ไบรอัน โคแลนเจโล
โคลันเจโลในปี 2009
เกิด	( 1965-06-01 )วันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2508 ชิคาโก รัฐอิลลินอยส์สหรัฐอเมริกา
อัลมา มัธยฐาน	มหาวิทยาลัยคอร์เนลล์[ 1 ]
คู่สมรส	บาร์บารา บอตตินี
เด็ก	2
ผู้ปกครอง)	เจอร์รี่ โคแลนเจโล (พ่อ) โจน โคแลนเจโล (แม่)

ไบรอัน พอล โคแลนเจโล (เกิด 1 มิถุนายน 1965) ^{[ 1 ]}เป็น ผู้บริหาร บาสเกตบอล ชาวอเมริกัน ซึ่งเคยดำรงตำแหน่งผู้จัดการทั่วไปของทีมฟิลาเดลเฟีย 76ers , โตรอนโต แรปเตอร์สและฟีนิกซ์ ซันส์แห่งสมาคมบาสเกตบอลแห่งชาติ (NBA) ^{[ 2 ]}เขายังดำรงตำแหน่งประธานฝ่ายปฏิบัติการบาสเกตบอลของฟิลาเดลเฟียและโตรอนโตอีกด้วย^{[ 1 ]}เขาเป็นบุตรชายของ เจอร์ รี โคแลนเจโลเจ้าพ่อวงการกีฬาแห่งฟีนิกซ์^{[ 3 ]}เขาสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยคอร์เนลล์ด้วยปริญญาตรีวิทยาศาสตรบัณฑิต สาขาการจัดการธุรกิจและเศรษฐศาสตร์ประยุกต์^{[ 1 ] [ 4 ]}เขาได้รับรางวัลผู้บริหารแห่งปีของ NBA ในปี2005และ2007 ^{[ 5 ]}

โคแลนเจโลเติบโตในเมืองฟีนิกซ์ รัฐแอริโซนาซึ่งบิดาของเขาดำรงตำแหน่งผู้จัดการทั่วไป (และในที่สุดก็เป็นเจ้าของ) ของทีมฟีนิกซ์ ซันส์หลังจากจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมเซ็นทรัลโคแลนเจโลเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยคอร์เนลล์ซึ่งเขาเล่นในตำแหน่งการ์ดให้กับ ทีม บาสเกตบอลชายคอร์เนลล์ บิ๊กเรดหลังจากจบการศึกษาจากคอร์เนลล์ เขาได้ย้ายไปนิวยอร์กซิตี้ซึ่งเขาทำงานด้านอสังหาริมทรัพย์^{[ 6 ]}

โคลันเจโลได้รับการว่าจ้างจากฝ่ายบริหารของซันส์ในปี 1991 ในปี 1995 โคลันเจโลสืบทอดตำแหน่งต่อจากบิดาของเขาในฐานะผู้จัดการทั่วไปของซันส์^{[ 6 ] [ 7 ]}

โคแลนเจโลดราฟท์ผู้เล่นดาวรุ่งอย่างฌอน มาริออนและอามารี สเตาเดไมร์และเทรดเจสัน คิดด์ไปนิวเจอร์ซีย์ เน็ตส์ เพื่อแลก กับสเตฟอน มาร์เบอรี จากนั้นก็เทรด มาร์เบอรี และ เพนนี ฮาร์ดอะเวย์ ที่มักบาดเจ็บไปนิวยอร์ก นิกส์เพื่อแลกกับสัญญาหลายฉบับ^{[ 3 ]}พื้นที่เงินเดือนที่เพิ่มขึ้นจากการเทรดครั้งนี้ทำให้โคแลนเจโลสามารถเซ็นสัญญากับสตีฟ แนชกลับมาจากดัลลัส แมฟเวอ ริกส์ ในช่วงฤดูร้อนปี 2004 ^{[ 3 ]}แนช จะกลายเป็นผู้เล่นทรงคุณค่าที่สุดของ NBA ในฤดูกาล 2004–05และ2005–06 และซันส์จะทำสถิติ 62–20 และคว้าอันดับหนึ่งในรอบเพลย์ออฟของสายตะวันตกในฤดูกาล 2004–05 ^{[ 3 ]}ด้วยเหตุนี้ โคแลนเจโล จึงได้รับรางวัลผู้บริหารแห่งปีของ NBA ประจำปี 2005 ^{[ 3 ]}

