โบโรโบโรตัน


โบโรโบโรตอน ( ญี่ปุ่น:暮露暮露団[bo̞ɺo̞bo̞ɺo̞to̞ube] ; ความหมาย " ฟูกโบโรโบโร (ขาดรุ่งริ่ง) " ) เป็นสึคุโมกามิ โยไคและเชื่อกันว่าเป็นสิ่งชั่วร้ายและเป็นอันตรายต่อมนุษย์
คำอธิบาย
โบโรโบโรตอนถูกอธิบายว่าเป็นฟูกนอน (เสื่อสำหรับนอนของญี่ปุ่น) ที่ขาดวิ่นซึ่งมีชีวิตขึ้นมาในเวลากลางคืน มันลอยขึ้นไปในอากาศและเหวี่ยงเจ้าของ (คนก่อน) ออกจากเตียง จากนั้นก็เริ่มพันรอบศีรษะและลำคอของผู้ที่นอนหลับโดยมีเจตนาจะบีบคอเขา[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
พื้นหลัง
โบโรโบโรตอนเป็นโยไค กลุ่มหนึ่งโดยเฉพาะ คือสึคุโมงามิ ( ภาษาญี่ปุ่น:付喪神, แปลตรงตัวว่า ' วิญญาณสิ่งประดิษฐ์' ) สึคุโมงา มิเป็น โยไคหลากหลายชนิดที่ได้มาจากวัตถุที่มนุษย์สร้างขึ้น เช่น เครื่องครัว เครื่องมือ และเครื่องประดับในชีวิตประจำวัน ซึ่งมีชีวิตขึ้นมา ไม่ว่าจะผ่านการสิงสู่โดยวิญญาณหรือผี หรือผ่านการใช้งานอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาอย่างน้อย 90 ถึง 100 ปี สึคุโมงามิที่มีต้นกำเนิดแบบหลังนี้มักจะปรากฏตัวในสภาพใหม่เอี่ยม หรืออยู่ในสภาพสมบูรณ์แม้จะมีอายุมากแล้วก็ตาม[ 4 ]โบโรโบโรตอนจะกลับมามีชีวิตเมื่อรู้สึกถูกละเลยหรือไม่เป็นที่ต้องการ ในฐานะการแก้แค้น (และด้วยความคับข้องใจ) พวกมันจะลอยไปมาในห้องต่างๆ ของบ้านที่มีคนอาศัยอยู่ตอนกลางคืนและพยายามบีบคอคนที่กำลังนอนหลับที่พวกมันพบ หรืออีกทางหนึ่ง พวกมันจะพบปะกับสึคุโมงา มิอื่นๆ และจัดงานปาร์ตี้เสียงดัง หรือพวกมันจะออกจากบ้านและเดินเตร่ไปรอบๆ เพื่อค้นหาเพื่อนร่วมเผ่าพันธุ์อื่นๆ[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]