เทศมณฑลบาคส์-โบดร็อก
| เทศมณฑลบาคส์-โบดร็อก | |
|---|---|
| เขตปกครองของราชอาณาจักรฮังการี (ค.ศ. 1802-1849, ค.ศ. 1860-1946) เขตปกครองของสาธารณรัฐฮังการีที่สอง (ค.ศ. 1946-1949) เขตปกครองของสาธารณรัฐประชาชนฮังการี (ค.ศ. 1949-1950) | |
| 1802–1 กุมภาพันธ์ 1950 | |
 ตราแผ่นดิน | |
 | |
| เมืองหลวง | ซอมบอร์บาจา (2463-2484, 2488-2493) |
| พื้นที่ | |
• 1910 | 10,362 ตาราง กิโลเมตร(4,001 ตารางไมล์) |
• 1930 | 1,685 ตาราง กิโลเมตร(651 ตารางไมล์) |
| ประชากร | |
• 1910 | 812,385 |
• 1930 | 137,403 |
| ประวัติศาสตร์ | |
• ที่จัดตั้งขึ้น | 1802 |
• ยุบเลิกแล้ว | 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2492 |
• เขตปกครองถูกสร้างขึ้นใหม่ | 27 ธันวาคม พ.ศ. 2403 |
• สนธิสัญญาไทรอานอน | 4 มิถุนายน พ.ศ. 2463 |
| 11 เมษายน พ.ศ. 2484 | |
• รวมเข้ากับเทศมณฑลบาคส์-คิสคุน | 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2493 |
| วันนี้เป็นส่วนหนึ่งของ | เซอร์เบีย (8,677 ตาราง กิโลเมตร) ฮังการี (1,685 ตารางกิโลเมตร) |
| ซอมบอร์เป็นชื่อปัจจุบันของเมืองหลวง | |
เขตปกครองบัคส์-โบดร็อก ( ภาษาฮังการี: Bács-Bodrog vármegye , ภาษาเยอรมัน: Komitat Batsch-Bodrog , ภาษา เซอร์เบีย: Бачко-бодрошка жупанија , โรมันไนซ์ : Bačko-bodroška županija ) เป็นเขตปกครอง ( comitatus ) ของราชอาณาจักรฮังการีตั้งแต่ปี 1802 ถึง 1920 ปัจจุบันพื้นที่ส่วนใหญ่ของเขตปกครองนี้เป็นส่วนหนึ่งของเซอร์เบียในขณะที่ส่วนเล็ก ๆ เป็นของฮังการีเมืองหลวงของเขตปกครองนี้คือซอมบอร์ (ปัจจุบันคือเมืองซอมบอร์ )
ชื่อ
เขตปกครองนี้ตั้งชื่อตามเขตปกครองเก่าแก่สองแห่ง ได้แก่ บาช (Bács) และโบดร็อก ( Bodrog ) เขตปกครองบาชตั้งชื่อตามเมืองบาช (ปัจจุบันคือเมืองบาช) และเขตปกครองโบดร็อกตั้งชื่อตามเมืองโบดร็อกในอดีต (ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับ เมือง บาชกี โมโนชตอ ร์ในปัจจุบัน ) ซึ่งชื่อเมืองนี้ตั้งตามชนเผ่าสลาฟอะโบดริเตส (หรือโบดริชีในภาษาสลาฟ) ที่อาศัยอยู่ในบริเวณนี้ในยุคกลาง ชนเผ่าอะโบดริเตสมีถิ่นกำเนิดดั้งเดิมจากทางตะวันตกเฉียงเหนือของเยอรมนี แต่หลังจากดินแดนบ้านเกิดของพวกเขาตกอยู่ภายใต้การปกครองของเยอรมัน บางส่วนก็ได้ย้ายมาอยู่ที่ปันโนเนีย
ภูมิศาสตร์
เขตปกครองบัคส์-โบดร็อกมีพรมแดนติดกับเขตปกครองอื่นๆ หลายแห่งของราชอาณาจักรฮังการี ได้แก่บารานยา , เปสต์-ปิลิส-โซลต์-คิสกุน , ซองกราด , โตรอนทัล , ซีร์เมียและวิโรวิติกา (สองเขตหลังเป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรโครเอเชีย-สลาโวเนีย ที่ปกครองตนเอง ) แม่น้ำดานูบเป็นพรมแดนด้านตะวันตกและด้านใต้ แม่น้ำทิสซาเป็นพรมแดนด้านตะวันออกลงไปจนถึงจุดบรรจบกับแม่น้ำดานูบ มีพื้นที่10,362 ตารางกิโลเมตร(4,001 ตารางไมล์)ในราวปี 1910
