บ็อบบี้ โทลาน
โทลานในปี 1972
เอาท์ฟิลด์
เกิด: 19 พฤศจิกายน 1945 ลอสแอนเจลิส แคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา( 19 พฤศจิกายน 1945 )
ตีด้วยมือซ้าย โยน:ซ้าย
เปิดตัวในระดับมืออาชีพ
MLB: 3 กันยายน 1965 สำหรับทีมเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์
NPB: 9 เมษายน 1978 สำหรับ Nankai Hawks
การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย
NPB: 13 กันยายน 1978 สำหรับ Nankai Hawks
เมเจอร์ลีกเบสบอล: 19 กันยายน 1979 สำหรับทีมซานดิเอโก แพดเรส
สถิติ MLB
ค่าเฉลี่ยการตี	.265
โฮมรัน	86
รันที่ทำได้	497
สถิติ NPB
ค่าเฉลี่ยการตี	.267
โฮมรัน	6
รันที่ทำได้	36
สถิติจากBaseball Reference
ทีม
ทีมเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ ( 1965 – 1968 ) ซินซินเนติ เรดส์ ( 1969 – 1973 ) ซานดิเอโก ปาเดรส ( 1974 – 1975 ) ทีมฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์ ( 1976 – 1977 ) พิตต์สเบิร์ก ไพเรตส์ ( 1977 ) เหยี่ยวนันไก ( 1978 ) ซานดิเอโก แพดเรส ​​( 1979 )
ผลงานเด่นและรางวัลที่ได้รับ
แชมป์เวิลด์ซีรีส์ ( 1967 ) ผู้นำด้านการขโมยเบสในลีกเนชันแนล (ปี 1970)

โรเบิร์ต โทลาน (เกิด 19 พฤศจิกายน 1945) เป็นอดีตนักเบสบอลอาชีพชาวอเมริกัน ตำแหน่งเซ็นเตอร์ฟิลด์/ ไรต์ฟิลด์และโค้ชที่เคยเล่นในเมเจอร์ลีกเบสบอล (MLB) ให้กับทีมเซนต์หลุยส์คาร์ดินัลส์ ( 1965–1968 ), ซิ นซินเนติ เรดส์ ( 1969–1973 ), ซานดิเอโก แพดเรส ​​( 1974–1975 , 1979 ), ฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์ ( 1976–1977 )และพิตต์สเบิร์ก ไพเรตส์( 1977 ) นอกจากนี้เขายังเล่นหนึ่งฤดูกาลในนิปปอน โปรเฟสชัน แนล เบสบอล (NPB) ให้กับทีมนันไก ฮอว์กส์ ( 1978 ) โทลานตีและขว้างด้วยมือซ้าย

โทลานรับราชการในช่วงสงครามเวียดนามในกองพันวิศวกรที่ 478ของกองทัพบกสหรัฐฯซึ่งประจำการอยู่ที่ฟอร์ตโธมัส รัฐเคนตักกี้ [ ^{1 ] หน่วย}ของเขามีเพื่อนร่วมทีมหลายคน รวมถึงจอห์นนี่ เบนช์พีท โรสและดาร์เรล เชนีย์^{[ 1 ]}

โทลานเป็นผู้เล่นสำรองในตำแหน่งเอาท์ฟิลด์ในช่วงที่เขาเล่นให้กับทีมเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ ซึ่งเขาพาทีมคว้า แชมป์ เวิลด์ซีรีส์ในปี 1967เขายังได้เล่นในทีม แชมป์ เนชั่นแนลลีกปี 1968 ด้วย อย่างไรก็ตาม คาร์ดินัลส์พ่ายแพ้ให้กับดีทรอยต์ ไทเกอร์สในเวิลด์ซีรีส์ 7 เกม หลังจากที่นำอยู่ 3 เกมต่อ 1 เพื่อเสริมเกมรุก คาร์ดินัลส์จึงแลกตัวโทลานและเวย์น แกรนเจอร์ ผู้เล่นตำแหน่งรีลีฟ เวอร์ ไปให้กับซินซินแนติเพื่อแลกกับวาดา พินสันผู้ เล่นเอาท์ฟิลด์มากประสบการณ์

เมื่อได้รับโอกาสลงเล่นทุกวันในที่สุด โทลานก็ฉายแววโดดเด่น ในฐานะผู้เล่นตำแหน่งเซ็นเตอร์ฟิลด์ตัวจริงของซินซินแนติ โดยมักลงเล่นเป็นลำดับที่สองรองจากพีท โรสและอยู่หน้าอเล็กซ์ จอห์นสันในไลน์อัพของเรดส์ ในปี 1969 โทลานทำสถิติเฉลี่ยการ ตี . 305 และสร้างสถิติสูงสุดในอาชีพทั้งในด้านโฮมรันและคะแนนที่ทำได้ (21 และ 93 ตามลำดับ) ในปีแรกที่ทั้งสองลีกถูกแบ่งออกเป็นสองดิวิชั่น เรดส์จบอันดับที่สามในเนชั่นแนลลีกตะวันตก ตามหลัง แอตแลนตา เบรฟส์ ทีม แชมป์ดิวิชั่นอยู่สี่เกม "บิ๊กเรดแมชชีน" ซึ่งประกอบไปด้วย ผู้เล่นระดับฮอลล์ออฟเฟม ในอนาคตอย่างจอห์นนี่ เบนช์และโทนี่ เปเรซ (และต่อมาจะมีโจ มอร์แกน ร่วมทีมด้วย ) เพิ่งเริ่มต้นก่อตัวขึ้นเท่านั้น

