ซีนีมาเทค
 CINEMATEK มองเห็นจากถนนบารอนฮอร์ตา / บารอนฮอร์ตาสตรัท | |
  ตั้งอยู่ในกรุงบรัสเซลส์   ซีนีมาเทค (เบลเยียม) | |
| ที่จัดตั้งขึ้น | 9 เมษายน พ.ศ. 2481 |
|---|---|
| ที่ตั้ง | ศูนย์วิจิตรศิลป์บรัสเซลส์ |
| พิกัด | 50°50′38.7650″เหนือ4°21′36.5011″ตะวันออก/50.844101389°N 4.360139194°E |
| พิมพ์ | โรงภาพยนตร์ |
| ผู้ก่อตั้ง | |
การเข้าถึงระบบขนส่งสาธารณะ | |
| เว็บไซต์ | www.cinematek.be |
หอจดหมายเหตุภาพยนตร์หลวงแห่งเบลเยียม[ 1 ] [ 2 ] ( ภาษาฝรั่งเศส: Cinémathèque Royale de Belgique ; [ 3 ]ภาษาดัตช์: Koninklijk Belgisch Filmarchief [ 3 ] ) ซึ่งดำเนินงานภายใต้ชื่อแบรนด์CINEMATEKเป็น หอจดหมายเหตุ ภาพยนตร์ แห่งชาติ ของเบลเยียมสถาบันแห่งนี้รวบรวม อนุรักษ์ และเผยแพร่คอลเลกชันภาพยนตร์มากมาย โดยเน้นที่ภาพยนตร์เบลเยียมเป็นพิเศษ และยังจัดการฉายภาพยนตร์ นิทรรศการ และโปรแกรมการศึกษาอีกด้วย[ 4 ]
CINEMATEK เป็นมูลนิธิสาธารณประโยชน์แบบสองวัฒนธรรม ซึ่งได้รับการอุดหนุนจากBELSPOและได้รับการสนับสนุนจากสลากกินแบ่งรัฐบาลจุดมุ่งหมายคือการอนุรักษ์ภาพยนตร์และเอกสารที่มีคุณค่าทางสุนทรียศาสตร์ เทคนิค หรือประวัติศาสตร์อย่างยั่งยืน และทำให้สามารถเข้าถึงได้โดยนักวิจัย นักศึกษา นักข่าว และผู้ที่ชื่นชอบภาพยนตร์[ 5 ]
ประวัติศาสตร์
การก่อตั้ง
หอจดหมายเหตุภาพยนตร์หลวงแห่งเบลเยียมมีต้นกำเนิดในช่วงทศวรรษ 1930 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่พิพิธภัณฑ์ภาพยนตร์แห่งแรกๆ ก่อตั้งขึ้นทั่วทั้งยุโรปและที่อื่นๆสตอกโฮล์มเปิดซีนีมาเทคในปี 1933 ตามมาด้วยเบอร์ลินในปี 1934 มิลานลอนดอนและนิวยอร์กในปี 1935 และในปี 1936 อองรี ลังกลัวส์ได้ก่อตั้งซีนีมาเธก ฟรองเซส์ในปารีสในบรัสเซลส์ปัญญาชนหนุ่มสามคน ได้แก่อองเดร ทิริเฟย์อองรี สตอร์คและปีเอต แวร์เมย์เลนซึ่งได้จัดตั้งชมรมภาพยนตร์Le Club de l'Écran ( แปลว่าชมรมจอภาพยนตร์ ) มาตั้งแต่ปี 1931 ได้ตัดสินใจที่จะไม่เพียงแต่ฉายภาพยนตร์คุณภาพสูงเท่านั้น แต่ยังร่วมสนับสนุนการอนุรักษ์ประวัติศาสตร์ภาพยนตร์อย่างแข็งขันอีกด้วย โดยได้รับการสนับสนุนจากอองรี ลังกลัวส์ ซึ่งพวกเขามีความสัมพันธ์ใกล้ชิดด้วย พวกเขาจึงก่อตั้งองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรชื่อ หอจดหมายเหตุภาพยนตร์เบลเยียม เมื่อวันที่ 9 เมษายน 1938 [ 1 ] [ 6 ]