ประวัติศาสตร์
เขตปกครองบัคส์ถือกำเนิดขึ้นเป็นหนึ่งในเขตปกครองแรกๆ ของราชอาณาจักรฮังการี ในยุคกลาง ในศตวรรษที่ 11 เขตปกครองโบดร็อกก็ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 11 เช่นกัน[ 1 ]พื้นที่นี้ถูกยึดครองโดยจักรวรรดิออตโตมันในศตวรรษที่ 16 [ 2 ]และเขตปกครองทั้งสองก็ถูกยุบเลิก ในช่วงการปกครองของออตโตมัน พื้นที่ของเขตปกครองเดิมเป็นส่วนหนึ่งของซันจักแห่งเซเกดินเขตปกครองบัคส์และโบดร็อกได้รับการจัดตั้งขึ้นใหม่อีกครั้งหลังจากที่ ภูมิภาค บัคส์กาถูกยึดครองโดยราชวงศ์ฮับส์บูร์กในปี 1699 [ 3 ]ต่อมาเขตปกครองทั้งสองได้รวมกันเป็นเขตปกครองเดียวในปี 1802 บางส่วน (ส่วนใหญ่เป็นทางตะวันออก) ของบัคส์กาถูกรวมเข้ากับส่วนเธสส์-มา รอชของเขตแดนทางทหาร[ 3 ]หลังจากที่เขตแดนทางทหารส่วนนี้ถูกยกเลิกในปี 1751 พื้นที่ Batschka ส่วนนี้ก็ถูกรวมเข้ากับเขต Bács-Bodrog ด้วยเช่นกัน พื้นที่ Batschka เพียงส่วนเดียวที่ยังคงอยู่ภายในเขตแดนทางทหารคือŠajkaškaแต่ก็ตกอยู่ภายใต้การปกครองพลเรือนในปี 1873 เช่นกัน
ในปี พ.ศ. 2391/2392 พื้นที่ของเขตปกครองนี้ถูกอ้างสิทธิ์โดยเขตปกครองเซอร์เบีย ที่ประกาศตนเอง ในขณะที่ระหว่างปี พ.ศ. 2392 ถึง พ.ศ. 2303 พื้นที่นี้เป็นส่วนหนึ่งของเขตปกครองเซอร์เบียและเตเมสบานัตซึ่งเป็นดินแดนในราชสำนักอย่างเป็นทางการของจักรวรรดิ ในช่วงเวลานี้ เขตปกครองนี้ไม่มีอยู่จริง เนื่องจากพื้นที่ถูกแบ่งออกเป็นเขตต่างๆ เขตปกครองนี้ถูกสร้างขึ้นใหม่ในปี พ.ศ. 2303 เมื่อเขตปกครองเซอร์เบียและบานัตแห่งเตเมสชวาร์ถูกยกเลิก และพื้นที่นี้ถูกผนวกเข้ากับราชอาณาจักรฮับส์บูร์กแห่งฮังการีอีก ครั้ง [ 4 ]
ภายใต้ข้อตกลงประนีประนอมระหว่างออสเตรียและฮังการีในปี ค.ศ. 1867รัฐบาลฮังการีได้รับอำนาจเต็มในกิจการภายในทั้งหมด รวมถึงการปกครองเขตปกครองต่างๆ ซึ่งรวมถึงเขตปกครองบัคส์-โบดร็อกด้วย โดยเป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรฮังการี (ค.ศ. 1867-1918)
แผนก
ในปี พ.ศ. 2461 ภายใต้สนธิสัญญาหยุดยิงเบลเกรด (13 พฤศจิกายน) กองกำลังติดอาวุธของออสเตรีย-ฮังการีได้ถอนกำลังออกจากดินแดนของเขตปกครองบัคส์-โบดร็อก และภูมิภาคนี้ตกอยู่ภายใต้การครอบครองของกองทัพพันธมิตรตะวันออกทำให้กองทัพหลวงเซอร์เบียสามารถควบคุมพื้นที่ทางใต้ของแนวบาจา - เซเกด ได้อย่างมีประสิทธิภาพ [ 5 ]
