อ่าน 12 นาที
เยเกอร์-เลอคูลตร์
บริษัท แจ็กเจอร์-เลอคูตร์ เอสเอหรือเรียกสั้นๆ ว่าแจ็กเจอร์-เลอคูตร์ ( การออกเสียงภาษาฝรั่งเศส: ) เป็นผู้ผลิตนาฬิกาหรูและนาฬิกาตั้งโต๊ะ สัญชาติสวิส ก่อตั้งโดย อองตวน เลอคูตร์ ในปี..
เยเกอร์-เลอคูลตร์
46°36′46″เหนือ6°14′12″ตะวันออก / 46.61279°N 6.23678°E
| พิมพ์ | บริษัทในเครือ |
|---|---|
| อุตสาหกรรม | การผลิตนาฬิกาหรู |
| ก่อตั้ง | 1833 |
| ผู้ก่อตั้ง | อองตวน เลอคูลตร์ |
| สำนักงานใหญ่ | เลอ เซนติเยร์ , โวด ,สวิตเซอร์แลนด์ |
พื้นที่ให้บริการ | ทั่วโลก |
บุคคลสำคัญ | เจอโรม แลมเบิร์ต ซีอีโอ[ 1 ] |
| สินค้า | นาฬิกาข้อมือ, นาฬิกาตั้งโต๊ะ |
| พ่อแม่ | ริชมอนต์ |
| เว็บไซต์ | www.jaeger-lecoultre.com |
บริษัท แจ็กเจอร์-เลอคูตร์ เอสเอหรือเรียกสั้นๆ ว่าแจ็กเจอร์-เลอคูตร์ ( การออกเสียงภาษาฝรั่งเศส: [ʒeʒɛʁ ləkultʁ] ) [ 2 ]เป็นผู้ผลิตนาฬิกาหรูและนาฬิกาตั้งโต๊ะ สัญชาติสวิส ก่อตั้งโดย อองตวน เลอคูตร์ ในปี ค.ศ. 1833 และมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่เมืองเลอ เซนติเยร์ ประเทศส วิตเซอร์แลนด์ [ 3 ]ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2000 บริษัทนี้เป็นบริษัทใน เครือ ของกลุ่มสินค้าหรูสัญชาติสวิสริชมองต์ อย่างเต็มรูป แบบ[ 4 ]
Jaeger-LeCoultre ถือเป็นแบรนด์ระดับแนวหน้าของ Richemont [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]มีสิ่งประดิษฐ์ สิทธิบัตร และกลไก มากกว่าหนึ่งพันรายการ ซึ่งรวมถึงกลไกที่เล็กที่สุดในโลก นาฬิกาข้อมือที่ซับซ้อนที่สุดในโลกเรือนหนึ่ง(Grande Complication) และนาฬิกาที่มี การเคลื่อนไหว เกือบตลอดเวลา ( นาฬิกา Atmos ) [ 5 ] [ 8 ]ผู้ที่ชื่นชอบเรียกแบรนด์นี้ว่า 'ช่างทำนาฬิกาของช่างทำนาฬิกา' [ 9 ]
ประวัติศาสตร์
ประวัติศาสตร์ยุคแรก

บันทึกที่เก่าแก่ที่สุดของตระกูล LeCoultre ในสวิตเซอร์แลนด์มีมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 เมื่อ Pierre LeCoultre (ประมาณปี 1530 – ประมาณปี 1600) ชาวฝรั่งเศสนิกายฮิวเกนอตได้หลบหนีจากLizy-sur-Ourcqประเทศฝรั่งเศส มายังเจนีวาเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกกดขี่ทางศาสนา ในปี 1558 เขาได้รับสถานะเป็น “ผู้อยู่อาศัย” แต่ได้ออกจากที่นั่นในปีถัดมาเพื่อซื้อที่ดินในVallée de Jouxเมื่อเวลาผ่านไป ชุมชนเล็กๆ ก็ได้ก่อตัวขึ้น และในปี 1612 บุตรชายของ Pierre LeCoultre ได้สร้างโบสถ์ขึ้นที่นั่น ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการก่อตั้งหมู่บ้านLe Sentierซึ่งเป็นที่ตั้งของโรงงานของบริษัทจนถึงปัจจุบัน[ 10 ]
ในปี ค.ศ. 1834 หลังจากที่เขาประดิษฐ์เครื่องตัดเฟืองนาฬิกาจากเหล็ก[ 11 ]อองตวน เลอคูตร์ (ค.ศ. 1803–1881) ได้ก่อตั้งโรงงานผลิตนาฬิกาขนาดเล็กในเมืองเลอ เซนติเยร์ ซึ่งเขาได้ฝึกฝนทักษะการผลิตนาฬิกาเพื่อสร้างนาฬิกาคุณภาพสูง[ 12 ]ในปี ค.ศ. 1844 เขาได้ประดิษฐ์เครื่องมือวัดที่แม่นยำที่สุดในโลกในขณะนั้น คือ มิลลิโอโนเมตร์ และในปี ค.ศ. 1847 เขาได้สร้างระบบไขลานและตั้งเวลานาฬิกาแบบไม่ต้องใช้กุญแจ[ 12 ]สี่ปีต่อมา เขาได้รับเหรียญทองจากการทำงานด้านความแม่นยำและกลไก ของนาฬิกาในงาน นิทรรศการระดับโลกครั้งแรกที่ลอนดอน [ 12 ]
