บุฟเฟ่ต์ฟรอยด์
| บุฟเฟ่ต์ฟรอยด์ | |
|---|---|
โปสเตอร์เข้าฉายแสดง Blier, Depardieu และ Carmet | |
| กำกับโดย | เบอร์ทรานด์ บลิเยร์ |
| เขียนโดย | เบอร์ทรานด์ บลิเยร์ |
| ผลิตโดย | อลัน ซาร์ด |
| นำแสดงโดย | เจอราร์ด เดอปาร์ดิเยอเบอร์นาร์ด บลิเยร์ฌอง การ์เมต์ |
| ภาพยนตร์ | ฌอง เพนเซอร์ |
| เรียบเรียงโดย | คลอดีน เมอร์ลิน |
| เพลงโดย | ฟิลิปป์ ซาร์เดและโยฮันเนส บราห์มส์ |
บริษัทผู้ผลิต | Sara Films Antenne 2 |
| จัดจำหน่ายโดย | พาราฟรานซ์ ฟิล์มส์ |
วันที่วางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 89 นาที |
| ประเทศ | ฝรั่งเศส |
| ภาษา | ภาษาฝรั่งเศส |
Buffet froid (บุฟเฟ่ต์เย็น ) เป็นภาพยนตร์ฝรั่งเศสปี 1979 เขียนบทและกำกับโดยแบร์ทรองด์ บลิเยร์นำแสดงโดย เจอราร์ด เดอปาร์ดิเยอ ,คาโรล บูเกต์ , แบร์ ทรองด์ บลิเยร์และฌอง คาร์เมต์ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นหนังตลกเสียดสีแนวเหนือจริง ที่ผสมผสานกับเรื่องราวอาชญากรรมระทึกขวัญโดยมีฉากหลังเป็นกรุงปารีส ที่ซึ่งชีวิตในเมืองยุคใหม่ได้ทำให้ผู้คนในเมืองแปลกแยกและไร้ความเป็นมนุษย์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลซีซาร์ สาขาบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม บทสนทนายอดเยี่ยม หรือบทดัดแปลงยอดเยี่ยมและได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลสาขาถ่ายภาพยอดเยี่ยมตัดต่อยอดเยี่ยมและออกแบบงานสร้างยอด
ในภาพยนตร์เรื่องนี้ ชายผู้เหม่อลอยคนหนึ่งยื่นมีดเปื้อนเลือดของเขาให้กับนักบัญชีคนหนึ่งที่สถานีรถไฟใต้ดินขณะที่ทั้งสองคนโต้เถียงกัน มีดก็หายไป เมื่อนักบัญชีคนนั้นถูกฆาตกรรมอย่างปริศนาด้วยมีดเล่มเดียวกันนี้ ชายผู้เหม่อลอยก็พูดคุยเกี่ยวกับคดีฆาตกรรมกับเพื่อนบ้านคนใหม่ของเขาซึ่งเป็นสารวัตรตำรวจ เหตุการณ์แปลกประหลาดหลายอย่างนำไปสู่การฆาตกรรมชายผู้เหม่อลอยในที่สุด
พล็อต
ภาพยนตร์เริ่มต้นที่สถานี La Défense ( RER ) [ 1 ] [ 2 ]โดยมี Alphonse Tram (Gérard Depardieu) ชายผู้โดดเดี่ยวและช่างฝัน กำลังคุยกับนักบัญชีที่กำลังเดินทางกลับบ้านดึกมาก นักบัญชีผู้มีทัศนคติและฐานะทางสังคมแบบดั้งเดิม รู้สึกไม่สบายใจและหวาดกลัวชายผู้โดดเดี่ยวที่พูดจาเรื่อยเปื่อยคนนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อ Tram พยายามจะมอบมีดเปื้อนเลือดให้เขา (เพื่อลดโอกาสที่เขาจะ "ทำอะไรโง่ๆ...") พวกเขาโต้เถียงกัน และนักบัญชีก็วางมีดไว้บนที่นั่งห่างออกไปไม่กี่ฟุตด้านหลังพวกเขา พวกเขาคุยกันต่อ แล้วก็สังเกตเห็นว่ามีดหายไปแล้ว
