โบดรัม
เขตและเทศบาล
วิวท่าเรือบอดรัม
โลโก้
แผนที่แสดงเขตบอดรัมในจังหวัดมูลา
โบดรัม ที่ตั้งในประเทศตุรกี แสดงแผนที่ประเทศตุรกี โบดรัม บอดรัม (ทะเลอีเจียน ตุรกี) แสดงแผนที่ทะเลอีเจียนของตุรกี
พิกัด: 37°02′เหนือ27°26′ตะวันออก / 37.033°เหนือ 27.433°ตะวันออก / 37.033; 27.433
ประเทศ	ไก่งวง
จังหวัด	มูลา
รัฐบาล
• นายกเทศมนตรี	Tamer Mandalinci [ 1 ] ( CHP )
พื้นที่	650 ตารางกิโลเมตร( 250 ตารางไมล์)
ประชากร  (2023) [ 2 ]	198,335
• ความหนาแน่น	310/ตร.กม. ( 790/ตร.ไมล์)
เขตเวลา	UTC+3 ( TRT )
รหัสไปรษณีย์	48400
รหัสพื้นที่	0252
เว็บไซต์	www.bodrum.bel.tr​​​

บอดรัม ( ออกเสียงภาษาตุรกี: [ˈbodɾum] ) เป็นเมืองและเขต ปกครองหนึ่ง ของจังหวัดมูลาประเทศตุรกีเป็นเมืองท่าที่ตั้งอยู่บริเวณปากอ่าวโกโคว่า ในสมัยโบราณรู้จักกันในชื่อฮาลิคาร์นัสซัสเมืองนี้เคยเป็นที่ตั้งของสุสานฮาลิคาร์นัสซัสหรือที่รู้จักกันในชื่อสุสานของมาอูโซลัส หนึ่งในเจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ของโลกยุคโบราณ

เมืองนี้ก่อตั้งโดยชาวกรีกดอเรียนต่อมาตกอยู่ภายใต้ การปกครอง ของเปอร์เซียและกลายเป็นเมืองหลวงของแคว้น คาริอา มาอูโซลัส ปกครองคาริ อาจากที่นี่ และหลังจากที่เขาเสียชีวิตในปี 353 ก่อนคริสต์ศักราช ภรรยาของเขาอาร์เทมิเซียได้สร้างสุสานที่เรียกว่าสุสานมาอูโซเลียมให้แก่เขากองทัพมาซิโดเนีย ได้ ปิดล้อมเมืองและยึดครองได้ในปี 334 ก่อนคริสต์ศักราช หลังจากที่อเล็กซานเดอร์เสียชีวิต เมืองนี้ก็ตกอยู่ภาย ใต้การปกครองของผู้นำชาว เฮลเลนิสติกหลายยุคสมัย และเป็นอาณาจักรอิสระอยู่ช่วงสั้นๆ จนกระทั่งปี 129 ก่อนคริสต์ศักราช จึงตกอยู่ภายใต้การปกครองของโรมันภัยพิบัติทางธรรมชาติหลายครั้งและการโจรสลัดโจมตีซ้ำแล้วซ้ำเล่าได้สร้างความเสียหายอย่างหนักแก่พื้นที่ และเมืองนี้ก็สูญเสียความสำคัญไปในช่วงยุคไบแซนไทน์ อัศวิน ฮอสปิตัลเลอร์มาถึงในปี 1402 และใช้ซากปรักหักพังของสุสานมาอูโซเลียมเป็นแหล่งหินในการสร้างปราสาทโบดรัม หลังจากที่สุลต่านสุไลมานผู้ยิ่งใหญ่พิชิตโรดส์ได้ในปี 1522 เมืองนี้ก็ตกอยู่ภายใต้การปกครองของจักรวรรดิออตโตมันเนื่องจากอัศวินฮอสปิตัลเลอร์ได้ย้ายไปอยู่ที่ยุโรป

ในศตวรรษที่ 20 เศรษฐกิจของเมืองส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับการประมงและการดำน้ำเก็บฟองน้ำแต่การท่องเที่ยวได้กลายเป็นอุตสาหกรรมหลักของโบดรัมตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 20 เป็นต้นมา จำนวนนักท่องเที่ยวที่มากมายยังส่งผลดีต่ออุตสาหกรรมค้าปลีกและบริการของโบดรัมด้วยสนามบินมิลาส-โบดรัมและสนามบินนานาชาติคอสเป็นสนามบินหลักที่ให้บริการเมืองนี้ ท่าเรือมีเรือเฟอร์รี่ไปยังท่าเรือและเกาะอื่นๆ ในตุรกีและกรีซที่อยู่ใกล้เคียง โดยเกาะคอสมีความสำคัญที่สุด ระบบขนส่งสาธารณะส่วนใหญ่ในเมืองใช้รถแท็กซี่ร่วมโดยสารและรถประจำ ทางในท้องถิ่น

ชื่อเมืองโบดรัม ในปัจจุบันมาจาก ชื่อเมืองในยุคกลางว่าเปโตรเนียมซึ่งมีรากฐานมาจาก ปราสาทของ อัศวินแห่งเซนต์ปีเตอร์^{[ 3 ]}

