บรู๊ค อิงลิช

บรู๊ค อิงลิช
ตัวละครจากเรื่องAll My Children
จูเลีย บาร์ รับบทเป็น บรู๊ค อิงลิช
แสดงโดย	เอลิสซา ลีดส์ (1976) จูเลีย บาร์ (1976–2013) แฮเรียต ฮอลล์ (1981–1982)
ระยะเวลา	พ.ศ. 2519–2549 2010–2011 2013
ปรากฏตัวครั้งแรก	วันที่ 10 มีนาคม พ.ศ. 2519
การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย	2 กันยายน 2556
สร้างโดย	แอกเนส นิกสัน
แนะนำโดย	แอกเนส นิกสันและ บัด คลอส (1976) จูลี ฮานัน คาร์รูเธอร์ส (2010) จิงเจอร์ สมิธ (2013)
การปรากฏตัวข้ามแพลตฟอร์ม	ชีวิตมีเพียงครั้งเดียว
ข้อมูลภายในจักรวาล อาชีพ นักข่าว ผู้ปกครอง เอ็ด อิงลิช เจน โดบริน แม่บุญธรรม เพ็ก อิงลิช คู่สมรส ทอม คูดาฮี (1981–1984) อดัม แชนด์เลอร์ (1987–1989) แทด มาร์ติน (1993–1994) เอ็ดมุนด์ เกรย์ (2002) เด็ก ลอร่า คูดาฮี เจมี่ มาร์ติน เด็กที่ถูกรับเลี้ยง ลอร่า เคิร์ก อิงลิช ป้าๆ ฟีบี ไทเลอร์ วอลลิงฟอร์ด ลูกพี่ลูกน้อง ลินคอล์น ไทเลอร์ แอนน์ ไทเลอร์ ญาติคนอื่นๆ เบธ มาร์ติน

บรู๊ค อลิสัน อิงลิช (เดิมชื่อคูดาฮี , แชนด์เลอร์และมาร์ติน ) เป็นตัวละครสมมติในละคร โทรทัศน์เรื่อง ออล มาย ชิลเดรน ตัวละครนี้เริ่มต้นโดย Elissa Leeds เมื่อวันที่ 10 มีนาคม 1976 และรับบทโดยJulia Barrตั้งแต่เดือนมิถุนายน 1976 ถึงเดือนมิถุนายน 1981 และตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 1982 ถึง 20 ธันวาคม 2006 ^{[ 1 ]} Harriet Hall รับบทนี้ตั้งแต่เดือนมิถุนายน 1981 ถึงเดือนมีนาคม 1982 ^{[ 2 ] [ 3 ]} Barr ปรากฏตัวเป็นพิเศษในบท Brooke เมื่อวันที่ 5 มกราคม 2010 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการครบรอบ 40 ปีของซีรีส์ และกลับมาอีกครั้งในวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2010 เป็นเวลาสองเดือนจนถึงวันที่ 23 เมษายน 2010 ต่อมาเธอกลับมาอีกครั้งในสัปดาห์สุดท้ายของรายการทางช่อง ABC ในวันที่ 16 กันยายน 2011 เธอกลับมารับบท Brooke ในตอน ต่อของAll My Children ทาง ช่อง Prospect Park

บาร์ได้รับ การเสนอชื่อเข้าชิง รางวัล Daytime Emmy Award ถึงแปดครั้ง จากบทบาทนี้ และได้รับรางวัลสองครั้งในปี 1990 และ 1998 ในสาขานัก แสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม

ในปี 1976 บรู๊ค อิงลิช ได้มาปรากฏตัวที่หน้าบ้านของฟีบี้ ไทเลอร์ ( รูธ วอร์ริค ) ป้าของเธอ ในฐานะวัยรุ่นหัวรุนแรงที่กำลังดิ้นรนเพื่อค้นหารักแท้ เธอได้ย้ายเข้าไปอยู่ในคฤหาสน์ไทเลอร์และเริ่มคบหากับแดน เคนนิคอตต์ (ดาเรน เคลลี) นอกจากนี้เธอยังคงไปพบกับเบนนี่ ซาโก ( วาซิลิ โบกาเซียโนส ) แฟนเก่าของเธอ ซึ่งเป็นคนอันตราย เธอยุยงให้ผู้ชายสองคนนี้ทะเลาะกัน และพวกเขาก็แย่งชิงความรักจากเธอ เธอควบคุมตัวเองไม่ได้มากจนฟีบี้เกือบจะส่งเธอกลับบ้าน เบนนี่พยายามแบล็กเมล์ฟีบี้ให้ยอมให้บรู๊คอยู่ต่อ

ในไม่ช้า บรู๊คก็เลิกสนใจแดนและเบนนี่ และตกหลุมรักทอม คูดาฮี ( ริชาร์ด โชเบิร์ก ) ในขณะเดียวกัน ทอมก็ถูก เอริกา เคน ( ซูซาน ลุชชี ) ตามจีบอยู่เช่นกันและความบาดหมางระหว่างสองสาวจึงเริ่มต้นขึ้น เอริกาสามารถเอาชนะใจทอมได้และเขาก็แต่งงานกับเธอ ส่วนบรู๊คก็กลับไปคบกับแดนอีกครั้ง โดยเป็นเพียงเมียน้อย เพราะแดนกำลังคบกับเดวอน เชพเพิร์ด

