แบรนดี แชสเทน

ชาสเตนในปี 2023
ข้อมูลส่วนบุคคล
ชื่อเต็ม	แบรนดี เดนิส แชสเทน[ 1 ]
วันเกิด	( 21 กรกฎาคม 1968 )21 กรกฎาคม 2511
สถานที่เกิด	ซานโฮเซรัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา
ความสูง	5 ฟุต 7 นิ้ว (1.70 เมตร)
ตำแหน่งงาน	ผู้พิทักษ์ กองกลาง ซึ่งไปข้างหน้า
เส้นทางอาชีพในระดับวิทยาลัย
ปี	ทีม	แอป	( กลส )
พ.ศ. 2529	หมีทองแคลิฟอร์เนีย		(15)
พ.ศ. 2532–2533	ซานตาคลารา บรองโกส์		(32)
อาชีพอาวุโส*
ปี	ทีม	แอป	( กลส )
พ.ศ. 2536	ชิโรคิ เอฟซี เซเรน่า
พ.ศ. 2544–2546	ซานโฮเซ ไซเบอร์เรย์ส	52	(7)
2009	เอฟซี โกลด์ ไพรด์
2010	พายุแคลิฟอร์เนีย
อาชีพในระดับนานาชาติ‡
พ.ศ. 2531–2547	สหรัฐอเมริกา	192	(30)
บันทึกเหรียญรางวัล ฟุตบอลหญิง (ซอคเกอร์) เป็นตัวแทนของสหรัฐอเมริกา  กีฬาโอลิมปิก แอตแลนตา ปี 1996 การแข่งขันแบบทีม เอเธนส์ 2004 การแข่งขันแบบทีม ซิดนีย์ 2000 การแข่งขันแบบทีม ฟุตบอลโลกหญิง FIFA จีน พ.ศ. 2534 การแข่งขันแบบทีม สหรัฐอเมริกา ปี 1999 การแข่งขันแบบทีม 2003 สหรัฐอเมริกา การแข่งขันแบบทีม
* จำนวนการลงเล่นและประตูในลีกภายในประเทศของสโมสร ณ วันที่ 14 ตุลาคม 2552 ‡ จำนวนการลงเล่นและประตูในทีมชาติ ณ วันที่ 14 ตุลาคม 2552

แบรนดี เดนิส แชสเทน (เกิด 21 กรกฎาคม 1968) เป็นอดีต นัก ฟุตบอล หญิงชาวอเมริกัน เจ้าของแชมป์ ฟุตบอลโลกหญิง 2 สมัยเหรียญทองโอลิมปิก 2 สมัย โค้ช ผู้ประกาศข่าว และผู้ร่วมก่อตั้ง สโมสรฟุตบอล เบย์ เอฟซีสโมสรฟุตบอลอาชีพที่เป็นตัวแทนของเขตเบย์แอเรียในลีกฟุตบอลหญิงแห่งชาติ (National Women's Soccer League) เธอเล่นให้กับทีมชาติสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ปี 1988 ถึง 2004 โดยลงเล่น 192 นัด ทำได้ 30 ประตู ในตำแหน่งกองหลังและกองกลางเป็นหลัก เธอทำประตูชัยในการดวลจุดโทษ เอาชนะ จีนในรอบชิงชนะเลิศฟุตบอลโลกหญิงปี 1999ในปี 2023 แบรนดีร่วมก่อตั้งเบย์ เอฟซี ร่วมกับอดีตนักฟุตบอลหญิงทีมชาติสหรัฐอเมริกาและอดีตนักฟุตบอลอาชีพคนอื่นๆ เช่น เลสลี ออสบอร์น แดเนียล สลาตัน และแอลี แวกเนอร์

Chastain เล่นฟุตบอลอาชีพให้กับ^Shiroki FCในลีกฟุตบอลหญิงของญี่ปุ่น , San Jose CyberRaysของWomen's United Soccer Association , FC Gold PrideของWomen's Professional SoccerและCalifornia StormของWomen's Premier Soccer League ^{[ 2} ]