ในช่วงฤดูร้อนปี 2005 โคแลนเจโลได้แลก ตัวโจ จอห์นสัน การ์ดตัวยิง กับแอตแลนตา ฮอว์กส์โดยได้สิทธิ์ดราฟต์รอบแรกในอนาคตสองครั้งและบอริส ดิอาวผู้ซึ่งต่อมาได้รับรางวัลผู้เล่นพัฒนาการยอดเยี่ยมแห่งปีของ NBA ในปี 2006 โคแลนเจโลยังได้แลกตัวเควนติน ริชาร์ดสัน ไปให้กับนิวยอร์ก นิกส์อีก ด้วย หลังจากเสียผู้เล่นสองคนนี้ไป และเสียสเตาเดไมร์ไปเกือบทั้งฤดูกาล (ลงเล่นเพียง 3 เกมในฤดูกาลปกติ) ซันส์ก็กลับมานำเป็นจ่าฝูงของดิวิชั่นแปซิฟิก อีกครั้ง

นอกเหนือจากงานของเขากับซันส์แล้ว เขายังดำรงตำแหน่งประธานของ Phoenix Arena Sports (PAS) ซึ่งเป็นหน่วยงานเจ้าของ ทีม Arizona RattlersของArena Football Leagueและหน่วยงานดำเนินการของ ทีม Phoenix MercuryของWNBAตั้งแต่เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2534 ถึงเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2545 Rattlers คว้าแชมป์ในปี พ.ศ. 2537 และ พ.ศ. 2540 และ Mercury เข้าชิงชนะเลิศ WNBA ในปี พ.ศ. 2541 เขาได้รับรางวัลผู้บริหารแห่งปีของ AFL ในปี พ.ศ. 2536 จากผลงานของเขากับ Rattlers ^{[ 6 ]}

เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549 โคลังเจโลลาออกจากตำแหน่งกับซันส์ และเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549 แรปเตอร์สประกาศแต่งตั้งเขาเป็นประธานและผู้จัดการทั่วไปคนใหม่^{[ 1 ]}เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม พ.ศ. 2549 โคลังเจโลและแรปเตอร์สได้รับสิทธิ์เลือกผู้เล่นอันดับหนึ่งในการดราฟต์ NBA ปี พ.ศ. 2549 ^{[ 8 ]}

เมื่อวันที่ 8 มิถุนายน 2549 โคแลนเจโลทำการซื้อขายครั้งแรกนับตั้งแต่เข้าร่วมทีมแรปเตอร์ส โดยแลก ตัวราฟาเอล อาราอูโจ ดราฟต์รอบแรกกับโรเบิร์ต วาเลย์และคริส ฮัมฟรีส์จากยูทาห์ แจ๊ซ เขาทำการซื้อขายครั้งที่สองโดยส่งเอริค วิลเลียมส์ ฟอร์เวิร์ด แมตต์ บอนเนอร์ผู้เล่นขวัญใจแฟนๆและดราฟต์รอบสองปี 2009ไปให้ซานอันโตนิโอ สเปอร์ส เพื่อแลกกับ ราโดสลาฟ เนสเตโรวิ ช เซ็นเตอร์เมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2549 แรปเตอร์สยังประกาศด้วยว่าได้ยกเลิกสัญญาของวาเลย์แล้ว

โคแลนเจโลแลกเปลี่ยนชาร์ลี วิลลานูเอวาซึ่งเป็นรองชนะเลิศรางวัลผู้เล่นหน้าใหม่ยอดเยี่ยมแห่งปีของ NBAกับทีเจ ฟอร์ด พอยต์การ์ดของมิลวอกี บัคส์^{[ 9 ]}