ในปี พ.ศ. 2409 ในช่วงเวลาที่ทักษะการผลิตนาฬิกาถูกแบ่งออกไปในโรงงานขนาดเล็กหลายร้อยแห่ง[ 13 ]อองตวนและลูกชายของเขา เอลี เลอคูลตร์ (พ.ศ. 2485–2460) ได้ก่อตั้งโรงงานผลิตนาฬิกาเต็มรูปแบบแห่งแรกในหุบเขาเดอฌูซ์ คือ เลอคูลตร์ แอนด์ ซี โดยรวบรวมความเชี่ยวชาญของพนักงานไว้ภายใต้หลังคาเดียวกัน ภายใต้การจัดตั้งนี้ พวกเขาได้พัฒนากระบวนการผลิตแบบกึ่งอัตโนมัติเป็นครั้งแรกสำหรับกลไกที่ซับซ้อนในปี พ.ศ. 2413 [ 14 ]
ในปีเดียวกันนั้น ธุรกิจดังกล่าวมีพนักงาน 500 คน และเป็นที่รู้จักในนาม "Grande Maison of the Vallée de Joux" (โรงผลิตนาฬิกาชั้นนำแห่งหุบเขาจูซ์) และภายในปี 1900 ได้สร้างกลไกนาฬิกามากกว่า 350 แบบ โดย 128 แบบมีฟังก์ชันโครโนกราฟ และ 99 แบบมีกลไกบอกเวลาซ้ำ ตั้งแต่ปี 1902 เป็นต้นไป และต่อเนื่องไปอีก 30 ปี LeCoultre & Cie. ผลิตชิ้นส่วนกลไกนาฬิกาส่วนใหญ่ให้กับPatek Philippeแห่งเจนีวา
การปรับโครงสร้างองค์กรใหม่

ในปี พ.ศ. 2446 เอ็ดมอนด์ เยเกอร์ ช่างทำนาฬิกาประจำกองทัพเรือฝรั่งเศสซึ่งตั้งอยู่ในปารีส ได้ท้าทายผู้ผลิตชาวสวิสให้พัฒนาและผลิตกลไกแบบบางพิเศษที่เขาคิดค้นขึ้น[ 12 ]ฌาคส์-ดาวิด เลอคูตร์ หลานชายของอองตวน ซึ่งรับผิดชอบการผลิตที่เลอคูตร์ แอนด์ ซี ได้ยอมรับคำท้า ทำให้เกิดคอลเลกชันนาฬิกาพกแบบบางพิเศษ รวมถึงนาฬิกาพกที่บางที่สุดในโลกในปี พ.ศ. 2450 ซึ่งติดตั้งกลไกเลอคูตร์ คาลิเบอร์ 145 [ 12 ]
ในปีเดียวกันนั้นCartier ช่างอัญมณีชาวฝรั่งเศส ซึ่งเป็นหนึ่งในลูกค้าของ Jaeger ได้ลงนามในสัญญากับผู้ผลิตนาฬิกาชาวปารีส โดยกลไกนาฬิกา Jaeger ทั้งหมดจะเป็นของ Cartier แต่เพียงผู้เดียวเป็นระยะเวลาสิบห้าปี กลไกเหล่านี้ผลิตโดย LeCoultre [ 12 ] Edmond Jaeger ยังได้ซื้อสิทธิบัตรนาฬิกาขับเคลื่อนด้วยบรรยากาศAtmosจาก Jean-Léon Reutter ผู้ประดิษฐ์ และอนุญาตให้ LeCoultre ใช้ตั้งแต่ปี 1936 สำหรับประเทศฝรั่งเศส และในปี 1937 สำหรับประเทศสวิตเซอร์แลนด์
ความร่วมมือระหว่าง Jaeger และ LeCoultre นำไปสู่การเปลี่ยนชื่อบริษัทอย่างเป็นทางการเป็นJaeger-LeCoultreในปี 1937 ก่อนหน้านั้น LeCoultre จากสวิตเซอร์แลนด์และ Jaeger จากฝรั่งเศสยังได้ก่อตั้งบริษัทในอังกฤษชื่อEd. Jaeger (London) Limitedในปี 1921 เพื่อผลิตเครื่องมือสำหรับผู้ผลิตรถยนต์หรู ในปี 1927 Jaeger LeCoultre ขายหุ้น 75 เปอร์เซ็นต์ของบริษัทให้กับS Smith & Sonsและในปี 1937 ชื่อบริษัทได้เปลี่ยนเป็น British Jaeger Instruments Limited [ 15 ] รถยนต์ Bentley Speed Sixปี 1930 ยังมีมาตรวัดที่ผลิตโดย Jaeger และนาฬิกาโดย S. Smith & Sons อีกด้วย
นาฬิกา LeCoultre สัญชาติอเมริกัน ปี 1932-1985
เนื่องจาก พระราชบัญญัติ ภาษีศุลกากรสมูท-ฮอว์ลีย์ตั้งแต่ปี 1932 ถึงประมาณปี 1985 นาฬิกาจึงถูกบรรจุในตัวเรือนที่ผลิตในท้องถิ่นของอเมริกาเหนือ และจำหน่ายภายใต้ชื่อLeCoultreโดยบริษัทVacheron-LeCoultreซึ่งเป็นบริษัทในเครือของLongines -Wittnauer โดยมีดีไซน์ตัวเรือนที่แตกต่างกันเล็กน้อย
หลังปี 1985 กลไกนาฬิกา Jaeger-LeCoultre ได้รับการยอมรับอย่างเป็นเอกภาพทั่วโลก จากบันทึกของโรงงาน กลไกสุดท้ายที่ใช้ในนาฬิกา LeCoultre ของอเมริกาถูกส่งออกจากโรงงาน Le Sentier ในปี 1976
