ภาษาบุรุนเก
| บุรังเก | |
|---|---|
| บุรุงไกซู | |
| ชาวพื้นเมือง | แทนซาเนีย |
| ภูมิภาค | โดโดมา |
| เชื้อชาติ | 30,000 บุรุนเก (2007) [ 1 ] |
ผู้พูดภาษาแม่ | 28,000 (2009) [ 1 ] |
| ละติน | |
| รหัสภาษา | |
| ISO 639-3 | bds |
| กลอตโตล็อก | buru1320 |
| อีแอลพี | บุรังเก |
ภาษา บูรุนเก (หรือ บูลุนเก, บูรุนกา อิโซ, บูรุนกี, บูรุนกี, คิบูรุนเก, มบูลุนกี, มบูลุนเว) เป็น ภาษาในกลุ่มภาษา แอฟริกา-เอเชียที่พูดกันใน ประเทศ แทนซาเนียในภูมิภาคโดโดมาโดยชาวบูรุนเกซึ่งเป็นชุมชนขนาดเล็กที่มีผู้พูดภาษาพื้นเมืองประมาณ 28,000 คน อาศัยอยู่ในภูมิภาคตะวันออกเฉียงเหนือของแทนซาเนีย[ 1 ]ชาวบูรุนเกเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มชาวแทนซาเนียที่รู้จักกันในชื่อชาวคูชิตใต้ ภาษาบูรุนเกถูกจัดอยู่ในกลุ่มภาษาคูชิตใต้ [ 2 ] ชาว บูรุนเกอาศัยอยู่ใกล้ชิดกับผู้พูดภาษาอื่นๆ เช่นรังกีโกโกและซานดาเวในที่สุด ภาษาและวัฒนธรรมของพวกเขากำลังตกอยู่ในอันตรายเนื่องจากจำนวนผู้พูดลดลงและการถูกกลืนกินโดยชนเผ่าขนาดใหญ่กว่า
ชื่อ
ภาษาบูรูนเกเป็นภาษาที่พูดโดยกลุ่มชนที่มีชื่อเดียวกัน และอยู่ในตระกูลภาษา "คูชิติก" ซึ่งเป็นหนึ่งในตระกูลภาษาที่ใหญ่ที่สุดและสำคัญที่สุดในแอฟริกาตะวันออก ประชากร 30 ล้านคนในภูมิภาคนี้สืบเชื้อสายภาษาพื้นเมืองมาจากตระกูลภาษาคูชิติก[ 2 ]ภาษาบูรูนเกไม่มีสำเนียงที่รู้จัก แต่มีความคล้ายคลึงกับภาษาอะลาควา อย่างมาก ซึ่งเป็นภาษาคูชิติกอีกภาษาหนึ่งที่พูดในภูมิภาคโดโดมาเดียวกันกับภาษาบูรูนเก
สัทวิทยา
พยัญชนะ
กล่าวกันว่าการออกเสียงขึ้นจมูกก่อนพยัญชนะ ยังเกิดขึ้นในพยัญชนะระเบิดและพยัญชนะเสียดแทรกด้วย
- / r / อาจได้ยินเป็นเสียงแตะ [ ɾ ] ก็ได้
- / t͡ʃ / อาจได้ยินเป็นเสียงหยุด [ c ] ในรูปแบบอิสระ ได้เช่นกัน
- / d͡ʒ / อาจออกเสียงเป็น [ ɟ ] หรือ [ ʄ ] ก็ได้ โดยมีการเปลี่ยนแปลงการออกเสียงอย่างอิสระ
- เสียง / q / อาจได้ยินเป็น [ q͡χ ], [ qʼ ] หรือ [ kʼ ] ในตำแหน่งต่างๆ กัน
- / ɡ / อาจได้ยินเป็นเสียงระเบิด [ ɠ ] ในรูปแบบอิสระ ได้เช่นกัน
- เสียงในลำคอ / ħ , ʕ / อาจได้ยินเป็นเสียงจากลิ้นไก่ [ ʜ , ʢ ] ในรูปแบบแปรผันอิสระ ได้เช่นกัน
- / h / อาจได้ยินเป็นเสียง [ ɦ ] ในตำแหน่งระหว่างสระ[ 3 ]
สระ
| ด้านหน้า | กลาง | กลับ | |
|---|---|---|---|
| ปิด | i iː | u uː | |
| กลาง | อีอีː | โอโอː | |
| เปิด | อะอะ |
สระที่ไม่มีเสียงอาจปรากฏเป็น / i̥ , ḁ , u̥ / ได้เช่นกัน [ 3 ]
ประวัติศาสตร์
การใช้คำว่า "ชาวคูชิต" ในปัจจุบันใช้เพื่ออธิบายผู้สืบเชื้อสายทางวัฒนธรรมจากวัฒนธรรมโบราณในแอฟริกาตะวันออกเฉียงเหนือ มรดกของผู้สืบเชื้อสายเหล่านี้สืบย้อนไปได้ผ่านภาษาที่สืบทอดมาจากบรรพบุรุษโบราณ ดังนั้น คำว่า "ชาวคูชิต" จึงเป็นกลุ่มภาษามากกว่าจะเป็นการกำหนดเชื้อชาติหรือวัฒนธรรม[ 4 ]วิธีการกำหนดลักษณะนี้ทำให้สามารถระบุลำดับวงศ์ตระกูลทางประวัติศาสตร์ได้ชัดเจนกว่าการระบุด้วยกลุ่มวัฒนธรรมเพียงอย่างเดียว ดังนั้น ผู้คนที่มีมรดกเป็นชาวคูชิตคือผู้ที่พูดภาษาในกลุ่มภาษาคูชิตของตระกูลภาษาแอฟริกา-เอเชีย และเป็นผลจากการจัดหมวดหมู่หรือการจัดกลุ่มตามภาษา ทำให้ชาวคูชิตสามารถแสดงลักษณะทางกายภาพและเชื้อชาติที่หลากหลายได้