โคลันเจโลเลือก อันเดรีย บาร์ญานีชาวอิตาลีวัย 20 ปีเป็นอันดับหนึ่งในการดราฟต์ NBA ปี 2006 ^{[ 10 ]}ซึ่งจัดขึ้นที่นครนิวยอร์กเมื่อวันที่ 28 มิถุนายน 2006 นี่ทำให้บาร์ญานีเป็นชาวยุโรปคนแรกที่ถูกเลือกเป็นอันดับหนึ่งในประวัติศาสตร์การดราฟต์ NBAเขายังเซ็นสัญญากับผู้เล่นอิสระจากทีมในยุโรปหลายคน รวมถึงฮอร์เก การ์บาโฆซาและแอนโทนี ปาร์คเกอร์อย่างไรก็ตาม การดราฟต์บาร์ญานีทำให้เกิดเสียงวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักในภายหลัง เนื่องจากเขาทำผลงานได้ต่ำกว่าที่คาดหวังไว้ในฐานะผู้เล่นอันดับ 1

เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม 2549 โคแลนเจโลได้เซ็นสัญญาขยายเวลาให้กับบอช โดยมีผลบังคับใช้ตั้งแต่ฤดูกาล 2550-2551 สัญญามีระยะเวลาสามปี พร้อมออปชั่นของผู้เล่นสำหรับปีที่สี่ และมีศักยภาพที่จะจ่ายเงินให้บอชสูงถึง 65 ล้านดอลลาร์สหรัฐตลอดระยะเวลาสี่ปี

ในปี 2007 แรปเตอร์สคว้าแชมป์ดิวิชั่นแอตแลนติกด้วยสถิติ 47–35 เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของแฟรนไชส์ ​​หลายคนยกความดีความชอบให้กับการเปลี่ยนแปลงที่โคแลนเจโลทำ โดยเขาได้นำผู้เล่นใหม่ถึง 9 คนเข้ามาร่วมทีมโตรอนโต แรปเตอร์ส หลังจากการพลิกฟื้นจากสถิติ 27–55 ในฤดูกาล 2005–06

Colangelo ได้รับรางวัลผู้บริหารแห่งปี 2007 ในช่วงหลายสัปดาห์หลังจากที่ Raptors แพ้ Nets ในรอบแรกของเพลย์ออฟ^{[ 5 ]}

ในช่วงปิดฤดูกาล โคแลนเจโลได้มอบสิทธิ์ดราฟต์รอบสองปี 2009 และ 2011 ให้กับ ดีทรอยต์ พิสตันส์เพื่อแลกกับคาร์ลอส เดลฟิโนนอกจากนี้เขายังเซ็น สัญญาระยะยาวกับ เจสัน คาโปโนกับแรปเตอร์ส อีกด้วย

เมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2551 โคแลนเจโลได้แลกเปลี่ยนพอยต์การ์ดTJ Fordกับทีมอินเดียนา เพเซอร์สโดยได้เจอร์เมน โอ'นีลมาแทน^{[ 11 ]}ในการแลกเปลี่ยนครั้งนี้ แรปเตอร์สยังได้รับสิทธิ์ในการดราฟต์ผู้เล่นตำแหน่งฟอร์เวิร์ด-เซ็นเตอร์ นาธาน จาวาย ซึ่งเป็นผู้เล่นลำดับที่ 41 ในการดราฟต์ NBA ปี 2551และส่งเซ็นเตอร์ราโช เนสเตโรวิ ช ฟอร์เวิร์ด มาเซโอ บาสตันและสิทธิ์ในการดราฟต์ผู้เล่นลำดับที่ 17 เซ็นเตอร์รอย ฮิบเบิร์ตให้กับอินเดียนา ในช่วงฤดูกาล พ.ศ. 2551-2552 การแลกเปลี่ยนครั้งนี้ถูกมองว่าเป็นความล้มเหลวของโตรอนโต^{[ 12 ]}

โคแลนเจโลไล่โค้ชแซม มิตเชลล์ ออก หลังจากผ่านไป 17 เกมในฤดูกาล^{[ 12 ]}และเลื่อนตำแหน่งผู้ช่วย โค้ช เจย์ ไทรอาโนขึ้นเป็นหัวหน้าโค้ช^{[ 13 ]}ไทรอาโนเป็นหัวหน้าโค้ชที่เกิดในแคนาดาคนแรกในประวัติศาสตร์ NBA ^{[ 14 ]}