นักสะสมและผู้ค้าบางรายที่ขาดข้อมูลได้กล่าวอ้างอย่างผิดพลาดว่านาฬิกา LeCoultre ของอเมริกา ไม่มีความเกี่ยวข้องกับ Jaeger-LeCoultre ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ความสับสนนี้เกิดจากช่วงทศวรรษ 1950 เมื่อผู้จัดจำหน่ายนาฬิกา LeCoultre ในอเมริกาเหนือคือกลุ่มบริษัท Longines-Wittnauer ซึ่งรับผิดชอบการจัดจำหน่าย นาฬิกา Vacheron Constantin ด้วยเช่น กัน นักสะสมจึงสับสนระหว่างช่องทางการจัดจำหน่ายนี้กับการผลิตนาฬิกา ตามคำกล่าวของ Zaf Basha ผู้ชื่นชอบ Jaeger-LeCoultre นาฬิกา "Galaxy" ซึ่งเป็นนาฬิกาหรูหน้าปัดลึกลับประดับเพชร เป็นผลงานความร่วมมือระหว่าง Vacheron & Constantin และ LeCoultre สำหรับตลาดอเมริกา โดยมีคำว่า "LeCoultre" อยู่ด้านหน้าและ "Vacheron & Constantin — LeCoultre" ประทับอยู่บนตัวเรือน นาฬิกาสำหรับสุภาพสตรีก็มีคำว่า "LeCoultre" อยู่ด้านหน้าเช่นกัน
เครื่องหมายการค้า LeCoultre หมดอายุในปี พ.ศ. 2528 และถูกแทนที่ด้วยเครื่องหมายการค้า Jaeger-LeCoultre [ 16 ]
การผลิตนาฬิกา
สิ่งประดิษฐ์และสิทธิบัตรที่โดดเด่น

นับตั้งแต่ก่อตั้ง Jaeger-LeCoultre บริษัทได้ผลิตกลไกนาฬิกา ที่แตกต่างกันกว่า 1,242 แบบ จดสิทธิบัตรประมาณ 400 รายการ และสร้างสิ่งประดิษฐ์หลายร้อยรายการ[ 8 ]
- ในปี ค.ศ. 1844 อองตวน เลอคูตร์ ได้ประดิษฐ์เครื่องวัดไมครอน ซึ่งเป็นเครื่องมือเครื่องแรกในประวัติศาสตร์ที่สามารถวัดไมครอนได้ ทำให้สามารถผลิตชิ้นส่วนนาฬิกาได้อย่างแม่นยำ สิ่งประดิษฐ์นี้ไม่เคยได้รับการจดสิทธิบัตร เนื่องจากในขณะนั้นยังไม่มีระบบดังกล่าวในสวิตเซอร์แลนด์ อย่างไรก็ตาม องค์ประกอบที่เป็นเอกลักษณ์ของมันถูกเก็บเป็นความลับอย่างเข้มงวด และบริษัทได้ใช้มานานกว่าห้าสิบปี โดยได้นำเสนอในงานนิทรรศการระดับโลกที่ปารีสในปี ค.ศ. 1900 [ 17 ]
- ในปี พ.ศ. 2490 อองตวนได้ประดิษฐ์นาฬิกาแบบไม่ต้องใช้กุญแจ[ 17 ]ซึ่งเป็นระบบไขลานและตั้งเวลาที่เรียบง่ายและเชื่อถือได้ระบบที่สองที่ไม่ต้องใช้กุญแจ ต่อจากรุ่นของพาเทค ฟิลิปป์ ในปี พ.ศ. 2488 [ 18 ]แทนที่จะใช้กุญแจ นาฬิกาเรือนนี้อาศัยปุ่มกดขนาดเล็กที่กระตุ้นคันโยกเพื่อเปลี่ยนจากฟังก์ชันหนึ่งไปอีกฟังก์ชันหนึ่ง[ 12 ]สิ่งประดิษฐ์นี้ไม่ได้รับการจดสิทธิบัตรทำให้ผู้ผลิตนาฬิการายอื่นสามารถนำระบบนี้ไปใช้ได้อย่างรวดเร็ว[ 17 ]
- ในปี ค.ศ. 1866 เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์การผลิตนาฬิกาที่LeCoultre & Cie.เริ่มผลิตกลไกที่มีฟังก์ชั่ นซับซ้อนขนาดเล็ก ในจำนวนจำกัด และในปี ค.ศ. 1891 ได้รวม ฟังก์ชั่น โครโนกราฟและ ฟังก์ชั่น บอกเวลาแบบนาทีเข้าด้วยกันเป็นกลไกแบบสองฟังก์ชั่น[ 19 ]ต่อมาในช่วงกลางทศวรรษ ค.ศ. 1890 ได้มีการผลิตนาฬิกาที่มีฟังก์ชั่นซับซ้อนระดับสูง หรือนาฬิกาที่มีฟังก์ชั่นทางนาฬิกาคลาสสิกอย่างน้อยสามฟังก์ชั่น เช่นปฏิทินถาวรโครโนกราฟและฟังก์ชั่นบอกเวลาแบบนาที [ 17 ] ในปี ค.ศ. 2004 Jaeger-LeCoultre ได้สร้าง Gyrotourbillon I ซึ่งเป็นนาฬิกาข้อมือที่มีฟังก์ชั่นซับซ้อนระดับสูงเรือนแรก โดยมีทูร์บิญองที่หมุนตามแกนสองแกน พร้อมด้วยปฏิทินถาวรที่มีตัวบ่งชี้แบบย้อนกลับสองตัวและสมการเวลาแบบต่อเนื่อง[ 17 ]ในปี 2549 บริษัทได้เปิดตัว Reverso grande complication à triptyque ซึ่งเป็นนาฬิกาเรือนแรกในประวัติศาสตร์ที่มีหน้าปัดสามหน้าปัดที่ขับเคลื่อนด้วยกลไกเดียว[ 20 ]และในปี 2552 บริษัทได้ผลิตนาฬิกาข้อมือที่ซับซ้อนที่สุดในโลกเรือนหนึ่ง คือ Hybris Mechanica à Grande Sonnerie ที่มีฟังก์ชั่นการทำงานถึง 26 ฟังก์ชั่น[ 21 ]