ต่อมาในคืนนั้น แทร็มพบชายคนเดิมในอุโมงค์ที่เชื่อมจากสถานีรถไฟใต้ดินอีกแห่งหนึ่ง นอนอยู่โดยมีมีดปักอยู่ที่ท้อง เขาไม่สามารถอธิบายอะไรได้กับสารวัตรตำรวจเบอร์นาร์ด (บลีเยร์) ที่กำลังย้ายเข้ามาอยู่ในอพาร์ตเมนต์อีกแห่งในคอนโดมิเนียมที่แทบจะร้างผู้คน เขาเล่าเหตุการณ์ให้สารวัตรฟัง เขาคาดเดา ซึ่งอาจจะไม่ฉลาดนัก แต่ก็ไม่คำนึงถึงผลที่จะตามมา ว่าเป็นมีดของเขาเองที่ฆ่าพนักงานบัญชีคนนั้น สารวัตรตำรวจรู้สึกโมโหที่ต้องพิจารณาคดีที่ซับซ้อนในขณะที่อยู่นอกเวลาราชการ จึงผลักแทร็มออกจากอพาร์ตเมนต์ เขาบอกว่าเขาเบื่อคดีฆาตกรรมมาทั้งวันแล้ว และไม่อยากรับมือกับคดีอื่นอีก นี่เป็นจุดเริ่มต้นของเหตุการณ์แปลกประหลาดมากมายทั่วเมืองหลังจากที่ภรรยาของแทร็มถูกฆาตกรรม
ผู้ก่อเหตุ (ฌอง คาร์เมต์) มาถึงอพาร์ตเมนต์ของแทรมและสารภาพว่าได้ฆ่าคนตาย ดูเหมือนว่าทั้งตำรวจและแทรมจะรับเรื่องนี้อย่างไม่จริงจัง และทั้งสามคนก็ดื่มด้วยกัน ชายอีกคนปรากฏตัวขึ้นและอ้างว่าเห็นเหตุการณ์ทั้งหมดในรถไฟใต้ดิน แทรมไปฆ่าชายคนหนึ่งในรถ แต่คนขับรถต้องการฆ่าตัวตายอยู่แล้ว ภรรยาม่ายของเขาได้รับการดูแลจากแทรม สารวัตร และฆาตกร แต่เมื่อแพทย์มาทำการรักษา เธอกลับไปนอนกับเขา
ชายทั้งสามคนออกเดินทางไปยังชนบทเพื่อหาความสงบ แต่มีคนมาฆ่าฆาตกรโดยเข้าใจผิดคิดว่าเป็นแทรม แทรมถูกหญิงสาวสวยคนหนึ่งหลอกล่อและพาขึ้นเรือ เขาจัดการกับสารวัตรได้สำเร็จก่อนที่จะถูกหญิงสาวคนนั้นยิง ซึ่งเป็นลูกสาวของชายที่พบศพในรถไฟใต้ดิน[ 3 ]
หล่อ
- Gérard Depardieuรับบทเป็น Alphonse Tram
- เบอร์นาร์ด บลิเยร์ รับบทเป็น Insp. มอร์วานดิออ
- ฌอง คาร์เมต์รับบทเป็นฆาตกร
- ลิเลียน โรแวร์ รับบทเป็น โจเซียน
- แคโรล บูเกต์รับบทเป็นหญิงสาวในตอนจบ
- ฌอง เบงกิกีรับบทเป็นมือสังหารรับจ้าง
- ฌอง รูจรี รับบท เออแฌน ลีโอนาร์ด
- เบอร์นาร์ด ครอมบีย์ รับบทเป็น คุณหมอ
- เอริค วาสเบิร์ก รับบทเป็นสารวัตรคาวานา
- Geneviève Page รับบทเป็น Geneviève Léonard
- มิเชล เซอร์โรต์ รับบทเป็นนักบัญชีในฉากเปิดเรื่อง (ไม่ระบุชื่อในเครดิต)
พื้นหลัง
ผู้กำกับอ้างว่าบทภาพยนตร์เรื่องBuffet froidเป็นหนึ่งในบทที่เขาเขียนเสร็จเร็วที่สุด โดยใช้เวลาเพียงสองสัปดาห์ โดยอิงจากความฝันซ้ำๆ ที่เขาถูกตำรวจไล่ล่า (เช่นเดียวกับที่อัลฟองส์ถูกไล่ล่าในภาพยนตร์) [ 4 ]