ฟีบี้แกล้งเป็นอัมพาต จับได้ว่าแดนกับบรู๊คกำลังทำอะไรไม่เหมาะสม และขู่ว่าจะไล่บรู๊คออกไปอีกครั้ง แต่เรื่องนี้พลิกผันเมื่อบรู๊ครู้ความจริงเรื่องที่ฟีบี้แกล้งเป็นอัมพาต จึงใช้เรื่องนี้มาแบล็กเมล์ฟีบี้ให้รับเธอไว้ในคฤหาสน์ไทเลอร์ ในที่สุดแดนก็เลิกกับเดวอนและอยากลองคบกับบรู๊คอีกครั้ง

อย่างไรก็ตาม บรู๊คเริ่มมีความสัมพันธ์กับมาร์ค ดัลตัน ( มาร์ค ลามูรา ) พี่ชายต่างแม่ของเอริกา มาร์คบอกอย่างชัดเจนว่าความสัมพันธ์นี้เป็นเพียงเรื่องเพศเท่านั้น แดนรู้เรื่องนี้และหนีออกจากเมืองไป บรู๊คยังคงพยายามหาผู้ชายที่ใช่ และเริ่มมีความสัมพันธ์กับเอ็ดดี้ ดอร์แรนซ์ ( วอร์เรน เบอร์ตัน ) ผู้จัดการของนักร้องเคลลี่ โคล ต่อมาเขาก็ข่มขืนเธอ เมื่อเขาถูกฆ่าตาย บรู๊คจึงรู้ว่าเธอกำลังตั้งท้องลูกของเขา เธอเลือกที่จะทำแท้ง

บรู๊คและทอมเริ่มมีความสัมพันธ์ชู้สาวกัน หลังจากที่ทอมแยกทางกับเอริกา เมื่อเอริกากลับมาจากแคลิฟอร์เนียในฐานะนักแสดงที่ไม่ประสบความสำเร็จ เธอก็โน้มน้าวให้ทอมลองให้โอกาสชีวิตแต่งงานอีกครั้ง แต่คำโกหกของเธอกลับทำให้ทอมหย่ากับเธอและขอแต่งงานกับบรู๊ค ทั้งสองจึงแต่งงานกัน

บรู๊คเริ่มโตเป็นผู้ใหญ่ขึ้นบ้างแล้วหลังจากช่วงวัยรุ่นที่ดื้อรั้น เธอจึงไปทำงานเป็นนักข่าว เธอค้นพบว่าแม่ของเธอ เพ็ก อิงลิช เป็นหัวหน้าแก๊งค้ายาเสพติดระดับนานาชาติที่รู้จักกันในชื่อ เดอะ โคบรา เรื่องราวไม่ได้ถูกเปิดเผยในเวลานั้น บรู๊คเป็นลูกบุญธรรม พ่อของเธอและพี่ชายของฟีบี้เสียชีวิต และเพ็กถูกส่งเข้าคุก ก่อนที่เธอจะเปิดเผยว่าแม่ที่แท้จริงของบรู๊คคือใคร เธอก็ถูกฆ่าตาย เรื่องนี้ยิ่งทำให้ปัญหาเรื่องการดื่มเหล้าของทอมแย่ลงไปอีก เขาและเอริกา คู่ปรับตัวฉกาจของบรู๊ค มีความสัมพันธ์กันในคืนก่อนที่เอริกาจะแต่งงานกับอดัม แชนด์เลอร์ ( เดวิด คานารี ) ในขณะที่บรู๊คกำลังตั้งครรภ์ลูกของเธอกับทอม บรู๊คได้รับการช่วยเหลือจากมาร์คในระหว่างตั้งครรภ์ และให้กำเนิดลูกสาวชื่อ ลอร่า คูดาฮี

บรู๊คกลายเป็นผู้ประกาศข่าวโทรทัศน์ที่กำลังมาแรง แต่เธอก็ประสบปัญหา เธอเปิดโปงเรื่องอื้อฉาวของเทศบาลและปฏิเสธที่จะเปิดเผยแหล่งข่าว ทำให้เธอถูกส่งเข้าคุก เมื่อเธอพ้นโทษออกมา ก็เกิดเหตุการณ์พยายามลอบสังหารเธอและมาร์คในงานปาร์ตี้ ไมค์ รอย (นิโคลัส ซูโรวี) คู่หมั้นของเอริกา รับกระสุนแทนบรู๊คและมาร์ค ด้วยความที่คิดว่าตัวเองกำลังจะตายในเหตุการณ์นั้น มาร์คและบรู๊คจึงตกหลุมรักกันอีกครั้ง หลังจากนั้นไม่นาน ตารางงานที่ยุ่งของบรู๊คทำให้เธอเลิกกับมาร์ค

เธอเคยคบกับไจล์ส เซนต์แคลร์ นักแสดงผาดโผนอยู่ช่วงสั้นๆ แต่ไลฟ์สไตล์ของเขาโลดโผนเกินไปและขัดขวางบทบาทของเธอในฐานะแม่ของลอร่า เธอยังได้รู้ว่าแม่แท้ๆ ของเธอเป็นหญิงไร้บ้านชื่อเจน ดอร์บิน บรู๊คตามหาเธอจนเจอและทั้งสองก็ได้สร้างความสัมพันธ์กัน

บรู๊คได้พบกับอดีตแฟนคนหนึ่งของเอริกา คืออดัม แชนด์เลอร์ ( เดวิด คานารี ) เศรษฐีผู้มั่งคั่ง ทั้งสองตกหลุมรักกัน บรู๊คแต่งงานกับอดัมอย่างรวดเร็ว แต่ความสุขของพวกเขาก็อยู่ได้ไม่นาน เมื่อลอร่า ลูกสาวสุดที่รักของบรู๊คถูกคนขับรถที่เมาแล้วขับชนเสียชีวิต เหตุการณ์นี้ยังคงอยู่ในความทรงจำของบรู๊คไปตลอดชีวิต เธอโศกเศร้ากับการสูญเสียความภาคภูมิใจและความสุขของเธออยู่เสมอ

