ต้มในตะกั่ว
ต้มในตะกั่ว | |
|---|---|
| ต้นทาง | มินนิอาโปลิสรัฐมินนิโซตาสหรัฐอเมริกา |
| ประเภท | โฟล์กพังก์ , เวิลด์บีท , โฟล์กร็อก , อัลเท อร์เนทีฟร็อก , เซลติกร็อก , เซลติกพังก์ , ยิปซีพังก์ |
| จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน | ปี 1983–ปัจจุบัน |
| ป้ายกำกับ | เดอะ แคร็ก, ทฤษฎีอะตอม, ออมเนียม |
| สมาชิก |
|
| อดีตสมาชิก | โรบิน แอดนาน แอนเดอร์ส มาร์คแอนเดอร์สัน ไมเคิล บิสซอนเนตต์เจน ดอฟินไบรอัน ฟ็อกซ์ มิทช์ กริฟฟิน โจเซฟเคสส์เลอร์ ลอร่า แม็คเคนซีดีน มาก รอว์ ไมเคิล ราวาซ อดัม สเตมเพิล เดวิด สเตนโชล[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] |
| เว็บไซต์ | www.boiledinlead.com |
Boiled in Leadเป็น วงดนตรี แนวโฟล์ก-พังก์ / เวิลด์บีทที่มีฐานอยู่ในเมืองมินนิอาโปลิสรัฐมินนิโซตา และก่อตั้งขึ้นในปี 1983 ทิม วอลเตอร์ส จากMusicHound Folkเรียกวงนี้ว่า "วงโฟล์ก-ร็อกที่สำคัญที่สุดที่ปรากฏตัวขึ้นนับตั้งแต่ทศวรรษ 1970" [ 10 ]สตีฟ อัลบินีโปรดิวเซอร์และนักดนตรีผู้ทรงอิทธิพลเรียกอัลบั้มแรกของวงที่มีชื่อเดียว กับวง ว่า "อัลบั้มเปิดตัวที่น่าประทับใจที่สุดจากวงร็อกที่ผมเคยได้ยินมาทั้งปี" [ 11 ]สไตล์ของพวกเขา ซึ่งบางครั้งเรียกว่า "ร็อกแอนด์รีล" [ 1 ]ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากทั้งดนตรีพื้นบ้านดั้งเดิมและพังก์ร็อกและได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในวงดนตรีอเมริกันไม่กี่วงในช่วงทศวรรษ 1980 และ 1990 ที่ขยายแนวเพลงโฟล์กดั้งเดิมแบบร็อกๆ ของFairport Convention [ 12 ] [ 13 ] นิตยสาร Folk Rootsตั้งข้อสังเกตว่าแนวทาง "โฟล์ก-พังก์" ของ Boiled in Lead ผสมผสานแนวทางอุดมคติและการเก็บรักษาข้อมูลของดนตรีโฟล์กในยุค 1960 เข้ากับวงการอัลเทอร์เนทีฟร็อกของอเมริกาที่กำลังเฟื่องฟูในช่วงต้นทศวรรษ 1980 ซึ่งมีลักษณะเด่นคือHüsker DüและREM [ 4 ]วงดนตรียังผสมผสานประเพณีดนตรีนานาชาติมากมาย รวมถึงดนตรีรัสเซีย ตุรกี บัลแกเรีย สก็อตแลนด์ เวียดนาม ฮังการี แอฟริกา เคลซเมอร์ และโรมานี[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 14 ]
Boiled in Lead ได้รับการยกย่องว่าเป็นสะพานเชื่อมที่บุกเบิกระหว่างดนตรีร็อกอเมริกันและดนตรีสากล[ 1 ]และเป็นต้นแบบของGogol Bordelloและวงดนตรี gypsy-punk อื่นๆ[ 15 ]เว็บไซต์ดนตรีของอังกฤษ The Midlands เขียนว่า "พวกเขาเป็นผู้สืบทอดโดยธรรมชาติของ Fairport Convention และมีมรดกที่จะดังก้องไปตลอดหลายปี" โดยสังเกตความสามารถของ Boiled in Lead