ในสมัยโบราณคลาสสิกบอดรัมเป็นที่รู้จักในชื่อฮาลิคาร์นัสซัส ( ภาษากรีกโบราณ : Ἁλικαρνασσός , ^{[ 4 ]}ภาษาตุรกี : Halikarnas ) ซึ่งเป็นเมืองสำคัญในคาริอา โบราณ คำต่อท้าย-ασσός ( -assos ) ของภาษากรีกἉλικαρνᾱσσόςบ่งชี้ถึง ชื่อสถาน ที่พื้นฐานหมายความว่าชื่อดั้งเดิมที่ไม่ใช่ภาษากรีกมีอิทธิพลหรือกำหนดชื่อสถานที่นั้น มีการเสนอว่า ส่วน -καρνασσός ( -karnassos ) มีความสัมพันธ์กับ คำ ในภาษาลูเวียน " ha+ra/i-na-sà " ซึ่งหมายถึงป้อมปราการ^{[ 5 ]}ถ้าเป็นเช่นนั้น ชื่อโบราณของเมืองนี้น่าจะยืมมาจาก ภาษา คาริอันซึ่งเป็นภาษาลูวิก พื้นเมืองของ อนา โตเลีย ตะวันตกก่อนยุคกรีกชื่อคาริอันของฮาลิคาร์นัสได้รับการระบุเบื้องต้นว่าคือ 𐊠𐊣𐊫𐊰 𐊴𐊠𐊥𐊵𐊫𐊰 ( alos k̂arnos)ในจารึก^{[ 6 ]}

ฮาลิคาร์นัสซัส ( ภาษากรีกโบราณ : Ἁλικαρνᾱσσός , โรมันไนซ์ :  HalikarnassósหรือἈλικαρνασσός Alikarnassós ; ภาษาตุรกี : Halikarnas ) เป็น เมือง กรีกโบราณ ที่ตั้งอยู่ บนพื้นที่ของเมืองโบดรัมในปัจจุบันในประเทศตุรกี ฮาลิคาร์นัสซัส ก่อตั้งโดย ชาวกรีก ดอเรียนและรูปต่างๆ บนเหรียญของเมือง เช่น หัวของเมดูซา อธีนาโพไซดอนและตรีศูลสนับสนุนข้อความที่ว่าเมืองแม่คือโทรเอเซนและอาร์กอส [ ^{7 ] ดูเหมือน}ว่าผู้อยู่อาศัยจะยอมรับแอนเธส บุตรชายของโพไซดอน ในฐานะผู้ก่อตั้งในตำนานของพวกเขา ดังที่ สตรโบได้กล่าวไว้และภาคภูมิใจในตำแหน่งแอนเธียเด ชื่อ Halicarnassus ในภาษาคาริอันนั้น สันนิษฐานว่าตรงกับชื่อ Alosδkarnosδ ในจารึกต่างๆ

ในยุคแรก ฮาลิคาร์นัสซัสเป็นสมาชิกของกลุ่มเมืองดอริกเฮกซาโพลิสซึ่งประกอบด้วยคอส , คนิดัส , ลินดอส , คาเมรอสและไออาลิซัสแต่ถูกขับออกจากกลุ่มเมื่อพลเมืองคนหนึ่งชื่อ อากาซิเคิลส์ นำขาตั้งสามขาที่เป็นรางวัลที่เขาได้รับจากการแข่งขันกีฬาไตรโอเปียนกลับบ้านแทนที่จะอุทิศให้กับอพอลโลแห่งไตรโอเปียน ตามธรรมเนียม ในช่วงต้นศตวรรษที่ 5 ฮาลิคาร์นัสซัสอยู่ภายใต้การปกครองของอาร์เทมิเซียที่ 1 แห่งคาริอา (หรือที่รู้จักกันในชื่อ อาร์เทมิเซียแห่งฮาลิคาร์นัสซัส^{[ 8 ]} ) ซึ่งสร้างชื่อเสียงให้กับตนเองในฐานะผู้บัญชาการกองทัพเรือในการรบที่ซาลามิสมีข้อมูลเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับพิสินดาลิส บุตรชายและผู้สืบทอดตำแหน่งของเธอ แต่Lygdamisทรราช แห่ง Halicarnassus ผู้ซึ่งขึ้นครองอำนาจต่อมานั้น มีชื่อเสียงฉาวโฉ่จากการสั่ง ประหารชีวิตกวีPanyasis และบังคับให้ Herodotus ซึ่งอาจ เป็นชาว Halicarnassus ที่มีชื่อเสียงที่สุด ออกจากเมืองเกิดของเขา ( ประมาณ 457 ปีก่อนคริสตกาล ) ^{[ 9 ]}

โครงสร้างใต้ดินและซากปรักหักพังที่ยังหลงเหลืออยู่ของสุสานหลวงหนึ่งในเจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ของโลกยุคโบราณ

แบบจำลองสุสานที่มินิอาเติร์ก อิสตันบูล

ต่อมาเมืองนี้ตกอยู่ภายใต้ การปกครอง ของเปอร์เซียภายใต้การปกครองของเปอร์เซีย เมืองนี้เป็นเมืองหลวงของแคว้น คา ริอาซึ่งเป็นภูมิภาคที่ต่อมากลายเป็นเขตปกครองภายในและเป็นท่าเรือหลัก ทำเลที่ตั้งทางยุทธศาสตร์ทำให้เมืองนี้มีความเป็นอิสระค่อนข้างมาก หลักฐานทางโบราณคดีจากยุคนั้น เช่น จารึก ซัลมาคิส ( Kaplankalesi ) ที่เพิ่งค้นพบ ซึ่งปัจจุบันอยู่ในพิพิธภัณฑ์โบราณคดีใต้น้ำโบดรัมเป็นเครื่องยืนยันถึงความภาคภูมิใจเป็นพิเศษที่ผู้อยู่อาศัยได้พัฒนาขึ้น^{[ 10 ]}

