อ่าน 2 นาที
บัสเตอร์ เอ็ดเวิร์ดส์
โรนัลด์ คริสโตเฟอร์ " บัสเตอร์ " เอ็ดเวิร์ดส์ (27 มกราคม 1931 – 28 พฤศจิกายน 1994) เป็นอาชญากรชาวอังกฤษที่เป็นสมาชิกของแก๊งที่ก่อเหตุ ปล้นรถไฟครั้งใหญ่ ในปี 1963 เขายังเคยเป็น...
บัสเตอร์ เอ็ดเวิร์ดส์
บัสเตอร์ เอ็ดเวิร์ดส์ | |
|---|---|
![]() | |
| เกิด | โรนัลด์ คริสโตเฟอร์ เอ็ดเวิร์ดส์ 27 มกราคม พ.ศ. 2474 |
| เสียชีวิต | 28 พฤศจิกายน 2537 (อายุ 63 ปี) แลมเบธ ลอนดอน อังกฤษ |
| ชื่ออื่น | บัสเตอร์ |
| อาชีพ | บาร์เทนเดอร์, คนขายดอกไม้ |
สถานะทางอาญา | ได้รับการปล่อยตัวในปี 1975 หลังจากรับโทษจำคุกเก้าปี |
| คู่สมรส | จูน โรส โรเธอรี (1952-1994; จนกระทั่งเสียชีวิต) |
| เด็ก | 1 |
| แรงจูงใจ | การเงิน |
| การตัดสินลงโทษ | การปล้นรถไฟครั้งใหญ่ |
โทษทางอาญา | 15 ปี |
โรนัลด์ คริสโตเฟอร์ " บัสเตอร์ " เอ็ดเวิร์ดส์ (27 มกราคม 1931 – 28 พฤศจิกายน 1994) เป็นอาชญากรชาวอังกฤษที่เป็นสมาชิกของแก๊งที่ก่อเหตุปล้นรถไฟครั้งใหญ่ ในปี 1963 เขายังเคยเป็นนักมวยและเป็นเจ้าของไนต์คลับและร้านขายดอกไม้ด้วย
ชีวิตช่วงต้น
เอ็ดเวิร์ดส์เกิดที่แลมเบธเป็นลูกชายของบาร์เทนเดอร์ หลังจากออกจากโรงเรียน เขาทำงานในโรงงานไส้กรอก ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของอาชีพอาชญากรของเขาด้วยการขโมยเนื้อไปขายในตลาดมืด หลังสงคราม ระหว่างรับราชการทหารในกองทัพอากาศเขาถูกจับกุมในข้อหาขโมยบุหรี่ เมื่อเขากลับมายังลอนดอนใต้ เขาเปิดคลับดื่มเหล้าและกลายเป็นอาชญากรอาชีพ[ 1 ]
เขาเกี่ยวข้องกับการขโมยเงิน62,000 ปอนด์ (เทียบเท่า 1.16 ล้าน ปอนด์ในปัจจุบัน) จากอาคารโคเม็ตเฮาส์ ซึ่งเป็นสำนักงานใหญ่ของบริษัทบริติช โอเวอร์ซีส์ แอร์เวย์ส คอร์ปอเรชั่นที่สนามบินฮีทโธรว์ในปี 1962 สมาชิกแก๊งหลายคนถูกจับกุม แต่เอ็ดเวิร์ดส์หนีรอดไปได้ สมาชิกหลายคนจากแก๊งเดียวกันนี้ยังเกี่ยวข้องกับการปล้นรถไฟครั้งใหญ่ในเดือนสิงหาคม ปี 1963 ด้วย
การปล้นรถไฟครั้งใหญ่
แก๊งโจรกรรมรถไฟครั้งใหญ่ได้ดักปล้นรถไฟไปรษณีย์สาย กลาสโกว์-ลอนดอน ในบัคกิงแฮมเชียร์ในช่วงเช้ามืดของวันที่ 8 สิงหาคม 1963 หลังจากดัดแปลงสัญญาณไฟข้างทาง พวกเขาได้หยุดรถไฟที่สถานีเซียร์สครอสซิ่ง และเคลื่อนย้ายหัวรถจักรและตู้โดยสารที่มีมูลค่าสูงไปยังสะพานไบรด์โก ใกล้กับเชดดิงตัน ก่อนจะหลบหนีไปพร้อมกับ ธนบัตรใช้แล้วมูลค่า 2,600,000 ปอนด์(เทียบเท่ากับ 47.5 ล้าน ปอนด์ในปัจจุบัน) คนขับรถไฟ แจ็ค มิลส์ ถูกทำร้ายที่ศีรษะและต้องทนทุกข์ทรมานจากภาวะแทรกซ้อนที่เกี่ยวข้องไปตลอดชีวิต ความเห็นยังคงแตกต่างกันว่าการบาดเจ็บนั้นเป็นปัจจัยที่ทำให้เขาเสียชีวิตหรือไม่ ที่ซ่อนชั่วคราวของแก๊งที่ฟาร์มเลเธอร์สเลดถูกค้นพบอย่างรวดเร็ว สมาชิกส่วนใหญ่ของแก๊งถูกจับกุม ดำเนินคดี และจำคุก แต่เอ็ดเวิร์ดส์หลบหนีการจับกุมไปพร้อมกับส่วนแบ่งเงินที่ขโมยมา 150,000 ปอนด์
เอ็ดเวิร์ดส์และ บรูซ เรย์โนลด์สสมาชิกแก๊งอีกคนหนึ่งพาครอบครัวไปเม็กซิโก แต่เงินหมดลง และครอบครัวของเอ็ดเวิร์ดส์ก็คิดถึงบ้าน เขาจึงเจรจาขอกลับอังกฤษในปี 1966 แต่ถูกจับและถูกตัดสินจำคุก 15 ปี