เมื่อบรู๊คพบว่าเธอไม่สามารถมีลูกได้อีกต่อไป อดัมก็เริ่มกระวนกระวายใจที่จะมีทายาทสืบทอดทรัพย์สมบัติของตระกูลแชนด์เลอร์ เขาจ้างดิ๊กซี คูนีย์ ( เคดี้ แม็คเคลน ) หลานสาวของพาล์มเมอร์ คอร์ทแลนด์ ( เจมส์ มิตเชลล์ ) คู่แข่งทางธุรกิจตัวฉกาจของเขา มาเป็นพี่เลี้ยงเด็ก และเริ่มมีความสัมพันธ์ชู้สาวกับเธอ ในไม่ช้าเธอก็ให้กำเนิดลูกชายของเขาเจ.อาร์. แชนด์เลอร์ ความสัมพันธ์ชู้สาวนี้ทำให้เขาต้องเสียชีวิตสมรสกับบรู๊ค พวกเขาหย่าร้างกัน และบรู๊คก็เริ่มทำงานใกล้ชิดกับ แทด มาร์ติน ( ไมเคิล อี. ไนท์ ) คนรักที่แท้จริงของดิ๊กซี

แทดและดิกซีแต่งงานกันหลังจากที่ดิกซีเลิกกับอดัมได้ไม่นาน แต่การแต่งงานระหว่างแทดและดิกซีก็จบลงในไม่ช้าเช่นกัน เมื่อแทดและดิกซีแยกทางกัน เขาและบรู๊คก็มีสัมพันธ์กันช่วงสั้นๆ ต่อมาแทดถูก "ฆ่า" บนสะพานที่ถูกระเบิด ขณะต่อสู้กับบิลลี่ ไคลด์ ทักเกิล ไม่นานหลังจากนั้น บรู๊คก็พบว่าตัวเองท้อง! เธอเล่าให้ทุกคนฟังว่าการตั้งครรภ์เกิดจากการผสมเทียมเพื่อปกป้องดิกซี หลังจากที่แทดคืนดีกับเธอก่อนที่เขาจะ "ตาย" จากนั้นเธอก็บอกชาวเมืองไพน์แวลลีย์ว่าเธอท้องกับทอม คูดาฮี เพื่อนสนิทและอดีตสามีของแทด ทอมและบรู๊คทำให้ทุกคนเชื่อเช่นนั้น ซึ่งทำให้ไม่มีใครคิดว่าเด็กในท้องจะเป็นลูกของแทด เพราะบรู๊คไม่อยากทำให้ดิกซีเจ็บปวดไปมากกว่านี้

ขณะที่บรู๊คกำลังตั้งครรภ์ เธอเริ่มพึ่งพาแจ็คสัน มอนต์โกเมอรี ( วอลต์ วิลลีย์ ) อดีตคนรักอีกคนของเอริกา ทั้งสองสนิทสนมกันมากขึ้น บรู๊คเกือบเสียลูกไปเมื่อเธอและแจ็คสันถูกอาร์ลีน วอห์น (ฟิลลิส ไลออนส์) ซึ่งเมาแล้วขับชน แม้จะต้องถูกช่วยออกมาจากรถ บรู๊คก็ให้กำเนิดลูกชายที่แข็งแรงเจมส์ เอ็ดเวิร์ด มาร์ตินซึ่งเธอตั้งชื่อว่าเจมี่ ลูกชายปาฏิหาริย์ของเธอได้กลายเป็นความภาคภูมิใจและความสุขของบรู๊ค หลังจากที่ลอร่าเสียชีวิต

เอริกาเริ่มคิดหาวิธีที่จะเอาแจ็คกลับคืนมา เธอคะยั้นคะยอให้บรู๊คจนกระทั่งบรู๊คเห็นว่าแจ็คยังคงรักเอริกาอย่างสุดซึ้ง บรู๊คยังเปิดเผยต่อสาธารณะว่าเจมี่เป็นลูกชายของแทด บรู๊คยังคงเลี้ยงดูเจมี่ต่อไป เธอเริ่มคบกับเอ็ดมันด์ เกรย์ ( จอห์น คัลลาแฮน ) ซึ่งพฤติกรรมที่เอาแน่เอานอนไม่ได้ของเขาทำให้เธอโกรธ และความหมกมุ่นของเขาในการค้นหาเชื้อสายและสิทธิโดยกำเนิดทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างพวกเขาตึงเครียด บรู๊คตกใจมากเมื่อแทดกลับมาที่ไพน์วัลเลย์ในปี 1993 แทดต้องการเป็นพ่อที่ดีของเจมี่ และแต่งงานกับบรู๊ค