- ในปี พ.ศ. 2450 กลไก LeCoultre Calibre 145 ได้สร้างสถิติเป็นกลไกที่บางที่สุดในโลกด้วยความหนาเพียง 1.38 มิลลิเมตร ซึ่งปรากฏในนาฬิกาพกที่ยังคงเป็นนาฬิกาพกที่บางที่สุดในประเภทเดียวกันจนถึงทุกวันนี้[ 17 ]ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2450 จนถึงช่วงปี พ.ศ. 2503 กลไกนี้ถูกผลิตออกมาประมาณ 400 ชุด[ 22 ]
การจัดอันดับด้านสิ่งแวดล้อม

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2561 องค์การกองทุนสัตว์ป่าโลก (WWF) ได้เผยแพร่รายงานอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการจัดอันดับด้านสิ่งแวดล้อมสำหรับผู้ผลิตนาฬิกาและเครื่องประดับรายใหญ่ 15 รายใน ส วิตเซอร์แลนด์[ 23 ] [ 24 ] Jaeger-LeCoultre พร้อมด้วยผู้ผลิตอีก 3 ราย ได้แก่Vacheron ConstantinและCartierได้รับการจัดอันดับด้านสิ่งแวดล้อมโดยเฉลี่ยเป็น "ระดับกลางค่อนข้างสูง" ซึ่งบ่งชี้ว่าผู้ผลิตได้ดำเนินการขั้นแรกเพื่อแก้ไขผลกระทบจากกิจกรรมการผลิตที่มีต่อสิ่งแวดล้อมและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ[ 23 ]
ในอุตสาหกรรมเครื่องประดับและนาฬิกา มีข้อกังวลทั่วไปเกี่ยวกับการขาดความโปร่งใสในกิจกรรมการผลิตและการจัดหาวัตถุดิบมีค่า เช่นทองคำซึ่งเป็นสาเหตุสำคัญของปัญหาสิ่งแวดล้อมเช่นมลพิษการเสื่อมโทรมของดินและการตัดไม้ทำลายป่า [ 23 ] [ 24 ] สถานการณ์นี้ร้ายแรงเป็นพิเศษในประเทศกำลังพัฒนาซึ่งเป็นผู้ผลิตทองคำรายใหญ่ ได้แก่จีนรัสเซียและแอฟริกาใต้[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] มีการประมาณการว่าภาคส่วนนาฬิกาและเครื่องประดับใช้ทองคำมากกว่า 50% ของการผลิตทองคำประจำปีของโลก (มากกว่า 2,000 ตัน) แต่ในกรณีส่วนใหญ่ บริษัทนาฬิกา ไม่ สามารถหรือไม่เต็มใจ ที่จะแสดงให้เห็นว่าวัตถุดิบของพวกเขามาจากที่ใด และซัพพลายเออร์วัตถุดิบใช้เทคโนโลยีการจัดหาที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม หรือไม่ [ 23 ]
แบบจำลองที่โดดเด่น
รีเวิร์สโซ่

ชื่อReverso ได้รับแรงบันดาลใจจาก ภาษาละติน “ฉันหันกลับ” โดยถูกสร้างขึ้นในปี 1931 ในฐานะนาฬิกาที่สามารถทนทานต่อแรงกระแทกจากการแข่งขัน โปโลได้ จุดเริ่มต้นของการสร้างนาฬิกาเรือนนี้มีรากฐานมาจากช่วงต้นทศวรรษ 1930 เมื่อกลุ่มนักโปโลได้ขอให้ César de Trey ผู้ค้านาฬิกา สร้างนาฬิกาที่สามารถทนทานต่อความยากลำบากของกีฬาชนิดนี้ César de Trey ได้ส่งจดหมายไปยังเพื่อนร่วมงานและผู้ผลิตนาฬิกา Jacques-David LeCoultre René-Alfred Chauvot วิศวกรชาวฝรั่งเศสของ LeCoultre ได้รับมอบหมายให้พัฒนาตัวเรือนนาฬิกาแบบใหม่นี้ คุณ Chauvot ได้ออกแบบตัวเรือนแบบพลิกกลับได้ที่สามารถปกป้องหน้าปัดและกระจกที่บอบบางของนาฬิกาได้ การออกแบบขั้นสุดท้ายซึ่งยังคงใช้มาจนถึงปัจจุบัน ช่วยให้ตัวเรือนสามารถหมุนได้ในตัวยึดเพื่อปกป้องกระจกนาฬิกา การออกแบบนี้ถือเป็นผลงานคลาสสิกของศิลปะอาร์ตเดโค[ 17 ]
รายชื่อนาฬิการุ่นเด่นจากตระกูล Reverso มีดังต่อไปนี้:
- นาฬิกา Reverso Classic Large Duoface Small Second มีจำหน่ายในตัวเรือนสแตนเลส[ 29 ]
- นาฬิกา Reverso Tribute Small Seconds สีแดงเบอร์กันดี มีจำหน่ายในตัวเรือนสแตนเลส[ 30 ]
- นาฬิกา Grande Reverso Ultra Thin Tribute to 1931 มีจำหน่ายในวัสดุสแตนเลส[ 31 ]
ดูโอแพลน
ในปี พ.ศ. 2468 กลไก LeCoultre Calibre 7BF Duoplan ถูกสร้างขึ้นโดยมีเป้าหมายที่จะรวมการย่อส่วนและความแม่นยำเข้าด้วยกัน ในยุคนั้นนิยมนาฬิกาข้อมือขนาดเล็ก แต่กลไกขนาดเล็กมักประสบปัญหาเรื่องความน่าเชื่อถือ กลไก Duoplan ซึ่งสร้างโดย Henri Rodanet ผู้อำนวยการฝ่ายเทคนิคของ Etablissements Ed. Jaeger ถูกสร้างขึ้นบนสองระดับ จึงเป็นที่มาของชื่อ ทำให้สามารถรักษาระดับบาลานซ์ขนาดใหญ่ไว้ได้[ 17 ]