ชีวิตช่วงบั้นปลาย
เอ็ดเวิร์ดส์ใช้เวลาเก้าปีในคุก[ 2 ]หลังจากได้รับการปล่อยตัวก่อนกำหนดในปี 1975 เขาได้เปิดแผงขายดอกไม้นอกสถานีวอเตอร์ลูในลอนดอน[ 2 ]เขาให้สัมภาษณ์กับนักเขียนเพียร์ส พอล รีดและโน้มน้าวให้เขาเขียนในหนังสือThe Train Robbers ในปี 1978 ว่าการปล้นครั้งนี้มีหน่วยคอมมานโดชาวเยอรมันชื่อ ออตโต สกอร์เซนีเป็นผู้นำและเอ็ดเวิร์ดส์เป็นผู้รับผิดชอบในการทำร้ายแจ็ค มิลส์ ต่อมาเอ็ดเวิร์ดส์ได้ถอนคำกล่าวอ้างเหล่านี้
ภาพยนตร์เรื่อง Buster ซึ่งเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับบทบาทของเขาในเหตุการณ์ปล้นรถไฟครั้งใหญ่ สร้างขึ้นในปี 1988 โดยมี ฟิล คอลลินส์ รับบทเป็นเอ็ดเวิร์ด ส์ [ 2 ]บัสเตอร์ เอ็ดเวิร์ดส์ ปรากฏตัวในฉากสั้นๆ ในภาพยนตร์เรื่อง Busterเคียงข้างจิล ภรรยาของฟิล คอลลินส์ ในฉากที่บัสเตอร์และจูนลงจอดที่เม็กซิโก โดยเขาและจิลเดินออกจากสนามบินต่อหน้าบัสเตอร์และจูน เอ็ดเวิร์ดส์
ชีวิตส่วนตัว
เอ็ดเวิร์ดส์แต่งงานกับจูน โรเธอรีในปี พ.ศ. 2495 พวกเขามีลูกสาวชื่อนิโคเลตต์[ 3 ]
ความตาย
เอ็ดเวิร์ดส์เสียชีวิตในแลมเบธลอนดอน เมื่ออายุ 63 ปี ร่างของเขาถูกพบโดยเทเรนซ์ น้องชายของเขา โดยแขวนอยู่กับคานเหล็กภายในโรงรถที่ปิดล็อกไว้ในถนนลีค แลมเบธ[ 4 ] [ 5 ]ในการไต่สวนหลังการเสียชีวิตของเอ็ดเวิร์ดส์ คณะกรรมการได้บันทึกคำตัดสินแบบเปิดโดยอิงจากคำให้การที่ว่าผู้ตายมึนเมาเกินกว่าจะมีเจตนาฆ่าตัวตาย[ 6 ]ในขณะที่เขาเสียชีวิต เขาอยู่ระหว่างการสอบสวนของตำรวจในฐานะส่วนหนึ่งของการสอบสวนคดีฉ้อโกงขนาดใหญ่ที่ต้องสงสัย และมีการคาดการณ์ว่าความกลัวที่จะถูกจำคุกอีกครั้งอาจนำไปสู่การพยายามฆ่าตัวตาย[ 7 ]
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ บัสเตอร์ เอ็ดเวิร์ดส์
โรนัลด์ คริสโตเฟอร์ " บัสเตอร์ " เอ็ดเวิร์ดส์ (27 มกราคม 1931 – 28 พฤศจิกายน 1994) เป็นอาชญากรชาวอังกฤษที่เป็นสมาชิกของแก๊งที่ก่อเหตุ ปล้นรถไฟครั้งใหญ่ ในปี 1963 เขายังเคยเป็น...
ชีวิตช่วงต้น
เอ็ดเวิร์ดส์เกิดที่ แลมเบธ เป็นลูกชายของบาร์เทนเดอร์ หลังจากออกจากโรงเรียน เขาทำงานในโรงงานไส้กรอก ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของอาชีพอาชญากรของเขาด้วยการขโมยเนื้อไปขายใน ตลาดมืด หลังสงคราม ระหว่าง รับราชการทหาร ใน กองทัพอากาศ เขาถูกจับกุมในข้อหาขโมยบุหรี่...
การปล้นรถไฟครั้งใหญ่
แก๊งโจรกรรมรถไฟครั้งใหญ่ได้ดักปล้น รถไฟไปรษณีย์สาย กลาสโกว์-ลอนดอน ในบัคกิงแฮมเชียร์ในช่วงเช้ามืดของวันที่ 8 สิงหาคม 1963 หลังจากดัดแปลงสัญญาณไฟข้างทาง พวกเขาได้หยุดรถไฟที่สถานีเซียร์สครอสซิ่ง และเคลื่อนย้ายหัวรถจักรและตู้โดยสารที่มีมูลค่าสูงไปยังสะพานไบรด์โก...
ชีวิตช่วงบั้นปลาย
เอ็ดเวิร์ดส์ใช้เวลาเก้าปีในคุก [ 2 ] หลังจากได้รับการปล่อยตัวก่อนกำหนดในปี 1975 เขาได้เปิดแผงขายดอกไม้นอก สถานีวอเตอร์ลู ในลอนดอน [ 2 ] เขาให้สัมภาษณ์กับนักเขียน เพียร์ส พอล รีด และโน้มน้าวให้เขาเขียนในหนังสือ The Train Robbers ในปี 1978...
