 9–3 | ตุลาคม 2549 | ทัลซาสหรัฐอเมริกา | ผู้ท้าชิง | แข็ง | ราจีฟ ราม | สกอตต์ ลิปสกีเดวิด มาร์ติน | 6–4, 6–4 |
| การสูญเสีย | 9–4 | กุมภาพันธ์ 2550 | ดัลลัส สหรัฐอเมริกา | ผู้ท้าชิง | แข็ง | ราจีฟ ราม | เอริค บูทอแรค เจมี่เมอร์เรย์ | 4–6, 7–6 (7–4) , [7–10] |
| การสูญเสีย | 9–5 | มีนาคม 2550 | เกียวโตประเทศญี่ปุ่น | ผู้ท้าชิง | พรม | ราจีฟ ราม | สนฉัตร รติวัฒนาสัญชัย รติวัฒนา | 4–6, 3–6 |
| ชนะ | 10–5 | พฤษภาคม 2550 | ฟอเรสต์ฮิลส์สหรัฐอเมริกา | ผู้ท้าชิง | ดินเหนียว | ราจีฟ ราม | แซม วอร์เบิร์กแพทริค บริโอด์ | 6–3, 6–4 |
| ชนะ | 11–5 | มิถุนายน 2550 | คาร์สันสหรัฐอเมริกา | ผู้ท้าชิง | แข็ง | ราจีฟ ราม | อัลแบร์โต ฟรานซิสวิคเตอร์ เอสเตรลลา บูร์โกส | 7–6 (10–8) , 6–2 |
| ชนะ | 12–5 | กรกฎาคม 2550 | แอปทอส สหรัฐอเมริกา | ผู้ท้าชิง | แข็ง | ราจีฟ ราม | จอห์น พอล ฟรุตเตโรเซซิล มามิท | 6–7 (5–7) , 6–3, [10–7] |
| การสูญเสีย | 12–6 | กันยายน 2550 | นิวออร์ลีนส์ สหรัฐอเมริกา | ผู้ท้าชิง | แข็ง | ราจีฟ ราม | เควิน แอนเดอร์สันไรเลอร์ เดอฮาร์ท | 2–6, 3–6 |
| การสูญเสีย | 12–7 | กันยายน 2550 | ลูบ็อกสหรัฐอเมริกา | ผู้ท้าชิง | แข็ง | ริก เดอ โวสต์ | อเล็กซ์ คุซเนตซอฟไรอัน สวีทติ้ง | 3–6, 2–6 |
| ชนะ | 13–7 | กันยายน 2550 | ทัลซาสหรัฐอเมริกา | ผู้ท้าชิง | แข็ง | ราจีฟ ราม | อเล็กซ์ โบโกโมลอฟ จูเนียร์ไบรอัน วิลสัน | 6–4, 6–2 |
| ชนะ | 14–7 | พฤศจิกายน 2550 | ปูซานประเทศเกาหลีใต้ | ผู้ท้าชิง | แข็ง | ราจีฟ ราม | ริก เดอ โวสต์ปิแอร์-ลูโดวิช ดูโคลส์ | 6–0, 6–2 |
| ชนะ | 15–7 | พฤศจิกายน 2550 | แนชวิลล์สหรัฐอเมริกา | ผู้ท้าชิง | แข็ง | ราจีฟ ราม | แอชลีย์ ฟิชเชอร์สตีเฟน ฮัสส์ | 6–7 (4–7) , 6–3, [12–10] |
| ชนะ | 16–7 | มกราคม 2551 | ไฮล์บรอนน์ประเทศเยอรมนี | ผู้ท้าชิง | แข็ง | ริก เดอ โวสต์ | อิกอร์ คูนิตซินไอซัม คูเรชี | 7–6 (7–2) . 6–7 (5–7) , [10–4] |
| ชนะ | 17–7 | เมษายน 2551 | ฮูมาเคา , เปอร์โตริโก | ผู้ท้าชิง | แข็ง | ราจีฟ ราม | เควิน คิมเลสเตอร์ คุก | 6–3, 6–4 |
| ชนะ | 18–7 | เมษายน 2551 | แทลลาแฮสซี สหรัฐอเมริกา | ผู้ท้าชิง | แข็ง | ราจีฟ ราม | ไรอัน สวีทติ้งโรเบิร์ต เคนด ริก | วอล์คโอเวอร์ |
| การสูญเสีย | 18–8 | กันยายน 2551 | ทัลซาสหรัฐอเมริกา | ผู้ท้าชิง | แข็ง | ราจีฟ ราม | แอชลีย์ ฟิชเชอร์สตีเฟน ฮัสส์ | 6–7 (4–7) , 3–6 |
| ชนะ | 19–8 | พฤศจิกายน 2551 | แชมเปญ-เออร์บานาสหรัฐอเมริกา | ผู้ท้าชิง | แข็ง | ราจีฟ ราม | โอลิวิเย่ร์ ชาร์โรอิน นิโคลัส ตูร์เต้ | 3–6, 6–3, [10–6] |
| การสูญเสีย | 19–9 | พฤศจิกายน 2551 | น็อกซ์วิลล์สหรัฐอเมริกา | ผู้ท้าชิง | แข็ง | ราจีฟ ราม | เควิน แอนเดอร์สันจี.ดี. โจนส์ | 6–3, 0–6, [7–10] |