มาอูโซลัสปกครองแคว้นคาริอาจากที่นี่ โดยในนามเป็นตัวแทนของชาวเปอร์เซีย แต่ในทางปฏิบัติแล้วปกครองอย่างอิสระ ตลอดช่วงเวลาส่วนใหญ่ในรัชสมัยของเขาตั้งแต่ปี 377 ถึง 353 ก่อนคริสต์ศักราช เมื่อเขาเสียชีวิตในปี 353 ก่อนคริสต์ศักราชอาร์เทมิเซียที่ 2 แห่งคาริอาซึ่งเป็นทั้งน้องสาวและม่ายของเขา ได้ว่าจ้างสถาปนิกชาวกรีกโบราณอย่าง ซาไทรอสและไพ ธิส รวมถึง ประติ มากรอย่าง ไบรแอ็กซิส สโคปัสเลโอคาเรสและทิโมเทอุสให้สร้างอนุสาวรีย์และสุสาน ซึ่งรู้จักกันในชื่อสุสานแห่งฮาลิคาร์นัสซัสให้แก่เขา คำว่า " สุสาน " มาจากโครงสร้างของสุสานนี้ มันเป็นโครงสร้างคล้ายวิหารที่ตกแต่งด้วยภาพนูนต่ำและรูปปั้นบนฐานขนาดใหญ่ ปัจจุบันเหลือเพียงฐานรากและชิ้นส่วนประติมากรรมเพียงไม่กี่ชิ้นเท่านั้น

อเล็กซานเดอร์มหาราชได้ปิดล้อมเมืองนี้หลังจากเสด็จถึงดินแดนคาริอา และร่วมกับพันธมิตรของพระองค์คือพระราชินีอาดาแห่งคาริอายึดเมืองนี้ได้หลังจากการต่อสู้ในปี 334 ก่อนคริสต์ศักราช หลังจากที่อเล็กซานเดอร์สิ้นพระชนม์ การปกครองเมืองนี้ตกอยู่ภายใต้การปกครองของแอนติโกนัสที่ 1 (311 ก่อนคริสต์ศักราช) ลิซิมาคัส (หลัง 301 ก่อนคริสต์ศักราช) และราชวงศ์ปโตเลมี (281–197 ก่อนคริสต์ศักราช) และเป็นอาณาจักรอิสระในช่วงสั้นๆ จนถึงปี 129 ก่อนคริสต์ศักราช เมื่อตกอยู่ภายใต้การปกครองของโรมัน แผ่นดินไหวหลายครั้งทำลายเมืองนี้ไปมาก รวมถึงสุสานขนาดใหญ่ ในขณะที่การโจรสลัดโจมตีซ้ำแล้วซ้ำเล่าจากทะเลเมดิเตอร์เรเนียนสร้างความเสียหายให้กับพื้นที่นี้มากยิ่งขึ้น เมื่อถึง ยุค ไบแซนไทน์ ตอนต้นของคริสต์ศาสนา เมื่อฮาลิคาร์นัสซัสเป็นศูนย์กลางของบิชอปที่สำคัญ ก็แทบไม่มีอะไรเหลืออยู่จากเมืองมาอูโซลัสที่เคยรุ่งเรือง^{[ 11 ]}

อัศวินครูเสดเดินทางมาถึงในปี ค.ศ. 1402 และใช้ซากปรักหักพังของสุสานเป็นแหล่งหินในการสร้างปราสาทบอดรัม ( ปราสาทนักบุญปีเตอร์ ) ซึ่งยังคงตั้งตระหง่านอย่างน่าประทับใจ และเป็นตัวอย่างสถาปัตยกรรมครูเสดตอนปลายที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีในแถบเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออกอัศวินฮอสปิตัลเลอร์ ( อัศวินแห่งนักบุญจอห์น ) ได้รับอนุญาตให้สร้างปราสาทนี้จากสุลต่านเมห์เหม็ดที่ 1 แห่งจักรวรรดิออตโตมัน หลังจากที่ทาเมอร์เลนทำลายป้อมปราการเดิมของพวกเขาในอ่าวชั้นในของ อิซมีร์

ในปี ค.ศ. 1522 สุลต่านสุไลมานผู้ยิ่งใหญ่ได้พิชิตฐานที่มั่นของอัศวินครูเสดบนเกาะโรดส์ ซึ่งต่อมาได้ย้ายไปอยู่ที่ ซิซิลีชั่วคราวและย้ายไปอยู่ที่มอลตา อย่างถาวร โดยปล่อยให้ปราสาทเซนต์ปีเตอร์และเมืองโบดรัมตกอยู่ภายใต้ การปกครองของ จักรวรรดิออตโตมัน