Chastain ได้รับการเสนอชื่อให้ติดทีมยอดเยี่ยมตลอดกาลของทีมชาติหญิงสหรัฐอเมริกาในปี 2013 ^{[ 3 ]}ในเดือนมีนาคม 2017 เธอได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศฟุตบอลแห่งชาติ^{[ 4 ]} ในปี 2018 เธอได้รับ การ แต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศกีฬาเบย์แอเรีย

ชาสเตนเกิดและเติบโตในซานโฮเซ รัฐแคลิฟอร์เนียและเริ่มเล่นฟุตบอลตั้งแต่อายุแปดขวบ^{[ 5 ]}เนื่องจากไม่มีทีมฟุตบอลหญิงที่โรงเรียนมัธยมต้นเดวิส เธอจึงเล่นให้กับทีมฟุตบอลชายหลังจากผ่านการทดสอบฝีมือ^{[ 6 ]} ชาสเตนเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมอาร์ชบิชอปมิตตีและช่วยนำทีมคว้าแชมป์เซ็นทรัลโคสต์เซคชั่นสามสมัยติดต่อกัน^{[ 6 ] [ 7 ]}

แชสเตนเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์โดยเธอเล่นในตำแหน่งกองหน้าให้กับทีมโกลเด้นแบร์สและทำประตูได้ 15 ประตูในฐานะนักศึกษาปีหนึ่ง^{[ 8 ]}หลังจากปีแรกและปีเดียวของเธอกับทีมแบร์ส เธอได้รับการเสนอชื่อให้เป็นออลอเมริกันและได้รับรางวัลผู้เล่นหน้าใหม่ยอดเยี่ยมแห่งปีจากซอคเกอร์อเมริกา^{[ 6 ] [ 8 ]}ไม่นานหลังจากนั้น เธอเข้ารับการผ่าตัดซ่อมแซมเอ็นไขว้หน้า (ACL) ที่เขาทั้งสองข้าง ซึ่งทำให้เธอพลาดฤดูกาล 1987 และ 1988 ^{[ 6 ]}

หลังจากย้ายไปเรียนที่มหาวิทยาลัยซานตาคลาราก่อนฤดูกาล 1989 ชาสเตนช่วยนำทีมบรอนโคส์ เข้าสู่รอบรองชนะเลิศ NCAA College Cupสองปีติดต่อกัน(เป็นครั้งแรก) ในปี 1989และ1990ชาสเตนทำประตูได้ 10 ประตูให้กับบรอนโคส์ในฤดูกาลปกติ ในปี 1990 เธอเป็นผู้นำด้านการทำประตูระดับประเทศด้วย 22 ประตู (50 คะแนน) และช่วยให้บรอนโคส์มี สถิติ 18–1–1ในปีเดียวกันนั้น เธอได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นแห่งปีของ ISAA [ ^{8 ] เธอ}ยังได้รับรางวัล Honda Sports Awardในฐานะนักฟุตบอลหญิงยอดเยี่ยมของประเทศ^{[ 9 ] [ 10 ]}เธอสำเร็จการศึกษาจาก SCU ด้วยปริญญาด้านการสื่อสารในปี 1991 ^{[ 11 ]}

จาก จำนวนการลงเล่นทีมชาติ 192 นัด ชาสเตนลงเล่น 89 นัด โดยส่วนใหญ่เล่นในตำแหน่งกองหลัง แต่บางครั้งก็เล่นในตำแหน่งกองกลาง[ ^{12 ] เมื่อ}วันที่ 1 มิถุนายน 1988 เธอได้รับโอกาสลงเล่นทีมชาติหญิงสหรัฐอเมริกา เป็นครั้งแรก ในแมตช์ที่พบกับญี่ปุ่น เธอทำประตูแรกในระดับนานาชาติได้เมื่อวันที่ 18 เมษายน 1991 หลังจากลงมาเป็นตัวสำรองในตำแหน่งกองหน้า เธอทำประตูได้ 5 ประตูติดต่อกันในเกมที่ทีมชนะ เม็กซิโก 12-0 ในการแข่งขันฟุตบอลหญิงชิงแชมป์ CONCACAF ปี 1991

