บอเรเดล (Boredale)หรือบางครั้งเรียกว่าบอร์ดาเล (Boardale ) เป็นหุบเขาใน อุทยานแห่งชาติเลคดิสทริกต์ ( Lake District National Park) ในคัมเบรียประเทศอังกฤษ หุบเขานี้อยู่ใกล้กับชายฝั่งตะวันออกของทะเลสาบอุลส์วอเตอร์ (Ullswater)และตั้งอยู่ระหว่างเนินเขาเพลสเฟลล์ (Place Fell ) ทางทิศตะวันตก และเนินเขาเบดาเฟลล์ (Beda Fell)ทางทิศตะวันออก

หุบเขาบอเรเดลทอดยาวไปทางทิศเหนือเป็นระยะทาง 4.5 กิโลเมตรจากต้นน้ำที่บอเรเดลเฮาส์ไปบรรจบกับหุบเขามาร์ตินเดลเป็นหุบเขาที่มีประชากรเบาบาง โดยมีเพียงสิ่งปลูกสร้างอย่างการ์ธเฮดส์ ฮาวสเตดบราว เน็ตเทิลสแล็ค และบอเรเดลเฮดเท่านั้นที่เป็นอาคารที่มีผู้คนอาศัยอยู่ในหุบเขา กระท่อมเน็ตเทิลสแล็คที่สร้างด้วยหินและกระเบื้องแบบดั้งเดิมมีอายุตั้งแต่ปี 1756 ได้รับการปรับปรุงให้ทันสมัยในปี 1997 และปัจจุบันให้เช่าเป็นที่พักตากอากาศ^{[ 1 ]}มีถนนลาดยางแคบๆวิ่งขึ้นไปตามหุบเขาเป็นระยะทาง 2.5 กิโลเมตรจนถึงฟาร์มบอเรเดลเฮด จากที่นี่ถนนจะกลายเป็นทางม้าซึ่งไต่ขึ้นไปบนเนินเขาและไปถึงบอเรเดลเฮาส์ที่ความสูง 399 เมตร นอกจากนี้ยังมีทางเดินเท้าออกจากหุบเขาที่อาคารฟาร์มของการ์ธเฮดและไต่ขึ้นเนินเขาไปยังยอดเขาเพลสเฟลล์และเบดาเฟลล์

ชื่อของหุบเขานี้มีความหมายว่า “หุบเขาที่มีกระท่อมคนเลี้ยงสัตว์หรือโกดังเก็บของ” ที่มาทางภาษาศาสตร์ของคำนี้ไม่แน่ชัด อาจมาจากคำภาษานอร์สโบราณว่าburหรือคำภาษาอังกฤษโบราณ ว่า birในปี ค.ศ. 1250 หุบเขานี้เป็นที่รู้จักในชื่อ Burdal ^{[ 2 ]}นักเขียนชื่อดังแห่งเขตทะเลสาบอย่างWilliam WordsworthและAlfred Wainwrightต่างก็ใช้การสะกดและการใช้คำว่า “Boardale” ที่ไม่ถูกต้อง โดยเชื่อว่าหมายถึงหมู^{[ 3 ]} Wainwright ในหนังสือของเขา“In The Valleys Of Lakeland”กล่าวถึง Boredale ว่า “ไม่น่าตื่นเต้น แต่สามารถมองเห็นสวรรค์ได้เมื่อเข้าใกล้และออกจากหุบเขา” ^{[ 4 ]}หุบเขานี้มีลำธาร Boredale Beck ไหลผ่าน ซึ่งมีต้นกำเนิดบนเนินเขาAngletarn Pikesที่ความสูง 500 เมตร และไหลไปทางทิศเหนือเป็นระยะทาง 5 กิโลเมตร จนบรรจบกับลำธาร Howegrain Beck ซึ่งเป็นทางน้ำสายหลักของหุบเขา Martindale