บอดรัมเคยเป็นเมืองที่เงียบสงบของชาวประมงและนักดำน้ำเก็บฟองน้ำจนกระทั่งต้นศตวรรษที่ 20 ตั้งแต่ปี 1867 ถึงปี 1922 เป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดไอดินของจักรวรรดิออตโตมันในการแลกเปลี่ยนประชากร ในปี 1923 ชาวกรีกในบอดรัมได้ไปตั้งถิ่นฐานที่เนีย อาลีการ์นาสซอสเกาะครีต เพื่อแลกเปลี่ยนกับชาวมุสลิมจากเกาะครีตและชาวมุสลิมกรีกในหนังสือBodrum ของเธอ ฟัตมา มันซูร์ ชี้ให้เห็นว่าการมีชุมชนชาวเติร์กครีต สองภาษาขนาดใหญ่ ประกอบกับเงื่อนไขของการค้าเสรีและการเข้าถึง หมู่เกาะ โดเดกาเนส ตอนใต้ จนถึงปี 1935 ทำให้เมืองนี้ไม่ดูเป็นเมืองเล็กๆ มากนัก^{[ 12 ]}ข้อเท็จจริงที่ว่าการเกษตรแบบดั้งเดิมไม่ใช่กิจกรรมที่ให้ผลตอบแทนมากนักในคาบสมุทรที่ค่อนข้างแห้งแล้งยังป้องกันการก่อตัวของชนชั้นเจ้าของที่ดินรายใหญ่ บอดรัมไม่มีประวัติศาสตร์ที่โดดเด่นเกี่ยวกับความสุดโต่งทางการเมืองหรือศาสนา กลุ่มปัญญาชนกลุ่มแรกเริ่มก่อตัวขึ้นหลังปี 1950 โดยมีนักเขียนชื่อCevat Şakir Kabaağaçlıเป็นศูนย์กลาง ซึ่งเขาเดินทางมาที่นี่ในฐานะผู้ลี้ภัยเมื่อสองทศวรรษก่อนหน้านั้น และหลงใหลเมืองนี้จนถึงขั้นใช้นามปากกาว่าHalikarnas Balıkçısı ('ชาวประมงแห่งฮาลิคาร์นัส') ^{[ 13 ]}

เมืองโบดรัมมีภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียนที่ ร้อนในฤดูร้อน ( Csaในการจำแนกภูมิอากาศแบบ Köppen ^{[ 14 ]}และCshlในการจำแนกภูมิอากาศแบบ Trewartha ^{[ 14 ]} ) อุณหภูมิเฉลี่ยอยู่ที่ประมาณ 15 °C (59 °F) ในฤดูหนาวและ 34 °C (93 °F) ในฤดูร้อน โดยมีช่วงที่มีแดดจัดหลายช่วง ฤดูร้อนมีอากาศร้อนจัดและมีแดดจัดเป็นส่วนใหญ่ ส่วนฤดูหนาวมีอากาศอบอุ่นและชื้น ณ ปี 2019 อุณหภูมิสูงสุดเป็นประวัติการณ์คือ 46.8 °C (116.2 °F) ในเดือนกรกฎาคม ปี 2017 ^{[ 15 ]}

ปราสาทเซนต์ปีเตอร์หรือที่รู้จักกันในชื่อปราสาทบอดรัม เป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวหลักของคาบสมุทร ปราสาทแห่งนี้สร้างขึ้นโดยอัศวินฮอสปิตัลเลอร์ในช่วงศตวรรษที่ 15 และกำแพงป้อมปราการมีชิ้นส่วนของซากปรักหักพังของสุสาน ซึ่งถูกนำมาใช้เป็นแหล่งวัสดุก่อสร้าง ปราสาทบอดรัมยังคงรักษารูปแบบและลักษณะดั้งเดิมของยุคอัศวินไว้ และสะท้อนให้เห็นถึงสถาปัตยกรรมโกธิก [ ^{19 ] นอกจาก}นี้ยังเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์โบราณคดีใต้น้ำบอดรัม ซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์ที่รัฐบาลตุรกีจัดตั้งขึ้นในปี 1962 เพื่อจัดแสดงการค้นพบซากเรืออับปางใต้น้ำในทะเลอีเจียน^{[ 20 ]}ในปี 2016 ปราสาทแห่งนี้ได้รับการบรรจุอยู่ในรายชื่อเบื้องต้นของแหล่งมรดกโลกในตุรกี [ ^{19 ] ปราสาท}แห่งนี้อยู่ระหว่างการบูรณะตั้งแต่ปี 2017 และมีเพียงบางส่วนเท่านั้นที่เปิดให้ผู้เยี่ยมชมเข้าชมได้^{[ 21 ]}

ซากปรักหักพังของ สุสานฮาลิคาร์นัสซึ่งสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราชก็เป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญในโบดรัม เช่นกัน สุสาน ฮาลิคาร์นัส เป็นสุสานที่ออกแบบโดยสถาปนิกชาวกรีก และสร้างขึ้นเพื่อมาอูโซลัสผู้ว่าการแห่งจักรวรรดิเปอร์เซียและอาร์เทมิเซียที่ 2 แห่งคาริอาน้อง สาวและ ภรรยา ของเขา ^{[ 22 ]}โครงสร้างนี้ถือเป็นหนึ่งในเจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ของโลกยุคโบราณ [ ^{23 ] ใน}ศตวรรษที่ 12 หลังคริสต์ศักราช โครงสร้างนี้ถูกทำลายไปมากแล้ว^{[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]}ปัจจุบัน ซากปรักหักพังของสุสานยังคงดึงดูดนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศ^{[ 27 ]}มีแผนที่จะเปลี่ยนซากปรักหักพังให้เป็นพิพิธภัณฑ์กลางแจ้ง^{[ 28 ]}