สหรัฐอเมริกาคว้าแชมป์ฟุตบอลโลกหญิงครั้งแรกของฟีฟ่าในปี 1991ที่ประเทศจีนได้ สำเร็จ

Chastain ไม่ได้รับการเรียกตัวเข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอลโลกหญิง FIFA ปี 1995ที่สวีเดนซึ่งสหรัฐอเมริกาคว้าเหรียญทองแดงมาได้^{[ 13 ]}

ในฐานะผู้เล่นตำแหน่งกองหลัง ชาสเตนได้เข้าร่วมแข่งขันกับทีมชาติในการแข่งขันฟุตบอลหญิงโอลิมปิกปี 1996ที่แอตแลนตา ซึ่งเป็นการแข่งขันโอลิมปิกครั้งแรกที่มีฟุตบอลหญิง^{[ 14 ]}เธอลงเล่นครบทุกนาทีในการแข่งขันของสหรัฐฯ แม้จะได้รับบาดเจ็บที่เข่าอย่างรุนแรงเป็นครั้งที่สามในรอบรองชนะเลิศกับนอร์เวย์[ ^{12 ] ทีม}ชาติสหรัฐฯ คว้าเหรียญทองหลังจากเอาชนะจีน 2–1 ในรอบชิงชนะเลิศ^{[ 14 ]}

ในการแข่งขันรอบก่อนรองชนะเลิศของฟุตบอลโลกหญิง FIFA ปี 1999ชาสเตนทำเข้าประตูตัวเองในนาทีที่ 5 ให้กับเยอรมนีอย่างไรก็ตาม เธอแก้ตัวได้ด้วยการทำประตูตีเสมอที่สองให้กับสหรัฐอเมริกาในนาทีที่ 49 โดยจบสกอร์จากลูกเตะมุมที่เมีย แฮมม์เปิด มา ^{[ 15 ]}การแข่งขันจบลงด้วยชัยชนะ 3-2 ของสหรัฐอเมริกา ทำให้ผ่านเข้ารอบรองชนะเลิศไปพบกับบราซิลซึ่งพวกเขาชนะ 2-0 ต่อมา ชาสเตน ซึ่งพลาดจุดโทษในการแข่งขันAlgarve Cupกับจีนเมื่อหลายเดือนก่อน ยิงจุดโทษตัดสินในรอบชิงชนะเลิศกับคู่แข่งทีมเดียวกัน ทำให้สหรัฐอเมริกาคว้าแชมป์โลกได้ที่สนามโรสโบว์ลเมืองพาซาดีนา^{[ 16 ]}ชาสเตนฉลองด้วยการถอดเสื้อ เผยให้เห็นสปอร์ตบราของเธอ ซึ่งนำไปสู่ทั้งคำชมและคำวิจารณ์จากผู้ชมและนักวิจารณ์กีฬา และภาพการฉลองนี้ถือเป็นสัญลักษณ์สำคัญของกีฬาสตรีทั่วโลก^{[ 17 ]}

ในปี พ.ศ. 2536 ชาสเตนเล่นฟุตบอลสโมสรหนึ่งฤดูกาลในลีก L ของญี่ปุ่นให้กับชิโรคิ เอฟซีเธอได้รับ รางวัล ผู้เล่นทรงคุณค่าที่สุด ของทีม (MVP) และเป็นชาวต่างชาติเพียงคนเดียวที่ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นหนึ่งใน 11 ผู้เล่นยอดเยี่ยมของลีก^{[ 18 ]}