ในการพัฒนาเสียงและรวมดนตรีชาติพันธุ์ที่หลากหลายเข้ากับการผสมผสานหลักของดนตรีโฟล์คและพังก์[ 16 ]แม้ว่าจะมีกิจกรรมมากที่สุดในช่วงทศวรรษ 1980 และ 1990 แต่กลุ่มนี้ก็ยังคงแสดงอยู่จนถึงปัจจุบัน รวมถึงคอนเสิร์ตวันเซนต์แพทริกประจำปีในมินนิอาโพลิส[ 1 ] [ 17 ] ตลอดระยะเวลาการทำงาน Boiled in Lead ได้ออกอัลบั้มและ EP เกือบสิบสองชุด โดยชุดล่าสุดคือ King of the Dogwoodsในปี2026
ประวัติศาสตร์
ต้นทศวรรษ 1980: สมาชิกวงดั้งเดิมและอัลบั้ม BOiLeD iN lEaD
แม้ว่า Boiled in Lead จะบันทึกเพลงบัลลาด "Lord Soulis" ของ นักเขียนชาวสก็อต John Leyden ภายใต้ชื่อ "The Man Who Was Boiled in Lead" ในอัลบั้มแรกของพวกเขา [ 2 ]แต่ชื่อวงจริงๆ แล้วมาจากเพลงบัลลาดฆาตกรรม " The Two Sisters " ที่วงดนตรีโฟล์ค Clannad ร้องไว้ ในอัลบั้มDúlamán ของพวกเขา รวมถึงประเพณีปีใหม่ในประเทศนอร์ดิกอย่างโมลิบโดแมนซีหรือการเทตะกั่วหลอมเหลวลงบนหิมะเพื่อทำนายอนาคต[ 18 ]
วง Boiled in Lead ได้ผ่านการเปลี่ยนแปลงสมาชิกครั้งสำคัญหลายครั้งในช่วงหลายปีที่ผ่านมา รวมถึงนักร้องนำถึงสามคน มือเบส Drew Miller เป็นสมาชิกดั้งเดิมเพียงคนเดียวที่เล่นกับวงมาตลอดทุกยุคทุกสมัย Miller ซึ่งเติบโตในวอชิงตัน ดี.ซี. ได้รับแรงบันดาลใจจากวงการพังก์ฮาร์ดคอร์ ของเมืองนั้น เพื่อผสมผสานพลังและความดุดันของดนตรีร็อกเข้ากับดนตรีพื้นบ้านดั้งเดิม[ 19 ]วงยังได้รับแรงบันดาลใจจากวงดนตรีโฟล์กร็อกของอังกฤษ เช่น Fairport Convention และSteeleye Span [ 20 ] สมาชิกชุดแรกที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1983 ประกอบด้วย Miller นักร้อง/มือกีตาร์ Jane Dauphin นักเล่นไวโอลิน Brian Fox และเครื่องดรัมแมชชีนที่ชื่อว่า "Amos Box" นักเล่นไวโอลินคนที่สองDavid Stenshoelและมือกลอง Mitch Griffin เข้าร่วมวงทันเวลาสำหรับการแสดงคอนเสิร์ตครั้งแรกของวงในวันเซนต์แพทริกปี 1983 ที่ Goofy's Upper Deck ในมินนิอาโพลิส ซึ่งปัจจุบันปิดไปแล้ว โดยมีวงHüsker Düและ Otto's Chemical Lounge ร่วมแสดง ด้วย ผลงานแรกของวงคืออัลบั้มบันทึกการแสดงสดความยาว 45 นาทีในรูปแบบเทปคาสเซ็ตต์เท่านั้น ชื่อBoiled Aliveในปี 1984 [ 20 ]ซึ่ง Simon Jones จากFolk Rootsบรรยายว่าเป็น "ดุร้าย น่ารังเกียจ และสนุกสนานอย่างมาก" [ 4 ]หลังจาก Fox ออกจากวง สมาชิกที่เหลือได้บันทึกอัลบั้มสตูดิโอชุดแรกของวงชื่อBOiLeD iN lEaDซึ่งวางจำหน่ายในปี 1985 Dauphin ร้องนำส่วนใหญ่ โดยมี Miller ร่วมร้องในบางเพลงรวมถึง "Byker Hill"; หลังจากอัลบั้มนี้ เขาจะยังคงเป็นเพียงนักดนตรีบรรเลงเท่านั้น[ 21 ] [ 22 ]