นอกจากนี้ Duoplan ยังเป็นหนึ่งในนาฬิกาเหล็กประดับอัญมณีรุ่นแรกๆ และในปี พ.ศ. 2462 กระจกของนาฬิกาถูกเปลี่ยนเป็นคริสตัลแซฟไฟร์ซึ่งถือเป็นครั้งแรกในวงการผลิตนาฬิกา Duoplan ได้รับการประกันภัยโดย Lloyd's of London พร้อมบริการหลังการขายพิเศษ และกลไกที่เสียหายสามารถเปลี่ยนได้ภายในไม่กี่นาที ทำให้ Tyme เจ้าของร้านค้าในลอนดอนแสดงข้อความในหน้าต่างร้านว่า “คุณจะไม่มีเวลาแม้แต่จะสูบบุหรี่ให้หมดก่อนที่นาฬิกาของคุณจะได้รับการซ่อมแซม” [ 32 ]
โจเอลเลอรี 101
Duoplan นำไปสู่การสร้างกลไกนาฬิกาเชิงกลที่เล็กที่สุดในโลกจนถึงปัจจุบันในปี 1929 นั่นคือ Calibre 101 ซึ่งประกอบด้วยชิ้นส่วนดั้งเดิม 74 ชิ้น (ปัจจุบัน 98 ชิ้น) มีน้ำหนักรวมประมาณหนึ่งกรัม นาฬิกาตระกูลที่สองที่ติดตั้ง Calibre 101 คือ Joaillerie 101 Étrier ปรากฏขึ้นในช่วงทศวรรษ 1930 ในปี 1953 สมเด็จพระราชินีนาถ เอลิซาเบธที่ 2แห่งสหราชอาณาจักรทรงสวมนาฬิกาข้อมือ Jaeger-LeCoultre Calibre 101 ในพระราชพิธีบรมราชาภิเษก[ 33 ]
แอตโมส

นาฬิกา Atmosเป็นนาฬิกาที่มีการเคลื่อนไหวเกือบตลอดเวลาไม่ต้องการการแทรกแซงจากมนุษย์ และแทบไม่ต้องใช้พลังงาน คิดค้นโดยวิศวกรชาวสวิส Jean-Léon Reutter ในปี 1928 ที่เมือง Neuchâtelนาฬิกา Atmos เป็นของขวัญอย่างเป็นทางการของรัฐบาลสวิสสำหรับแขกคนสำคัญมาตั้งแต่ปี 1950 ได้รับสิทธิบัตรในปี 1928 รุ่นแรก – ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Atmos 1 – วางจำหน่ายโดย La Compagnie Générale de Radiologie (CGR) ในปี 1930 [ 34 ]
นาฬิกา นี้ได้รับพลังงานจากการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยของอุณหภูมิและความดันบรรยากาศในสภาพแวดล้อม และสามารถทำงานได้นานหลายปีโดยไม่ต้องมีการแทรกแซงจากมนุษย์ โดยใช้แคปซูลที่บรรจุส่วนผสมของก๊าซที่ไวต่ออุณหภูมิเป็นตัวไขลาน การเปลี่ยนแปลงเพียง 1 °C ก็เพียงพอที่จะเก็บพลังงานได้มากพอที่จะทำให้นาฬิกาทำงานได้สองวัน[ 35 ]กลไกสมดุลซึ่งแขวนอยู่บนลวดโลหะผสมเหล็กที่บางกว่าเส้นผม จะสั่นสองครั้งต่อนาที และระบบเฟืองไม่จำเป็นต้องใช้สารหล่อลื่น ระบบเฟืองของ Atmos ขึ้นชื่อเรื่องความแม่นยำ ตัวอย่างเช่น รุ่นแสดงข้างขึ้นข้างแรมจะมีความคลาดเคลื่อนเพียงหนึ่งวันเท่านั้นทุกๆ 3,821 ปี[ 17 ]
สิทธิบัตรดังกล่าวถูกซื้อโดย Jaeger-LeCoultre ในฝรั่งเศสในปี 1936 และในสวิตเซอร์แลนด์ในปี 1937 จากนั้นบริษัทใช้เวลาสิบปีในการปรับปรุงนาฬิกาให้สมบูรณ์แบบก่อนที่จะเริ่มผลิตในรูปแบบเทคโนโลยีปัจจุบันในปี 1946 [ 17 ]ในปี 1988 บริษัทออกแบบ Kohler and Rekow ได้สร้างตู้โชว์รุ่นลิมิเต็ดเอดิชั่นสองชิ้นสำหรับนาฬิกา และในปี 2003 โรงงานผลิตได้เปิดตัว Atmos Mystérieuse ซึ่งขับเคลื่อนด้วยกลไก Jaeger-LeCoultre Calibre 583 และประกอบด้วยชิ้นส่วน 1,460 ชิ้น[ 36 ]
ฟิวเจอร์มาติก
ในปี 1951 โรงงานผลิตนาฬิกาได้เปิดตัวFuturematicซึ่งเป็นกลไกอัตโนมัติรุ่นแรกที่ไม่สามารถไขลานด้วยมือได้ นั่นคือกลไก Calibre 497 ซึ่งเปิดตัวพร้อมกับนาฬิกา Jaeger-LeCoultre Futurematic และมีความล้ำหน้ากว่ากลไก JLC 476 และ JLC 481 รุ่นก่อนหน้ามาก กลไกนี้มีบาลานซ์ขนาดใหญ่ขึ้นเพื่อความแม่นยำที่ดียิ่งขึ้น และมีฟังก์ชั่นหยุดเข็มวินาที คุณสมบัติพิเศษอย่างหนึ่งคือตัวล็อคที่ยึดตุ้มน้ำหนักไว้เมื่อไขลานจนเต็ม นอกจากนี้ยังมีพลังงานสำรองพิเศษ 6 ชั่วโมง ทำให้สามารถใช้งานนาฬิกาได้ทันทีเมื่อสวมใส่ โดยไม่ต้องไขลานก่อน