หลังจากความสำเร็จของ FIFA Women's Cup ปี 1999 ชาสเตนเป็นผู้เล่นผู้ก่อตั้งWomen's United Soccer Associationซึ่งเป็นลีกฟุตบอลหญิงอาชีพแห่งแรกในสหรัฐอเมริกา เธอเล่นให้กับSan Jose CyberRays ตลอดสามปีที่ลีกมีอยู่ ใน ฤดูกาลแรกของลีกเธอช่วยให้ทีมจบอันดับสองในฤดูกาลปกติด้วย สถิติ 11–6–4ทำให้ได้สิทธิ์เข้ารอบเพลย์ออฟ ในที่สุดทีมก็คว้าแชมป์ลีกได้หลังจากเอาชนะAtlanta Beatในการดวลจุดโทษ^{[ 19 ]} ชาสเตนลงเล่นเป็นตัวจริงในทุกเกมทั้ง 19 เกมที่เธอลงเล่นในฤดูกาลปกติ ทำได้ 2 ประตู และส่งให้เพื่อนร่วมทีมทำประตูได้ 5 ครั้ง^{[ 1 ]}ในรอบเพลย์ออฟ เธอลงเล่นเป็นตัวจริงทั้งสองเกมและทำได้ 2 ประตู^{[ 1 ]}

ทีม CyberRays จบฤดูกาล 2002 ในอันดับที่ 5 ด้วยสถิติ8–8–5 ^{[ 20 ]} Chastain ลงเล่นเป็นตัวจริงในทุกเกมที่เธอลงเล่นทั้ง 18 เกม ทำได้ 4 ประตู และส่งให้เพื่อนร่วมทีมทำประตูได้ 3 ครั้ง^{[ 21 ]} ในฤดูกาล 2003 Chastain ลงเล่นเป็นตัวจริงในตำแหน่งกองหลังทั้ง 15 เกม ทำได้ 1 ประตู และส่งให้เพื่อนร่วมทีมทำประตูได้ 4 ครั้ง^{[ 22 ]} San Jose จบฤดูกาลปกติในอันดับที่ 6 ด้วยสถิติ7–10–4 ^{[ 23 ]}

ในปี 2009 เมื่ออายุ 40 ปี ชาสเตนเล่นในตำแหน่งกองกลางให้กับFC Gold PrideในWomen's Professional Soccer (WPS) ซึ่งเป็นลีกฟุตบอลหญิงอาชีพอันดับสองในสหรัฐอเมริกา^{[ 24 ]}เธอได้รับการคัดเลือกในรอบที่เจ็ดของ การดราฟ ท์WPS ปี 2009 ^{[ 25 ]}เธอลงเล่นเป็นตัวจริงในห้าเกมจากทั้งหมดสิบเกมที่เธอลงเล่น^{[ 26 ]}ทีม Pride จบฤดูกาลปกติในอันดับสุดท้ายด้วยสถิติ4–10–6 ^{[ 27 ]}ชาสเตนถูกปล่อยตัวออกจากทีมในเดือนกุมภาพันธ์ 2010 ^{[ 28 ]}

ในปี 2014 ชาสเตนเริ่มฝึกสอนฟุตบอลที่Bellarmine College Preparatoryโดยเธอทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยหัวหน้าโค้ช^{[ 29 ]}ในปี 2018 เธอมีส่วนช่วยนำ Bellarmine คว้าแชมป์ CCS open division เป็นครั้งแรก^{[ 30 ]}

เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2542 ในรอบชิงชนะเลิศฟุตบอลโลกหญิง FIFA ปี 2542ที่สนามโรสโบว์ลในเมืองพาซาดีนา รัฐแคลิฟอร์เนียหลังจากยิงลูกโทษลูกที่ห้าเข้าประตูทำให้สหรัฐอเมริกาคว้าแชมป์และเอาชนะจีนในนัดชิงชนะเลิศ ชาสเตนได้ฉลองด้วยการถอดเสื้อออกและทรุดตัวลงคุกเข่าในชุดสปอร์ตบรากำหมัดแน่นและเกร็งแขน^{[ 31 ]}การถอดเสื้อเพื่อฉลองประตูเป็นเรื่องปกติในฟุตบอลชาย จนบางครั้งอาจเป็นสาเหตุให้ได้รับใบเหลืองโดยอัตโนมัติ ตามกฎของเกม^{[ 32 ]}ภาพการฉลองของเธอถูกบรรยายในเดอะนิวยอร์กไทมส์ว่าเป็น "ภาพถ่ายที่โดดเด่นที่สุดเท่าที่เคยถ่ายของนักกีฬาหญิง" ^{[ 33 ]}และถือเป็นหนึ่งในภาพถ่ายที่มีชื่อเสียงที่สุดของผู้หญิงที่ฉลองชัยชนะทางการกีฬา^{[ 34 ] [ 35 ]}ชาสเตนอธิบายการเฉลิมฉลองว่า "เป็นความบ้าคลั่งชั่วขณะ ไม่มีอะไรมากไปกว่านั้น ไม่มีอะไรน้อยไปกว่านั้น ผมไม่ได้คิดถึงอะไรเลย ผมคิดว่า 'นี่คือช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตของผมในสนามฟุตบอล' " ^{[ 36 ]}

ในปี 2019 การเฉลิมฉลองของเธอได้รับการรำลึกด้วยรูปปั้นทองสัมฤทธิ์โดยBrian Hanlonนอกสนามกีฬาที่จัดงาน^{[ 37 ] [ 38 ]}

ในรอบชิงชนะเลิศฟุตบอลหญิงยูโร 2022ที่สนามเวมบลีย์โคลอี เคลลีกองหน้าทีมชาติอังกฤษฉลองประตูในนาทีที่ 110 ของเธอที่ยิงใส่เยอรมนีด้วยวิธีเดียวกัน เช่นเดียวกับแชสเตน ประตูของเคลลีเป็นประตูชัยทั้งในเกมและในทัวร์นาเมนต์ ในกรณีของเคลลี ไม่เพียงแต่ทำให้ทีมสิงโตสาวคว้าแชมป์รายการใหญ่ครั้งแรกเท่านั้น แต่ยังเป็นแชมป์รายการใหญ่ครั้งแรกของทีมชาติอังกฤษชุดใหญ่ (ทั้งชายและหญิง) นับตั้งแต่ทีมชายคว้าแชมป์โลกปี 1966ในฐานะเจ้าภาพ แชสเตนรับทราบและแสดงความยินดีกับเคลลี โดยกล่าวว่ามันทำให้ "ฉันยิ้มกว้าง" และพูดติดตลกกับเธอว่า "ขอให้สนุกกับการดื่มเบียร์และทานอาหารฟรีไปตลอดชีวิต" จากแฟนบอลอังกฤษ^{[ 39 ] [ 40 ]}ต่อมาแชสเตนและเคลลียังแลกเสื้อกันหลังจากเกมกระชับมิตรระหว่างสหรัฐอเมริกากับอังกฤษที่เวมบลีย์ในเดือนตุลาคมนั้น^{[ 41 ] [ 42 ]}