ในการสัมภาษณ์กับรายการวิทยุInto Music ของ KMUW -FM ในปี 2026 มิลเลอร์ได้พูดคุยเกี่ยวกับความคล้ายคลึงและความแตกต่างระหว่าง Boiled in Lead และวงดนตรีโฟล์กพังก์ไอริชThe Poguesโดยสังเกตว่าในขณะที่ทั้งสองวงเกิดขึ้นในช่วงเวลาเดียวกันและดึงเอาส่วนผสมที่คล้ายคลึงกันของดนตรีพังก์และดนตรีพื้นบ้านไอริชมาใช้ แต่ The Pogues นั้น "ได้รับอิทธิพลจากประเพณีเพลงบัลลาด โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Clancy Brothersและ The Dublinersในขณะที่อิทธิพลของเรามาจากเพลงจิ๊กและรีลของดนตรีบรรเลง ซึ่งขยายไปสู่ดนตรีจากหลายๆ ที่ และยังรวมถึงเพลงพื้นบ้านดั้งเดิมด้วย แต่ในด้านที่มืดมนกว่า" [ 23 ]
ทศวรรษ 1980 และต้นทศวรรษ 1990: Hotheads , From the Ladle to the Grave , Orb
Todd Menton นักร้อง/มือกีตาร์คนใหม่ เข้าร่วมวงในอัลบั้มที่สองHotheadsซึ่งทำให้วงขยายขอบเขตจากรากฐานดนตรีเซลติกร็อกไปสู่เสียงดนตรีที่ออกแนวพังก์และดนตรีโลกที่หลากหลายมากขึ้น Laura MacKenzie นักเป่าฟลุต เข้าร่วมเป็นสมาชิกอย่างเป็นทางการในช่วงสั้นๆ ในปี 1986 และเล่นเป็นแขกรับเชิญในอัลบั้มต่อๆ มาอีกหลายอัลบั้ม[ 4 ]
Dauphin และ Griffin ออกจากวงไปในปี 1988 และ Robin Adnan Anders มือกลองได้เข้าร่วมวง ทำให้วงได้นำองค์ประกอบดนตรีโลกที่หลากหลายยิ่งขึ้นมาสู่ผลงานอัลบั้มที่สามของพวกเขาFrom the Ladle to the Grave
สเตนส์โฮลออกจากวงไปก่อนที่วงจะบันทึกอัลบั้ม Orb ในปี 1990 แม้ว่าเขาจะเป็นนักดนตรีรับเชิญในหลายเพลงก็ตามOrbพบว่า Boiled in Lead ได้สำรวจรูปแบบดนตรีพื้นบ้านที่หลากหลายมากขึ้นกว่าเดิม โดยก้าวข้าม ดนตรีร็อกเซลติกที่ได้รับอิทธิพลจาก Fairport Conventionและเพิ่มเนื้อหาจากแอลเบเนีย โรมาเนีย มาซิโดเนีย สวีเดน แอพพาลาเชีย และไทย ชื่ออัลบั้มสะท้อนให้เห็นถึงสิ่งนี้ ซึ่งบ่งบอกถึงการโอบรับมุมมองทางดนตรีระดับโลกอย่างแท้จริง[ 19 ]มือเบส ดรูว์ มิลเลอร์ กล่าวถึงการขยายขอบเขตเสียงของวงว่าเกิดจากการตระหนักอย่างน่าตกใจว่าผู้ชมชาวยุโรปของพวกเขารู้สึกสบายใจกับรูปแบบดนตรีอเมริกันเช่นเดียวกับรูปแบบดนตรีของยุโรป “เราตัดสินใจว่าในเมื่อเราเป็นชาวอเมริกันแล้ว ก็ไม่มีเหตุผลที่เราจะต้องเล่นแต่เพลงไอริชทั้งหมด ดังนั้นเราจึงไม่เล่น” นอกจากอิทธิพลของดนตรีโลกมากมายแล้วOrbยังเจาะลึกเข้าไปในดนตรีพังก์ร็อกและไซโคบิลลี่ด้วยเพลง “Tape Decks All Over Hell” ของมือกีตาร์/นักร้อง ท็อดด์ เมนตัน[ 24 ]
ในปี 1991 วงได้ออกอัลบั้มOld Leadซึ่งเป็นการรวบรวมเพลงจากอัลบั้ม BOiLeD iN lEaDและHotheadsพร้อมด้วยสองเพลงที่ไม่เคยเผยแพร่มาก่อน ซึ่งบันทึกระหว่างการทำอัลบั้ม Hotheads