อย่างไรก็ตาม หอจดหมายเหตุเริ่มต้นอย่างยากลำบาก แม้ว่าผู้ก่อตั้งและทีมงาน รวมถึงDimitri Balachoff , Paul DavayและRené Jauniaux จะมีความกระตือรือร้น แต่คอลเลกชันก็มีภาพยนตร์เพียงสามเรื่องจนถึงปี 1944 การพัฒนาเป็นไปอย่างช้าๆ และมักถูกละเลยหรือถูกดูหมิ่นจากหน่วยงานทางการเมือง จนกระทั่งปี 1951 สถาบันจึงได้รับเงินอุดหนุนจากภาครัฐเป็นครั้งแรก จนถึงปลายทศวรรษ 1960 หอจดหมายเหตุเน้นไปที่การจัดฉายภาพยนตร์ศิลปะและภาพยนตร์ทดลองที่ศูนย์วิจิตรศิลป์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของL'Écran du Séminaire des Arts ( แปลว่าจอของสัมมนาศิลปะ ) ซึ่งเป็นผู้สืบทอดต่อจากLe Club de l'Écranโดยมักใช้สำเนาที่ได้รับความกรุณาจาก Henri Langlois [ 6 ]
ฌาคส์ เลดูซ์
จุดเปลี่ยนที่สำคัญสำหรับหอจดหมายเหตุเกิดขึ้นหลังสงครามโลกครั้งที่สองด้วยการมาถึงของJacques Ledouxหลังจากสงคราม เขาได้เสนอตัวรับใช้หอจดหมายเหตุและได้เป็นภัณฑารักษ์อย่างเป็นทางการในปี 1958 ซึ่งเป็นตำแหน่งที่เขาดำรงอยู่จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1988 Ledoux กลายเป็นสัญลักษณ์ของหอจดหมายเหตุ โดยได้รับแรงผลักดันจากความหลงใหลในภาพยนตร์และการอนุรักษ์มรดกภาพยนตร์ เขาได้เสริมสร้างองค์กรอย่างมืออาชีพ จัดตั้งระบบการจัดเก็บและอนุรักษ์ที่ครอบคลุม และจัดตั้งแผนกบูรณะ ภายใต้การนำของเขา คอลเลกชันเติบโตขึ้นอย่างมากและสถาบันแห่งนี้กลายเป็นหนึ่งในหอจดหมายเหตุภาพยนตร์ที่สำคัญที่สุดในยุโรป[ 6 ] [ 7 ]
คอลเลกชันภาพยนตร์เติบโตอย่างรวดเร็ว ทำให้ Jacques Ledoux ก่อตั้งพิพิธภัณฑ์ภาพยนตร์ขึ้นที่ศูนย์วิจิตรศิลป์เมื่อวันที่ 21 ธันวาคม พ.ศ. 2504 [ 8 ]โดยร่วมมือกับสถาปนิกConstantin Brodzkiและศิลปินทัศนศิลป์Corneille Hannosetพิพิธภัณฑ์แห่งนี้เริ่มต้นด้วยหอประชุมขนาดเล็กที่มีที่นั่งหนึ่งร้อยที่นั่ง และต่อมาได้ขยายเพื่อรวมพื้นที่จัดแสดงเกี่ยวกับยุคก่อนประวัติศาสตร์ของภาพยนตร์และโรงภาพยนตร์เงียบ[ 6 ] [ 7 ]
Ledoux ได้จัดงานประกวดภาพยนตร์ทดลองระดับนานาชาติที่สำคัญ เช่นEXPRMNTLและL'Âge d'Orและรับประกันการฉายภาพยนตร์ใหม่คุณภาพสูงด้วย Ciné-découvertes จริยธรรมของเขาในการจัดการคอลเลกชัน โดยแยกความแตกต่างระหว่างการฉายและการอนุรักษ์อย่างชัดเจน ยังมีอิทธิพลต่อบทบาทของเขาภายในสหพันธ์หอจดหมายเหตุภาพยนตร์นานาชาติซึ่งเขาดำรงตำแหน่งต่างๆ ระหว่างปี 1961 ถึง 1977 [ 6 ] [ 7 ] [ 9 ]
ปัญหาทางการเงินและการควบรวมกิจการ