กลไก Calibre 497 มีตัวแสดงพลังงานสำรองพร้อมกับเข็มวินาทีขนาดเล็กซึ่งอยู่ที่ตำแหน่ง 3 นาฬิกา ซึ่งเป็นตำแหน่งที่ไม่ปกติ ไม่มีเม็ดมะยมอยู่ด้านใดด้านหนึ่งของตัวเรือน เม็ดมะยมสำหรับตั้งเวลาอยู่ด้านหลังของตัวเรือน[ 37 ]
กลไก Calibre 817 ถูกนำมาใช้ในนาฬิกา Jaeger-LeCoultre Futurematic และเป็นการดัดแปลงมาจากกลไก Calibre 497 ที่มีอยู่เดิม เช่นเดียวกับกลไกนั้น มันมีตัวแสดงพลังงานสำรองที่ตำแหน่ง 9 นาฬิกา และเข็มวินาทีเล็กที่ตำแหน่ง 3 นาฬิกา แต่ในกลไก Cal. 817 และ Cal. 837 นั้น ช่องแสดงพลังงานสำรองจะเป็นช่องกลมเล็กๆ แทนที่จะเป็นหน้าปัดย่อยแบบเต็มรูปแบบ ส่วนกลไก Calibre 827 กลับมาใช้รูปแบบหน้าปัดย่อยแบบเต็มรูปแบบอีกครั้ง
กลไกนาฬิการุ่น 817, 827 และ 837 ผลิตขึ้นระหว่างปี 1956 ถึง 1958 โดยผลิตเพียง 3,500 ชุดเท่านั้น แบ่งเป็นรุ่น 817 ประมาณ 3,000 ชุด รุ่น 827 ประมาณ 1,000 ชุด และรุ่น 837 เพียง 500 ชุด
นาฬิการุ่น Calibre 497 ผลิตขึ้นประมาณ 52,500 เรือน ระหว่างปี 1951 ถึง 1958
มีคนกล่าวว่าโครงการ Futurematic ทั้งหมดเกือบทำให้บริษัทล้มละลาย เนื่องจากพวกเขาไม่สามารถคืนทุนจากการขายนาฬิการุ่น Futurematic ได้เลย
เมโมว็อกซ์
ในปี พ.ศ. 2493 โรงงานผลิตนาฬิกาได้เปิดตัวMemovox (คำผสมระหว่างmemoriaและvoxซึ่งหมายถึง “เสียงแห่งความทรงจำ”) หนึ่งปีหลังจากที่Vulcainเปิดตัวนาฬิกา รุ่น Cricket กลไกการตีของมันสามารถใช้เป็นนาฬิกาปลุกสำหรับการตื่นนอน การนัดหมาย ตารางเวลา ฯลฯ รุ่นแรกๆ เป็นแบบไขลานด้วยมือและติดตั้งกลไก Jaeger-LeCoultre Calibre 489 [ 38 ]
ในปี พ.ศ. 2499 นาฬิกา Memovox ที่ใช้กลไก Jaeger-LeCoultre Calibre 815 กลายเป็นนาฬิกาปลุกแบบไขลานอัตโนมัติเรือนแรกในประวัติศาสตร์ และหลังจากนั้นไม่นาน บริษัทก็ได้ฉลองครบรอบ 125 ปีด้วยการเปิดตัว Memovox Worldtime ในปี พ.ศ. 2492 นาฬิกา Memovox Deep Sea ได้รับการติดตั้งระบบเตือนภัยเฉพาะเพื่อเตือนนักดำน้ำให้เริ่มขึ้นสู่ผิวน้ำ และในปี พ.ศ. 2508 นาฬิกา Memovox Polaris ได้รับการวางจำหน่ายพร้อมฝาหลังตัวเรือนแบบสามชั้นที่ได้รับการจดสิทธิบัตรเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการส่งผ่านเสียงใต้น้ำ[ 17 ]
โมเดลรุ่นหลังนี้จะเป็นแรงบันดาลใจให้กับผลิตภัณฑ์ Master Compressor และ AMVOX ในปัจจุบัน โดยได้รับการผลิตซ้ำในปี 2008 ภายใต้ชื่อ Memovox Tribute to Polaris [ 39 ]
ธรณีฟิสิกส์

เพื่อเป็นเกียรติแก่ปีธรณีฟิสิกส์สากลในปี 1958 Jaeger-LeCoultre ได้สร้างนาฬิกาที่ป้องกันสนามแม่เหล็ก น้ำ และแรงกระแทก นาฬิกาโครโนมิเตอร์ Geophysic ได้รับการเสนอโดย Jules-César Savary พนักงานที่ทำงานมานาน โดยมีจุดประสงค์เพื่อใช้ในฐานวิทยาศาสตร์ในทวีปแอนตาร์กติกานาฬิกาเรือนนี้ติดตั้งกลไก Jaeger-LeCoultre Calibre 478BWS และมีอัญมณี 17 เม็ด คอยล์ Breguetสปริงปรับบนตัวยึดสมดุล ตัวดูดซับแรงกระแทก และสมดุล Glucydur ในปีที่วางจำหน่าย นาฬิกา Geophysic ได้ถูกมอบให้แก่William R. AndersonกัปตันของNautilusเรือดำน้ำนิวเคลียร์ลำแรกของอเมริกาที่เดินทางระหว่างมหาสมุทรแปซิฟิกและมหาสมุทรแอตแลนติกผ่านขั้วโลกเหนือ[ 17 ]