ทศวรรษ 1990: Antler Dance , Songs from The Gypsy
Menton ออกจากวงในปี 1992 และ Adam Stemple จาก วง Cats Laughingเข้ามาแทนที่ โดยนำวงไปสู่แนวเพลงร็อกที่หนักแน่นขึ้นใน อัลบั้ม Antler Dance ในปี 1994 อัลบั้ม Songs from the Gypsy ในปี 1995 ของวงเป็นชุดเพลงที่ Stemple และSteven Brust เพื่อนร่วมวง Cats Laughing เขียนขึ้น หลายปีก่อนที่ Stemple จะเข้าร่วมวง Boiled in Lead เพลงเหล่านี้ยังเป็นแรงบันดาลใจให้ Brust และMegan Lindholmเขียนนวนิยายเรื่องThe Gypsyอีก ด้วย [ 25 ]
เพลงของ Boiled In Lead จำนวน 5 เพลงถูกนำไปใช้ในซาวด์แทร็กของภาพยนตร์อิสระเรื่องBound and Gagged: A Love Story ในปี 1994 ซึ่งรวมถึง เพลง "Arpad's Guz", "Sora", "Cunovo Oro", "Serbian Kolo #3" และ "Brave Bombardier" ซึ่งทั้งหมดมาจากอัลบั้มOrb [ 26 ]
เนื่องในโอกาสครบรอบ 15 ปีของวงในปี 1998 พวกเขาได้ออกอัลบั้มรวมเพลงฮิตAlloyและอัลบั้มคู่ที่รวบรวมเพลงแสดงสดและเพลงหายากAlloy2นอกจากนี้ยังมีการเปลี่ยนแปลงสมาชิกในวงอีก เช่น การกลับมาของ Stenshoel ในปี 1997 การออกจากวงของ Stemple และการกลับมาของ Menton รวมถึงการเพิ่มมือกีตาร์ Dean Magraw ในปี 2005 การออกจากวงของ Anders ในปี 2008 และมือกลองคนใหม่ Marc Anderson ในปี 2009
ทศวรรษ 2010: รางวัล Silver , The Well Below
แมกรอว์และแอนเดอร์สันออกจากวงไปในปี 2016 และถูกแทนที่โดยไมเคิล บิสซอนเน็ตต์ มือกลอง
หลังจากห่างหายจากการบันทึกเสียงไปนาน วงดนตรีได้กลับมาอีกครั้งเพื่อออกอัลบั้มครบรอบ 25 ปีชื่อSilver [ 17 ] [ 27 ] อัลบั้มนี้ยังคงมีกลิ่นอายเซลติกอย่างชัดเจน แต่ยังรวมถึงอิทธิพลจากตะวันออกกลางและแอลจีเรียในเพลงต่างๆ เช่น "Berber" และ "Menfi"
ในปี 2012 Boiled in Lead ได้บันทึก EP สี่เพลงชื่อThe Well Belowซึ่งรวมถึงเพลงคัฟเวอร์ "Wedding Dress" ของนักร้องเพลงพื้นบ้าน Appalachian Roscoe Holcombรวมถึงเพลง"The Well Below the Valley" ซึ่งเป็นเพลงบัลลาดเกี่ยวกับการฆาตกรรมที่แต่งโดยChristy Moore นักแต่งเพลงชาวไอริช [ 28 ] [ 29 ]
ทศวรรษ 2020: 40 ปีแห่งร็อกแอนด์โรลราชาแห่งดอกด็อกวูด
Michael Bissonnette ออกจากวงในปี 2020 และถูกแทนที่ในปี 2023 โดยมือกลอง Mo Engel ซึ่งเล่นในวง Kinda Fonda Wanda ของ Miller และในวงร็อกอะบิลลีThe Vibro Champsด้วย[ 30 ]
เดวิด สเตนโชล เสียชีวิตเมื่อวันที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2564 จากมะเร็งเซลล์สความัสของเหงือกขณะอายุ 71 ปี[ 31 ] [ 32 ]วงดนตรีได้จัดคอนเสิร์ตรำลึกถึงเขาในเดือนถัดมา โดยมีสมาชิกทั้งปัจจุบันและอดีตของวงเข้าร่วม[ 33 ]