อีกครั้งที่ความรักของแทดกับดิกซีไม่อาจปฏิเสธได้ และพวกเขาก็เริ่มมีความสัมพันธ์กันอีกครั้ง แทดโกหกบรู๊คเกี่ยวกับสถานที่ที่เขาอยู่ เอ็ดมันด์รู้ความจริง และต้องการที่จะเอาชนะใจบรู๊คกลับคืนมา เขาจึงบอกเรื่องความสัมพันธ์ของแทดกับเธอโดยหวังว่าจะทำลายชีวิตสมรสของบรู๊ค บรู๊คสาบานว่าจะอยู่กับแทดต่อไป เธอตั้งครรภ์อีกครั้ง แต่โศกนาฏกรรมก็เกิดขึ้นเมื่อพบว่าเป็นการตั้งครรภ์นอกมดลูก การยุติการตั้งครรภ์เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อช่วยชีวิตบรู๊ค หลังจากนั้นไม่นาน บรู๊คก็ตระหนักว่าแทดจะไม่มีวันรักเธอในแบบเดียวกับที่เขารักดิกซี ดังนั้นเธอจึงยุติชีวิตสมรสของพวกเขา บรู๊คยังคงมีมิตรภาพที่ดีกับแทด ในขณะที่แทดกลายเป็นพ่อของเจมี่ บรู๊คเริ่มมุ่งเน้นไปที่อาชีพการงานและการเลี้ยงดูลูกชายของเธอ

บรู๊คได้รับเลือกให้เป็นสตรีแห่งปีของไพน์วัลเลย์ ในพิธี ลอร่า เคิร์ก (ลอเรน อี. โรมัน) วัยรุ่นไร้บ้าน กล่าวหาบรู๊คต่อหน้าสาธารณชนว่าไม่ได้ทำอะไรมากพอที่จะช่วยเหลือคนไร้บ้าน บรู๊คจึงสาบานว่าจะทำมากกว่านั้น เธอเริ่มทำงานร่วมกับลอร่าอย่างใกล้ชิด และทั้งสองก็สนิทสนมกัน อดัมอยากให้บรู๊คกลับมา แต่เธอยังคงเจ็บปวดจากชีวิตสมรสครั้งก่อนที่จบลงเมื่อเขานอกใจไปคบกับดิกซี่ เธอจึงอยู่ห่างจากเขาและระมัดระวังตัว อดัมและไลซ่า โคลบี้วางแผนให้บรู๊คกลับไปหาอดัมและให้แทดกลับไปหาไลซ่า บรู๊ครู้ตัวว่าเธอไม่ได้รักอดัมมากพอที่จะทนอยู่กับเขาได้

ในปี 1996 บรู๊คได้พบและตกหลุมรักเพียร์ซ ไรลีย์ (เกร็ก แร็งเกลอร์) เขาอาศัยอยู่ในป่ากับลอร่าและเจเน็ต กรีน ( โรบิน แมทสัน ) อดีตนักโทษ เมื่อเพียร์ซและบรู๊คเริ่มคบกัน เจเน็ตพยายามปลอมตัวเป็นบรู๊คเพราะเธอเองก็แอบชอบเพียร์ซเช่นกัน แต่แผนการของเธอไม่สำเร็จ บรู๊คยังรับลอร่ามาอยู่ที่บ้านและรับเธอเป็นลูกสาวคนที่สอง อย่างไรก็ตาม บรู๊คต้องการใช้เวลาอยู่กับเจมี่และลอร่ามากขึ้น จึงเลิกกับเพียร์ซ เขาเดินทางไปนิวเม็กซิโก แต่กลับมาในอีกไม่กี่เดือนต่อมา ความสัมพันธ์ระหว่างเขากับบรู๊คเริ่มพัฒนา และทั้งคู่ก็หมั้นกัน

แต่เพียร์ซเป็นคนที่มีปัญหาทางจิตใจ เขาต้องทนทุกข์ทรมานจากภาพหลอนที่น่าสะพรึงกลัว ซึ่งรวมถึงเสียงปืนและผู้หญิงจากอดีตของเขา เขาได้สารภาพกับบรู๊คอย่างเจ็บปวดว่าเขาอาจเป็นคนยิงผู้หญิงคนนั้นในภาพหลอน บรู๊คจึงกระตุ้นให้เขาไปขอความช่วยเหลือและให้กำลังใจเขาในระหว่างที่เขาเข้ารับการบำบัดทางจิตวิทยา ในระหว่างการสะกดจิต เพียร์ซจำได้ว่าเขาตกหลุมรักผู้หญิงในภาพหลอนของเขา คริสติน่า ในอเมริกากลาง พวกเขามีลูกสาวชื่ออมีเลีย เขายังจำได้ว่าถูกทหารบังคับให้ยิงคริสติน่าหรืออมีเลีย ทหารคนนั้นเหนี่ยวไกปืนในมือของเพียร์ซและยิงคริสติน่า เพียร์ซเกิดอาการทางจิตเนื่องจากความทรงจำนั้น และบรู๊คก็สาบานว่าจะตามหาอมีเลียให้เจอ

ไม่มีใครรู้ว่าคริสติน่ายังมีชีวิตอยู่ เธอรอดชีวิตจากบาดแผลกระสุนปืนและใช้ชีวิตอยู่ในคุกในอเมริกากลางนานถึงสองทศวรรษ เมื่อบรู๊คเริ่มตามหาอมีเลีย ผู้คุมขังจึงปล่อยตัวคริสติน่า ซึ่งเดินทางไปยังไพน์แวลลีย์โดยใช้ชื่อปลอมว่า "ไดอาน่า มาร์ติเนซ" เพื่อเล่าเรื่องราวของเธอให้บรู๊ค อิงลิช นักข่าวชื่อดังระดับโลกฟัง เธอไม่รู้ว่าบรู๊คหลงรักเพียร์ซ เมื่อความจริงถูกเปิดเผย เพียร์ซต้องเลือกระหว่างบรู๊คและคริสติน่า ในไม่ช้าเพียร์ซก็ออกจากไพน์แวลลีย์ไปกับคริสติน่า ทำให้บรู๊คเสียใจอย่างมาก

