บารอนเน็ตบราวน์
ตำแหน่งบารอนเน็ตแห่งคอลสตันของตระกูลบราวน์ ได้รับการสถาปนาขึ้นเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1686 ในระบบบารอนเน็ตแห่งโนวาสโกเชียสำหรับแพทริก บราวน์ตระกูลนี้เป็นสาขาหนึ่งของตระกูลบราวน์โบราณแห่งคอลสตันซึ่งที่ดินใกล้เมืองแฮดดิงตันในอีสต์โลเธียนยังคงอยู่ในครอบครองของตระกูลย่อย จนถึง ทุกวันนี้
ต้นกำเนิด
ในช่วงต้นศตวรรษที่สิบสอง Walterus le Brun มีชื่อเสียงในสกอตแลนด์[ 1 ]เขาเป็นหนึ่งในขุนนางที่ร่วมเป็นพยานในการไต่สวนทรัพย์สินของโบสถ์แห่งกลาสโกว์ที่กระทำโดยเอิร์ลเดวิดในปี 1116 ในรัชสมัยของพระเจ้าอเล็กซานเดอร์ที่ 1 แห่งสกอตแลนด์ พระอนุชาของพระองค์ เซอร์เดวิด เลอ บรุน เป็นหนึ่งในพยานร่วมกับพระเจ้าเดวิดที่ 1 แห่งสกอตแลนด์ในการวางรากฐานของอารามโฮลีรูดเมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 1128 เขาได้มอบ "ที่ดินและพื้นที่บางส่วนในเขตแดนของคอลสตัน" ให้แก่อารามแห่งนั้นเพื่อใช้ในการสวดมนต์เพื่อ "จิตวิญญาณของ (พระเจ้า) อเล็กซานเดอร์ และสุขภาพของพระโอรสของพระองค์"
ลูกแพร์คอลสโตน
สิ่งที่อาจเป็นที่รู้จักมากที่สุดเกี่ยวกับครอบครัวนี้ไม่ใช่ประวัติศาสตร์อันรุ่งโรจน์ในการรับใช้สกอตแลนด์ แต่เป็นลูกแพร์คอลสโตนอันเลื่อง ชื่อ ซึ่งฮิวโก เดอ กิฟฟอร์ดแห่งเยสเตอร์ (เสียชีวิตในปี 1267) ผู้มีชื่อเสียงในด้านพลังเนโครแมนติก อธิบายไว้ในมาร์มิออนเชื่อกันว่าลูกแพร์นี้มีคุณสมบัติพิเศษในการมอบความเจริญรุ่งเรืองอย่างไม่สิ้นสุดให้แก่ครอบครัวที่ครอบครองมัน – วิลเลียม แอนเดอร์สัน, 1867 [ 1 ]
จอร์จ บราวน์แห่งคอลสโตนแต่งงานกับแมเรียน เฮย์ (เสียชีวิตปี 1564) บุตรสาวคนที่สองของเซอร์จอห์น เฮย์ ลอร์ดเฮย์แห่งเยสเตอร์คนที่ 2 บรรพบุรุษของมาร์ควิสแห่งทวีดเดล และเธอนำลูกแพร์มาเป็นสินสมรส ลอร์ดเยสเตอร์กล่าวกับลูกเขยคนใหม่ขณะมอบลูกแพร์ ว่า ตราบใดที่ลูกแพร์นี้ได้รับการเก็บรักษาไว้ ครอบครัวของเขาจะเจริญรุ่งเรืองไปจนชั่วนิรันดร์ ดังนั้น ลูกแพร์จึงได้รับการเก็บรักษาไว้อย่างดีในกล่องเงินราวกับเป็นเครื่องบูชาศักดิ์สิทธิ์ นักเขียนหลายคนได้กล่าวถึงลูกแพร์นี้ลอร์ดฟาวน์เทนฮอลล์เล่าว่าในเดือนกันยายนปี 1670 เขาได้ไปเยี่ยมครอบครัวบราวน์ "ซึ่งพูดถึงความเก่าแก่และลูกแพร์ ที่พวก เขาเก็บรักษาไว้เป็นอย่างมาก" เซอร์โทมัส ดิ๊ก ลอเดอร์ ผู้ สืบเชื้อสายจากฟาวน์เทนฮอลล์ กล่าวถึงเรื่องราวของลูกแพร์ว่าเป็นสิ่งที่ "เราไม่อาจมองข้ามได้" และกล่าวว่า "สตรีท่านหนึ่งในตระกูลเกิดความปรารถนาอย่างแรงกล้าต่อผลไม้ต้องห้ามขณะตั้งครรภ์ และกัดมันจนถึงแก่ความตาย" หลังจากนั้น ครอบครัวก็ประสบกับวิกฤตทางการเงินอย่างหนัก และลูกแพร์ก็แข็งเหมือนหิน โดยยังมีรอยฟันหลงเหลืออยู่ มาร์ตินก็กล่าวถึงเรื่องนี้เช่นกันว่า "ตำนานของลูกแพร์ ต้องมนต์แห่งคอลสโตน ซึ่งยังคงหลงเหลืออยู่ เป็นที่รู้จักกันมานานในประวัติศาสตร์ของตระกูลบราวน์แห่งคอลสโตน"
บารอนเน็ต
จอร์จ บราวน์ เจ้าผู้ครองที่ดินแห่งคอลสโตนในรัชสมัยของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1ได้แต่งงานกับธิดาของเซอร์เดวิด เมอร์เรย์แห่งสแตนโฮป และมีบุตรชายคนเล็กชื่อจอร์จ (บรรพบุรุษของบรรดาบารอนเน็ตในปัจจุบัน) ซึ่งจอร์จได้พระราชทานบรรดาศักดิ์บารอนแห่งธอร์นีไดค์ให้แก่เขา และมีบุตรชายคนโตคือเซอร์แพทริก บราวน์ บารอนเน็ตคนที่ 1ซึ่งได้รับแต่งตั้งเป็นบารอนเน็ตแห่งโนวาสโกเชียเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1686 โดยมีสิทธิ์สืบทอดตำแหน่งแก่ทายาทชายตลอดไป
บุตรชายคนโตและทายาทของเขา เซอร์ จอร์จ บราวน์ บารอนเน็ตคนที่ 2 (เสียชีวิตในปี 1718) แต่งงานกับบุตรสาวของจอร์จ แมคเคนซี เอิร์ลแห่งโครมาร์ตีคนที่ 1และเสียชีวิตโดยไม่มีทายาท ทรัพย์สินตกทอดไปยังหลานสาวของเขา จีน บุตรสาวของโรเบิร์ต น้องชายของเขา ซึ่งเสียชีวิตพร้อมกับบุตรชายสองคนก่อนหน้าบารอนเน็ตคนที่ 2 ในอุบัติเหตุ ตำแหน่งบารอนเน็ตจึงตกทอดไปยังทายาทชาย
ครอบครัวจึงแตกแยกออกเป็นทายาทชายและทายาทสายตรง โดยตำแหน่งตกทอดไปยังตระกูลบราวน์แห่งธอร์นีไดค์ในเบอร์วิกเชอร์และที่ดินตกทอดไปยังทายาทหญิงที่แต่งงานกับจอร์จ บราวน์แห่งอีสต์ฟิลด์ ซึ่งเป็นการรวมสายตระกูลเก่าแก่เข้าด้วยกันอีกครั้ง เมื่อสายตระกูลธอร์นีไดค์สิ้นสุดลงด้วยการเสียชีวิตของบารอนเน็ตคนที่ 5 ในปี 1775 ตำแหน่งจึงตกทอดไปยังบาทหลวงริชาร์ด บราวน์ ผู้เป็นรัฐมนตรีแห่งคิงการ์ธและล็อคมาเบน ซึ่งไม่เคยใช้ตำแหน่งนี้เลย เป็นปู่ของเซอร์ริชาร์ด บราวน์ บารอนเน็ตคนที่ 8 ผู้ได้รับการยกย่องว่าเป็น 'แชมป์ของบารอนเน็ต' [ 2 ]
ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน

- เซอร์แพทริก บราวน์ บารอนเน็ตคนที่ 1 (ประมาณค.ศ. 1630 – 1688) [ 3 ]
- เซอร์ จอร์จ บราวน์ บารอนเน็ตคนที่ 2 (เสียชีวิตในปี 1718) [ 3 ]
- เซอร์ จอร์จ บราวน์ บารอนเน็ตคนที่ 3 (เสียชีวิตในปี 1734) [ 3 ]
- เซอร์ อเล็กซานเดอร์ บราวน์ บารอนเน็ตคนที่ 4 (เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1750) [ 3 ]