ในการดราฟต์ปี 2009 เขาเลือกDeMar DeRozanด้วยสิทธิ์เลือกอันดับที่ 9 ^{[ 15 ]}สองปีต่อมา ในการดราฟต์ปี 2011 เขาเลือกJonas Valančiūnasด้วยสิทธิ์เลือกอันดับที่ 5 แม้ว่าเขาจะไม่ได้เล่นให้กับ Raptors จนกระทั่งปี 2012 ก็ตาม ^{[ 15 ]}

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2555 โคแลนเจโลได้แลกเปลี่ยนแกรี่ ฟอร์บส์และสิทธิ์เลือกในรอบแรกเพื่อแลกกับไคล์ โลว์รี^{[ 16 ]}ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2555 เขาได้เซ็นสัญญากับเดอมาร์ เดอโรซานอีกครั้งเป็นเวลา 4 ปี มูลค่า 38 ล้านดอลลาร์^{[ 17 ] [ 18 ]}

เมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม 2013 MLSE ประกาศว่าแรปเตอร์สกำลังมองหาผู้จัดการทั่วไปคนใหม่ แต่โคลังเจโลจะยังคงดำรงตำแหน่งประธานทีมต่อไป^{[ 19 ]}เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 2013 โคลังเจโลได้ลาออกจากตำแหน่งประธานของแรปเตอร์ส^{[ 20 ]}แม้ว่าโคลังเจโลจะได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างมากในช่วงหลังของการดำรงตำแหน่งผู้จัดการทั่วไปของแรปเตอร์ส แต่เขาก็ได้รับการยกย่องว่าได้สร้างรากฐานแห่งความสำเร็จให้กับแรปเตอร์สภายใต้การนำของมาไซ อูจิริ ผู้สืบทอดตำแหน่งของเขา^{[ 21 ]}

หลังจากสิ้นสุดวาระการดำรงตำแหน่งกับ Toronto Raptors แล้ว Colangelo ก็ทำงานเป็นแมวมองและที่ปรึกษาอิสระให้กับผู้บริหารและตัวแทน NBA อื่นๆ^{[ 21 ]}ในเดือนมกราคม 2016 Colangelo กลายเป็นผู้สมัครชั้นนำที่จะสืบทอดตำแหน่งต่อจากBilly Kingในฐานะผู้จัดการทั่วไปของBrooklyn Netsแม้ว่าในที่สุดทีมจะจ้างSean Marksผู้ช่วยผู้จัดการทั่วไปของSan Antonio Spursแทน แม้ว่าเขาจะไม่ได้ถูกพิจารณาว่าเป็นคู่แข่งหลักสำหรับตำแหน่งนี้ในขณะนั้นก็ตาม^{[ 22 ]}

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2559 ฟิลาเดลเฟีย เซเว่นตี้ซิกเซอร์สได้ว่าจ้างโคแลนเจโลเป็นประธานฝ่ายปฏิบัติการบาสเกตบอล^{[ 23 ]}เจอร์รี โคแลนเจโลบิดาของโคแลน เจโล ได้รับการว่าจ้างเป็นประธานฝ่ายปฏิบัติการบาสเกตบอลในช่วงต้นฤดูกาล แต่ไม่นานเขาก็ลาออกจากตำแหน่งประธานหลังจากที่โคแลนเจโลผู้น้องได้รับการว่าจ้างเป็นประธาน โคแลนเจโลผู้พ่อยังคงดำรงตำแหน่งที่ปรึกษาพิเศษของทีมในช่วงเวลานี้^{[ 23 ]}แซม ฮิงกีผู้จัดการทั่วไปคนก่อนของทีม ได้ลาออกจากตำแหน่งไม่กี่วันก่อนที่ไบรอัน โคแลนเจโลจะได้รับการว่าจ้าง^{[ 2 ] [ 23 ]}