ในเวลานั้น กระบวนการยุบเลิกทางการเมืองของออสเตรีย-ฮังการีได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว และในวันที่ 16 พฤศจิกายนสาธารณรัฐฮังการีแห่งแรกก็ได้รับการประกาศจัดตั้งขึ้น เพื่อให้แน่ใจว่าภูมิภาคเหล่านั้นจะถูกผนวกรวม ผู้นำชาวเซอร์เบียและชาวสลาฟอื่นๆ ในท้องถิ่นได้จัดการประชุมทางการเมือง ขึ้น ซึ่งจัดขึ้นในวันที่ 25 พฤศจิกายนที่เมืองโนวิซาดและประกาศการรวมตัวของหลายภูมิภาครวมถึงเขตบาช-โบดร็อก เข้ากับราชอาณาจักรเซอร์เบียหลายวันต่อมา ในวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2461 ราชอาณาจักรเซอร์เบีย โครเอเชีย และสโลวีเนียก็ได้รับการประกาศจัดตั้งขึ้น ซึ่งครอบคลุมเซอร์เบีย มอนเตเนโกร และจังหวัดสลาฟใต้ของอดีตออสเตรีย-ฮังการี ดังนั้น สองประเทศจึงอ้างสิทธิ์ในเขตบาช-โบดร็อก ได้แก่ สาธารณรัฐฮังการีและราชอาณาจักรยูโกสลาเวีย[ 6 ]
ตามสนธิสัญญาไทรอานอนปี 1920 ดินแดนของเขตปกครองนี้ถูกแบ่งระหว่างราชอาณาจักรเซอร์เบีย โครเอเชีย และสโลวีเนียกับฮังการีส่วนใหญ่ของเขตปกครอง (รวมถึงเมืองซอมบอร์ซูโบติกาและโนวิซาด ) ถูกมอบให้แก่ราชอาณาจักรเซอร์เบีย โครเอเชีย และสโลวีเนีย (ซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็นยูโกสลาเวียในปี 1929) ในขณะที่ส่วนเหนือสุด (ประมาณ 15% ของเขตปกครอง) รวมถึงเมืองบาจา ถูกมอบให้แก่ฮังการี
ดังนั้น เขตปกครองนี้จึงถูกแบ่งออกเป็นสองเขตปกครองแยกกัน โดยทั้งสองเขตยังคงใช้ชื่อเดียวกัน คือ ส่วนทางใต้ (มีศูนย์กลางอยู่ที่ เมือง ซอมบอร์ ) กลายเป็นเขตปกครองบัคส์-โบดร็อกในราชอาณาจักรเซอร์เบีย โครเอเชีย และสโลวีเนีย (ยูโกสลาเวีย) ในขณะที่ส่วนทางเหนือ (มีศูนย์กลางอยู่ที่เมืองบาจา ) กลายเป็นเขตปกครองบัคส์-โบดร็อกในราชอาณาจักรฮังการีที่ ก่อตั้งขึ้นใหม่
เขตบาช-โบดร็อกของยูโกสลาเวีย
ส่วนของยูโกสลาเวียในเขต Bács-Bodrog ได้รับการขยายในปี พ.ศ. 2466 โดยการเพิ่มเขตอีกสองเขตในส่วนทางใต้ (ยูโกสลาเวีย) ของ ภูมิภาค Baranyaการบริหารเขต (มีศูนย์กลางอยู่ที่Sombor ) ยังคงดำเนินต่อไปจนถึงปี พ.ศ. 2460 เมื่อมีการปฏิรูปการบริหารโดยอิงตามเขตใหม่ ( oblasts ) ถูกนำมาใช้ในที่สุด ตามแผนตั้งแต่ปี พ.ศ. 2465 เขตจึงถูกแบ่งออกเป็นเขตBelgrade Oblastและเขต Bačka Oblast (มีศูนย์กลางอยู่ที่Novi Sad ) [ 7 ]
เขตบาช-โบดร็อก ประเทศฮังการี
การบริหารส่วนภูมิภาค Bács-Bodrog ที่เหลืออยู่ของฮังการีนั้นตั้งอยู่ที่เมือง Bajaและดำรงอยู่จนถึงปี 1950 ในปี 1941 ระหว่างสงครามโลกครั้งที่สองส่วนของ Bács-Bodrog ที่เป็นของยูโกสลาเวียก่อนปี 1920 ถูก ฮังการี เข้ายึดครองและผนวกเข้าเป็นส่วนหนึ่ง และเขต Bács-Bodrog ก็ขยายออกไปจนถึงขอบเขตทางประวัติศาสตร์ หลังจากสงครามโลกครั้งที่สองพรมแดนระหว่างยูโกสลาเวียและฮังการีได้รับการฟื้นฟูในปี 1945 และได้รับการยืนยันโดยสนธิสัญญาปารีส (1947) ทำให้พื้นที่ของเขตลดลงอีกครั้ง ในปี 1950 Bács-Bodrog ของฮังการีได้รวมเข้ากับส่วนใต้ของอดีต เขต Pest-Pilis-Solt-Kiskunเพื่อจัดตั้งเป็น เขต Bács -Kiskun