นอกจากพิพิธภัณฑ์โบราณคดีใต้น้ำโบดรัมแล้ว ยังมีพิพิธภัณฑ์อื่นๆ ตั้งอยู่บนคาบสมุทรอีกด้วยพิพิธภัณฑ์ศิลปะเซกี มูเรนอุทิศให้กับนักดนตรีคลาสสิกชาวตุรกีเซกี มูเรน หลังจากที่เขาเสียชีวิต บ้านในโบดรัมที่เขาอาศัยอยู่ในช่วงบั้นปลายชีวิตได้ถูกเปลี่ยนเป็น พิพิธภัณฑ์ศิลปะ เซกี มูเรนตามคำสั่งของกระทรวงวัฒนธรรม และเปิดให้ประชาชนเข้าชมเมื่อวันที่ 8 มิถุนายน พ.ศ. 2543 ^{[ 29 ]}พิพิธภัณฑ์การเดินเรือโบดรัมเป็นอีกพิพิธภัณฑ์หนึ่งที่อุทิศให้กับการจัดหมวดหมู่ จัดแสดง บูรณะ อนุรักษ์ จัดเก็บ และดูแลรักษาเอกสาร งาน และวัตถุทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญต่อประวัติศาสตร์การเดินเรือของเมือง^{[ 30 ]}พิพิธภัณฑ์เมืองโบดรัมเป็นพิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กในใจกลางเมืองที่นำเสนอประวัติศาสตร์ทั่วไปของคาบสมุทรโบดรัม^{[ 31 ]}

• 
  โรงละครที่ฮาลิคาร์นาสซัส
• 
  ซากปรักหักพังของสุสานที่ฮาลิคาร์นัส
• 
  ทางเข้าพิพิธภัณฑ์โบราณคดีใต้น้ำ
• 
  คอลเล็กชันของภาชนะแอมโฟราในพิพิธภัณฑ์โบราณคดีใต้น้ำ
• 
  รูปปั้นZeki Müren ที่ พิพิธภัณฑ์ศิลปะ Zeki Müren
• 
  กังหันลมแห่งโบดรัม

เขตบอดรัมเป็นหนึ่งใน 957 เขตในตุรกี ตั้งอยู่ในจังหวัดมูลาซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเขตย่อยไอดินซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาคอีเจียนบอดรัมกลายเป็นเขตย่อยของจักรวรรดิออตโตมันในปี 1871 และเป็นเขตของจังหวัดมูลาในปี 1872 เทศบาลเมืองบอดรัมดำเนินงานโดยมีหน่วยงานย่อย 18 แห่งและหน่วยงานย่อยในคาบสมุทรบอดรัมทั้งหมด ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ 689 ตารางกิโลเมตร^และชายฝั่งยาว 215 กิโลเมตร โครงสร้างองค์กรของเทศบาลเมืองบอดรัมประกอบด้วยนายกเทศมนตรี รองนายกเทศมนตรี 4 คน และหน่วยงานย่อย 18 แห่ง^{[ 39 ]}

เทศบาลเมืองโบดรัมทำหน้าที่เป็นเทศบาลเขตเพียงแห่งเดียวในภูมิภาคโบดรัมเป็นเวลาหลายปี เมื่อประชากรในคาบสมุทรเพิ่มขึ้น จึงมีการจัดตั้งเทศบาลเมืองชื่อ Karatoprak ( Turgutreis ) ขึ้นในปี 1967 การเพิ่มขึ้นของประชากรยังนำไปสู่การจัดตั้ง เทศบาลเมือง Mumcular (1972), Yalıkavak (1989) และGündoğan (1992) อีกด้วย ^{[ 39 ]}

ตามกฎหมายเทศบาลฉบับใหม่ปี 1999 หมู่บ้านหลายแห่งในโบดรัมได้ถูกเปลี่ยนเป็นเมือง ได้แก่Ortakent-Yahşiซึ่งรวมหมู่บ้าน Ortakent และ Yahşi เข้าด้วยกันGöltürkbüküซึ่งรวม Gölköy เข้าด้วยกัน และTürkbüküและYalıซึ่งรวมหมู่บ้าน Yalı และ Kızılağaç เข้าด้วยกัน ในปีเดียวกันนั้น เทศบาลGümüşlük , KonacıkและBitezก็ได้ถูกก่อตั้งขึ้นเช่นกัน ทำให้จำนวนเทศบาลในคาบสมุทรโบดรัมเพิ่มขึ้นเป็น 11 แห่ง^{[ 39 ]}

หลังจากที่จังหวัดมูลาได้รับ สถานะ เทศบาลนครเทศบาลเมืองเหล่านี้ก็ถูกยกเลิก และเมืองทั้งหมดทั่วทั้งจังหวัดก็ถูกรวมเข้ากับเมืองโบดรัม ตั้งแต่วันที่ 30 มีนาคม 2557 คาบสมุทรแห่งนี้ก็ได้รับการปกครองในฐานะเทศบาลเดียว^{[ 39 ]}