- เซอร์ อเล็กซานเดอร์ บราวน์ บารอนเน็ตคนที่ 5 (เสียชีวิตในปี 1776) [ 3 ]
- เซอร์ริชาร์ด บราวน์ บารอนเน็ตคนที่ 6 (เสียชีวิตในปี 1781) [ 3 ]
- เซอร์เจมส์ บราวน์ บารอนเน็ตคนที่ 7 (1768–1844) [ 3 ]
- เซอร์ริชาร์ด บราวน์ บารอนเน็ตคนที่ 8 (ค.ศ. 1801–1858) [ 3 ]
- เซอร์ วิลเลียม บราวน์ บารอนเน็ตคนที่ 9 (ค.ศ. 1804–1882) [ 3 ]
- เซอร์ วิลเลียม บราวน์ บารอนเน็ตคนที่ 10 (พ.ศ. 2491–2461) [ 3 ] [ 4 ]
- เซอร์เจมส์ ไลโอเนล บราวน์ บารอนเน็ตคนที่ 11 (พ.ศ. 2418–2505) [ 3 ] [ 5 ]
- เซอร์ ไลโอเนล จอห์น ลอว์ บราวน์ บารอนเน็ตคนที่ 12 (พ.ศ. 2460–2538) [ 6 ]
- เซอร์ วิลเลียม วินด์เซอร์ บราวน์ บารอนเน็ตคนที่ 13 (พ.ศ. 2460–2550) [ 7 ]
- เซอร์ เวย์น บราวน์ บารอนเน็ตคนที่ 14 (เกิดปี 1952) [ 8 ]
ทายาทผู้สืบทอดตำแหน่งคือริชาร์ด แฮดดิงตัน บราวน์ บุตรชายของผู้ครองตำแหน่งปัจจุบัน (เกิดปี 1984) [ 8 ]
เชิงอรรถ
- 1 2 `Anderson, William (1867). The Scottish Nation . Vol. I. Edinburgh: A. Fullerton & Co. pp. 382– 383. สืบค้นเมื่อ22 กันยายน 2025 –ผ่านทาง Internet Archive.
- ↑ Anstruther, Ian. (2006) The Baronets' Champion, Sir Richard Broun's Campaigns for the Privileges of the Baronetage . Haggerston Press.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 พจนานุกรมลำดับวงศ์ตระกูลและตราประจำตระกูลของขุนนาง บารอนเน็ต และอัศวินของเบิร์ค(ฉบับที่ 99 ) ลอนดอน: Burke's Peerage Ltd. และ Shaw Publishing 1949 หน้า273–274
- ↑ "บราวน์, เซอร์ วิลเลียม" . ใครเป็นใคร . เอแอนด์ซี แบล็ก. (ต้องสมัครสมาชิกหรือเป็นสมาชิกห้องสมุดสาธารณะของสหราชอาณาจักร )
- ↑ "บราวน์, เซอร์ (เจมส์) ไลโอเนล" . ใครเป็นใคร . เอแอนด์ซี แบล็ก. (ต้องสมัครสมาชิกหรือเป็นสมาชิกห้องสมุดสาธารณะของสหราชอาณาจักร )
- ↑ "บราวน์, เซอร์ ไลโอเนล จอห์น ลอว์" . ใครเป็นใคร . เอแอนด์ซี แบล็ก. (ต้องสมัครสมาชิกหรือเป็นสมาชิกห้องสมุดสาธารณะของสหราชอาณาจักร )
- ↑ "บราวน์, เซอร์ วิลเลียม (วินด์เซอร์)" . ใครเป็นใคร . เอแอนด์ซี แบล็ก. (ต้องสมัครสมาชิกหรือเป็นสมาชิกห้องสมุดสาธารณะของสหราชอาณาจักร )
- 1 2 "บราวน์, เซอร์ เวย์น (เฮอร์คิวลีส)" . ใครเป็นใคร . เอแอนด์ซี แบล็ก. (ต้องสมัครสมาชิกหรือเป็นสมาชิกห้องสมุดสาธารณะของสหราชอาณาจักร )
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์บราวน์แห่งคอลสโตน
- เว็บไซต์บ้านคอลสโตน