นักไวโอลิน Haley Olson เข้าร่วมในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2566 [ 34 ]
อัลบั้มแสดงสด40 Years of Rock 'n' Reelซึ่งบันทึกจากการแสดงของวงในเดือนมีนาคม 2023 ที่ Parkway Theater ในมินนิอาโปลิส ได้รับการเผยแพร่ในปี 2024 นับเป็นการบันทึกเสียงครั้งแรกของวงที่มีสมาชิกชุดล่าสุด และที่จริงแล้วยังเป็นการแสดงต่อสาธารณะครั้งแรกของสมาชิกชุดนี้ด้วย[ 35 ]
เมื่อวันที่ 8 มีนาคม พ.ศ. 2569 มีรายงานว่า Robin Anders อดีตมือกลองวง Boiled in Lead เสียชีวิตแล้ว เขาอาศัยอยู่ในชนบททางตอนเหนือของรัฐมินนิโซตามาหลายปี ข่าวนี้ถูกเผยแพร่ผ่านทางเพจ Facebook อย่างเป็นทางการของ Boiled in Lead รวมถึง Adam Stemple อดีตนักร้องนำด้วย[ 36 ] [ 37 ]
มิลเลอร์บอกกับ Star Tribune ในปี 2024 ว่าวงกำลังทำงานอัลบั้มสตูดิโอใหม่[ 38 ]อัลบั้มนี้มีชื่อว่าKing of the Dogwoodsและวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 20 มีนาคม 2026 [ 39 ]
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
วงดนตรีมีความสัมพันธ์สร้างสรรค์แบบแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกับนักเขียนหลายคนในแวดวงแฟนตาซีของทวินซิตี้ ซึ่งเห็นได้ชัดเจนที่สุดจากการทำงานร่วมกันระหว่างอัลบั้มSongs from the Gypsy ในปี 1995 ของวง กับ นวนิยายเรื่อง The GypsyของSteven BrustและMegan Lindholm [ 25 ] นอกจากนี้ ตัวละคร Aibynn ในนวนิยายเรื่องPhoenix ของ Brust ยังอิงจาก Anders ซึ่งเป็นครูสอนกลองของ Brust อีกด้วย[ 40 ]
ทั้ง Boiled in Lead และ อัลบั้ม Hotheadsปรากฏอยู่ใน นวนิยายแฟนตาซีเมืองเรื่อง War for the OaksของEmma Bull ในปี 1987 โดยวงดนตรีเองก็ปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญในการแสดงครั้งสำคัญของตัวเอกที่ไนท์คลับFirst Avenue ในมินนิอาโปลิส ขณะที่อัลบั้มนี้ปรากฏขึ้นในช่วงเวลาที่เงียบสงบกว่าในตอนต้นของหนังสือ เมื่อตัวละครหลักเปิดแผ่นเสียงขณะสนทนา[ 41 ]
นวนิยายเรื่อง The Magician and the Foolของ Barth Anderson ในปี 2008 มีฉากที่วงดนตรีเล่นคอนเสิร์ตในร้านอาหารแห่งหนึ่งในมินนิอาโพลิส[ 42 ]
สมาชิก
สมาชิกปัจจุบัน
- ดรูว์ มิลเลอร์ – เบส(1983–ปัจจุบัน) , ร้องนำ(1983–1985)
- ท็อดด์ เมนตัน – ร้องนำ, กีตาร์(1985–1992, 2005–ปัจจุบัน)
- โม เอ็นเกล – กลอง(2023–ปัจจุบัน)
- เฮลีย์ โอลสัน – ไวโอลิน, ฟิดเดิล(ปี 2023 – ปัจจุบัน)
อดีตสมาชิก
- โรบิน อัดนาน แอนเดอร์ส – มือกลอง(1988–2009)