Chastain ได้รับการนำเสนอในรายการโทรทัศน์มากมาย รวมถึงรายการ The Late Late Show with Craig Kilborn [ ^{43 ] The} Tonight Show with Jay Leno [ ^{44 ] Late} Show with David Letterman [ ^{45 ]}และGood Morning America [ ^{46 ] ใน} เดือนกุมภาพันธ์ 2001 Chastain ปรากฏตัวในรายการCelebrity Jeopardy!และชนะด้วยเงินหนึ่งดอลลาร์^{[ 47 ]}องค์กรวิจัยโรคมะเร็งในเด็กที่เธอเข้าร่วมแข่งขันได้รับเงิน 15,000 ดอลลาร์^{[ 48 ]}ในปี 2007 Chastain ปรากฏตัวในสารคดีของ HBO เรื่อง Dare to Dream: The Story of the US Women's Soccer Team [ ^{49 ] ภาพยนตร์}ความยาว 44 นาทีเรื่อง Brandi ^Chastain : A Tribute to a ChampionออกอากาศทางFox Soccerในเดือนธันวาคม 2010 และเน้นไปที่เกมการให้เกียรติของ Chastain ที่เกิดขึ้นในเดือนตุลาคมของปีเดียวกัน^{[ 50 ]}

Chastain ปรากฏตัวในบท Candy ในตอนแรกของซีซั่นที่ 6 ของFresh Off the Boatซึ่งเป็นตอนที่รวมถึงประตูชัยของเธอในฟุตบอลโลกปี 1999 ด้วย^{[ 51 ]}

หลังจากฟุตบอลโลกปี 1999 ภาพถ่ายการฉลองประตูของแชสเตนได้รับการนำเสนอบนหน้าปกของSports Illustrated , TimeและNewsweek ^{[ 52 ] [ 53 ]}รวมถึงหนังสือพิมพ์จำนวนมากทั่วโลก^{[ 54 ]}ในปี 2015 หน้าปกของ Sports Illustratedได้รับการโหวตให้เป็นหน้าปกที่โดดเด่นที่สุดเป็นอันดับสองในประวัติศาสตร์ของนิตยสาร^{[ 55 ]}ในปีเดียวกันนั้น เธอได้โพสต์ท่าเปลือยกายยกเว้นรองเท้าฟุตบอลและลูกฟุตบอลที่วางไว้ในตำแหน่งที่เหมาะสมให้กับนิตยสารGear [ ^{12 ] ใน}เดือนพฤศจิกายน 2008 เธอได้รับการนำเสนอในRunner 's World ^{[ 56 ]}

ในปี 2005 หนังสือของแชสเตนชื่อ"It's Not About the Bra: Play Hard, Play Fair, and Put the Fun Back Into Competitive Sports" ( ISBN ) 006076600X) ได้รับการตีพิมพ์โดยHarperCollins ^{[ 57 ]}

หลังจากฟุตบอลโลกหญิง FIFA ปี 1999 ชาสเตนได้เซ็นสัญญาเป็นพรีเซนเตอร์ให้กับหลายแบรนด์ รวมถึงNike [ ^{34 ] [ 58 ] เธอ} เป็นโฆษกอย่างเป็นทางการของผลิตภัณฑ์วิตามินรวมCentrum Ultra ของPfizer (เดิมคือ Wyeth ) ^{[ 59 ]}ในเดือนกรกฎาคม 2016 เธอได้ร่วมมือกับบริษัทเภสัชกรรมAbbVie Inc.เพื่อส่งเสริมการศึกษาและการสร้างความตระหนักเกี่ยวกับโรคลำไส้อักเสบ (IBD) ^{[ 60 ]}ในปี 1999 เธอปรากฏตัวบนกล่องซีเรียล Wheaties ^{[ 61 ]}เธอเคยปรากฏตัวในโฆษณาทางโทรทัศน์ของ^{Nike [ 62 ]} Bud Light ^{[ 63 ]}และGatorade [ ^{64 ]}

Chastain ทำงานเป็นผู้บรรยายการแข่งขันฟุตบอลทางสองเครือข่าย เธอออกอากาศให้กับNBC Sportsในช่วงโอลิมปิกฤดูร้อนปี2008 ^{[ 65 ]}และ2012 ^{[ 66 ]} งานของเธอกับ ABC / ESPNรวมถึง การแข่งขัน Major League Soccerและการเป็นส่วนหนึ่งของผู้บรรยายในสตูดิโอหมุนเวียนสำหรับการแข่งขันฟุตบอลโลกหญิง FIFA ปี 2011 ^{[ 67 ]}

