" Build a Better Mousetrap " เป็นตอนที่ 21 ของซีรีส์ที่สามของซีรีส์โทรทัศน์แนวสายลับไซไฟ อังกฤษยอดนิยมในยุค 1960 เรื่อง The AvengersนำแสดงโดยPatrick MacneeและHonor Blackmanออกอากาศครั้งแรกทางช่อง ABCเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 1964 ตอนนี้กำกับโดยPeter HammondและเขียนบทโดยBrian Clemens ^{[ 2 ] [ 3 ]}

แคธี่เข้าร่วมแก๊งมอเตอร์ไซค์ สตี๊ดสืบสวนโรงงานนิวเคลียร์แห่งหนึ่งซึ่งดูเหมือนจะทำให้เกิดความเสียหายทางกลไกในรัศมี 2 ไมล์ แก๊งและแคธี่บอกสตี๊ดว่ามอเตอร์ไซค์ของพวกเขาก็เสียด้วย และพูดถึงสองพี่น้องชรา ซินเทียและเออร์มินทรูด เพ็ค ที่อาศัยอยู่ในโรงสีน้ำเก่า ซึ่งเตือนแก๊งให้หลีกเลี่ยงพื้นที่นั้นและขู่ว่าจะร่ายมนตร์ใส่พวกเขา สตี๊ดจัดงานแข่งมอเตอร์ไซค์วิบากตอนกลางคืนโดยมีรางวัล 25 ปอนด์ เมื่อสองหญิงชราได้ยินเสียงมอเตอร์ไซค์ดัง พวกเธอจึงใช้เครื่องมือรบกวนสัญญาณบางอย่างทำให้มอเตอร์ไซค์เสีย และพูดถึงเรื่องเวทมนตร์ของพวกเธออีกครั้ง สองพี่น้องจับหนูตัวใหญ่ได้ตัวหนึ่งใส่ถุง ขณะที่สตี๊ดมาเยี่ยมพวกเธอ โดยอ้างว่าเป็น "ผู้ตรวจสอบของหน่วยงานความมั่นคงแห่งชาติ" และตรวจสอบสถานที่นั้น

สตี๊ดได้พบกับผู้ควบคุมโรงงานนิวเคลียร์ ซึ่งกล่าวว่าเขาเชื่อว่าสองพี่น้องเป็นลูกสาวของนักวิทยาศาสตร์นิวเคลียร์ผู้มีชื่อเสียงที่ล่วงลับไปแล้ว ลูกสาวทั้งสองตรวจสอบ "ความไม่ไว้วางใจระดับชาติ" ในสมุดรายชื่อและรู้ว่าสตี๊ดเป็นสายลับ สตี๊ดกลับไปที่โรงงานอีกครั้งและต่อสู้กับผู้โจมตีอยู่นอกโรงงาน และพบศพของผู้ควบคุมโรงงานนิวเคลียร์ ต่อมา เดฟ สมาชิกแก๊ง บอกแคธี่ว่าเขาได้ตรวจสอบโรงงานแล้วและพบว่ากุญแจที่ประตูข้างหนึ่งชำรุด ซึ่งทำให้สตี๊ดและแคธี่มีโอกาสตรวจสอบในขณะที่สองพี่น้องไปโบสถ์ ขณะที่สตี๊ดกำลังจะออกจากบาร์เพื่อไปเยี่ยมโรงงาน เขาถูกผู้หญิงคนหนึ่งเข้ามาพูดคุยด้วย เธอเสนอวิสกี้ให้เขาและใส่ยาลงไปในวิสกี้ แล้วถามว่าทำไมเขาถึงสนใจโรงงานเก่าแห่งนี้ สตี๊ดรู้ว่าวิสกี้ถูกวางยา จึงเทวิสกี้ทิ้งไปข้างหลังและแกล้งทำเป็นหมดสติ จากนั้นก็จากไปเมื่อผู้หญิงคนนั้นออกจากห้อง แคธี่และเดฟมาถึงโรงงานก่อนและเข้าไปข้างในและพบอุปกรณ์รบกวนสัญญาณ ในขณะนั้น "เดฟ" ถอดหมวกกันน็อคออกและถูกจับได้ว่าเป็นตัวปลอม ต่อมาเดฟถูกพบว่าถูกมัดอยู่ในโรงนาที่แก๊งมอเตอร์ไซค์กำลังจัดปาร์ตี้อยู่ หญิงที่พยายามวางยาสตีดมาถึงพร้อมกับผู้สมรู้ร่วมคิดอีกคน และเมื่อสองพี่น้องกลับมาก็ปรากฏว่าเป็นแก๊งที่พยายามขโมยระบบรบกวนสัญญาณลับของพวกเธอ สตีดมาถึงในขณะที่แคธี่กำลังต่อสู้กับแก๊งนั้น แก๊งจึงหนีไป ทิ้งให้ซินเทียเสียใจอย่างหนัก เธอต้องทำใจกับการที่แก๊งนั้นขโมย "กับดักหนู" ของเธอ ซึ่งเธอใช้เวลาทั้งชีวิตในการฝึกฝนให้สมบูรณ์แบบ แต่แล้วกับดักนั้นก็ทำให้หัวหน้าแก๊งหมดสติขณะที่เขาพยายามจะหนี และเขาก็ถูกส่งตัวกลับมาหาเธออย่างปลอดภัย

• แพทริค แมคนี รับบทเป็นจอห์น สตี๊ด
• ฮอนอร์ แบล็กแมน รับบทเป็นแคธี่ เกล
• เอเธน เซย์เลอร์ รับบทเป็น ซินเทีย เพ็ค
• นอร่า นิโคลสัน รับบทเป็น เออร์มินทรูด เพ็ค
• แฮโรลด์ กู๊ดวินรับบทเป็น แฮร์ริส
• จอห์น เทตรับบทเป็น พันเอกเวสเกอร์
• อลิสัน ซีโบห์มรับบทเป็น แคโรไลน์ เวสเกอร์
• โดนัลด์ เว็บสเตอร์รับบทเป็น เดฟ
• มาริแอน ไดมอนด์รับบทเป็น เจสซี่
• อัลลัน แมคเคลแลนด์รับบทเป็น สติแกนท์
• เดฟ แอนเดอร์สัน รับบทเป็น กอร์ดอน

การผลิตตอนดังกล่าวเสร็จสิ้นเมื่อวันที่ 28 สิงหาคม พ.ศ. 2506 ^{[ 4 ]}

Doug Pratt อธิบายตอนดังกล่าวว่าเป็น "การผสมผสานที่สนุกสนานขององค์ประกอบที่ไร้สาระ" ^{[ 5 ]}

• "สร้างกับดักหนูที่ดีกว่า" ที่IMDb
• ภาพรวมของตอนต่างๆ บนเว็บไซต์ The Avengers Forever!
• รับชมตอนดังกล่าว