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2543 รัฐบาลกลางได้ถอดหอจดหมายเหตุออกจากแผนกนโยบายวิทยาศาสตร์ของงบประมาณของรัฐบาลกลาง และโอนความรับผิดชอบด้านเงินอุดหนุนไปยังสลากกินแบ่งรัฐบาลในขณะที่กาเบรียล แคลส์ดำรงตำแหน่งภัณฑารักษ์ เธอรายงานว่าการเปลี่ยนแปลงนี้ทำให้เกิดปัญหาทางการเงินอย่างมาก สลากกินแบ่งรัฐบาลปฏิเสธที่จะจ่ายเงิน 80 เปอร์เซ็นต์ของงบประมาณของหอจดหมายเหตุในช่วงต้นปี และให้เงินเพียงไตรมาสละครั้งเท่านั้น จำเป็นต้องมี พระราชกฤษฎีกา พิเศษ เพื่อปล่อยเงินอุดหนุน แต่ความล่าช้าดังกล่าวทำให้หอจดหมายเหตุขาดทรัพยากรที่จำเป็น บังคับให้ต้องกู้ยืมเงินเพื่อครอบคลุมค่าใช้จ่ายพื้นฐาน[ 10 ]
นอกจากนี้ Claes ยังเน้นย้ำถึงความท้าทายที่เกี่ยวข้องกับการจัดเก็บและการขยายตัว ชั้นแรกของอาคารใหม่เต็มแล้ว และหอจดหมายเหตุได้รับภาพยนตร์ใหม่ประมาณ 6,000 เรื่องภายในปีเดียว การเพิ่มชั้นต้องใช้เงินลงทุนในระบบปรับอากาศ ชั้นวาง และโครงสร้างพื้นฐานอื่นๆ ซึ่งเธอประเมินไว้ที่ 6 ถึง 7 ล้านฟรังก์เบลเยียม Claes ตั้งข้อสังเกตว่าค่าใช้จ่ายเหล่านี้ เมื่อรวมกับเงินเดือนพนักงานและการชำระหนี้จำนองสำหรับสถานที่จัดเก็บแห่งที่สองที่เพิ่งซื้อมา ทำให้สถาบันต้องแบกรับภาระหนักมาก[ 10 ]
เธอวิจารณ์การพึ่งพาเงินทุนจากสลากกินแบ่งรัฐบาล ซึ่งเธออธิบายว่าไม่สามารถคาดเดาได้และไม่เหมาะสมสำหรับการวางแผนระยะยาว ต่างจากสถาบันทางวัฒนธรรมอื่นๆ ที่ได้รับเงินทุนหลายปี การดำเนินงานของหอจดหมายเหตุได้รับการประเมินเป็นรายปี ทำให้ความยั่งยืนและการอนุรักษ์ทำได้ยากขึ้น Claes ได้รับคำแถลงสนับสนุนจากผู้สร้างภาพยนตร์ รวมถึงMartin Scorsese [ 10 ] [ 11 ]
เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2545 พิพิธภัณฑ์ได้ยุติการเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรอิสระและถูกรวมเข้ากับหอจดหมายเหตุ[ 8 ]
การปรับปรุงใหม่
ระหว่างปี 2006 ถึง 2008 การฉายภาพยนตร์ได้จัดขึ้นในสถานที่ชั่วคราวแห่งนี้ประตูกลางเนื่องจากการปรับปรุงครั้งใหญ่ของหอจดหมายเหตุ ภายใต้การกำกับดูแลของRobbrecht & Daemห้องศิลปะตกแต่งได้รับการบูรณะให้กลับมาเป็น สไตล์ อาร์ตเดโค ดั้งเดิม และตกแต่งเป็นพื้นที่ต้อนรับและจัดแสดงนิทรรศการ นอกจากนี้ ยังมีการสร้างโรงภาพยนตร์ใหม่ 2 แห่งใต้ดิน ซึ่งเป็นโครงการที่ท้าทายทางเทคนิคเนื่องจากข้อจำกัดของอาคาร[ 9 ]
เมื่อวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2552 หอจดหมายเหตุภาพยนตร์หลวงแห่งเบลเยียมได้เปิดทำการอีกครั้งภายใต้ชื่อใหม่ว่า CINEMATEK [ 9 ] [ 12 ]ซึ่งช้ากว่ากำหนดมากกว่าหนึ่งปี และหกปีหลังจากเริ่มงานปรับปรุงครั้งแรก นอกจากพื้นที่สำหรับจัดแสดงวัตถุสะสมถาวรจากประวัติศาสตร์ภาพยนตร์แล้ว อาคารที่ได้รับการปรับปรุงใหม่นี้ยังมีโรงภาพยนตร์สองแห่ง ได้แก่ โรงภาพยนตร์ Ledoux (117 ที่นั่ง ตั้งชื่อตาม Jacques Ledoux) และโรงภาพยนตร์ Plateau (29 ที่นั่ง ตั้งชื่อตามJoseph Plateauผู้ประดิษฐ์ฟีนาคิสโคป ) โรงภาพยนตร์ทั้งสองแห่งติดตั้งโปรเจ็กเตอร์แบบอนาล็อกและดิจิทัล และมีเปียโนสำหรับบรรเลงสด โรงภาพยนตร์ Plateau ส่วนใหญ่ใช้สำหรับการฉายภาพยนตร์เงียบ[ 9 ]