ในปี 1970โทลานทำสถิติสูงสุดในอาชีพด้วยค่าเฉลี่ยการตี .316 พร้อมโฮมรัน 16 ลูกและ 80 RBI และเป็นผู้นำในลีกแห่งชาติในด้านการขโมยเบสด้วย 57 ครั้ง (เป็นครั้งเดียวที่อดีตเพื่อนร่วมทีมคาร์ดินัลอย่าง ลู บร็อกไม่ได้เป็นผู้นำในลีกแห่งชาติในด้านการขโมยเบสระหว่างปี 1966ถึง1974 ) ให้กับทีมเรดส์ที่คว้าแชมป์ลีกแห่งชาติฝั่งตะวันตก ซึ่งเป็นการเข้ารอบเพลย์ออฟครั้งแรกนับตั้งแต่เวิลด์ซีรีส์ปี 1961เรดส์กวาดชัยชนะเหนือพิตต์สเบิร์ก ไพเรตส์ในNLCSสามเกมรวด ในเกมที่สอง โทลานทำคะแนนได้ทั้งสามแต้มในชัยชนะ 3-1 รวมถึงการตีโฮมรันในอินนิ่งที่ห้าจากลุค วอล์คเกอร์ ผู้เริ่มต้นเกม อย่างไรก็ตามบัลติมอร์ โอริโอลส์เอาชนะเรดส์ในเวิลด์ซีรีส์ห้าเกม โทลานทำสถิติ 4-for-19 ในเวิลด์ซีรีส์ รวมถึงโฮมรันจากไมค์ คูเอลลาร์ในเกมที่สอง

โทลานพลาด ฤดูกาล 1971หลังจากเอ็นร้อยหวายฉีก ขาด ขณะเล่นบาสเกตบอลซึ่งเป็นการละเมิดข้อกำหนดเฉพาะในสัญญาที่ห้ามเขาเล่นกีฬานั้น เขาหวนกลับมาในปี 1972และคว้าทั้ง รางวัล ผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปีจากการกลับมาและรางวัลฮัทช์หลังจากทำสถิติการตีเฉลี่ย .283 พร้อมกับ 82 RBI และ 42 การขโมยเบส โทลานกลายเป็นผู้เล่นคนที่สองที่ได้รับทั้งรางวัลฮัทช์และรางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปีจากการกลับมาของลีก ( โทนี่ คอนิกลิอาโรเป็นคนแรก) และเป็นคนแรกที่ทำได้ในฤดูกาลเดียวกัน ทีมเรดส์ของเขาเอาชนะไพเรตส์อีกครั้งในNLCS (คราวนี้ได้แต้มชัยชนะจากการขว้างพลาดของบ็อบ มูสหลังจากที่เรดส์ตามหลังอยู่ 1 แต้มในอินนิ่งที่เก้า) เพื่อคว้าแชมป์ลีก อย่างไรก็ตาม พวกเขาพ่ายแพ้ให้กับโอ๊คแลนด์ แอธเลติกส์ในเวิลด์ซีรีส์ 7 เกม ความผิดพลาดสองครั้งของโทลานมีส่วนทำให้แพ้ในเกมที่ 7 ในอินนิ่งแรก ความผิดพลาดของโทลานที่ทำให้เสีย 3 เบสจากการรับลูกที่แองเจล มัง กัวล์ตีพลาด ส่งผลให้โอ๊คแลนด์ได้แต้มแรก ในอินนิ่งที่หก โทลานดูเหมือนจะได้เบสสองจากลูกที่ ซัล บันโดตีไปที่โคนกำแพงสนามด้านกลางแต่ลูกตกลงพื้นเป็นแค่การตี โทลานกล่าวว่าเอ็นร้อยหวายของเขาตึง ทำให้เขาไม่สามารถรับลูกนั้นได้ หลังจากแพ้โอ๊คแลนด์ 3-2 โทลานได้ขอโทษเพื่อนร่วมทีมในห้องแต่งตัว