บรู๊คทุ่มเทเวลาให้กับงานของเธอ เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลในนิวยอร์ก ระหว่างทางกลับบ้านที่ไพน์แวลลีย์ เครื่องบินของเธอประสบอุบัติเหตุตก ผู้โดยสารทุกคนเสียชีวิต ยกเว้นบรู๊ค เอ็ดมันด์ แมดดี้ เกรย์ ลูกสาวของเขา และชายอีกคนหนึ่ง บรู๊คพยายามช่วยชีวิตมาเรีย ซานโตส เกรย์ ภรรยาของเอ็ดมันด์ แต่มาเรียกลับขอให้บรู๊คช่วยชีวิตแมดดี้แทน เครื่องบินตกลงไปในทะเลจากหน้าผา ร่างของมาเรียไม่เคยถูกพบและคาดว่าเสียชีวิตแล้ว สร้างความเศร้าโศกให้กับเอ็ดมันด์เป็นอย่างมาก ในระหว่างการค้นหาความจริงเบื้องหลังอุบัติเหตุเครื่องบินตก เธอได้พบกับชายคนหนึ่งที่จะช่วยเธอผ่านพ้นช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้ไปได้ เพราะเขาคือผู้รอดชีวิตคนที่สี่ จิม โทมาเซน

จิมติดตามบรู๊คมาจากนิวยอร์ก เพราะเขารู้ว่าเธอเป็นหญิงร่ำรวยและเพิ่งรับลอร่ามาเป็นลูกบุญธรรม ลอร่าและจิมเคยมีเรื่องราวในอดีตที่นิวยอร์ก จิมถ่ายภาพอนาจารของลอร่าเมื่อตอนที่เธอยังเด็ก ลอร่าถ่ายภาพเหล่านั้นเพื่อแลกกับเงินช่วยเหลือดูแลแม่ของเธอ เทอร์รี่ เคิร์ก ที่ป่วย ลอร่าพบว่าภาพเหล่านั้นยังคงอยู่ในอินเทอร์เน็ต

บรู๊คได้ร่วมมือกับจิมเพื่อค้นหาสาเหตุที่เครื่องบินตก จิมอยู่เคียงข้างเธอในทุกขั้นตอน และพวกเขาได้รู้ว่าสาเหตุของการตกของเครื่องบินเกิดจากใบพัดกังหันที่ชำรุด และอดัม แชนด์เลอร์เป็นผู้อยู่เบื้องหลัง

ไม่นานหลังจากนั้น ลอร่าถูกลักพาตัวโดยริกกี้ ผู้ติดยาเสพติด ซึ่งเป็นคนที่เคยถ่ายรูปกับลอร่า โดยที่บรู๊คไม่รู้ว่าริกกี้ถูกจ้างโดยจิม บรู๊คพบรูปถ่ายเหล่านั้นจากการแจ้งเบาะแส และได้รับจดหมายเรียกค่าไถ่ที่ระบุว่าห้ามแจ้งตำรวจเกี่ยวกับการหายตัวไปของลอร่า เธอจึงทำตามและบอกจิมว่าเธอจะนำเงินไปจ่ายเอง จิม "ช่วย" ลอร่าไว้ได้ และกลายเป็นวีรบุรุษในสายตาของบรู๊ค แม้ว่าจิมจะบอกบรู๊คว่าเธอรู้จักริกกี้ แต่จิมก็ไม่ได้บอกแม่ของเธอว่าจิมเป็นช่างภาพ หลังจากที่ตกลงสงบศึกกับเขาเพื่อเก็บเรื่องนี้เป็นความลับระหว่างกัน

จิมอยากได้บรู๊คมาเป็นของตัวเอง จึงบอกลอร่าว่าเธอควรย้ายไปบอสตัน ที่ซึ่งไม่มีใครรู้จักเธอ ลอร่าจึงออกจากไพน์แวลลีย์หลังปีใหม่ในปี 1998 ไม่นานบรู๊คก็ได้รับแจ้งว่ามีหลักฐานใหม่ในเหตุการณ์เครื่องบินตก นั่นคือเศษชิ้นส่วนกระเป๋าเดินทางที่บรรจุวัตถุระเบิด

แม้ว่าจิมจะเตือนให้เธอปล่อยเรื่องนี้ไป แต่บรู๊คก็ไม่ยอมปล่อยวาง ขณะอยู่ในอพาร์ตเมนต์ของจิม เธอค้นตู้เสื้อผ้าของเขาเพื่อหาของบางอย่าง และบังเอิญไปเจอกระเป๋าเดินทางแบบเดียวกันกับที่พบในซากปรักหักพัง เธอเผชิญหน้ากับเขา และเขาอธิบายเรื่องนี้ด้วยคำโกหก บรู๊คจึงจ้างมาเตโอ ซานโตสให้ทำงานลับเพื่อหาข้อมูลเกี่ยวกับจิมให้ได้มากที่สุด

ความจริงเกี่ยวกับจิมทำให้บรู๊คตกใจ เธอจึงนัดพบกับเขาที่แกลเลอรี่แชนด์เลอร์ เธอให้เขาดูรูปถ่ายของลอร่าที่เขาถ่ายไว้ จิมสัญญาว่าถ้าเธอแจ้งตำรวจ เขาจะถ่ายรูปเจมี่แบบเดียวกัน เรื่องนี้ทำให้บรู๊คโมโหจัด เธอจึงชักปืนออกมาและยิงจิมหลายนัดที่ด้านหลัง