เพื่อเป็นการฉลองการเปิดใหม่ CINEMATEK ได้จัดงานเปิดสุดสัปดาห์พร้อมฉายภาพยนตร์โดยFrançois Ozon , Alfred Hitchcock , Tex Avery , Buster KeatonและCharlie Chaplinเป็นต้น ในช่วงหลายเดือนต่อมา ได้มีการนำเสนอภาพยนตร์ชุดเกี่ยวกับNew Hollywoodและภาพยนตร์เบลเยียมรวมถึง การฉายภาพยนตร์ ย้อนหลังที่อุทิศให้กับLuis Buñuel , Ernst Lubitsch , Joseph Mankiewicz , Rainer Werner Fassbinderและ Alfred Hitchcock [ 9 ]ในปี 2011 CINEMATEK มีสำเนาภาพยนตร์ 143,318 ชุด ซึ่งคิดเป็น 67,213 เรื่อง ครอบคลุมตั้งแต่ภาพยนตร์บันเทิงคดีและสารคดีไปจนถึงภาพยนตร์สั้นและภาพยนตร์ยาว โดยมีการเติบโตประมาณ 2,000 ชุดต่อปี[ 6 ]
ปัจจุบันสิ่งสำคัญที่ยังคงให้ความสนใจคือการแปลงคอลเลกชันให้เป็นดิจิทัล ซึ่งเป็นขั้นตอนที่มีค่าใช้จ่ายสูงแต่จำเป็นต่อการอนุรักษ์ภาพยนตร์ เนื่องจากชั้นฟิล์มแบบดั้งเดิม เช่น อะซิเตต เริ่มเสื่อมสภาพ CINEMATEK ยังคงพึ่งพาความมุ่งมั่น ความเฉลียวฉลาด และการจัดการของผู้นำ ตลอดจนความไว้วางใจของอุตสาหกรรมภาพยนตร์ในท้องถิ่นเป็นอย่างมาก ในขณะที่พยายามดำเนินการตามภารกิจในการอนุรักษ์ ฟื้นฟู และเผยแพร่วัฒนธรรมภาพยนตร์ต่อไป[ 6 ]
ของสะสม
CINEMATEK รวบรวมคอลเลกชันภาพยนตร์ที่หลากหลายที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรป รวมถึงภาพยนตร์บันเทิง สารคดีและภาพยนตร์ข่าวที่บันทึกประวัติศาสตร์เบลเยียมและนานาชาติ[ 13 ]แม้ว่าจะเน้นที่ภาพยนตร์เบลเยียมเป็นหลัก แต่หอจดหมายเหตุยังเก็บรักษาภาพยนตร์นานาชาติที่สำคัญ รวมถึงผลงานภาพยนตร์ของMan Ray , Marcel DuchampและFernand Léger [ 14 ] ณปี 2018 หอจดหมายเหตุมีภาพยนตร์ 47,726 เรื่อง และวัสดุภาพยนตร์มากกว่า 100,000 รายการ โดยมีมากกว่า 8,000 รายการมาจากเบลเยียม[ 15 ]สามารถเข้าถึงเนื้อหาได้ผ่านการฉาย การจัดนิทรรศการ การบรรยาย โปรแกรมการศึกษา สิ่งพิมพ์ และแพลตฟอร์มดิจิทัล[ 13 ]
โรงภาพยนตร์แห่งนี้มีผลงานของChantal Akermanซึ่งรวมถึงภาพยนตร์ บทภาพยนตร์ จดหมาย เอกสารวิจัย ภาพถ่าย บทความข่าว บทสัมภาษณ์ คำบรรยาย และเอกสารการผลิต ซึ่งหลายรายการได้รับการจัดทำเป็นแคตตาล็อก แปลงเป็นดิจิทัล และบางส่วนสามารถขอคำปรึกษาได้ในห้องสมุด CINEMATEK นอกจากนี้ยังเก็บรักษาผลงานและคอลเลกชันส่วนตัวของCharles Dekeukeleireผู้สร้างภาพยนตร์ชาวเบลเยียมยุคแรกและผู้บุกเบิกแนวหน้าของภาพยนตร์แนวอвангард; Henri