ผลงานที่ย่ำแย่ในปี 1972 ส่งผลกระทบต่อปีถัดมาสำหรับโทลาน เพราะปี 1973เป็นปีที่เลวร้ายสำหรับเขา ค่าเฉลี่ยการตีของโทลานลดลงเหลือเพียง .206 เขาเริ่มไม่พอใจและทะเลาะกับผู้บริหารของเรดส์หลายครั้ง ซึ่งยังคงไม่พอใจกับอาการบาดเจ็บจากการเล่นบาสเกตบอลในปี 1971 โทลานยังหายตัวไปสองวันในเดือนสิงหาคมและฝ่าฝืนกฎของทีมด้วยการไว้หนวดเคราเมื่อวันที่ 27 กันยายน ทีมได้สั่งพักงานโทลานจนจบฤดูกาล เรดส์คว้าแชมป์ดิวิชั่นได้อีกครั้ง แต่การพักงานทำให้โทลานพลาดการแข่งขันNLCSซึ่งเรดส์แพ้ให้กับนิวยอร์กเม็ตส์เมื่อจบฤดูกาล เรดส์ได้แลกตัวโทลานไปอยู่กับแพดเรสโดยได้เคลย์ เคอร์บี้มา แทน หลังจากนั้นสมาคมผู้เล่นเมเจอร์ลีกเบสบอลได้ยื่นเรื่องร้องเรียนในนามของโทลาน ในช่วง ฤดูกาล ปี 1974ซึ่งเขาทำสถิติการตีเฉลี่ย .266 ใน 95 เกม เขาได้รู้ว่าเขาชนะคดีความที่ยื่นฟ้อง โทลานเรียกร้องให้ทีมเรดส์ขอโทษเขาอย่างเป็นทางการเพราะชื่อเสียงของเขาถูกใส่ร้ายแต่เขาก็ไม่เคยได้รับการขอโทษนั้น

โทลานถูกปล่อยตัวจากทีมซานดิเอโก พาเดรส หลังจากทำสถิติการตีเฉลี่ย .255 ในปี 1975เขาเซ็นสัญญากับทีมฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์ในฐานะผู้เล่นอิสระและในปี 1976ทำสถิติการตีเฉลี่ย .261 ในตำแหน่งเอาท์ฟิลด์สำรอง ฟิลลีส์คว้า แชมป์ดิวิชั่น เนชั่นแนลลีกตะวันออกทำให้ได้เข้ารอบเพลย์ออฟเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ทีม"วิซคิดส์"แพ้ให้กับนิวยอร์กแยงกี้ส์ในเวิลด์ซีรีส์ปี 1950อย่างไรก็ตาม ทีมเก่าของโทลานอย่างซินซินแนมิสต์ เรดส์ เอาชนะฟิลลีส์ในรอบชิงชนะเลิศเนชั่นแนล ลีก ( NLCS )

โทลานเล่นเบสบอลอาชีพในญี่ปุ่นในปี 1978นอกจากนี้เขายังเป็นโค้ชให้กับทีม Padres ตั้งแต่ปี 1980ถึง1983ในช่วงการประท้วงหยุดงานในปี 1981โทลานถูกส่งตัวไปที่เมืองวอลลา วอลลา รัฐวอชิงตันซึ่งเขาเป็นโค้ชตีคนแรกของโทนี่ กวินน์[1]โทลานยังเป็นผู้เล่นและผู้จัดการ ทีม St. Petersburg Pelicansซึ่งเป็นทีมในSenior Professional Baseball Associationในช่วงสองปีที่ลีกดำเนินการอยู่ คือปี 1989ถึง1990

ในอาชีพการเล่นเมเจอร์ลีกของเขา โทลานมีค่าเฉลี่ยการตี .265 พร้อมกับโฮมรัน 86 ครั้ง และทำแต้มได้ 497 ครั้ง จากการ ลงเล่น 1,282 เกม

โทลานแต่งงานกับมาเรียน ทราฮาน และมีลูกชายชื่อร็อบบี้ โทลานซึ่งเล่นเบสบอลอาชีพใน สังกัด วอชิงตัน เนชัน แนลส์ เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2008 ร็อบบี้ถูกยิงโดย ตำรวจ เมืองเบลแลร์ รัฐเท็กซัสซึ่งอ้างว่ากำลังตรวจสอบรายงานเกี่ยวกับรถยนต์ที่ถูกขโมย หลังจากการเผชิญหน้ากันที่ทางเข้าบ้านของโทลาน โทลานผู้น้องไม่มีอาวุธและกำลังขับรถของตัวเอง กระสุนฝังอยู่ในตับของโทลาน การบาดเจ็บครั้งนี้อาจทำให้เขาต้องยุติอาชีพเบสบอลอาชีพ การสอบสวนเกี่ยวกับการยิงยังคงดำเนินอยู่จนถึงเดือนมกราคม 2009 ^{[ 2 ] [ 3 ]}

เอ็ดดี้ โทลานลูกพี่ลูกน้องของโทลานเป็นนักวิ่งระยะสั้นที่คว้าเหรียญทองสองเหรียญในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1932

• รายชื่อผู้ทำสถิติขโมยเบสสูงสุดประจำปีของเมเจอร์ลีกเบสบอล
• รายชื่อผู้เล่นเมเจอร์ลีกเบสบอลที่ทำสถิติขโมยเบสสูงสุดตลอดกาล

• สถิติอาชีพจากMLB  · ESPN · Baseball Reference · Fangraphs · Baseball Reference (Minors) · Retrosheet · Baseball Almanac           
• Bobby Tolanที่งานเบสบอล Almanac