ข้อมูลประชากร
ในช่วงศตวรรษที่ 18 ราชวงศ์ฮับส์บูร์กได้ดำเนินการตั้งถิ่นฐานอย่างเข้มข้นในพื้นที่นี้ ซึ่งมีประชากรหนาแน่นน้อยหลังจากสงครามออตโตมัน ครั้งสุดท้าย ผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ส่วนใหญ่เป็นชาวเซิร์บชาวฮังการีและชาวเยอรมันเนื่องจากชาวเยอรมันจำนวนมากมาจากสวาเบียพวกเขาจึงเป็นที่รู้จักในชื่อโดนาอุชวาเบนหรือชาวสวาเบียแห่งแม่น้ำดานูบชาวเยอรมันบางส่วนมาจากออสเตรีย และบางส่วนมาจากบาวาเรียและอัลซาส ชาวสโล วักที่นับถือลูเทอร์ชาวรูซินและชนชาติอื่นๆ ก็ถูกตั้งถิ่นฐานเช่นกัน แต่ในขอบเขตที่น้อยกว่ามาก จากการสำรวจสำมะโนประชากรของออสเตรียในปี 1715 ชาวเซิร์บชาวบุนเยฟซีและชาวโชกซีประกอบกันเป็น 97.6% ของประชากรในเขตนี้
จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี ค.ศ. 1720 พบว่ามีพลเมืองในเขตปกครองนี้ 104,569 คน ในจำนวนนี้มีชาวเซิร์บ 98,000 คน (แบ่งเป็นนิกายออร์โธดอกซ์ 76,000 คน และนิกายโรมันคาทอลิก 22,000 คน หรือที่เรียกว่า บุนเยฟซี และ โชกซี) ชาวฮังการี 5,019 คน และชาวเยอรมัน 750 คน โดยชาวเซิร์บ (73%) และชาวบุนเยฟซีและโชกซี (21%) มีจำนวนมากที่สุดในเขตปกครองนี้ในเวลานั้น
นอกจากนี้ยังมีการอพยพของชาวเซิร์บจากทางตะวันออกของภูมิภาค ซึ่งเคยเป็นส่วนหนึ่งของเขตแดนทางทหารจนถึงปี 1751 หลังจากที่เขตแดนทางทหารส่วนเธสส์-มารอสถูกยกเลิก ชาวเซิร์บจำนวนมากได้อพยพจากทางตะวันออกเฉียงเหนือของบัตช์กา พวกเขาย้ายไปรัสเซีย (โดยเฉพาะเซอร์เบียใหม่และสลาฟ-เซอร์เบีย ) หรือไปยังบานัตซึ่งยังคงมีเขตแดนทางทหารอยู่
ในปี ค.ศ. 1820 ประชากรในเขตปกครองนี้เพิ่มขึ้นเป็น 387,914 คน สัดส่วนของชาวเซิร์บ (รวมถึงชาวโครเอเชีย บุนเยฟซี และโชกซี) ลดลงเหลือ 44% หรือ 170,942 คน ในขณะที่จำนวนชาวฮังการีเพิ่มขึ้นเป็น 121,688 คน และชาวเยอรมันเพิ่มขึ้นเป็น 91,016 คน หรือคิดเป็น 31% และ 23% ตามลำดับ
| สำมะโนประชากร | ทั้งหมด | ฮังการี | ภาษาเยอรมัน | เซอร์เบีย | สโลวัก | รูเธเนียน | อื่นๆ หรือไม่ทราบ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1880 [ 8 ] | 638,063 | 234,352 (38.52%) | 162,894 (26.77%) | 177,081 (29.10%) [ข] | 24,761 (4.07%) | 7,294 (1.20%) | 2,062 (0.34%) |