ชาวบูรูนเกเป็นส่วนหนึ่งของชาวคูชิตใต้ในแทนซาเนีย เชื่อกันว่าบรรพบุรุษของพวกเขามีต้นกำเนิดมาจากทางตอนใต้ของเอธิโอเปียและอพยพเข้ามาในภูมิภาคตะวันออกเฉียงเหนือของแทนซาเนียราว 1000 ปีก่อนคริสตกาล หลังจากอพยพเข้ามาในแทนซาเนีย วัฒนธรรมโบราณของชาวบูรูนเกก็เน้นการทำเกษตรกรรมเพื่อยังชีพและการเลี้ยงปศุสัตว์ แม้ว่าชาวบูรูนเกจะมีต้นกำเนิดมาจากภูมิภาคที่เป็นประเทศเอธิโอเปียในปัจจุบัน แต่ก็มีความแตกต่างอย่างเห็นได้ชัดระหว่างภาษาของชาวคูชิตใต้ในแทนซาเนียและชาวคูชิตทางตอนใต้ของเอธิโอเปีย ซึ่งบ่งชี้ว่ามีการแยกตัวและการแยกภาษาเป็นเวลานานระหว่างการอพยพของชาวบูรูนเกจนถึงปัจจุบัน
ปัจจุบัน
ภาษาบูรูนเกและกลุ่มชนที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวกำลังตกอยู่ในอันตรายที่จะสูญหายไป อันเป็นผลมาจากการครอบงำของภาษาสวาฮิลีในแทนซาเนีย ประชากรผู้พูดภาษาบูรูนเกมีจำนวนน้อย และตระกูลบูรูนเกที่มีประชากรประมาณหนึ่งหมื่นสามพันคนกำลังถูกกลืนเข้ากับตระกูลที่แข็งแกร่งกว่าและมีประชากรมากกว่า ตระกูลรังงีเป็นหนึ่งในตระกูลเหล่านั้น พวกเขาเป็นตระกูลเพื่อนบ้านที่มีภาษาเฉพาะของตนเอง และไม่เพียงแต่มีประชากรมากกว่าบูรูนเกเท่านั้น แต่พวกเขายังมีความได้เปรียบทางเศรษฐกิจมากกว่าด้วย ตระกูลรังงีมีกลุ่มย่อยภายในตระกูล ซึ่งสมาชิกชายของบูรูนเกสามารถเข้าร่วมอย่างเป็นทางการเพื่อเป็นสมาชิกของตระกูลรังงีได้ เมื่อเป็นสมาชิกแล้ว ใครสักคนจะต้องละทิ้งอัตลักษณ์ความเป็นบูรูนเกและกลายเป็นรังงีอย่างสมบูรณ์โดยการแต่งงานกับหญิงรังงีและเลี้ยงดูบุตรหลานให้เป็นรังงี[ 5 ]ชาว Burunge จำนวนมากได้เข้าร่วมกับชาว Rangi ด้วยวิธีนี้ในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา ดังนั้นจึงไม่ชัดเจนว่าชาว Burunge ในฐานะกลุ่มคนและกลุ่มภาษาจะยังคงดำรงอยู่เป็นวัฒนธรรมที่แตกต่างและแยกจากกันหรือไม่ เนื่องจากคนรุ่นใหม่ที่เกิดมาจากมรดกทั้ง Burunge และ Rangi จะถูกมองและได้รับการสอนเฉพาะภาษาและวัฒนธรรม Rangi เท่านั้น
บรรณานุกรม
- Lamberti, M. (1991). ภาษาคูชิติกและการจำแนกประเภทAnthropos , (H. 4./6), 552–561.
- สเตเกน, โอ. (2003, มิถุนายน). ภาษาของพวกเขายังคงอยู่รอดได้อย่างไร? ในการบรรยายที่นำเสนอในการประชุมของกลุ่มวิจัยภาษาในบริบท มหาวิทยาลัยเอดินบะระ
- Goldman, MJ, & Riosmena, F. (2013). ความสามารถในการปรับตัวในดินแดนมาไซของแทนซาเนีย: กลยุทธ์ที่เปลี่ยนแปลงไปเพื่อรับมือกับภัยแล้งในภูมิทัศน์ที่แตกแยกGlobal Environmental Change , 23 (3), 588–597.
- http://strategyleader.org/articles/cushite.html
- โรลันด์ คีสลิง. 2000. ไอน์ แกรมมาติก เดส์ บูรุงจ์ . วงดนตรี Afrikanistische Forschungen 13. โคโลญ: Rüdiger Köppe Verlag