เขตบอดรัมมีทั้งหมด 56 ย่าน : ^{[ 40 ]}

ในช่วงศตวรรษที่ 20 เศรษฐกิจของเมืองส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับการประมงและการดำน้ำเก็บฟองน้ำ แม้ว่าการดำน้ำเก็บฟองน้ำแบบเปลือยในภูมิภาคอีเจียนจะสืบย้อนไปได้อย่างน้อย 3,000 ปี แต่การดำน้ำเก็บฟองน้ำแบบสมัยใหม่กลับแพร่หลายในโบดรัมหลังจากที่ ผู้อพยพ ชาวโคอันและชาวครีตเข้ามาตั้งถิ่นฐานในเมืองในช่วงต้นทศวรรษ 1920 หลังจากการแลกเปลี่ยนประชากรระหว่างกรีซและตุรกี [ ^{41 ] ใน}ช่วงยุคทองระหว่างปี 1945 ถึง 1965 มีเรือประมาณ 150 ลำที่ประกอบกิจกรรมดำน้ำเก็บฟองน้ำในโบดรัม อย่างไรก็ตาม โรคของฟองน้ำ การผลิตฟองน้ำเทียม และการห้ามดำน้ำเก็บฟองน้ำในที่สุดก็ทำให้ธุรกิจที่ทำกำไรได้มหาศาลนี้สิ้นสุดลง^{[ 41 ]}

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา การท่องเที่ยวได้กลายเป็นกิจกรรมหลักและแหล่งรายได้สำคัญสำหรับชุมชนท้องถิ่น^{[ 42 ]}จำนวนนักท่องเที่ยวที่มากมายยังช่วยกระตุ้นธุรกิจค้าปลีกและบริการของเมืองโบดรัมอีกด้วย สินค้าเครื่องหนัง โดยเฉพาะรองเท้าแตะสานแบบดั้งเดิม เป็นสินค้าที่มีชื่อเสียง สินค้าดั้งเดิมอื่นๆ เช่นขนมตุรกีรส ส้ม แมนดาริน เครื่องรางนาซาร์และงานหัตถกรรม เป็นของที่ระลึกยอดนิยม^{[ 43 ]}

นอกจากสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการช้อปปิ้งขนาดเล็กแล้ว เมืองนี้ยังมีห้างสรรพสินค้าอยู่บ้าง เช่น มิดทาวน์และโอเอซิส นอกจากนี้ยังมีท่าจอดเรือสำหรับเรือยอชต์และเรือขนาดเล็ก เช่น ท่าจอดเรือมิลตาโบดรัม^{[ 44 ]}ดี-มาริน ตูร์กูเทรส์^{[ 44 ]}และท่าจอดเรือยาลีคาวักที่ได้รับรางวัล^{[ 45 ]}

เส้นทางคาริอันซึ่งผ่านเมืองโบดรัมและซากปรักหักพังคิซิลาอาชและเปดาซาโดยรอบ ดึงดูดนักเดินป่าจากทั้งในและนอกประเทศตุรกี^{[ 46 ]}

บ้านแบบดั้งเดิมของโบดรัมมีลักษณะเด่นคือรูปทรงปริซึม การออกแบบที่เรียบง่าย และวัสดุก่อสร้างที่หาได้ในท้องถิ่น เช่น หิน ไม้ ดินเหนียว และหวาย^{[ 47 ]}นอกจากนี้ยังมักมีผนังภายนอกสีขาวเป็นหลัก โดยมีบางส่วนเป็นสีฟ้า (ประตู หน้าต่าง) ^{[ 48 ]}ประเพณีการทาผนังสีขาวนั้นเกี่ยวข้องกับคุณสมบัติในการไล่แมลงและแมงป่องของปูนขาว ซึ่งพบได้ในสีขาว นอกจากนี้ยังใช้กันมาแต่ดั้งเดิมในพื้นที่ร้อนส่วนใหญ่ เนื่องจากคุณสมบัติในการสะท้อนความร้อนของสีขาว ชาวบ้านยังเชื่อว่าสีฟ้าช่วยป้องกันผลกระทบที่เป็นอันตรายจากความอิจฉา (คล้ายกับความเชื่อของอนาโตเลียเรื่องนาซาร์ซึ่งมีต้นกำเนิดในเมโสโปเตเมีย ) ^{[ 48 ]}

ตามข้อมูลของ เทศบาลเมือง มูลาการที่จะได้รับใบอนุญาตก่อสร้างอาคารนั้น จำเป็นต้องตกลงที่จะทาสีผนังของอาคารใหม่ให้เป็นสีขาว การใช้สีอื่นใดนอกจากสีขาวบนผนังภายนอกของอาคารนั้นถูกห้ามอย่างเป็นทางการโดยผู้ว่าการเมืองมูลา เทเมล โคชัคลาร์ ในปี 2549 ^{[ 49 ]}การดำเนินการนี้มีขึ้นเพื่อปกป้องโครงสร้างทางประวัติศาสตร์และเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของเมือง^{[ 49 ]}

เทศกาลบัลเลต์นานาชาติโบดรัมจัดขึ้นที่โบดรัมทุกฤดูร้อนตั้งแต่ปี 2002 ^{[ 50 ]}โบดรัมยังเป็นเจ้าภาพจัดงานโบดรัมอินเตอร์เนชั่นแนลเบียนเนียลตั้งแต่ปี 2014 ^{[ 51 ]}เทศกาลดนตรีบาโรกโบดรัมเป็นอีกหนึ่งงานดนตรีประจำปีที่จัดขึ้นในเมืองนี้^{[ 52 ]}