- มาร์ค แอนเดอร์สัน – มือกลอง(2009–2016)
- ไมเคิล บิสซอนเน็ตต์ – กลอง(2016–2020)
- อามอส บ็อกซ์ – กลอง(1983)
- เจน ดอฟิน – ร้องนำ, กีตาร์(1983–1988)
- ไบรอัน ฟ็อกซ์ – ไวโอลิน, ฟิดเดิล(1983–1985)
- มิทช์ กริฟฟิน – มือกลอง(1983–1988)
- โจเซฟ เคสส์เลอร์ – ไวโอลิน, ฟิดเดิล(1992–1997)
- ลอร่า แม็คเคนซี – ฟลุต(1986)
- ดีน แมกรอว์ – กีตาร์(2005–2016)
- ไมเคิล ราวาซ – ไวโอลิน, ฟิดเดิล(1990–1992)
- อดัม สเตมเพิล – ร้องนำ, กีตาร์(1992–2005)
- เดวิด สเตนโชล – ไวโอลิน, ซอ(1983–1990, 1997–2021)
ไทม์ไลน์
รางวัลและเกียรติยศ

Boiled in Lead ได้รับรางวัล Minnesota Music Awards หลายรางวัล ได้แก่Hotheadsได้รับรางวัลอัลบั้ม Celtic/Bluegrass/Folk ยอดเยี่ยมในปี 1987 และFrom the Ladle to the Graveได้รับรางวัลอัลบั้ม/ซีดีแห่งปีในปี 1989 [ 1 ]
วงดนตรีได้รับเกียรติให้มีดาวประดับอยู่บนภาพจิตรกรรมฝาผนังด้านนอกของไนต์คลับFirst Avenue ในมินนิอา โพลิส [ 43 ] เพื่อเป็นการยกย่องศิลปินที่จัดแสดงคอนเสิร์ตขาย บัตรหมดเกลี้ยง หรือมีส่วนสำคัญต่อวัฒนธรรมของสถานที่อันเป็นสัญลักษณ์แห่งนี้[ 44 ]การได้รับดาว "อาจเป็นเกียรติสูงสุดที่ศิลปินจะได้รับในมินนิอาโพลิส" ตามที่นักข่าว Steve Marsh กล่าว[ 45 ]
ดิสโกกราฟี
อัลบั้มสตูดิโอและอีพี
- ต้มในตะกั่ว (เดอะแคร็ก, 1985)
- คนหัวร้อน (ทฤษฎีอะตอม, 1987)
- จากทัพพีสู่หลุมศพ (Atomic Theory/ Cooking Vinyl , 1989)
- Orb (Atomic Theory/Cooking Vinyl, 1990)
- แอนท์เลอร์ แดนซ์ (ออมเนียม, 1994)
- เพลงจากภาพยนตร์เรื่อง The Gypsy (Omnium, 1995)
- เหรียญเงิน (ออมเนียม, 2008)
- อัลบั้ม EP "The Well Below" (Omnium, 2012)
- ราชาแห่งดอกด็อกวูด (Omnium, 2026)
อัลบั้มรวมเพลงและอัลบั้มแสดงสด
- ต้มทั้งเป็น (The Crack, 1984, วางจำหน่ายในรูปแบบเทปคาสเซ็ต)
- Old Lead (Omnium, 1991) — รวมเล่มของ BOiLeD iN lEaDและ Hotheads
- Boiled Alive '92 (The Crack, 1992, วางจำหน่ายในรูปแบบเทปคาสเซ็ต)
- Alloy: A Fifteen-Year Collection (Omnium, 1998)
- Alloy2 (Omnium, 1998)
- 40 ปีแห่งร็อกแอนด์รีล (Omnium, 2024)
คนโสด
- "Fück The Circus" (ซัสสโตนส์/ออมเนียม, 1994)
โปรเจกต์เดี่ยวและวงดนตรีที่เกี่ยวข้อง
นอกจากความเชื่อมโยงของวงกับ Cats Laughing และ Steven Brust แล้ว สมาชิกหลายคนของ Boiled in Lead ยังได้ออกผลงานเดี่ยวและร่วมงานกับวงดนตรีอื่นๆ อีกด้วย:
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- เว็บไซต์ของ Omnium Records
- Omnium Design บล็อกของ Drew Miller