โคแลนเจโลเลือกเบน ซิมมอนส์ อดีตพอยต์ฟอร์เวิร์ดจาก LSU เป็นผู้เล่นอันดับหนึ่งในการดราฟต์ NBA ปี 2016ทีมยังเลือกทิโมธี ลูวาวู-คาบาร์รอตและฟูร์คาน คอร์กมาซด้วยสิทธิ์ดราฟต์รอบแรกเช่นกัน เนื่องจากเท้าหัก ซิมมอนส์จึงพลาดฤดูกาล 2016–17 ทั้งหมด โคแลนเจโลยังเซ็นสัญญากับเจอร์ริด เบย์เลสส์เจรัลด์ เฮนเดอร์สันและเซอร์จิโอ โรดริเกซในช่วงปิดฤดูกาลปี 2016 ^{[ 24 ]}ในช่วงกำหนดเส้นตายการซื้อขายปี 2017 โคแลนเจโลแลกเปลี่ยนเซ็นเตอร์เนอร์เลนส์ โนเอลกับดัลลัส แมฟเวอริกส์เพื่อ แลกกับ แอนดรูว์ โบกุตจัสติน แอนเดอร์สันและสิทธิ์ดราฟต์รอบสองสองครั้ง^{[ 25 ]}ในเดือนมิถุนายน 2017 โคแลนเจโลแลกเปลี่ยนสิทธิ์ดราฟต์อันดับสามในการดราฟต์ NBA ปี 2017และสิทธิ์ดราฟต์รอบแรกในอนาคตกับบอสตัน เซลติกส์เพื่อแลกกับสิทธิ์ดราฟต์อันดับหนึ่ง โดยใช้สิทธิ์นั้นเลือกมาร์เคลล์ ฟุลซ์^{[ 26 ]}ในฤดูกาลที่สองและฤดูกาลสุดท้ายนี้ โคลังเจโลช่วยให้ 76ers เข้าสู่รอบเพลย์ออฟด้วยชัยชนะมากกว่า 50 ครั้ง รวมถึงเข้าสู่รอบที่สองของรอบเพลย์ออฟในปีนั้นด้วย

เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม 2018 The Ringerได้เผยแพร่การสืบสวนที่กล่าวหาว่า Colangelo ใช้บัญชี Twitter ลับมากถึงห้าบัญชีเพื่อโจมตี Hinkie ผู้ดำรงตำแหน่งก่อนหน้าเขา รวมถึงผู้เล่น 76ers หลายคน เช่นJoel EmbiidและJahlil Okaforวันต่อมา 76ers ประกาศว่าพวกเขากำลังเริ่มการสืบสวนเรื่องนี้^{[ 27 ]} Colangelo ปฏิเสธรายงานดังกล่าวในแถลงการณ์^{[ 28 ]}เมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 2018 Colangelo ลาออกเนื่องจากเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับ Twitter ^{[ 29 ]}สถานการณ์ดังกล่าวเกี่ยวข้องกับ Barbara Bottini ภรรยาของเขา ที่สร้างบัญชี Twitter ปลอมสามในห้าบัญชีที่เกี่ยวข้อง ซึ่งรั่วไหลข้อมูลที่อาจเป็นความลับเกี่ยวกับองค์กร Philadelphia 76ers รวมถึงรายละเอียดอื่นๆ Colangelo ก็มีบัญชีเช่นกัน แต่เขาไม่เคยเผยแพร่ข้อมูลที่เป็นความลับจากบัญชีนั้น^{[ 30 ]}เบรตต์ บราวน์หัวหน้าโค้ชของทีม 76ers ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทั่วไปชั่วคราวในขณะนั้น โดยดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 7 มิถุนายน ถึง 20 กันยายน ในวันนั้นเอลตัน แบรนด์ อดีตผู้เล่นของทีม 76ers ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทั่วไปอย่างเป็นทางการของทีม^{[ 31 ]}

ก่อนที่จะมาร่วมงานกับฟีนิกซ์ ซันส์โคแลนเจโลเคยทำงานให้กับบริษัทอสังหาริมทรัพย์เชิงพาณิชย์ระดับสูงในวอลล์สตรีทเป็นเวลาสี่ปี

โคลันเจโลแต่งงานกับบาร์บารา บอตตินีที่เกิดในอิตาลี และพวกเขามีลูกสองคน^{[ 32 ]}

ในปี 2015 โคลังเจโลอยู่ในขั้นตอนสุดท้ายของการได้รับสถานะผู้พำนักถาวรในแคนาดา^{[ 21 ]}

• ชีวประวัติของแรปเตอร์ส