ไม่มีสนามบินพลเรือนตั้งอยู่ภายในเขตแดนของเขต และสนามบินมิลาส-โบดรัมและสนามบินนานาชาติเกาะคอสเป็นสนามบินหลักที่ให้บริการเมืองนี้ สนามบินมิลาส-โบดรัมตั้งอยู่ห่างจากโบดรัมไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ 36 กิโลเมตร (22 ไมล์) โดยมีทั้งเที่ยวบินภายในประเทศและระหว่างประเทศ^{[ 53 ]}สนามบินนานาชาติเกาะคอส อยู่ห่างออกไปทางตะวันตกเฉียงใต้ 70 กิโลเมตร (43 ไมล์) ตั้งอยู่ในอันดิมาเคียประเทศกรีซสามารถเข้าถึงได้โดยเรือจากโบดรัมข้ามทะเลอีเจียน เป็นระยะทาง 20 กิโลเมตร (12 ไมล์) นอกเหนือจากเที่ยวบินตลอดทั้งปีไปยัง จุดหมายปลายทาง ในกรีซแล้ว ปริมาณการจราจรของสนามบินคอสเป็นไปตามฤดูกาล

สนามบินโบดรัม-อิมซิกซึ่งสร้างขึ้นในปี 1987 เคยให้บริการเมืองนี้มาก่อน แต่ได้ปิดให้บริการเที่ยวบินเชิงพาณิชย์ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 เนื่องจากปัญหาทางการเงินและทางกฎหมายที่เกิดจากข้อพิพาทเรื่องกรรมสิทธิ์ที่ดิน สนามบินจึงถูกขายให้กับสำนักงานบริหารอุตสาหกรรมป้องกันประเทศในปี 1997 ปัจจุบันสนามบินแห่งนี้ดำเนินการในฐานะฐานทัพอากาศ^{[ 54 ]}

สถานีขนส่งหลักของเขตโบดรัมเคยตั้งอยู่ในใจกลางเมือง แต่ได้มีการเปลี่ยนแปลงในปี 2021 โดยย้ายไปยังอาคารที่สร้างใหม่ในทอร์บาซึ่งอยู่ห่างจากตัวเมืองประมาณ 6 กิโลเมตร เพื่อบรรเทาปัญหาการจราจรติดขัดในใจกลางเมืองในช่วงฤดูท่องเที่ยว สถานีขนส่งเก่ายังคงให้บริการรถโดยสารระหว่างเขต แต่บริการรถโดยสารระหว่างเมืองไปยังสถานที่อื่นๆ ในตุรกีได้ถูกเปลี่ยนเส้นทางไปยังสถานีใหม่ สถานีใหม่นี้ใช้พลังงานแสงอาทิตย์และมีหน่วยชาร์จรถยนต์ไฟฟ้า 6 หน่วย ซึ่งนายกเทศมนตรีเมืองมูลาออสมาน กูรุนกล่าว ว่าเป็นแห่งแรกสำหรับสถานีขนส่งในตุรกี ^{[ 55 ]}

ระบบขนส่งสาธารณะส่วนใหญ่ในเมืองนี้ใช้รถแท็กซี่ร่วมโดยสาร ท้องถิ่น ที่เรียกว่า " ดอลมุช " (dolmuş) รถตู้โดยสารส่วนตัวเหล่านี้แต่ละคันจะแสดงเส้นทางเฉพาะของตนบนป้ายที่ติดอยู่ด้านหลังกระจกหน้ารถ^{[ 56 ]}คำนี้มาจากภาษาตุรกีที่แปลว่า "เต็ม" หรือ "แน่น" เนื่องจากรถแท็กซี่ร่วมโดยสารเหล่านี้จะออกจากสถานีปลายทางก็ต่อเมื่อมีผู้โดยสารขึ้นรถครบจำนวนที่ต้องการแล้ว^{[ 57 ]}นอกเหนือจากรถตู้โดยสารเหล่านี้แล้ว เทศบาลเมืองมูลา (Muğla Municipality) ยังมีโปรแกรมบริการรถโดยสารประจำทางตามตารางเวลาระหว่างเมืองต่างๆ บนคาบสมุทรโบดรัม (Bodrum) อีกด้วย^{[ 58 ]}การขนส่งสาธารณะระหว่างเมืองสำคัญๆ เช่นกุมเบต (Gümbet) , บิเตซ (Bitez) , ตูร์ กูเทรส์ (Turgutreis)และสถานีขนส่งหลักเป็นแบบไม่หยุดจอด^{[ 59 ]}

ท่าเรือมีเรือข้ามฟากไปยังท่าเรือและเกาะอื่นๆ ของตุรกีและกรีซที่อยู่ใกล้เคียง^{[ 53 ]}บอดรัมมีท่าจอดเรือขนาดใหญ่และท่าเทียบเรือสำราญ 3 แห่ง ท่าจอดเรือแห่งแรกคือ Milta ตั้งอยู่ใจกลางเมืองบอดรัม ท่าจอดเรือแห่งที่สองตั้งอยู่ใน Turgutreis และท่าจอดเรือแห่งที่สามคือ Palmarina ตั้งอยู่ใน Yalikavak

ท่าจอดเรือหรู Yalikavak Marina ใกล้เมือง Bodrum เคยอยู่ในมือของMübariz Mansimovมหาเศรษฐีชาวตุรกี-อาเซอร์ไบจานและเจ้าของธุรกิจเดินเรือมานาน จนกระทั่ง Erdogan มอบการบริหารจัดการให้กับMehmet Ağarอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยของเขา^{[ 60 ]}หลังจากปี 2022 ท่าจอดเรือแห่งนี้กลายเป็นที่หลบภัยสำหรับมหาเศรษฐีชาวรัสเซียที่หลบหนี เช่นRoman Abramovich ^{[ 61 ]}