หลังจากได้รับรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ต่างประเทศยอดเยี่ยมในปี 1977 จากภาพยนตร์เรื่องPréparez vos mouchoirsบลีเยร์ปฏิเสธข้อเสนอทั้งหมดจากสหรัฐอเมริกา แต่ใช้ความสำเร็จของเขาเพื่อช่วยเหลือด้านการเงินสำหรับภาพยนตร์เรื่องBuffet froid "หากไม่มีรางวัลออสการ์นั้น โครงการนี้อาจจะเริ่มต้นไม่ได้เลย" [ 4 ]
นี่เป็นครั้งที่สามและครั้งสุดท้ายที่แบร์ทรองด์ บลิเยร์กำกับภาพยนตร์ให้บิดาของเขา เบอร์นาร์ด (หลังจากเรื่องIf I Were a SpyและCalmos ) และเป็นภาพยนตร์เรื่องที่สามของเดอปาร์ดิเย่กับบลิเยร์ ซึ่งเขาจะร่วมงานกับผู้กำกับคนนี้อีกหกเรื่องในภายหลัง
ฉากที่อัลฟองส์พบชายคนหนึ่งที่สถานีเดฟองส์และพบเขาในทางเดินอีกไม่กี่นาทีต่อมาโดยมีมีดปักอยู่ที่ท้องนั้น เดิมทีถ่ายทำโดยใช้นักแสดงJacques Rispalแต่ผู้กำกับรู้สึกว่ามันไม่ได้ผล เขาต้องการ "นักแสดงมากความสามารถ" อย่างเช่นLouis Jouvetดังนั้น Blier จึงขอให้ Michel Serrault ซึ่งเป็นนักแสดงรับเชิญที่ไม่ได้ระบุชื่อ มาใช้เวลาสองคืนในช่วงท้ายของการถ่ายทำเพื่อถ่ายทำฉากนี้ใหม่กับ Depardieu [ 5 ]
ดนตรี
นอกจากดนตรีต้นฉบับโดยPhilippe Sarde นักแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์ชื่อดัง (พี่ชายของผู้อำนวยการสร้าง) แล้ว ภาพยนตร์ยังใช้ผลงานดนตรีห้องสำหรับเครื่องสาย 3 ชิ้นของบราห์มส์ในการแสดงโดยวงBartók Quartetที่บันทึกเสียงในค่ายเพลงHungaroton ได้แก่ วงเครื่องสายควartet opus 51 หมายเลข 1ในรูปแบบการแสดงดนตรีห้องจริง วงเครื่องสาย quintet op.111และในฉากปิดท้ายและเครดิตเป็นการแสดงวงเครื่องสาย sextet op.36ของ เขา [ 6 ] [ 7 ]
แผนกต้อนรับ
ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 777,127 ล้านดอลลาร์ในฝรั่งเศส ซึ่งถือว่าอยู่ในระดับเฉลี่ย[ 8 ]อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับความนิยมอย่าง มากในเวลาต่อมา [ 9 ]
ได้รับการอธิบายว่าเป็น "ภาพยนตร์ฟิล์มนัวร์ร่วมสมัยที่ไร้สาระอย่างเข้มงวดซึ่งนำเสนอตัวละคร เหตุการณ์ และสถานการณ์ทุกอย่างที่รู้จักในประเภทนี้ แต่ไม่มีคำอธิบาย แรงจูงใจ หรือผลที่ตามมาตามปกติ" [ 10 ]และเป็น "ตลกดำเกี่ยวกับความโดดเดี่ยวและการลดทอนความเป็นมนุษย์ของโลกสมัยใหม่" [ 11 ]
ลิงก์ภายนอก
- Buffet froidที่ IMDb