ด้วยความหวาดกลัวข้อหาฆาตกรรมและเชื่อมั่นว่าเธอจะไม่ชนะคดี บรู๊คจึงหนีไปกับเจมี่ ในที่สุด แทดก็โน้มน้าวให้เธอกลับไปที่ไพน์แวลลีย์และเข้ารับการพิจารณาคดี ด้วยการวางแผนลับของแทด บรู๊คจึงได้รับการยกฟ้องในข้อหาฆาตกรรม อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์นั้นยังคงหลอกหลอนบรู๊คอยู่

ในไม่ช้า ลอร่าก็จะออกจากไพน์แวลลีย์ไปเรียนต่อที่ประเทศจีน บรู๊คเริ่มคบกับดิมิทรี มาริคซึ่งเป็นอดีตคนรักของเอริกาอีกคนหนึ่ง แต่เอริกาก็สามารถยุติความสัมพันธ์นั้นได้อย่างรวดเร็ว หลังจากนั้น บรู๊คก็เริ่มหันมามุ่งมั่นกับอาชีพการงานและการเลี้ยงดูเจมี่อีกครั้ง

ในช่วงต้นปี 2000 บรู๊คเริ่มทำงานอย่างหนักที่ศูนย์ชุมชน บาทหลวงเอลิออต ฟรีแมนพบว่าสาเหตุมาจากความรู้สึกผิดที่เธอมีต่อการเสียชีวิตของลอร่าเมื่อหลายปีก่อน ความรู้สึกผิดนั้นปะทุขึ้นมาเมื่ออาร์ลีน วอห์นเมาแล้วขับรถชนเสาโทรศัพท์จนพังกำแพงศูนย์ชุมชน เอลิออตปลอบโยนและให้คำปรึกษาแก่บรู๊คเกี่ยวกับความเจ็บปวดที่เธอยังคงแบกรับอยู่จากการเสียชีวิตของลูกสาว

อย่างไรก็ตาม บรูคไม่รู้ว่าเอเลียตมีความลับที่เก็บซ่อนไว้จากเธอ นั่นก็คือตัวตนที่แท้จริงของเขา ก่อนที่จะ "พบพระเจ้า" เอเลียตใช้ชื่ออื่นว่า จอช วาเลสกี้ เขาคือคนที่ฆ่าลูกสาวของเธอ ในที่สุดเอเลียตก็ถูกบีบให้บอกบรูคว่าเขาคือคนที่พรากลูกสาวของเธอไป บรูคโกรธจัดและต่อว่าเอเลียตที่โกหกเธอมานานหลายเดือน ที่สำคัญกว่านั้น บรูคต้องตั้งคำถามกับตัวเองว่าทำไมถึงปล่อยให้ตัวเองตกหลุมรักคนที่ฆ่าลูกสาวของเธอ เอเลียตตัดสินใจออกจากเมืองไปเพื่อช่วยบรูคเยียวยา ก่อนที่เอเลียตจะจากไปอย่างถาวร บรูคก็หาทางให้อภัยเอเลียตได้ในที่สุด

ในปีต่อมา ลอร่า ลูกสาวบุญธรรมของบรู๊ค เสพยาอีซีเอ็กซ์ตาซีเกินขนาด ทำให้โรคหัวใจที่เป็นอยู่เดิมกำเริบขึ้น ศัลยแพทย์เพียงคนเดียวที่สามารถทำการผ่าตัดที่เสี่ยงอันตรายนี้ได้คือดร.เดวิด เฮย์เวิร์ดซึ่งขณะนั้นอยู่ในคุก บรู๊คได้รับการช่วยเหลือจากเอริกา เพื่อให้เดวิดพ้นโทษ ลอร่ารอดชีวิตจากการผ่าตัด แต่ยังคงต้องได้รับการปลูกถ่ายหัวใจ

ในฤดูใบไม้ผลิปีนั้น บรูคขอร้องให้ลีโอ ดู เพรส แสร้งทำเป็นสนใจลอร่าที่กำลังจะตาย เพื่อเป็นกำลังใจให้ลอร่าต่อสู้เพื่อชีวิตของเธอ ในตอนแรก ลีโอปฏิเสธ แต่ไม่นานเขาก็สนิทสนมกับลอร่ามากขึ้น เขาดูเหมือนจะห่วงใยลอร่าจริงๆ และอยากเห็นเธอหายดีอย่างสมบูรณ์ อาการของลอร่าจะทรุดลงในไม่ช้า และบรูคจึงจ่ายเงินให้คู่สามีภรรยาคู่หนึ่งเพื่อบริจาคหัวใจของหลานชายที่เสียชีวิตไปแล้ว

เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน 2544 ลีโอขอแต่งงานกับลอร่า และเธอก็ตอบตกลง พวกเขาแต่งงานกันสองวันต่อมาในห้องพักของเธอในโรงพยาบาล โดยมีบรู๊คอยู่เคียงข้าง พร้อมด้วยเพื่อนและเจ้าหน้าที่โรงพยาบาลเข้าร่วมงาน สุขภาพของลอร่าทรุดโทรมลงเรื่อยๆ และวิธีเดียวที่จะช่วยชีวิตเธอได้คือการปลูกถ่ายหัวใจ ในที่สุดลอร่าก็ได้รับการปลูกถ่ายหัวใจจากจิลเลียน แอนดราสซี ซึ่งเสียชีวิตหลังจากถูกยิง ในช่วงต้นปี 2545 บรู๊คได้ชักชวนลอร่าที่กำลังเครียดให้ไปขอความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญ

ไม่นาน บรู๊คก็เริ่มสงสัยว่ามาเรีย ซานโตส เกรย์ยังมีชีวิตอยู่ เธอเคยเห็นภาพวาดของไวลด์วินด์ คฤหาสน์ในไพน์แวลลีย์ที่เป็นของตระกูลเกรย์ ซึ่งวาดโดยมัวรีน กอร์แมน บรู๊คเชื่อมั่นว่ามัวรีน กอร์แมนคือมาเรียที่ยังมีชีวิตอยู่ เธอและแทดจึงเดินทางไปเนวาดาเพื่อตามหามัวรีน เมื่อบรู๊คเห็นมัวรีนและรู้ว่านั่นคือมาเรียที่คิดว่าตายไปนานแล้ว เธอก็เป็นลมไป คืนนั้น แทดไปตามหามาเรีย แต่กลับเห็นเด็กผู้หญิงคนอื่นและคิดว่านั่นคือคนที่บรู๊คเห็น เขาพยายามบอกบรู๊คว่าเธอแค่ "คิด" ว่าเห็นมาเรีย

ในที่สุดบรู๊คและเอ็ดมันด์ก็แต่งงานกัน ในงานแต่งงานของพวกเขา แมดดี้เห็นมาเรียและตามเธอไป ไม่กี่นาทีต่อมา แมดดี้ก็วิ่งเข้าไปในโบสถ์และประกาศว่าเธออยู่กับแม่ของเธอ เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นหลังจากพิธีแต่งงานเสร็จสิ้นและบรู๊คกับเอ็ดมันด์ได้แต่งงานกันอย่างเป็นทางการแล้ว บรู๊คยอมรับในที่สุดว่าเธอรู้ว่ามาเรียยังมีชีวิตอยู่ ทำให้เอ็ดมันด์ตามหามาเรีย การแต่งงานของพวกเขาถูกยกเลิก แต่บรู๊คก็ยังคงช่วยเหลือเอ็ดมันด์ให้ได้กลับมาพบกับมาเรียอีกครั้ง

หลังจากนั้น บรู๊คก็เริ่มมีความสัมพันธ์ชู้กับอดัม แชนด์เลอร์ บรู๊คบอกอดัมว่าเธอจะคบต่อก็ต่อเมื่อเรื่องนี้เป็นความลับเท่านั้น แต่ไม่นานบรู๊คก็รู้ว่าคนอื่นรู้เรื่องนี้แล้ว เธอจึงยุติความสัมพันธ์ลงอย่างรวดเร็ว

หลังจากที่บรู๊คโกหกเขามามากมาย เธอก็เริ่มฟื้นฟูมิตรภาพกับเอ็ดมันด์ แต่เธอก็เริ่มกังวลเกี่ยวกับเจมี่ด้วย โดยที่ไม่มีใครรู้ เจมี่ได้นอนกับเบ็บ แครี่ สาวใหม่ที่ เพิ่งเข้ามา ในคืนก่อนที่จะมีการประกาศว่าเบ็บแต่งงานกับเจ.อาร์. (อดัม จูเนียร์) อดีตพี่ชายต่างพ่อของเจมี่ ที่ซานดิเอโกเมื่อไม่กี่สัปดาห์ก่อน ทั้งคู่เมา แต่เบ็บก็ยังพรากความบริสุทธิ์ของเจมี่ไป เบ็บตั้งครรภ์ในเวลาต่อมา และบรู๊คก็กังวลว่าเจมี่อาจจะเป็นพ่อของเด็ก

เมื่อความจริงเปิดเผยว่าพ่อของเบส ลูกสาวของเบ๊บ คือ เจ.อาร์. ไม่ใช่เจมี่ บรู๊คก็โล่งใจ อย่างไรก็ตาม ต่อมาก็พบว่าเบสแท้จริงแล้วคือมิแรนด้า มอนต์โก เม อ รี ลูกสาวแรกเกิดของบิอังก้า

โลกของบรู๊คสั่นสะเทือนเมื่อเอ็ดมันด์ถูกฆ่าตายในโรงนาไวลด์วินด์ในคืนหนึ่ง บรู๊คต้องบอกมาเรียว่าเธอเป็นผู้จัดการมรดกของเอ็ดมันด์ และมีอำนาจควบคุมลูกๆ ของมาเรียและที่ดินไวลด์วินด์มากกว่ามาเรีย สองหญิงสาวจึงยังคงขัดแย้งกัน จนกระทั่งพวกเธอหาทางอยู่ร่วมกันได้เพื่อลูกๆ ของมาเรีย

เมื่อป้าฟีบี้เสียชีวิต บรู๊คเสียใจอย่างมาก เธอจึงได้รู้ว่าฟีบี้ได้ยกทุกอย่างให้เจมี่ โดยมีเงื่อนไขว่าเขาต้องเลิกกับเบ็บ เจมี่ทำใจลำบากในการตัดใจจากเบ็บ แต่ในที่สุดเขาก็ทำได้ ต่อมาเจมี่ได้เริ่มต้นความสัมพันธ์กับอแมนด้า ดิลลอน ที่เพิ่งกลับมา แต่หลังจากที่เจเน็ต แม่ของอแมนด้าซึ่งมีพฤติกรรมไม่คงที่ ได้สร้างความวุ่นวายในไพน์วัลเลย์บรู๊คก็ต้อนรับอแมนด้าที่เสียใจอย่างหนักเข้ามาในบ้านของเธอราวกับเป็นลูกสาวของตัวเอง