ชีวนิเวศพุ่มไม้มาควิสซึ่งเป็นพืชพรรณทั่วไปของภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียน แพร่หลายในโบดรัม โดยเฉพาะอย่างยิ่งใกล้ชายฝั่งป่าไม้ครอบคลุมพื้นที่ 61.3% ของเขต^{[ 62 ]}ไม้สน เช่น สน, ลาร์ช, สนหิน, ซีดาร์ และจูนิเปอร์ เป็นต้นไม้เด่นในภูมิภาคนี้^{[ 63 ]}พื้นที่ป่ามีแนวโน้มที่จะเกิดไฟป่าซึ่งเป็นเรื่องปกติในประวัติศาสตร์ของเขตนี้^{[ 64 ]}เชื่อกันว่า 95% ของไฟป่าในตุรกีเกิดจากกิจกรรมของมนุษย์ และมีความกังวลว่ามีการจุดไฟเผาป่าโดยเจตนาเพื่อขยายเมือง พรรคAKP ซึ่งเป็นพรรครัฐบาล ถูกวิพากษ์วิจารณ์ในสื่อสำหรับการให้ใบอนุญาตก่อสร้างโรงแรมใหม่ในพื้นที่ ที่ถูกไฟไหม้และ ถูกตัดไม้ทำลายป่า^{[ 65 ] [ 66 ]}

หมูป่าและสุนัขจิ้งจอกพบได้ทั่วไปในพื้นที่นี้ เช่นเดียวกับสัตว์อื่นๆ เช่นนกคormorantแคระนกกระทุงดัลเมเชียนและนกเคสเตรลขนาดเล็ก ภูมิภาคนี้ยังเป็นที่อยู่อาศัยของ แมวน้ำพระเมดิเตอร์เรเนียนที่ใกล้สูญพันธุ์และได้รับการคุ้มครองในระดับสากลอีกด้วย^{[ 62 ]}

• เฮโรโดตัส – นักประวัติศาสตร์ชาวกรีกโบราณ
• สคิแล็กซ์แห่งคาริอันดา – นักสำรวจโบราณ
• จูเลียนแห่งฮาลิคาร์นัสเป็นบิชอปในช่วงต้นศตวรรษที่ 6 ^{[ 67 ]}
• มอโซลัส – ผู้ปกครองชาวคาริอา
• อาร์เตมิเซียที่ 2 แห่งคาเรีย – ผู้ปกครองคาเรียน
• ไดโอนิซิอุส – นักประวัติศาสตร์ชาวกรีกโบราณและครูสอนวาทศิลป์ในยุคโรมัน
• ทูร์กุต เรอิส – พลเรือเอกชาวตุรกีแห่งจักรวรรดิออตโตมัน
• เอ็มมานูเอล ไซริส – จิตรกรชาวกรีก
• Halikarnas Balıkçısıหรือแปลว่า 'ชาวประมงแห่ง Halicarnassus' หรือCevat Šakir Kabaağaçlıนักเขียนชาวตุรกีที่เกิดในอิสตันบูลอาศัยอยู่ในเมือง Bodrum มานานหลายทศวรรษและเป็นสัญลักษณ์ของเมือง
• Neyzen Tevfik – อัจฉริยะ Neyzenและผู้เชี่ยวชาญ ชาวตุรกี ^{[ 68 ]}
• Zeki Müren – นักร้องชาวตุรกี เกิดที่เมืองบูร์ซาอาศัยอยู่ในเมืองโบดรัมมานานหลายทศวรรษ และเป็นสัญลักษณ์ของเมือง^{[ 69 ]}
• Janet Akyüz Mattei – ผู้อำนวยการสมาคมผู้สังเกตการณ์ดาวแปรแสงแห่งอเมริกา ( AAVSO ) ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2516 ถึง พ.ศ. 2547 ^{[ 70 ]}
• อับดุลเราะห์มาน นาฟิซ เกอร์มาน – นายทหารในกองทัพออตโตมันและตุรกี^{[ 71 ]}
• เซย์เนป ชัมชี – นักแสดงหญิงชาวตุรกี^{[ 72 ]}

เมืองโบดรัมมีเมืองคู่แฝดกับ:

• Prizren , โคโซโว^{[ 73 ]}
• ปอร์ติเมาประเทศโปรตุเกส^{[ 74 ]}
• เอสกีเชฮีร์ประเทศตุรกี^{[ 75 ]}
• เมืองวาคายามะ^{ประเทศ}ญี่ปุ่น [ ^{76 ]}

• สนามบินมิลาส-โบดรัม
• สนามบินคอส
• พิพิธภัณฑ์โบราณคดีใต้น้ำโบดรัม (ภายในปราสาทโบดรัม)
• ตูร์กูเทรส
• บลูครูซ
• กูเลต์
• การซื้ออสังหาริมทรัพย์ในตุรกีโดยชาวต่างชาติ
• ริเวียร่าตุรกี
• Gümüşlükซึ่งเป็นย่านทางตอนเหนือของโบดรัม

• เทศบาลเมืองโบดรัม สาธารณรัฐตุรกี
• กระทรวงวัฒนธรรมและการท่องเที่ยว: โบดรัม
• เว็บแคมโบดรัม
• บัญชีอินสตาแกรมของโบดรัม
• คู่มือท่องเที่ยว เมืองโบดรัมจาก Wikivoyage