Storckผู้ซึ่งเป็นที่รู้จักในด้านภาพยนตร์สารคดีและภาพยนตร์ทดลองที่ครอบคลุมทั้งยุคภาพยนตร์เงียบและภาพยนตร์เสียง และเป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้ง CINEMATEK; และAlfred Machinผู้สร้างภาพยนตร์ชาวฝรั่งเศสที่ทำงานในเบลเยียมตั้งแต่ปี 1908 และได้รับการยกย่องว่าเป็นบุคคลสำคัญในวงการภาพยนตร์เบลเยียม[ 13 ]
นอกจากนี้ CINEMATEK ยังจัดการคอลเลกชันภาพยนตร์จากหน่วยงานรัฐบาลเบลเยียม รวมถึงกองทัพบริษัทรถไฟแห่งชาติเบลเยียมและSabenaซึ่งครอบคลุมภาพยนตร์ฝึกอบรมโฆษณาและบทสัมภาษณ์คลังเก็บข้อมูลยังเก็บรักษาภาพจากความขัดแย้งที่เกี่ยวข้องกับเบลเยียม รวมถึงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้ง ที่สอง [ 13 ]
การอนุรักษ์และการจัดการคอลเลกชันภาพยนตร์
CINEMATEK ได้รับฟิล์มผ่านการฝากและการบริจาคจากผู้จัดจำหน่าย ผู้ผลิต สถาบัน และบุคคลทั่วไป ฟิล์มใหม่จะได้รับการประเมินสภาพทางกายภาพ โดยให้ความสนใจกับเชื้อรา สนิม กลิ่น และการเน่าเปื่อย ฟิล์มที่มีความเสี่ยง รวมถึงฟิล์มที่ได้รับผลกระทบจากอาการน้ำส้มสายชูจะถูกแยกออกเพื่อทำการรักษา ฟิล์มจะถูกระบุ จัดทำรายการ และจัดเก็บตามประเภทของฟิล์ม เช่น ไนเตรต อะซิเตต หรือโพลีเอสเตอร์ ภายใต้สภาวะควบคุมอุณหภูมิและความชื้น เพื่อให้มั่นใจถึงการเก็บรักษาในระยะยาว[ 16 ]
การแปลงเป็นดิจิทัลและการบูรณะจะดำเนินการผ่าน Digilab ศูนย์นี้มีอุปกรณ์สแกนขั้นสูง ซอฟต์แวร์บูรณะ และเทคโนโลยีอินฟราเรด การบูรณะจะทำกับสำเนาแทนที่จะเป็นต้นฉบับ และรวมถึงการทำความสะอาด การซ่อมแซม การสแกน การทำให้เสถียร การแก้ไขข้อบกพร่อง และการปรับเทียบสี อาจใช้เอกสารอ้างอิงหรือการปรึกษากับผู้สร้างภาพยนตร์เพื่อให้มั่นใจถึงความถูกต้องตามต้นฉบับ[ 16 ] [ 17 ]
การเก็บรักษาแบบดิจิทัลใช้รูปแบบเปิดโดยจัดเก็บภาพยนตร์ไว้บนเซิร์ฟเวอร์และ เทป Linear Tape-Open (LTO) และย้ายไปยังสื่อใหม่ เป็นประจำ การฝากมาตรฐานประกอบด้วยมาสเตอร์ที่ไม่ได้บีบอัดแพ็คเกจภาพยนตร์ดิจิทัล (DCP) ไฟล์เมซซานีน และเอกสารที่เกี่ยวข้อง มีการสำรองข้อมูลหลายชุดในสถานที่ต่างๆ เพื่อป้องกันการเข้าถึงวัสดุภาพยนตร์ทั้งแบบอนาล็อกและดิจิทัลในระยะยาว[ 16 ]
ภัณฑารักษ์
- Jacques Ledoux , 1958 ถึง 1988 [ 18 ]
- Gabrielle Claes , 1988 ถึง 2011 [ 19 ]
- วอเทอร์ เฮสเซลส์, 2554 ถึง 2554 [ 20 ]
- นิโคลา มาซซันติ, 2012 ถึง 2020 [ 21 ]
- โทมัส เลเยอร์ส 2020 ถึง[ 22 ] [ 23 ]
ลิงก์ภายนอก
- ACE (Association of European Film Archives and Cinematheques)