ในที่สุด เจมี่และอแมนด้าก็เลิกติดต่อกัน ในช่วงสองสามเดือนสุดท้ายที่ไพน์แวลลีย์ บรู๊คอยู่เบื้องหลัง คอยดูแลเลี้ยงดูเจมี่และอแมนด้า เธอยังกลายเป็นบันไดในความสัมพันธ์ที่กลับมาเริ่มต้นใหม่ของเอริกาและแจ็ค ขณะที่ทั้งสองแยกกันอยู่ เอริกาเชิญเจฟฟ์ มาร์ติน สามีคนแรกของเธอ ไปร่วมรับประทานอาหารเย็นวันขอบคุณพระเจ้า ในขณะที่แจ็คเชิญบรู๊ค คู่ปรับตัวฉกาจของเธอ บรู๊คตระหนักได้อย่างรวดเร็วว่าแจ็คไม่ได้รักเธอเหมือนที่เอริการัก บรู๊คจึงออกจากไพน์แวลลีย์ไปอย่างเงียบๆ ในช่วงปลายปี 2006 อย่างไรก็ตาม บรู๊คกลับมาปรากฏตัวอีกครั้งใน ตอนพิเศษครบรอบ 40 ปี ของ All My Childrenสี่ปีต่อมา และในวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2010 เธอกลับมาอีกครั้งจนกระทั่งจากไปอีกครั้งในอีกสองเดือนต่อมา ในช่วงเวลาสั้นๆ นั้น บรู๊คและอดัม แชนด์เลอร์ อดีตสามีของเธอ ก็ใช้ชีวิตร่วมกันอย่างมีความสุขในตอนจบที่แสนโรแมนติก

ในปี 2549 บาร์ถูกถอดออกจากสัญญาและถูกขอให้ร่วมแสดงในรายการเป็นครั้งคราว แต่เธอปฏิเสธข้อเสนอนั้น ผู้ผลิตจึงตัดสินใจไม่หาคนมารับบทนี้แทนหลังจากที่เธอจากไป ก่อนหน้านั้นหลายปี บรู๊คก็แทบไม่มีบทบาทอะไรในเรื่องเลย เรื่องราวสำคัญครั้งสุดท้ายของเธอคือการแต่งงานที่ไม่ราบรื่นกับเอ็ดมันด์ เกรย์ ซึ่งเกิดขึ้นในปี 2545 ^{[ 4 ]} แม้จะร่วมงานกับ All My Childrenมานานถึง 30 ปีแต่ในเวลานั้นทั้งบาร์และบรู๊คก็ไม่ได้รับการอำลาอย่างเป็นทางการ ตัวละครก็หายไปเฉยๆ และถูกกล่าวถึงเพียงไม่บ่อยนัก^{[ 5 ]}ตอนที่เธอจากไป บาร์กล่าวว่า "ฉันภูมิใจมากที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของรายการที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นไอคอนของวงการโทรทัศน์" ^{[ 6 ]}

ในที่สุด Barr ก็กลับมาอีกครั้งในปี 2010 โดยเริ่มจากตอนพิเศษฉลองครบรอบ 40 ปีของAll My Children ในเดือนมกราคม จากนั้นก็กลับมาอีกครั้งเป็นเวลาสองเดือนตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ถึงเมษายน ในช่วงเวลานั้น Brooke เข้ามา รับตำแหน่งบรรณาธิการบริหารของTempoประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์อย่างร้ายแรง และตกหลุมรัก ซึ่งทั้งหมดนี้จบลงด้วยการที่ Brooke และอดีตสามีของเธอ Adam Chandler กลับมาคืนดีกันและออกจากเมืองไปด้วยกันอย่างเป็นทางการ

อดัมและบรู๊คกลับมาที่ไพน์แวลลีย์อีกครั้งในตอนสุดท้ายของซีรีส์ในเดือนกันยายนปี 2011 พวกเขากลับมาเพื่อช่วยเหลือเจ.อาร์. ที่กำลังมีปัญหาอย่างหนัก บรู๊คยังคงเป็นคู่รักกันอยู่ และเธอก็อยู่กับอดัมเมื่อเขาพบว่าสจ๊วตยังมีชีวิตอยู่ บรู๊คจึงซื้อคฤหาสน์แชนด์เลอร์เป็นของขวัญให้อดัมด้วยเงินมรดกจากป้าฟีบี้หลังจากที่คฤหาสน์ถูกขายออกไปจากครอบครัว ฉากสุดท้ายของซีรีส์เกิดขึ้นที่คฤหาสน์แชนด์เลอร์ในวันที่ 23 กันยายน 2011 ซึ่งอดัมขอบรู๊คแต่งงานและเธอก็ตอบตกลง

บรู๊คเป็นตัวละครแรกที่ปรากฏตัวในซีรีส์เวอร์ชั่นรีบูต อดัมขอแต่งงานกับบรู๊คอีกครั้ง โดยบอกว่าเธอเป็นผู้หญิงคนเดียวที่เขารักอย่างแท้จริง และเธอก็ตอบตกลง เธอกับอดัมเป็นผู้ปกครองของเอเจ แชนด์เลอร์ หลานชายของอดั ม เนื่องจากเจ.อาร์. พ่อของเขาอยู่ในอาการโคม่ามาห้าปีแล้ว เธอมีผู้ช่วยชื่อเซเลีย ฟิตซ์เจอรัลด์ ซึ่งทำงานอาสาสมัครกับเธอที่ศูนย์มิแรนดา บรู๊คยังตกลงที่จะรับตำแหน่งหัวหน้าของบริษัทแชนด์เลอร์ เอ็นเตอร์ไพรส์ เนื่องจากอดัมเดินทางบ่อย และใช้เวลาส่วนใหญ่ช่วยอดัมฟื้นฟูบริษัทที่เจ.อาร์. ทำลายไปก่อนที่เขาจะถูกยิง

• ประวัติของ Brooke English - SoapCentral.com