บุทช์ ลี

ลี ในฐานะนักศึกษาปีสุดท้ายที่มหาวิทยาลัยมาร์เควตต์
ข้อมูลส่วนบุคคล
เกิด	( 5 ธันวาคม 1956 )5 ธันวาคม พ.ศ. 2499 ซานตูร์เซ, เปอร์โตริโก
ความสูงที่ระบุไว้	6 ฟุต 0 นิ้ว (1.83 เมตร)
น้ำหนักที่ระบุไว้	185 ปอนด์ (84 กิโลกรัม)
ข้อมูลเกี่ยวกับอาชีพ
โรงเรียนมัธยมปลาย	เดวิตต์ คลินตัน ( เดอะบรองซ์ นิวยอร์ก )
วิทยาลัย	มาร์เกตต์ (1974–1978)
ดราฟท์ NBA	ปี 1978 : รอบแรก ลำดับที่ 10
ร่างโดย	แอตแลนตา ฮอว์กส์
อาชีพนักกีฬา	พ.ศ. 2518–2533
ตำแหน่ง	พอยต์การ์ด
ตัวเลข	15
ประวัติการทำงาน
เล่น
พ.ศ. 2518–2520	คาร์เดนาเลส เด ริโอ ปิเอดราส
พ.ศ. 2521–2522	แอตแลนตา ฮอว์กส์
พ.ศ. 2522 – 2523	คลีฟแลนด์ คาวาเลียร์ส
1980	ลอสแอนเจลิส เลเกอร์ส
1984	คาร์เดนาเลส เด ริโอ ปิเอดราส
พ.ศ. 2528	บรูโฆส เดอ กัวยามา
พ.ศ. 2528	แอตเลติโกส เด ซาน เฌร์มัน
พ.ศ. 2529–2532	เลโอเนส เด ปอนเซ
1990	Polluelos de Aibonito
โค้ชชิ่ง
1999	อินดิโอส เด มายาเกซ
พ.ศ. 2544–2545	ทิบูโรเนส เด อากัวดิยา
พ.ศ. 2545–2547	ยักษ์แห่งแคโรไลนา
2009	Cangrejeros de Santurce
ผลงานเด่นในอาชีพ
แชมป์ NBA ( ปี 1980 ) แชมป์ BSN (1985) แชมป์ NCAA ( ปี 1977 ) ผู้เล่นยอดเยี่ยมที่สุดในรอบชิงชนะเลิศ NCAA (ปี 1977) รางวัลนักกีฬาแห่งปีของวิทยาลัยเนสมิธ (1978) รางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปีของ AP (1978) รางวัลอดอล์ฟ รัปป์ (ปี 1978) รางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปีของ UPI (1978) ได้รับเลือกเป็นทีมออลอเมริกัน ชุดแรกอย่างเป็นเอกฉันท์ ( ปี 1978 ) ติดทีมออลอเมริกันชุดที่สองตามฉันทามติ ( ปี 1977 ) หมายเลข 15 ถูกยกเลิกการใช้งานโดยทีม Marquette Golden Eagles
สถิติการเล่น NBA ตลอดอาชีพ
คะแนน	773 (8.1 ppg)
รีบาวน์	137 (1.4 rpg)
ช่วยเหลือ	307 (3.2 apg)
ดูสถิติได้ที่ NBA.com
สถิติจากBasketball Reference

อัลเฟรด " บุทช์ " ลี จูเนียร์ (เกิด 5 ธันวาคม พ.ศ. 2499) เป็นอดีต นัก บาสเกตบอล อาชีพชาวเปอร์โตริโก ลีเป็นชาว เปอร์โตริโกคนแรกและ นักกีฬาที่เกิด ในละตินอเมริกา คนแรก ที่ได้เล่นในสมาคมบาสเกตบอลแห่งชาติ (NBA) โดยทำได้สำเร็จหลังจากได้รับการคัดเลือกในรอบแรกของการดราฟต์ NBA ปี พ.ศ. 2521 ^{[ 1 ]}