| ชนะ | 20–9 | มีนาคม 2552 | พระอาทิตย์ขึ้นสหรัฐอเมริกา | ผู้ท้าชิง | แข็ง | เอริค บูทอแรค | เจฟฟ์ โคเอ็ตซีจอร์แดน เคอร์ | 5–7, 6–4, [10–4] |
| ชนะ | 21–9 | เมษายน 2552 | แบตันรูจสหรัฐอเมริกา | ผู้ท้าชิง | แข็ง | ราจีฟ ราม | ฮาร์ช มันคาด สก็อตต์ อุดเซมา | 6–3, 6–7 (6–8) , [10–3] |
| การสูญเสีย | 21–10 | พฤษภาคม 2552 | โรดส์ประเทศกรีซ | ผู้ท้าชิง | แข็ง | ราจีฟ ราม | คาโรล เบ็ค ยาโรสลาฟ เลวินสกี | 3–6, 3–6 |
| การสูญเสีย | 21–11 | เมษายน 2553 | แทลลาแฮสซี สหรัฐอเมริกา | ผู้ท้าชิง | แข็ง | โรเบิร์ต เคนดริก | สตีเฟน ฮัสส์ โจเซฟ ซิเรียนนี | 2–6, 4–6 |
| การสูญเสีย | 21–12 | พฤษภาคม 2553 | ซาวันนาห์สหรัฐอเมริกา | ผู้ท้าชิง | ดินเหนียว | ฟริตซ์ วอลมารานส์ | เจมี่ เบเกอร์เจมส์ วอร์ด | 2–6, 4–6 |
| การสูญเสีย | 21–13 | ตุลาคม 2553 | คาลาบาซัส สหรัฐอเมริกา | ผู้ท้าชิง | แข็ง | ริก เดอ โวสต์ | ไรอัน แฮร์ริสันทราวิส เรตเทนไมเออร์ | 3–6, 3–6 |
| ชนะ | 22–13 | เมษายน 2554 | แทลลาแฮสซี สหรัฐอเมริกา | ผู้ท้าชิง | แข็ง | วาเซก ปอสปิซิล | โก โซเอดะเจมส์ วอร์ด | 6–2, 6–4 |
| ชนะ | 23–13 | พฤษภาคม 2554 | เมืองเม็กซิโกซิตี้ประเทศเม็กซิโก | ผู้ท้าชิง | แข็ง | ราจีฟ ราม | อังเดร เบเกมันน์คริส อีตัน | 6–2, 6–2 |
| ชนะ | 24–13 | มิถุนายน 2554 | กัวดาลาฮาราเม็กซิโก | ผู้ท้าชิง | แข็ง | วาเซก ปอสปิซิล | อิโว เคล็คปิแอร์-ลูโดวิช ดูโคลส์ | 6–4, 6–7 (6–8) , [10–6] |
| ชนะ | 25–13 | กรกฎาคม 2554 | วินเน็ตกาสหรัฐอเมริกา | ผู้ท้าชิง | แข็ง | ทรีท ฮิวอี้ | จอร์แดน เคอร์ ทราวิส พาร์รอตต์ | 7–6 (9–7) , 6–4 |
| ชนะ | 26–13 | กันยายน 2554 | ทัลซาสหรัฐอเมริกา | ผู้ท้าชิง | แข็ง | เดวิด มาร์ติน | คริส เวทเทนเจลแซม เควอร์รี | 6–4, 6–2 |
| การสูญเสีย | 26–14 | มีนาคม 2555 | ดัลลัส สหรัฐอเมริกา | ผู้ท้าชิง | แข็ง | ไมเคิล รัสเซลล์ | ซานติอาโก กอนซาเลซ สกอตต์ ลิปสกี้ | 4–6, 3–6 |
| ชนะ | 27–14 | เมษายน 2555 | ซาวันนาห์สหรัฐอเมริกา | ผู้ท้าชิง | ดินเหนียว | คาร์สเตน บอลล์ | ไซมอน สแตดเลอร์ ทราวิส พาร์รอตต์ | 7–6 (9–7) , 6–4 |
| ชนะ | 28–14 | กันยายน 2556 | นาปาสหรัฐอเมริกา | ผู้ท้าชิง | แข็ง | จอห์น-แพทริค สมิธ | สตีฟ จอห์นสันทิม สไมเช็ก | 6–4. 7–6 (7–2) |
สำคัญ | ว | เอฟ | เอสเอฟ | คิวเอฟ | #R | อาร์อาร์ | คำถาม# | DNQ | เอ | เอ็นเอช |
(W) ผู้ชนะ; (F) ผู้เข้ารอบชิงชนะเลิศ; (SF) ผู้เข้ารอบรองชนะเลิศ; (QF) ผู้เข้ารอบก่อนรองชนะเลิศ; (#R) รอบที่ 4, 3, 2, 1; (RR) รอบแบ่งกลุ่ม; (Q#) รอบคัดเลือก; (DNQ) ไม่ผ่านการคัดเลือก; (A) ไม่มา; (NH) ไม่ได้จัด; (SR) อัตราความสำเร็จ (จำนวนรายการที่ชนะ / จำนวนรายการที่เข้าร่วม); (W–L) สถิติชนะ-แพ้
คนโสด
ดับเบิลส์
ลิงก์ภายนอก