แกรนด์คอมพลีเมนต์
JLC ผลิตนาฬิกาที่ซับซ้อนบางรุ่น ( Grand complication ) เช่น Master Gyrotourbillon 1 [ 40 ] ที่มี Tourbillonทรงกลม[ 12 ] Duomètre Sphérotourbillon มาพร้อมกับ Tourbillon ที่ปรับได้ละเอียดถึงวินาที; Reverso Répétition Minutes à Rideau มาพร้อมกับชัตเตอร์บอกเวลาแบบนาทีเป็นหน้าปัดที่สามครอบคลุมหน้าปัดหนึ่งในสองหน้าปัด; Master Grande Tradition Grande Complication มาพร้อมกับ Tourbillon แบบลอยตัวที่ติดตามจังหวะของปรากฏการณ์ทางดาราศาสตร์และแสดงเวลาดาราศาสตร์และตัวบอกเวลาแบบนาทีที่ประกอบด้วยฆ้องแบบวิหาร; Hybris Mechanica à Grande Sonnerie มาพร้อมกับฆ้องที่สามารถเล่น เสียงระฆัง Big Ben ได้ทั้งหมด ; Reverso Gyrotourbillon 2 มาพร้อมกับหลักการ Tourbillon ทรงกลม ตัวเรือนแบบกลับด้านได้ และบาลานซ์ทรงกระบอก; Master Compressor Extreme LAB เป็นแบบไร้น้ำมัน Gyrotourbillon 1 มาพร้อมกับทูร์บิญองที่พัฒนาในสามมิติเพื่อชดเชยผลกระทบของแรงโน้มถ่วงในทุกตำแหน่ง[ 17 ]
ผู้อุปถัมภ์และเจ้าของที่มีชื่อเสียง


ศิลปิน
- ชาร์ลี แชปลินนักแสดงตลกและผู้สร้างภาพยนตร์ชาวอังกฤษ[ 41 ]
- ปาโบล ปิกัสโซศิลปินชาวสเปน[ 42 ]
เหล่าคนดังและนักดนตรี
- เบเนดิกต์ คัมเบอร์แบตช์นักแสดงชาวอังกฤษ
- เพียร์ส บรอสแนนนักแสดงชาวไอริช
- สตีฟ แม็คควีนนักแสดงชาวอเมริกัน[ 43 ]
- ลีโอนาร์โด ดิคาปริโอนักแสดงชาวอเมริกัน[ 44 ] [ 45 ]
- โรเบิร์ต ดาวนีย์ จูเนียร์นักแสดงชาวอเมริกัน[ 46 ]
- คิท แฮริงตันนักแสดงชาวอังกฤษ[ 47 ]
- เจย์ ซีแร็ปเปอร์ชาวอเมริกัน[ 48 ]
- อแมนดา เซย์ฟรีด นักแสดงชาวอเมริกัน[ 49 ]
- Stromaeศิลปินชาวเบลเยียม[ 50 ]
- จอห์น มิลส์นักแสดงชาวอังกฤษ[ 51 ]
- เมอริล สตรีปนักแสดงชาวอเมริกัน[ 52 ]
- เอ็ดดี้ แวน ฮาเลนนักดนตรีชาวดัตช์-อเมริกัน[ 53 ]
การผจญภัยและกีฬา
- อมีเลีย เอียร์ฮาร์ตผู้บุกเบิกด้านการบินและนักเขียน[ 54 ]
- คาร์โล อันเชล็อตติผู้จัดการทีมฟุตบอลและผู้เล่น[ 55 ]
- รอนนี่ โอซุลลิแวน แชมป์สนุกเกอร์[ 56 ]
นักการเมือง
- วินสตัน เชอร์ชิลล์รัฐบุรุษและทหารชาวอังกฤษ[ 57 ]
- ลินดอน บี. จอห์นสันประธานาธิบดีคนที่ 36 ของสหรัฐอเมริกา[ 58 ]
- บิล คลินตันประธานาธิบดีคนที่ 42 ของสหรัฐอเมริกา[ 59 ]
- ดักลาส แมคอาเธอร์นายพลห้าดาวชาวอเมริกัน[ 60 ]
- ซัลวาดอร์ อัลเลนเดประธานาธิบดีคนที่ 28 ของชิลี (ค.ศ. 1970-1973)
ราชวงศ์
- เอ็ดเวิร์ดที่ 8กษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักรและดยุคแห่งวินด์เซอร์[ 61 ]
- สมเด็จพระราชินีนาถ เอลิซาเบธที่ 2แห่งสหราชอาณาจักร[ 62 ]
การสนับสนุนและการบริจาคเพื่อการกุศล
นับตั้งแต่ปี 1931 Jaeger-LeCoultre ได้รักษาความสัมพันธ์อันใกล้ชิดกับวงการกีฬาขี่ม้า และมี Polo Club de Veytay เป็นหนึ่งในพันธมิตร
ในปี 2547 Jaeger-LeCoultre ได้ร่วมมือกับAston Martinเพื่อเปิดตัวนาฬิกาสำหรับสุภาพบุรุษ Aston Martin Jaeger-LeCoultre รุ่น AMVOX1 การออกแบบนาฬิกาได้รับแรงบันดาลใจจากความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์ 70 ปีระหว่างสองบริษัท แผงหน้าปัดของ Aston Martin LM ขนาด 1.5 ลิตร ในช่วงทศวรรษ 1930 ซึ่งเป็นรถที่ชนะเลิศในประเภทเดียวกันในการแข่งขันมอเตอร์สปอร์ตระดับนานาชาติเป็นประจำนั้น มีอุปกรณ์ต่างๆ ที่สร้างโดย Jaeger-LeCoultre [ 63 ]