เขาเริ่มต้นอาชีพในNCAAซึ่งเขาได้รับรางวัล "ผู้เล่นแห่งปี" หลายครั้ง และได้รับเกียรติเป็นออลอเมริกันทั้งในฐานะนักศึกษาปีสามและปีสี่ที่มหาวิทยาลัยมาร์เควตต์ลีได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นที่โดดเด่นที่สุดในรอบชิงชนะเลิศสี่ทีมสุดท้าย ปี 1977 ซึ่งเขานำทีมวอร์ริเออร์สคว้าแชมป์ระดับชาติครั้งแรกของมหาวิทยาลัย มหาวิทยาลัยได้ยกย่องความสำเร็จนี้โดยการยกเลิกหมายเลขเสื้อของเขา

ใน NBA เขาเล่นให้กับทีมแอตแลนตา ฮอว์กส์ , คลีฟแลนด์ คาวาเลียร์สและลอสแอนเจลิส เลเกอร์สลีปิดฉากอาชีพนักบาสเกตบอลในลีกสูงสุดของเปอร์โตริโก (BSN) เขาเป็นที่รู้จักในฐานะนักบาสเกตบอลอาชีพชาวเปอร์โตริโกเพียงคนเดียวที่คว้าแชมป์ได้ทั้งใน NCAA, NBA และ BSN นอกจากนี้ ลียังเป็นสมาชิกของทีมชาติเปอร์โตริโก อีก ด้วย

ลีเกิดที่ซานตูร์เซ ซานฮวน เปอร์โตริโกโดยมีพ่อแม่ชื่อกลอเรียและอัลเฟรด ลี ซีเนียร์ ครอบครัวของลีได้ย้ายไปอยู่ที่ฮาร์เล็มนิวยอร์กสหรัฐอเมริกาเมื่อเขายังเด็ก ที่นั่นเขาได้กลายเป็นนักบาสเกตบอลทีมแรกของ PSAL All City และนักเรียนดีเด่นที่โรงเรียนมัธยม DeWitt Clintonในบรองซ์ลีแสดงความสามารถด้านบาสเกตบอลมาตั้งแต่อายุยังน้อย และสร้างความประทับใจให้กับ แมวมอง จากมหาวิทยาลัย หลายแห่ง ด้วยสไตล์การเล่นของเขา เขาตอบรับข้อเสนอให้เล่นให้กับมหาวิทยาลัยมาร์เควตต์และเป็นดาวเด่นที่นั่นตั้งแต่ปี 1974 ถึง 1978 ในปี 1974 ลีขอให้โค้ชอัล แม็กไกวร์อนุญาตให้เขาเล่นให้กับทีมบาสเกตบอลโอลิมปิกของสหรัฐอเมริกาอย่างไรก็ตาม โค้ชของเขาได้ส่งคนอื่นไปแทน และลีจึงไปที่เปอร์โตริโกและได้ผ่านการคัดเลือกเข้าสู่ทีมชาติบาสเกตบอลเปอร์โตริโกเมื่อเปอร์โตริโกเล่นกับสหรัฐอเมริกาในโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1976ลีทำคะแนนได้ 35 แต้มจากการยิงลง 15 จาก 18 ครั้ง สหรัฐอเมริกายังคงหลีกเลี่ยงความพ่ายแพ้ครั้งสำคัญได้สำเร็จ โดยเอาชนะเปอร์โตริโกไปเพียงแต้มเดียว ด้วยคะแนน 95–94

ในปี 1977 ลีนำทีมมาร์เกตต์เข้าสู่รอบรองชนะเลิศ (Final Four)ซึ่งแม็กไกวร์ได้ประกาศว่าจะเป็นฤดูกาลสุดท้ายของเขา ทีมวอร์ริเออร์สเอาชนะUNC-Charlotte ไปได้ 51–49 ในรอบรองชนะเลิศ โดยลีส่งบอลยาวจากปลายสนาม ให้เจอ โรม ไวท์เฮด ทำแต้มได้ก่อนหมดเวลาเพียงไม่กี่วินาที ใน รอบชิงชนะเลิศกับนอร์ทแคโรไลนาลีทำได้ 19 คะแนนและนำทีมวอร์ริเออร์สพลิกกลับมาเอาชนะไปได้ 67–59 คว้าแชมป์ระดับชาติมาครองได้สำเร็จ ลีได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำทัวร์นาเมนต์

