ทำร้ายหัวใจที่แตกสลาย
" Break a Broken Heart " ( ภาษากรีก: Να Ραγίσεις Μία Ραγισμένη Καρδιά , แปลตรงตัวว่า' Na Ragíseis Mía Ragisméni Kardiá ' ) เป็นเพลงของนักร้องชาวออสเตรเลียAndrew Lambrouซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 2 มีนาคม 2023 [ 1 ] เพลง นี้เป็นตัวแทนของไซปรัสในการประกวดเพลงยูโรวิชั่น 2023หลังจากได้รับการคัดเลือกภายในโดยCyBCซึ่งเป็นสถานีโทรทัศน์แห่งชาติของไซปรัสสำหรับการประกวดเพลงยูโรวิชั่น [ 2 ] เพลงนี้ได้อันดับที่ 12 ในรอบชิงชนะเลิศด้วยคะแนน 126 คะแนน และติดชาร์ตในออสเตรเลีย ฟินแลนด์ เยอรมนี กรีซ ไอซ์แลนด์ ลิทัวเนีย สวีเดน และสหราชอาณาจักร
พื้นหลังและองค์ประกอบ
เพลง "Break a Broken Heart" แต่งโดยนักแต่งเพลงชาวเดนมาร์กและสวีเดนหลายคน ได้แก่Jimmy Jansson , Jimmy "Joker" Thornfeldt , Marcus Winther-JohnและThomas Stengaard [ 3 ] เพลงนี้ถูกอธิบายว่าเป็นบัลลาด "เกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่จบลงด้วยหัวใจที่แตกสลาย แต่ในที่สุดมันอาจผลักดันให้เราลุกขึ้นจากเถ้าถ่านอีกครั้ง แข็งแกร่งยิ่งขึ้นกว่าเดิม" [ 1 ]
ปล่อย
มิวสิกวิดีโอสำหรับเพลงนี้เผยแพร่เมื่อวันที่ 2 มีนาคม 2023 ทาง ช่อง YouTube อย่างเป็นทางการของ Panik Records การเผยแพร่บนแพลตฟอร์มดิจิทัลก็เผยแพร่ในวันเดียวกัน[ 4 ]
การประกวดเพลงยูโรวิชั่น
การคัดเลือก
สถานีโทรทัศน์ CyBC ของไซปรัสยังคงคัดเลือกตัวแทนไซปรัสสำหรับการประกวดเพลงยูโรวิชั่น 2023 ภายในองค์กร โดยร่วมมือกับ Panik Records [ 5 ]เมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 2022 CyBC ประกาศว่าพวกเขาได้เลือกนักร้องชาวออสเตรเลีย-ไซปรัส Andrew Lambrou ให้เป็นตัวแทนไซปรัสในลิเวอร์พูล[ 6 ]ก่อนหน้านี้ Lambrou เคยพยายามเป็นตัวแทนออสเตรเลียในการประกวดเพลงยูโรวิชั่นในปี 2022 โดยได้อันดับที่ 7 ในรอบชิงชนะเลิศระดับประเทศของการประกวดEurovision – Australia Decides 2022ด้วยเพลง "Electrify" [ 7 ]
ในยูโรวิชั่น
ตามกฎของยูโรวิชั่น ประเทศทั้งหมด ยกเว้นประเทศเจ้าภาพและ " บิ๊กไฟว์ " (ฝรั่งเศส เยอรมนี อิตาลี สเปน และสหราชอาณาจักร) จะต้องผ่านเข้ารอบจากรอบรองชนะเลิศ 1 ใน 2 รอบ เพื่อเข้าแข่งขันในรอบชิงชนะเลิศ โดย 10 ประเทศอันดับแรกจากรอบรองชนะเลิศแต่ละรอบจะผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศสหภาพการกระจายเสียงแห่งยุโรป (EBU) ได้แบ่งประเทศที่เข้าแข่งขันออกเป็น 6 กลุ่มตามรูปแบบการลงคะแนนเสียงจากการแข่งขันครั้งก่อนๆ โดยประเทศที่มีประวัติการลงคะแนนเสียงที่ดีจะถูกจัดอยู่ในกลุ่มเดียวกัน ในวันที่ 31 มกราคม 2023 ได้มีการจับฉลากแบ่งกลุ่ม ซึ่งจัดแต่ละประเทศให้อยู่ในรอบรองชนะเลิศ 1 ใน 2 รอบ และกำหนดว่าพวกเขาจะทำการแสดงในช่วงครึ่งแรกของรายการ ไซปรัสถูกจัดให้อยู่ในรอบรองชนะเลิศรอบที่สอง ซึ่งจะจัดขึ้นในวันที่ 11 พฤษภาคม 2023 และมีกำหนดการแสดงในครึ่งแรกของรายการ[ 8 ]
แผนภูมิ
| แผนภูมิ (2023) | ตำแหน่งสูงสุด |
|---|---|
| ออสเตรเลีย ดิจิทัล แทร็กส์ ( ARIA ) [ 9 ] | 29 |
| ฟินแลนด์ ( Suomen virallinen lista ) [ 10 ] | 42 |
| ดาวน์โหลดซิงเกิลเยอรมัน ( GfK Entertainment ) [ 11 ] | 28 |
| ชาร์ตซิงเกิลดิจิทัลของกรีซ (ท้องถิ่น) ( IFPI ) [ 12 ] | 60 |
| ไอซ์แลนด์ ( ทอนลิสตินน์ ) [ 13 ] | 21 |
| ลิทัวเนีย ( AGATA ) [ 14 ] | 26 |
| สวีเดน ฮีตซีกเกอร์ ( สเวริเจทอปปลิสถาน ) [ 15 ] | 6 |
| ซิงเกิลของสหราชอาณาจักร ( ชาร์ตอย่างเป็นทางการ ) [ 16 ] | 92 |
| UK Indie ( ชาร์ตอย่างเป็นทางการ ) [ 17 ] | 30 |