แชสเตนแต่งงานกับ เจอร์รี สมิธหัวหน้าโค้ชทีมซานตาคลารา บรองโกส์เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2539 ^{[ 68 ]}ลูกชายของพวกเขาเกิดในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2549 ^{[ 69 ]}เธอเป็นแม่เลี้ยงของคาเมรอน ลูกชายคนโตของสมิธ^{[ 70 ]}ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2559 แชสเตนประกาศว่าเธอจะบริจาคสมองของเธอหลังเสียชีวิตเพื่อการวิจัยเกี่ยวกับการกระทบกระเทือนทางสมอง^{[ 71 ]} เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2562 แชสเตนได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศแห่งแคลิฟอร์เนีย^{[ 72 ]}

• รายชื่อผู้เล่นที่คว้าแชมป์ฟุตบอลโลกหญิง FIFA
• รายชื่อนักกีฬาฟุตบอลที่ได้รับเหรียญโอลิมปิก
• รายชื่อผู้ได้รับเหรียญรางวัลในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1996
• รายชื่อผู้ได้รับเหรียญรางวัลในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2000
• รายชื่อผู้ได้รับเหรียญรางวัลจากการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2004
• รายชื่อผู้เล่น FC Gold Pride
• รายชื่อผู้บรรยายการแข่งขัน MLS Cup
• รายชื่อนักกีฬาบนกล่องซีเรียล Wheaties
• ทีมหญิงทีมชาติสหรัฐอเมริกาชุดที่ดีที่สุดตลอดกาล

• คาร์ลสัน เบิร์น, เอ็มม่า (2016), What a Kick: How a Clutch World Cup Win Propelled Women's Soccer , Capstone Classroom, ISBN 0756552974
• Chastain, Brandi (2005), It's Not About the Bra: Play Hard, Play Fair, and Put the Fun Back Into Competitive Sports , HarperCollins, ISBN 006076600X
• เกรนีย์, ทิโมธี (2012), นอกเหนือจาก Bend It Like Beckham: ปรากฏการณ์ระดับโลกของฟุตบอลหญิง , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเนบราสกา, ISBN 0803240368
• คัสซูฟ, เจฟฟ์ (2011), Girls Play to Win Soccer , สำนักพิมพ์นอร์วูดเฮาส์, ISBN 1599534649
• ลิซี, เคลเมนเต เอ. (2010), ทีมฟุตบอลหญิงสหรัฐอเมริกา: เรื่องราวความสำเร็จของชาวอเมริกัน , สำนักพิมพ์สแคร์โครว์, ISBN 0810874164
• ลองแมน, เจเร (2009), เดอะ เกิร์ลส์ ออฟ ซัมเมอร์: เดอะ ยูเนียน ไวนส์ ซอกเกอร์ ทีมฟุตบอลหญิงสหรัฐอเมริกา และวิธีที่มันเปลี่ยนแปลงโลก , ฮาร์เปอร์คอลลินส์, ISBN 0061877689
• เมดล็อก อดัมส์, มิเชลล์ (2005), แบรนดี แชสเทน: ไม่ใช่แค่หนึ่งในกลุ่มเด็กผู้ชาย , สำนักพิมพ์มิตเชลล์ เลน, ISBN 1612288758

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับแบรนดี แชสเทน

• สถิติการแข่งขันของ Brandi Chastainใน รายการ FIFA (เก็บถาวร)
• ข้อมูลผู้เล่น FC Gold Pride (เก็บถาวร)
• ประวัติผู้เล่นทีม San Jose CyberRays (ฉบับเก็บถาวร)
• แบรนดี แชสเทนที่Olympics.com
• แบรนดี แชสเทนที่โอลิมพีเดีย
• แบรนดี แชสเทนที่IMDb
• ประตูที่ยิงใส่จีน