| 1890 [ 9 ] | 716,488 | 288,521 (40.27%) | 189,051 (26.39%) | 197,104 (27.51%) | 29,025 (4.05%) | 9,063 (1.26%) | 3,724 (0.52%) |
| 1900 [ 10 ] | 766,779 | 327,108 (42.66%) | 192,267 (25.07%) | 139,412 (18.18%) | 30,068 (3.92%) | 10,055 (1.31%) | 67,869 (8.85%) [ c ] |
| 1910 [ 11 ] | 812,385 | 363,518 (44.75%) | 190,697 (23.47%) | 145,063 (17.86%) | 30,137 (3.71%) | 10,760 (1.32%) | 72,210 (8.89%) [ d ] |
| สำมะโนประชากร | ทั้งหมด | โรมันคาทอลิก | ออร์โธดอกซ์ตะวันออก | ลูเธอรัน | คาลวินิสต์ | ชาวยิว | กรีกคาทอลิก | อื่นๆ หรือไม่ทราบ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1880 | 638,063 | 407,003 (63.79%) | 121,838 (19.09%) | 57,238 (8.97%) | 24,227 (3.80%) | 17,141 (2.69%) | 8,696 (1.36%) | 1,920 (0.30%) |
| 1890 | 716,488 | 461,027 (64.35%) | 131,303 (18.33%) | 64,810 (9.05%) | 27,934 (3.90%) | 19,115 (2.67%) | 9,983 (1.39%) | 2,316 (0.32%) |
| ปี ค.ศ. 1900 | 766,779 | 498,216 (64.98%) | 138,344 (18.04%) | 68,526 (8.94%) | 29,261 (3.82%) | 18,793 (2.45%) | 10,814 (1.41%) | 2,825 (0.37%) |
| 1910 | 812,385 | 534,682 (65.82%) | 146,015 (17.97%) | 70,098 (8.63%) | 29,772 (3.66%) | 18,244 (2.25%) | 11,684 (1.44%) | 1,890 (0.23%) |
สำหรับเรื่องการกระจายตัวทางภูมิศาสตร์ของกลุ่มชาติพันธุ์ที่ใหญ่ที่สุดสี่กลุ่มในปี ค.ศ. 1910 นั้นชาวฮังการีส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในภาคเหนือของเขตชาวเยอรมันในภาคตะวันตกชาวโครเอเชีย (รวมถึงบุนเยฟซีและโชกซี ) อาศัยอยู่รอบๆ เมือง ซาบาดกาและชาวเซิร์บในภาคใต้ เมืองอูจวิเดกในภาคใต้ของเขตเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมและการเมืองของชาวเซิร์บในศตวรรษที่ 18 และ 19
การแบ่งย่อย
ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เขตการปกครองย่อยของเทศมณฑลบาช-โบดร็อก มีดังนี้:
| เขต ( járás ) |  | |
|---|---|---|
| เขต | เมืองหลวง | |
| อะพาติน | อะพาติน (ปัจจุบันคือ อะพาติน ) | |
| บัคซัลมาส | บัคซัลมาส | |
| บาฮา | บาฮา | |
| โฮดซาก | Hódság (ปัจจุบันคือ Odžaci ) | |
| คูล่า | คูล่า (ปัจจุบันคือ คูล่า ) | |
| โอเบคเซ | โอเบชเซ (ปัจจุบันคือ เบเชจ ) | |
| ปาลันกา | ปาลันกา (ปัจจุบันคือ สตารา ปาลันกา ) | |
| ชื่อเรื่อง | ไทเทล (ปัจจุบันคือ ไทเทล ) | |
| โทโปลยา | โทโปลยา (ปัจจุบันคือ บาชกา โทโปลา ) | |
| อูจวิเดก | อูจวิเดก (ปัจจุบันคือโนวิซาด ) | |
| เซนต้า | เซ็นตะ (ปัจจุบันคือ เซ็นตะ ) | |
| ซอมบอร์ | ซอมบอร์ (ปัจจุบันคือซอมบอร์ ) | |