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2554 สภาเครื่องประดับที่รับผิดชอบได้ประกาศว่า Jaeger-LeCoultre ได้รับการรับรองสำหรับความมุ่งมั่นต่อสิทธิมนุษยชนและการปฏิบัติตามมาตรฐานด้านจริยธรรม สังคม และสิ่งแวดล้อมที่กำหนดโดยระบบการรับรองสมาชิกของ RJC [ 64 ]
ในปี 2012 Jaeger-LeCoultre ได้ร่วมมือกับ Valextraแบรนด์เครื่องหนังหรูจากอิตาลีเพื่อเริ่มนำเสนอนาฬิกา Reverso รุ่นสองสีสำหรับสุภาพสตรี[ 65 ]
Jaeger-LeCoultre และInternational Herald Tribuneได้ร่วมมือกับ ศูนย์มรดกโลกของ UNESCOเพื่อสนับสนุนโครงการมรดกโลกทางทะเล ความร่วมมือนี้ให้เงินทุนและการเผยแพร่ทางสื่อสำหรับหนึ่งในโครงการสำคัญของคณะกรรมการมรดกโลก ซึ่งนำไปสู่การขึ้นทะเบียนแหล่งมรดกโลกทางทะเลแห่งใหม่และมาตรการคุ้มครองสำหรับแหล่งมรดกโลก 46 แห่งที่ได้รับการขึ้นทะเบียนแล้ว ในแต่ละปี โครงการและแหล่งมรดกโลกจะได้รับการนำเสนอในบทความข่าวทั้งในรูปแบบสิ่งพิมพ์และออนไลน์โดย International Herald Tribune ซึ่งเป็นการเพิ่มการมองเห็นให้กับความร่วมมือนี้[ 66 ]
นอกจากนี้ บริษัทฯ ยังร่วมมือกับเทศกาลภาพยนตร์เวนิสเพื่อมอบรางวัล Jaeger-LeCoultre Glory to the Filmmaker Awardอีก ด้วย
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- Jaeger-LeCoultre (MS WMV) (วิดีโอ), อุตสาหกรรมการสร้างเว็บไซต์.
- ประวัติความเป็นมาของนาฬิกา Jaeger-LeCoultre Reverso , Time and Watches.
- ภาพถ่ายของเอ็ดมอนด์ เยเกอร์และอองตวน เลอคูลตร์โดย แอตมอส อดัม.
- ประวัติและภาพกลไกของนาฬิกา Jaeger-Lecoultreจาก Tendance Horlogerie ที่เก็บรวบรวมจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 2552.
- Richemont เข้าซื้อกิจการ Les Manufactures Horlogères SA และหุ้นส่วนที่เหลืออีก 40 เปอร์เซ็นต์ของ Manufacture Jaeger-LeCoultre SA (Richemont, เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 ตุลาคม 2017 , เรียกดูเมื่อ 6 ธันวาคม 2012).
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เยเกอร์-เลอคูลตร์
บริษัท แจ็กเจอร์-เลอคูตร์ เอสเอหรือเรียกสั้นๆ ว่าแจ็กเจอร์-เลอคูตร์ ( การออกเสียงภาษาฝรั่งเศส: ) เป็นผู้ผลิตนาฬิกาหรูและนาฬิกาตั้งโต๊ะ สัญชาติสวิส ก่อตั้งโดย อองตวน เลอคูตร์ ในปี..
ประวัติศาสตร์ยุคแรก
บันทึกที่เก่าแก่ที่สุดของตระกูล LeCoultre ในสวิตเซอร์แลนด์มีมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 เมื่อ Pierre LeCoultre (ประมาณปี 1530 – ประมาณปี 1600) ชาวฝรั่งเศสนิกาย ฮิวเกนอต ได้หลบหนีจาก Lizy-sur-Ourcq ประเทศฝรั่งเศส มายังเจนีวาเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกกดขี่ทางศาสนา ในปี...
การปรับโครงสร้างองค์กรใหม่
ในปี พ.ศ. 2446 เอ็ดมอนด์ เยเกอร์ ช่างทำนาฬิกาประจำกองทัพเรือฝรั่งเศสซึ่งตั้งอยู่ในปารีส ได้ท้าทายผู้ผลิตชาวสวิสให้พัฒนาและผลิตกลไกแบบบางพิเศษที่เขาคิดค้นขึ้น [ 12 ] ฌาคส์-ดาวิด เลอคูตร์ หลานชายของอองตวน ซึ่งรับผิดชอบการผลิตที่เลอคูตร์ แอนด์ ซี ได้ยอมรับคำท้า...
นาฬิกา LeCoultre สัญชาติอเมริกัน ปี 1932-1985
เนื่องจาก พระราชบัญญัติ ภาษีศุลกากรสมูท-ฮอว์ลีย์ ตั้งแต่ปี 1932 ถึงประมาณปี 1985 นาฬิกาจึงถูกบรรจุในตัวเรือนที่ผลิตในท้องถิ่นของอเมริกาเหนือ และจำหน่ายภายใต้ชื่อ LeCoultre โดยบริษัท Vacheron-LeCoultre ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ Longines -Wittnauer...