ต่อมา ลี ได้กลายเป็นผู้เล่นชาวเปอร์โตริโกคนแรกที่ได้เล่นในสมาคมบาสเกตบอลแห่งชาติ (NBA ) โดยเขาได้รับการคัดเลือกในรอบแรกของการดราฟท์ NBA ปี 1978โดยทีมแอตแลนตา ฮอว์กส์

ในฤดูกาลแรกของลีในNBA ( 1978-79 ) เขาเริ่มต้นกับทีมฮอว์กส์ด้วยการทำแต้มเฉลี่ย 7.7 แต้มต่อเกมใน 49 เกม จากนั้นเขาถูกเทรดไปยังคลีฟแลนด์ คาวาเลียร์สซึ่งเป็นที่ที่เขาทำผลงานได้ดีที่สุดในลีก โดยทำแต้มเฉลี่ย 11.5 แต้มต่อเกมใน 33 เกมที่เหลือของฤดูกาล สุดท้ายแล้วเขามีคะแนนเฉลี่ย 9.6 แต้มต่อเกมในฤดูกาลแรกของเขาใน NBA ลีเป็นผู้เล่นที่ลงสนามมากที่สุดในลีกด้วยจำนวน 82 เกม

หลังจากเล่นให้กับ Cavs ไป 3 เกมในฤดูกาล 1979-1980ลีได้รับบาดเจ็บที่เข่า^{[ 2 ]}ซึ่งต้องเข้ารับการผ่าตัด^{[ 3 ]}และพิสูจน์แล้วว่าเป็นอุปสรรคใหญ่เกินกว่าที่เขาจะเอาชนะได้ในแง่ของอาชีพนักบาสเกตบอล เขาทำคะแนนได้เพียง 1.3 แต้มต่อเกมใน 3 เกมนั้น ก่อนที่ฤดูกาลจะจบลง เขาถูกเทรดอีกครั้งไปยังลอสแอนเจลิส เลเกอร์สซึ่งเขาได้เล่นเคียงข้างเมจิก จอห์นสันและคาเรม อับดุล-จาบาร์รวมถึงคนอื่นๆ อีก 11 เกม ก่อนที่อาการบาดเจ็บของเขาจะกำเริบขึ้น ทำให้เขาต้องเลิกเล่น อย่างไรก็ตาม เขาได้รับแหวนแชมป์ NBA เนื่องจากเลเกอร์สเอาชนะฟิลาเดลเฟีย 76ers ในรอบชิงชนะ เลิศ NBAในฤดูกาลนั้น

ลี ผู้ซึ่งพูดภาษาสเปน ได้อย่างคล่องแคล่ว กลับไปยังเปอร์โตริโกหลังจากจบอาชีพนักบาสเกตบอลใน NBA ที่นั่นเขาได้กลายเป็นหัวหน้าโค้ชที่มีชื่อเสียงและเป็นที่เคารพนับถือของทีม ต่างๆ ใน ลีก BSN

ในปี พ.ศ. 2535 ลีนำทีมCapitanes de Areciboเข้าสู่ รอบชิงชนะเลิศ BSNซึ่งพวกเขาแพ้ให้กับLeones de Ponceใน 6 เกม^{[ 4 ]}เขายังเคยฝึกสอน Aguadilla, Ponce และGigantes de Carolinaอีก ด้วย

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2552 มีการประกาศแต่งตั้งเขาเป็นโค้ชคนใหม่ของทีมCangrejeros de Santurce [ ^{5 ] อย่างไรก็ตาม}เขาถูกปลดออกจากตำแหน่งระหว่างรอบเพลย์ออฟหลังจากที่ Santurce แพ้สองเกมติดต่อกัน^{[ 6 ]}

เขายังคงให้ความช่วยเหลือทีมต่างๆ และเป็นโค้ชให้กับบางทีมที่สถาบันบาสเกตบอลกัวยนาโบ (GBA)

แหล่งที่มา^{[ 7 ]}

• เชื้อชาติและชาติพันธุ์ใน NBA
• รายชื่อชาวเปอร์โตริโก

• "El Primero: เรื่องราวของนักบาสเชื้อสายฮิสแปนิกคนแรกใน NBA" Time Warner Cable SportsNetเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 2021 เรียกดูเมื่อวันที่ 1 เมษายน 2017ผ่านทางYouTube