| ซาบลิยา | Zsablya (ปัจจุบันคือ Žabalj ) | |
| เทศมณฑลในเมือง ( törvényhatósági jogú város ) | ||
| บาฮา | ||
| ซาบาดกา (ปัจจุบันคือซูโบติกา ) | ||
| อูจวิเดก (ปัจจุบันคือโนวิซาด ) | ||
| ซอมบอร์ (ปัจจุบันคือซอมบอร์ ) | ||
| เขตเมือง ( rendezett tanácsú város ) | ||
| มายาร์คานิซซา ( ตั้งแต่ปี 1908 ; ปัจจุบันคือ คันยิชา ) | ||
| เซ็นตะ (ปัจจุบันคือ เซ็นตะ ) | ||
ปัจจุบัน เมืองบาฮาและบัคซัลมาสอยู่ในประเทศฮังการี ส่วนเมืองอื่นๆ ที่กล่าวถึงนั้นอยู่ในประเทศเซอร์เบีย
การแบ่งย่อยก่อนหน้านี้
ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 เทศมณฑล Bács-Bodrog ถูกแบ่งออกเป็น: [ 12 ] [ 13 ]
- Processus Superiorหรือ Felső járás ("เขตตอนบน"): ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเทศมณฑล รวมทั้ง Baja
- Processus Mediusหรือ Közép járás ("เขตกลาง"): ส่วนตะวันตก มีศูนย์กลางที่ Zombor (Sombor) ซึ่งรวมถึง Apatin และ Bezadán ( Bezdan )
- Processus Inferiorหรือ Alsó járás ("เขตตอนล่าง"): ทางตอนใต้ รวมถึง Bács (Bač), Neoplanta (Uj-Vidék/Novi Sad/Neusatz) และ Ó-Futak ( Futog )
- Processus Tybiscanusหรือ Tisza járás (" เขต Tisza "): ทางตะวันออก รวมถึง Maria Theresianopolis (Szabatka/Subotica) ตลอดจน Ó-Becse (Bečej), Temerin, Zenta (Senta) และ Kis-/Magyar-Kanizsa (Kanjiža)
ในเวลานั้น Šajkaška เป็นส่วนหนึ่งของเขตชายแดนทางทหาร
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
แหล่งที่มา
- Ćirković, สีมา (2004) ชาวเซิร์บ . Malden: สำนักพิมพ์ Blackwell.
- Fodor, Pál; Dávid, Géza, บรรณาธิการ (2000). ออตโตมัน ฮังการี และฮับส์บูร์กในยุโรปกลาง: ขอบเขตทางทหารในยุคแห่งการพิชิตของออตโตมัน . ไลเดน: Brill.
- Gavrilović, Slavko (1993). "ชาวเซิร์บในฮังการี สลาโวเนีย และโครเอเชียในการต่อสู้กับชาวเติร์ก (ศตวรรษที่ 15-18)"ชาวเซิร์บในอารยธรรมยุโรปเบลเกรด: Nova, สถาบันวิทยาศาสตร์และศิลปะแห่งเซอร์เบีย, สถาบันศึกษาบอลข่านหน้า41–54
- Krizman, Bogdan (1970). "การหยุดยิงที่เบลเกรดเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 1918" . The Slavonic and East European Review . 48 (110): 67– 87.
- Točanac-Radović, Isidora (2022). "การอพยพครั้งใหญ่ของชาวเซิร์บและปัญหาของชุมชนชาติพันธุ์และศาสนาเซิร์บในราชอาณาจักรฮับส์บูร์ก"การอพยพในพื้นที่วัฒนธรรมสลาฟ: จากยุคกลางถึงปัจจุบันลอดซ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยลอดซ์หน้า15–27
ลิงก์ภายนอก
- สารานุกรมคาทอลิก: อัครสังฆมณฑล Kalocsa-Bács